Droit européen — EUR-Lex

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d’État accordées conformément au règlement (CE) n ° 736/2008 de la Commission relatif à l’application des articles 87 et 88 du traité aux aides d’État accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production, la transformation et la commercialisation de produits de la pêche

Cette communication de la Commission européenne publie la liste des aides d'État notifiées par les États membres en application du règlement (CE) n° 736/2008, qui encadre les aides aux PME du secteur de la pêche. Elle permet aux professionnels du droit français de vérifier la conformité des régimes d'aides nationaux avec le marché intérieur et d'identifier les mesures autorisées dans ce secteur spécifique.

8 août 2013

Aide d’État — Danemark — Aide d’État SA.32669 (2013/C) (ex 2013/NN, ex 2011/CP), Danemark — Aide octroyée à des centrales de cogénération ainsi qu'à un fournisseur d’électricité ayant un effet sur le marché régulé de l'électricité — SA.32184 (2013/C) (ex 2013/NN, ex 2011/CP), Danemark — Aide octroyée à un fournisseur d’électricité — Invitation à présenter des observations en application de l'article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne ouvre une procédure formelle d'examen concernant des aides d'État accordées par le Danemark à des centrales de cogénération et à un fournisseur d'électricité, susceptibles de fausser la concurrence sur le marché régulé de l'électricité. Elle invite les parties intéressées à présenter leurs observations sur la compatibilité de ces mesures avec le marché intérieur, en application de l'article 108, paragraphe 2, du TFUE. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen.

8 août 2013

Aide d’État — Allemagne — Aide d’État SA.23827 (2013/C) (ex 2012/NN-46, ex N 582/2007) LIP — Propapier PM 2 GmbH — Invitation à présenter des observations en application de l’article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne ouvre une procédure formelle d'examen concernant une aide d'État accordée par l'Allemagne à Propapier PM 2 GmbH pour son projet LIP. Elle invite les tiers intéressés à présenter leurs observations sur la compatibilité de cette aide avec le marché intérieur, en application de l'article 108, §2, TFUE. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen.

8 août 2013

Rapport semestriel sur l'état d'avancement des travaux concernant la mise en œuvre de la stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive (2013/I)

Ce rapport semestriel fait le point sur les actions menées par l'UE au premier semestre 2013 pour lutter contre la prolifération des armes de destruction massive (ADM). Il détaille les progrès dans la mise en œuvre de la stratégie de l'UE, notamment via des actions de désarmement, de non-prolifération et de contrôle des exportations, ainsi que le renforcement des partenariats avec les organisations internationales et les pays tiers. Pour un professionnel du droit français, ce document constitue une source d'information sur l'évolution des engagements politiques et opérationnels de l'UE en matière de sécurité internationale.

7 août 2013

Communication de la Commission relative à la quantité non demandée à ajouter à la quantité fixée pour la sous-période du 1 er octobre au 31 décembre 2013 dans le cadre de certains contingents ouverts par l'Union pour des produits dans le secteur de la viande porcine

Cette communication de la Commission européenne fixe le volume de viande porcine qui sera ajouté au contingent tarifaire pour la sous-période du 1er octobre au 31 décembre 2013, en raison de quantités non demandées lors des sous-périodes précédentes. Elle permet ainsi d'ajuster l'offre disponible pour les opérateurs économiques dans le cadre de la gestion des contingents d'importation de l'Union européenne.

7 août 2013

Communication de la Commission relative à la quantité non demandée à ajouter à la quantité fixée pour la sous-période du 1 er octobre au 31 décembre 2013 dans le cadre de certains contingents ouverts par l'Union pour des produits dans les secteurs de la viande de volaille, des œufs et des ovalbumines

Cette communication de la Commission européenne ajuste les quantités disponibles pour la sous-période du 1er octobre au 31 décembre 2013, en y ajoutant les volumes non utilisés lors des sous-périodes précédentes, dans le cadre de contingents tarifaires ouverts par l'Union pour les secteurs de la viande de volaille, des œufs et des ovalbumines. Pour le professionnel du droit français, ce texte précise les modalités de gestion administrative des contingents, permettant d'optimiser l'utilisation des quotas d'importation en réaffectant les quantités non demandées. Il s'agit d'une mesure technique de mise en œuvre des règlements douaniers européens, sans incidence normative directe sur le droit national.

