Droit européen — EUR-Lex

9 821textes du droit de l'Union européenne — 2013.

9 821

Total documents

435 229

Avec texte intégral

275 757

Résumés IA

0

En vigueur

Grandes catégories

Par année

Communication52013XG0517(03)

Avis à l'attention des personnes auxquelles s'appliquent les mesures restrictives prévues par la décision 2010/656/PESC du Conseil et par le règlement (CE) n ° 560/2005 du Conseil concernant des mesures restrictives instituées au regard de la situation en Côte d'Ivoire

Cette communication informe les personnes et entités concernées qu'elles figurent sur la liste des mesures restrictives de l'UE visant la Côte d'Ivoire, leur rappelant la possibilité de présenter des observations au Conseil pour demander leur réexamen. Elle précise également les voies de recours disponibles devant le Tribunal de l'Union européenne pour contester leur inscription.

17 mai 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TJ0502

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 17 mai 2013.#Sanofi Pasteur MSD SNC contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles).#Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire figurative représentant deux faucilles entrelacées – Marques nationale et internationales figuratives antérieures représentant deux rubans entrelacés – Motif relatif de refus – Absence de risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement no 207/2009.#Affaire T‑502/11.

L'arrêt rejette l'opposition de Sanofi Pasteur MSD à l'enregistrement d'une marque figurative représentant deux faucilles entrelacées, malgré l'existence de marques antérieures similaires avec deux rubans entrelacés. Le Tribunal considère qu'il n'existe pas de risque de confusion entre les signes pour le public concerné, en raison de leurs différences visuelles et conceptuelles significatives. La décision confirme ainsi une application stricte des critères de l'article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement sur la marque communautaire concernant l'appréciation globale du risque de confusion.

17 mai 2013

Détail →
Règlement32013R0464

Règlement d'exécution (UE) n ° 464/2013 de la Commission du 17 mai 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes, conformément à l'organisation commune des marchés. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, afin de calculer les droits de douane et les mesures de protection applicables. Pour un professionnel français, ce texte est un outil technique essentiel pour le calcul du coût réel des importations de fruits et légumes.

17 mai 2013

Détail →
Règlement32013R0463

Règlement (UE) n ° 463/2013 de la Commission du 17 mai 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 2003/2003 du Parlement européen et du Conseil relatif aux engrais en vue d’adapter ses annexes I, II et IV au progrès technique Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement met à jour les annexes I, II et IV du règlement (CE) n° 2003/2003 afin d'intégrer les évolutions techniques dans le secteur des engrais. Il modifie notamment les spécifications et les méthodes d'analyse pour certains types d'engrais, ainsi que les exigences en matière d'étiquetage et de conditionnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour garantir la conformité des produits commercialisés sur le marché européen.

17 mai 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TJ0335

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 17 mai 2013.#République de Bulgarie contre Commission européenne.#FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Paiement unique à la surface – ‘Zones défavorisées’ – Paiements directs nationaux complémentaires – Fonctionnement du système d’information géographique et du système d’identification des parcelles agricoles – Article 31 du règlement (CE) no 1290/2005 – Proportionnalité – Sécurité juridique – Obligation de motivation.#Affaire T‑335/11.

La Cour a rejeté le recours de la Bulgarie contre la décision de la Commission excluant certaines dépenses du financement de l'UE, estimant que le système d'identification des parcelles agricoles (SIG) bulgare présentait des lacunes systématives affectant le contrôle des paiements directs (paiement unique à la surface et aides aux zones défavorisées). L'arrêt confirme que la Commission peut appliquer une correction financière forfaitaire lorsque les contrôles clés sont inefficaces, et que cette correction n'est pas disproportionnée au regard de l'objectif de protection du budget de l'Union.

