Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 29/07/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6934 - NORGES BANK / GENERALI / GROUP OF BUILDINGS IN PARIS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur la base du règlement CE sur les concentrations, l'acquisition conjointe d'un ensemble immobilier à Paris par Norges Bank et Generali. L'opération est déclarée compatible avec le marché commun, la Commission estimant qu'elle n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché concerné.

29 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 730/2013 de la Commission du 29 juillet 2013 relatif à certaines dispositions d’application pour la tenue des comptabilités en vue de la constatation des revenus dans les exploitations agricoles (texte codifié)

Ce règlement d'exécution codifie les règles relatives à la tenue des comptabilités dans le cadre du Réseau d'information comptable agricole (RICA). Il fixe les obligations des États membres concernant la sélection des exploitations, la collecte et la transmission des données comptables à la Commission. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise et simplifie les obligations déclaratives des agriculteurs participant au RICA, en abrogeant et remplaçant les actes antérieurs sans en modifier la substance.

29 juillet 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 732/2013 de la Commission du 29 juillet 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe les valeurs forfaitaires à l'importation pour déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes dans l'Union européenne. Il actualise périodiquement ces valeurs afin de calculer les droits de douane applicables lors de l'importation de ces produits. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier le montant des taxes à l'importation et assurer la conformité des opérations commerciales avec le régime douanier européen.

29 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 751/2013 de la Commission du 29 juillet 2013 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Kraški med (AOP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination « Kraški med » en tant qu'appellation d'origine protégée (AOP) dans le registre européen. Il confère ainsi une protection juridique à ce miel slovène sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne, en reconnaissant son lien spécifique avec la région du Karst. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement direct par la Commission et l'effet juridique immédiat qui en découle pour les opérateurs.

29 juillet 2013

Décision (UE) 2016/2068 de la Commission du 29 juillet 2013 concernant l'aide d'État SA.35611 (13/C) que la France envisage de mettre à exécution en faveur du groupe PSA Peugeot Citroën SA [notifiée sous le numéro C(2013) 4971] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

La Commission européenne a qualifié d'aide d'État incompatible avec le marché intérieur le projet français de soutien financier au groupe PSA Peugeot Citroën SA, sous forme de garanties et d'avances. Cette décision impose à la France de ne pas mettre à exécution les mesures notifiées et de récupérer toute aide déjà octroyée, au motif qu'elle faussait la concurrence en accordant un avantage sélectif à l'entreprise.

29 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n o 405/2011 du Conseil du 19 avril 2011 instituant un droit compensateur définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certaines barres en acier inoxydable originaires de l’Inde

Ce règlement d'exécution institue un droit compensateur définitif sur les importations de certaines barres en acier inoxydable originaires d'Inde, suite à une enquête antidumping. Il confirme et perçoit définitivement le droit provisoire précédemment établi, visant à compenser les subventions accordées par l'Inde à ses producteurs. Pour le praticien français, ce texte fixe les mesures correctives applicables à ces importations, avec des taux spécifiques par entreprise et des dispositions sur le remboursement des droits provisoires.

28 juillet 2013

Décision d’exécution de la Commission du 30 novembre 2012 portant approbation des programmes annuels et pluriannuels de surveillance, de lutte et d’éradication soumis par les États membres pour l’année 2013 concernant certaines maladies animales et zoonoses, et de la contribution financière de l’Union à ces programmes [notifiée sous le numéro C(2012) 8682] (2012/761/UE)

Cette décision d'exécution de la Commission approuve, pour l'année 2013, les programmes annuels et pluriannuels de surveillance, de lutte et d'éradication soumis par les États membres concernant certaines maladies animales et zoonoses, et fixe la contribution financière de l'Union européenne à ces programmes. Pour le professionnel du droit français, ce texte détermine les conditions d'éligibilité et de versement des fonds européens alloués aux actions vétérinaires nationales, notamment pour la fièvre catarrhale, la rage ou la salmonellose.

27 juillet 2013

Règlement (UE) 2013/723 (version consolidée)

27 juillet 2013

Informations relatives à l'entrée en vigueur de l'accord entre l'Union européenne et l'Ukraine portant modification de l'accord entre la Communauté européenne et l'Ukraine visant à faciliter la délivrance de visas

Cet accord, entré en vigueur le 1er juillet 2013, simplifie les procédures de délivrance de visas de court séjour pour les citoyens ukrainiens se rendant dans l'UE. Il allège notamment les justificatifs requis pour certaines catégories de voyageurs (chauffeurs routiers, journalistes, membres de la société civile) et facilite la délivrance de visas à entrées multiples. Pour le praticien français, ce texte harmonise et assouplit les conditions d'obtention des visas Schengen pour les ressortissants ukrainiens.