7 août 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 766/2013 de la Commission du 7 août 2013 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée

Ce règlement d'exécution établit le classement tarifaire de certaines marchandises dans la nomenclature combinée de l'Union européenne, afin d'en assurer une application uniforme par les autorités douanières des États membres. Il précise la position tarifaire applicable à des produits spécifiques, ce qui détermine les droits de douane et les mesures de politique commerciale qui leur sont applicables. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour sécuriser le traitement douanier de marchandises et éviter les contentieux liés à un classement erroné.

7 août 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 764/2013 de la Commission du 7 août 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour les opérateurs, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes, permettant de déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne. Il s'agit d'un instrument technique de la politique agricole commune, actualisé périodiquement, qui sert de base au calcul des droits de douane à l'importation pour ces marchandises.

7 août 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 762/2013 de la Commission du 7 août 2013 modifiant le règlement d’exécution (UE) n ° 540/2011 en ce qui concerne la prolongation de la période d’approbation des substances actives «chlorpyrifos» , «chlorpyrifos-méthyl» , «mancozèbe» , «manèbe» , «MCPA» , «MCPB» et «métirame» Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d’exécution prolonge la période d’approbation de sept substances actives phytopharmaceutiques (chlorpyrifos, chlorpyrifos-méthyl, mancozèbe, manèbe, MCPA, MCPB et métirame) dans l'Union européenne. Il modifie en ce sens le règlement d’exécution (UE) n° 540/2011, qui liste les substances actives approuvées, afin d'éviter une interruption de leur mise sur le marché pendant l'évaluation de leur renouvellement. Pour le praticien français, ce texte garantit la continuité des autorisations nationales de produits phytosanitaires contenant ces substances jusqu'à l'issue de la procédure de renouvellement.

7 août 2013

Règlement (UE) n ° 758/2013 de la Commission du 7 août 2013 rectifiant l'annexe VI du règlement (CE) n ° 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement de la Commission rectifie l'annexe VI du règlement CLP (CE n° 1272/2008) afin de corriger des erreurs dans la classification et l'étiquetage harmonisés de certaines substances dangereuses. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'une mise à jour technique obligatoire qui modifie les obligations de classification et d'étiquetage applicables aux substances concernées, avec un impact direct sur la conformité réglementaire des produits chimiques mis sur le marché.

7 août 2013

2013/449/UE: Décision n ° 1/2013 du comité de coopération douanière AfOA-UE du 7 août 2013 concernant une dérogation aux règles d’origine prévues au protocole n ° 1 à l’accord intérimaire établissant le cadre d’un accord de partenariat économique entre les États de l’Afrique orientale et australe, d’une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d’autre part, afin de tenir compte de la situation particulière de la République de Maurice en ce qui concerne les conserves de thon listao

Cette décision du comité de coopération douanière AfOA-UE accorde une dérogation temporaire aux règles d'origine strictes du protocole n°1 de l'accord de partenariat économique intérimaire, spécifiquement pour les conserves de thon listao originaires de Maurice. En pratique, elle permet à Maurice d'exporter ces conserves vers l'UE en utilisant des matières premières (thon listao) originaires de pays tiers, sans que cela ne fasse perdre le bénéfice du traitement préférentiel. Pour un professionnel du droit français, cette dérogation assouplit les conditions d'origine cumulatives habituelles pour ce produit, afin de soutenir l'industrie mauricienne de la conserve.

7 août 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 763/2013 de la Commission du 7 août 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 637/2009 en ce qui concerne la classification de certaines espèces végétales, aux fins de l’évaluation de l’éligibilité des dénominations variétales Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution modifie le règlement (CE) n° 637/2009 en actualisant la classification de certaines espèces végétales pour l'évaluation de l'éligibilité des dénominations variétales. Il vise à harmoniser les règles de dénomination des variétés au sein de l'Union européenne, en tenant compte des évolutions botaniques et des besoins du marché. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent pour la protection des obtentions végétales et la commercialisation des semences.