17 mai 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TJ0294

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 17 mai 2013.#République hellénique contre Commission européenne.#FEOGA – Section ‘Garantie’ – FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Huile d’olive – Cultures arables – Erreur manifeste d’appréciation – Majoration du taux de la correction forfaitaire en raison de la récurrence du manquement – Incidence de la réforme de la PAC sur la correction forfaitaire – Proportionnalité – Nature des dépenses destinées à l’établissement du SIG oléicole.#Affaire T‑294/11.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE rejette le recours de la Grèce contre la décision de la Commission européenne d'exclure du financement certaines dépenses agricoles, notamment dans le secteur de l'huile d'olive et des cultures arables, en raison de carences dans le système d'identification des parcelles (SIG oléicole). Le Tribunal valide la majoration du taux de correction forfaitaire appliquée par la Commission en raison de la récurrence des manquements, et précise que la réforme de la PAC n'affecte pas le bien-fondé de cette correction, laquelle respecte le principe de proportionnalité.

17 mai 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TA0502

Affaire T-502/11: Arrêt du Tribunal du 17 mai 2013 — Sanofi Pasteur MSD/OHMI — Mundipharma (Représentation de deux faucilles entrelacées) ( «Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande de marque communautaire figurative représentant deux faucilles entrelacées — Marques nationale et internationales figuratives antérieures représentant deux rubans entrelacés — Motif relatif de refus — Absence de risque de confusion — Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement n ° 207/2009» )

L'arrêt du Tribunal de l'Union européenne (affaire T-502/11) rejette le recours de Sanofi Pasteur MSD contre le refus d'enregistrement de sa marque figurative représentant deux faucilles entrelacées. La juridiction confirme qu'il n'existe pas de risque de confusion avec les marques antérieures de Mundipharma représentant deux rubans entrelacés, en raison des différences visuelles et conceptuelles prépondérantes entre les signes. Pour le praticien français, cet arrêt illustre l'application stricte de l'article 8, §1, b) du règlement n°207/2009, rappelant que l'appréciation globale du risque de confusion doit tenir compte des différences d'impression d'ensemble, même en présence de produits identiques ou similaires.

17 mai 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TA0294

Affaire T-294/11: Arrêt du Tribunal du 17 mai 2013 — Grèce/Commission ( «FEOGA — Section “Garantie” — FEAGA et Feader — Dépenses exclues du financement — Huile d’olive — Cultures arables — Erreur manifeste d’appréciation — Majoration du taux de la correction forfaitaire en raison de la récurrence du manquement — Incidence de la réforme de la PAC sur la correction forfaitaire — Proportionnalité — Nature des dépenses destinées à l’établissement du SIG oléicole» )

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de la Grèce contre la décision de la Commission excluant certaines dépenses du financement de l'UE, en raison de carences dans les contrôles relatifs au système d'information géographique (SIG) pour l'huile d'olive et aux cultures arables. L'arrêt confirme la possibilité pour la Commission de majorer le taux de correction forfaitaire en cas de récurrence du manquement, et précise que la réforme de la PAC n'affecte pas la validité de cette correction. Il souligne également que les dépenses pour l'établissement du SIG oléicole sont éligibles au financement.

17 mai 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62009TJ0154

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 17 mai 2013.#Manuli Rubber Industries SpA (MRI) contre Commission européenne.#Concurrence – Ententes – Marché européen des tuyaux marins – Décision constatant une infraction à l’article 81 CE et à l’article 53 de l’accord EEE – Fixation des prix, répartition du marché et échanges d’informations commercialement sensibles – Notion d’infraction continue ou répétée – Prescription – Obligation de motivation – Égalité de traitement – Confiance légitime – Amendes – Gravité et durée de l’infraction – Circonstances atténuantes – Coopération.#Affaire T‑154/09.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE confirme la décision de la Commission infligeant une amende à Manuli Rubber Industries pour sa participation à une entente sur le marché des tuyaux marins, caractérisée par la fixation des prix et le partage de marchés. Le Tribunal rejette les moyens de l'entreprise relatifs à la prescription, à la violation du principe de confiance légitime et à l'égalité de traitement, tout en précisant les critères de qualification d'une infraction continue et les conditions de la coopération comme circonstance atténuante.