27 juillet 2013

Informations relatives à l'entrée en vigueur de l'accord entre l'Union européenne et la République de Moldavie portant modification de l'accord entre la Communauté européenne et la République de Moldavie visant à faciliter la délivrance de visas

Cet accord, entré en vigueur le 1er juillet 2013, modifie l'accord UE-Moldavie de 2007 sur la facilitation de la délivrance de visas. Il simplifie les conditions de délivrance des visas de court séjour pour les citoyens moldaves, notamment en réduisant les délais de traitement et en allégeant les justificatifs requis pour certaines catégories de voyageurs (hommes d'affaires, étudiants, etc.). Il s'inscrit dans le cadre du partenariat de mobilité entre l'UE et la Moldavie.

27 juillet 2013

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées car compatibles avec le marché intérieur, conformément aux articles 107 et 108 du TFUE. Pour un professionnel du droit français, elle indique que la Commission n'a soulevé aucune objection concernant des régimes d'aides notifiés par les États membres, y compris ceux relevant de l'EEE. Ce document sert donc de référence officielle pour vérifier la légalité de certaines aides publiques sans nécessité de notification préalable.

27 juillet 2013

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées, sans objection, en vertu des articles 107 et 108 du TFUE. Elle informe les professionnels du droit que les mesures notifiées, notamment celles concernant l'Espace économique européen, sont considérées comme compatibles avec le marché intérieur. Ce texte a une portée informative et ne crée pas de nouvelles obligations, mais constitue une référence utile pour vérifier la légalité d'aides spécifiques.

27 juillet 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 726/2013 de la Commission du 26 juillet 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes dans l'Union européenne. Ces valeurs servent de base pour déterminer le prix d'entrée de ces produits lors des contrôles douaniers, afin d'assurer une application uniforme des droits de douane. Pour un praticien français, ce texte est un outil technique essentiel pour le calcul des droits à l'importation de certains fruits et légumes.

26 juillet 2013

Avis de la Banque centrale européenne du 26 juillet 2013 sur les mesures visant à encourager l’octroi de crédits à long terme (CON/2013/55)

Cet avis de la Banque centrale européenne (BCE) évalue les mesures proposées pour stimuler l'octroi de crédits à long terme par les établissements de crédit, dans le contexte de la politique monétaire de la zone euro. Il examine notamment les implications des opérations de refinancement à long terme (TLTRO) et leur compatibilité avec les objectifs de stabilité des prix. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le cadre réglementaire européen encadrant les incitations au crédit bancaire, influençant ainsi les conditions de financement des entreprises et des ménages.

26 juillet 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature et à l’application provisoire d’un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d’une part, et la République du Monténégro, d’autre part, afin de tenir compte de l’adhésion de la République de Croatie à l’Union européenne

Cette proposition de décision du Conseil vise à adapter l'accord de stabilisation et d'association avec le Monténégro suite à l'élargissement de l'UE à la Croatie. Le texte prévoit la signature et l'application provisoire d'un protocole qui intègre la Croatie comme nouvel État membre dans les relations conventionnelles avec le Monténégro, garantissant ainsi la continuité et l'actualisation du cadre juridique des relations bilatérales.

26 juillet 2013

Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires autonomes de l'Union lors de l'importation de certains produits de la pêche aux îles Canaries de 2014 à 2020

Cette proposition de règlement du Conseil vise à ouvrir des contingents tarifaires autonomes pour l'importation de certains produits de la pêche aux îles Canaries pour la période 2014-2020. Le texte prévoit la suspension totale ou partielle des droits du tarif douanier commun pour des volumes déterminés de ces produits, afin de soutenir l'activité économique locale et l'approvisionnement du marché canarien. Pour un professionnel du droit français, ce mécanisme constitue une dérogation temporaire au régime douanier commun de l'UE, justifiée par la situation géographique particulière des îles Canaries en tant que région ultrapériphérique.

26 juillet 2013

Avis à l'attention des personnes, groupes et entités qui ont été inclus dans la liste visée à l'article 2, paragraphe 3, du règlement (CE) n ° 2580/2001 du Conseil concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme [cf. annexe du règlement (UE) n ° 714/2013 du Conseil]

Cette communication du Conseil informe les personnes, groupes et entités inscrits sur la liste européenne des mesures restrictives de lutte contre le terrorisme (annexée au règlement (UE) n° 714/2013) de leur maintien sur cette liste. Elle leur notifie leur droit de présenter des observations au Conseil pour demander un réexamen de leur inscription, ainsi que la possibilité de contester cette décision devant le Tribunal de l'Union européenne.

26 juillet 2013

Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement du Canada relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d’animaux vivants et de produits animaux

Cet accord établit un cadre de reconnaissance mutuelle des mesures sanitaires entre l'Union européenne et le Canada pour faciliter le commerce d'animaux vivants et de produits animaux. Il vise à éviter les barrières commerciales tout en maintenant un niveau élevé de protection de la santé publique et animale, en définissant des procédures d'équivalence et de certification. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les conditions d'exportation et d'importation avec le Canada, en s'appuyant sur les normes de l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE).

26 juillet 2013

Règlement (UE) 2013/718 (version consolidée)

26 juillet 2013

Directive (UE) 2004/49

26 juillet 2013