7 août 2013

Avis institutionnel — 52013AB0058

7 août 2013

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Septième rapport sur la mise en œuvre de la directive 91/271/CEE du Conseil relative au traitement des eaux urbaines résiduaires

Ce rapport de la Commission évalue l'état de mise en œuvre par les États membres de la directive 91/271/CEE relative au traitement des eaux urbaines résiduaires. Il dresse un bilan des progrès accomplis en matière de collecte et de traitement des eaux usées, identifie les États membres en retard de conformité et souligne les défis persistants, notamment pour les zones sensibles et les petites agglomérations. Pour un professionnel du droit français, ce document sert d'outil de veille réglementaire et peut anticiper d'éventuelles procédures en manquement ou des évolutions législatives.

7 août 2013

Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant les directives 2006/112/CE et 2008/118/CE en ce qui concerne les régions ultrapériphériques françaises et en particulier Mayotte

Cette proposition de directive du Conseil vise à adapter les règles de TVA et d'accises applicables à Mayotte suite à son changement de statut, en l'intégrant au territoire fiscal de l'Union européenne. Elle prévoit l'extension du champ d'application territorial de la directive TVA (2006/112/CE) et de la directive sur les accises (2008/118/CE) à ce département, avec des dérogations spécifiques pour tenir compte de sa situation particulière. Le texte modifie également les régimes applicables aux autres régions ultrapériphériques françaises (Guadeloupe, Martinique, Guyane, La Réunion) pour assurer une cohérence d'ensemble.

7 août 2013

Publication d'une demande de modification en application de l'article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n ° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande de modification du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP), conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux États membres et aux tiers intéressés de contester la modification proposée. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de procédure essentiel dans le processus de modification des signes de qualité européens.

7 août 2013

Commission administrative des Communautés européennes pour la sécurité sociale des travailleurs migrants — Taux de conversion des monnaies en application du règlement (CEE) n ° 574/72 du Conseil

Cette communication de la Commission administrative fixe les taux de conversion monétaires à appliquer pour le calcul des prestations de sécurité sociale des travailleurs migrants, conformément au règlement (CEE) n° 574/72. Elle actualise les taux de change entre les monnaies des États membres de l'Union européenne, nécessaires pour déterminer le montant des prestations en cas de cumul ou de transfert entre pays. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier les taux applicables lors de la liquidation de droits à pension ou d'allocations familiales pour des travailleurs ayant exercé une activité dans plusieurs États membres.

7 août 2013

Acte préparatoire — 52013SC0298

7 août 2013

Directive d’exécution 2013/45/UE de la Commission du 7 août 2013 modifiant les directives 2002/55/CE et 2008/72/CE du Conseil ainsi que la directive 2009/145/CE de la Commission en ce qui concerne la dénomination botanique de la tomate Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive d’exécution harmonise la dénomination botanique de la tomate au sein de l’Union européenne, en modifiant plusieurs directives relatives à la commercialisation des semences et des plants. Elle remplace l’ancienne appellation *Lycopersicon lycopersicum* (ou *L. esculentum*) par *Solanum lycopersicum* pour l’ensemble des textes concernés, alignant ainsi la réglementation européenne sur la classification taxonomique scientifique actuelle. Cette mise à jour a un impact direct sur les catalogues officiels, les certificats et les obligations d’étiquetage des semences et plants de tomates.

7 août 2013

Projet de règlement (UE) n ° …/…de la Commission du 5 août 2013 concernant l’application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne aux aides de minimis dans le secteur de l'agriculture

Ce projet de règlement de la Commission fixe un nouveau seuil *de minimis* pour les aides d'État dans le secteur agricole, en deçà duquel les aides sont réputées ne pas affecter les échanges ni fausser la concurrence. Il dispense les États membres de l'obligation de notification préalable à la Commission pour les aides ne dépassant pas 15 000 euros par exploitation sur une période de trois ans. Ce texte simplifie ainsi les procédures pour les petites aides agricoles, tout en fixant des conditions strictes pour éviter les cumuls abusifs.

6 août 2013