17 mai 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62009TJ0146

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 17 mai 2013.#Parker ITR Srl et Parker-Hannifin Corp. contre Commission européenne.#Concurrence – Ententes – Marché européen des tuyaux marins – Décision constatant une infraction à l’article 81 CE et à l’article 53 de l’accord EEE – Fixation des prix, répartition du marché et échanges d’informations commercialement sensibles – Imputabilité du comportement infractionnel – Amendes – Lignes directrices pour le calcul du montant des amendes de 2006 – Confiance légitime – Plafond de 10 % – Circonstances atténuantes – Coopération.#Affaire T‑146/09.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE concerne le recours de Parker ITR et Parker-Hannifin contre une décision de la Commission les condamnant pour participation à une entente sur le marché des tuyaux marins (fixation des prix, répartition du marché). Le Tribunal se prononce notamment sur l'imputabilité du comportement infractionnel à la société mère, le calcul des amendes selon les lignes directrices de 2006, et le respect du plafond de 10 % du chiffre d'affaires. Il rejette l'essentiel du recours, confirmant la responsabilité solidaire de la société mère et le montant des sanctions infligées.

17 mai 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62009TA0154

Affaire T-154/09: Arrêt du Tribunal du 17 mai 2013 — MRI/Commission ( «Concurrence — Ententes — Marché européen des tuyaux marins — Décision constatant une infraction à l’article 81 CE et à l’article 53 de l’accord EEE — Fixation des prix, répartition du marché et échanges d’informations commercialement sensibles — Notion d’infraction continue ou répétée — Prescription — Obligation de motivation — Égalité de traitement — Confiance légitime — Amendes — Gravité et durée de l’infraction — Circonstances atténuantes — Coopération» )

Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne confirme la décision de la Commission condamnant MRI pour sa participation à une entente sur le marché des tuyaux marins, portant sur la fixation des prix et le partage de marché. Le Tribunal précise la notion d'infraction continue et répétée, et examine les moyens relatifs à la prescription, à l'obligation de motivation, à l'égalité de traitement et à la confiance légitime. Il statue également sur le calcul de l'amende, en appréciant la gravité et la durée de l'infraction, les circonstances atténuantes et la coopération de l'entreprise.

17 mai 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62009TA0147

Affaires jointes T-147/09 et T-148/09: Arrêt du Tribunal du 17 mai 2013 — Trelleborg Industrie et Trelleborg/Commission ( «Concurrence — Ententes — Marché européen des tuyaux marins — Décision constatant une infraction à l’article 81 CE et à l’article 53 de l’accord EEE — Fixation des prix, répartition du marché et échanges d’informations commercialement sensibles — Notion d’infraction continue ou répétée — Prescription — Sécurité juridique — Égalité de traitement — Amendes — Gravité et durée de l’infraction» )

Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne confirme la décision de la Commission condamnant Trelleborg pour sa participation à une entente sur le marché des tuyaux marins, portant sur la fixation des prix et le partage de marchés. Le Tribunal se prononce notamment sur la notion d'infraction continue et répétée, la prescription, et les principes de sécurité juridique et d'égalité de traitement dans le calcul des amendes. Il précise les conditions de prise en compte de la gravité et de la durée de l'infraction pour la fixation de la sanction.

17 mai 2013

Détail →
Communication52013XC0517(02)

Avis concernant les mesures antisubventions sur les importations de certains types de polyéthylène téréphtalate originaires, entre autres, du Pakistan et une réouverture partielle de l’enquête antisubventions concernant les importations de certains types de polyéthylène téréphtalate originaires, entre autres, du Pakistan

Cette communication de la Commission européenne annonce la réouverture partielle de l'enquête antisubventions concernant les importations de polyéthylène téréphtalate (PET) originaires du Pakistan, suite à un avis spécifique. Elle vise à examiner si les mesures compensatoires en vigueur doivent être modifiées ou maintenues à la lumière de nouvelles informations ou de changements de circonstances. Pour un professionnel du droit français, ce texte signale une procédure en cours susceptible d'affecter les droits antidumping applicables à ce produit.

17 mai 2013

Détail →
Décision PESC32013M6888

Décision de la Commission du 17/05/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6888 - OTSUKA / MITSUI / CLARIS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur la base du règlement CE sur les concentrations, le rachat conjoint de la société Claris par Otsuka et Mitsui. L'opération est jugée compatible avec le marché commun, car elle n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

17 mai 2013

Détail →
Décision PESC32013M6886

Décision de la Commission du 17/05/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6886 - LINDENGRUPPEN / FAM / HÖGANÄS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 17 mai 2013, autorise, en vertu du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le rachat de l'entreprise Höganäs par le groupement formé par Lindengruppen et FAM. La Commission a conclu que cette opération de concentration n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités horizontaux ou de relations verticales problématiques entre les parties.

17 mai 2013

Détail →
Proposition législative52013PC0300

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL établissant la position à adopter au sein de l'HELCOM et de l'OMI en ce qui concerne la désignation de la mer Baltique en tant que zone de contrôle des émissions d'oxydes d'azote (NECA)

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position que l'Union européenne doit défendre au sein de l'HELCOM (Commission de protection du milieu marin de la mer Baltique) et de l'OMI (Organisation maritime internationale) pour obtenir la désignation de la mer Baltique comme zone de contrôle des émissions d'oxydes d'azote (NECA). Pour un professionnel du droit français, ce texte implique l'extension des normes strictes de l'Annexe VI de la convention MARPOL à cette zone maritime, imposant aux navires de respecter des limites d'émissions de NOx plus contraignantes, ce qui aura un impact direct sur la réglementation applicable aux navires battant pavillon français ou opérant dans cette région.

17 mai 2013

Détail →
Acte préparatoire52013JC0017

Proposition conjointe de RÈGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement (CE) n° 1183/2005 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre des personnes agissant en violation de l’embargo sur les armes imposé à la République démocratique du Congo

Cette proposition conjointe vise à modifier le règlement (CE) n° 1183/2005 afin d'actualiser et de renforcer les mesures restrictives (sanctions) ciblant les personnes et entités qui violent l'embargo sur les armes en République démocratique du Congo. Le texte a pour objet d'adapter la liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds, en tenant compte des évolutions de la situation sécuritaire et des décisions du Conseil de sécurité des Nations unies. Pour le praticien français, il s'agit d'un acte préparatoire qui, une fois adopté, imposera des obligations de gel et de déclaration aux opérateurs économiques et financiers.

17 mai 2013

Détail →
Directive32013L0028

Directive 2013/28/UE de la Commission du 17 mai 2013 modifiant l’annexe II de la directive 2000/53/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux véhicules hors d’usage Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive de la Commission modifie l'annexe II de la directive 2000/53/CE relative aux véhicules hors d'usage (VHU) en actualisant la liste des matériaux et composants exemptés de l'interdiction du plomb, du mercure, du cadmium et du chrome hexavalent. Elle adapte ces exemptions au progrès technique et scientifique, notamment en prolongeant certaines dérogations pour des applications spécifiques dans les véhicules. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il impacte directement les obligations des constructeurs et des opérateurs de traitement des VHU en matière de substances dangereuses.

17 mai 2013

Détail →
Acte préparatoire52013DC0286

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Rapport de la Commission sur les réexamens entrepris au titre de l’article 30, paragraphe 9, et de l’article 73 de la directive 2010/75/UE relative aux émissions industrielles, concernant les émissions produites par les activités d’élevage intensif du bétail et les installations de combustion

Ce rapport de la Commission évalue la nécessité de réviser les seuils d’activité et les règles applicables aux élevages intensifs de bétail et aux installations de combustion moyenne dans le cadre de la directive IED. Il conclut qu’une extension du champ d’application est justifiée pour les élevages, en proposant d’abaisser les seuils et d’inclure les bovins, tandis qu’aucune modification n’est recommandée pour les installations de combustion. Ce document prépare ainsi une future proposition législative visant à renforcer la régulation des émissions industrielles dans ces secteurs.

17 mai 2013

Détail →
Décision32013D0363

2013/363/Euratom: Décision de la Commission du 17 mai 2013 concernant la conclusion de l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom) et l’Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO)

Cette décision de la Commission autorise la conclusion d'un accord entre Euratom et l'Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO). L'accord vise à encadrer la coopération entre les parties dans le domaine de l'énergie nucléaire, notamment en ce qui concerne les projets de réacteurs à eau légère en Corée du Nord. Pour un professionnel du droit français, ce texte formalise les engagements internationaux d'Euratom en matière de non-prolifération et de sûreté nucléaire.

17 mai 2013

Détail →