Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2013/51

6 mars 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 222/2013 de la Commission du 6 mars 2013 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Spargel aus Franken/Fränkischer Spargel/Franken-Spargel (IGP)]

Ce règlement d'exécution inscrit la dénomination "Spargel aus Franken/Fränkischer Spargel/Franken-Spargel" en tant qu'Indication Géographique Protégée (IGP) dans le registre européen. Il confère ainsi à cette asperge cultivée en Franconie (Allemagne) une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne, garantissant le lien entre le produit et son origine géographique. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement des IGP et les effets juridiques qui en découlent, notamment l'opposabilité aux tiers et les obligations de contrôle.

6 mars 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 224/2013 de la Commission du 6 mars 2013 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Kitkan viisas (AOP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination « Kitkan viisas » en tant qu'appellation d'origine protégée (AOP) dans le registre européen. Il s'agit d'un produit de la pêche finlandais, conférant ainsi une protection juridique à l'échelle de l'Union européenne contre les usurpations et imitations. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement des AOP et l'effet direct des règlements d'exécution de la Commission.

6 mars 2013

2013/119/UE: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 6 mars 2013 portant nomination de juges au Tribunal

Les représentants des gouvernements des États membres ont nommé plusieurs juges au Tribunal de l'Union européenne par cette décision du 6 mars 2013. Ce texte précise les noms des juges désignés pour un mandat renouvelable de six ans, conformément aux dispositions du statut de la Cour de justice de l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, cette décision actualise la composition du Tribunal, juridiction compétente en première instance pour les recours directs des personnes physiques ou morales contre les actes de l'UE.

6 mars 2013

2013/120/UE: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 6 mars 2013 portant nomination d'un juge au Tribunal

Les représentants des gouvernements des États membres ont nommé un juge au Tribunal de l'Union européenne par cette décision du 6 mars 2013. Cette nomination, effectuée conformément aux traités, vise à pourvoir un poste vacant au sein de cette juridiction. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de procédure de nomination sans incidence directe sur le fond du droit européen.

6 mars 2013

Rapport spécial n ° 25/2012 «Des outils ont-ils été mis en place afin de vérifier l’efficacité des dépenses du Fonds social européen en faveur des travailleurs âgés?»

Ce rapport spécial de la Cour des comptes européenne évalue si la Commission et les États membres ont mis en place des outils adéquats pour mesurer l'efficacité des dépenses du Fonds social européen (FSE) destinées aux travailleurs âgés. Il conclut que les systèmes de suivi et d'évaluation étaient insuffisants pour démontrer l'impact réel des financements sur l'emploi des seniors, et formule des recommandations pour améliorer la mesure de la performance.

6 mars 2013

Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL portant adaptation de la directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique, en raison de l'adhésion de la Croatie

Cette proposition de directive du Conseil adapte la directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique pour intégrer la Croatie suite à son adhésion à l'Union européenne. Elle modifie principalement les annexes de la directive afin d'y inclure les données et références spécifiques à la Croatie, notamment les objectifs indicatifs nationaux d'efficacité énergétique et les valeurs de consommation d'énergie primaire. Pour le professionnel du droit français, ce texte est une mesure technique d'ajustement qui n'introduit pas de nouvelles obligations substantielles mais assure la pleine applicabilité du cadre européen à ce nouvel État membre.

6 mars 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL autorisant la République tchèque et la Pologne à appliquer des mesures particulières dérogatoires à l’article 5 de la directive 2006/112/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée

Cette proposition de décision du Conseil autorise la République tchèque et la Pologne à déroger temporairement à l'article 5 de la directive TVA (2006/112/CE) pour appliquer des mesures particulières concernant la livraison de biens et prestations de services liées à des projets d'investissement transfrontaliers. Concrètement, elle permet à ces États membres de considérer comme situées sur leur territoire certaines opérations réalisées par des assujettis non établis, afin de simplifier les obligations fiscales et lutter contre la fraude. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la flexibilité du système commun de TVA via des dérogations ciblées, sans impact direct sur la France.

6 mars 2013

Communication de la Commission conformément à l'article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) n ° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l'exploitation de services aériens dans la Communauté — Modification d'obligations de service public imposées à des services aériens réguliers Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne, publiée en vertu de l'article 16, paragraphe 4 du règlement (CE) n° 1008/2008, notifie officiellement une modification des obligations de service public (OSP) imposées sur des liaisons aériennes régulières. Pour un professionnel du droit français, ce texte a pour portée d'informer les États membres et les transporteurs aériens des changements apportés à ces OSP, ce qui peut affecter les conditions de concurrence et les droits de trafic sur les routes concernées. En substance, il s'agit d'un avis officiel qui actualise le cadre réglementaire applicable à certaines dessertes aériennes soumises à des contraintes de service public.

6 mars 2013

Mise à jour de la liste des bureaux de douane par lesquels des produits repris à l'annexe I du règlement (CE) n ° 1635/2006 de la Commission sont susceptibles d'être déclarés pour la mise en libre pratique dans la Communauté européenne

Cette communication met à jour la liste des bureaux de douane autorisés à recevoir les déclarations de mise en libre pratique pour les produits listés à l'annexe I du règlement (CE) n° 1635/2006, relatifs au commerce de certains produits sidérurgiques. Elle a pour effet de modifier les points d'entrée dans l'Union européenne pour ces marchandises, ce qui impacte directement les opérateurs et les professionnels du droit français en matière de formalités douanières et de contrôles aux frontières.

6 mars 2013

Règlement (CE) n o 1905/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 portant établissement d'un instrument de financement de la coopération au développement

Ce règlement établit l'instrument de financement de la coopération au développement (ICD) pour la période 2007-2013, définissant le cadre juridique et les modalités de mise en œuvre de l'aide au développement de l'Union européenne. Il fixe les objectifs, principes et domaines thématiques de la coopération, tels que la réduction de la pauvreté, le développement durable et la gouvernance, tout en précisant les procédures de programmation et de gestion financière. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la base légale des actions de l'UE en matière de coopération avec les pays tiers, encadrant les obligations des États membres et des opérateurs dans l'exécution des fonds européens dédiés au développement.

6 mars 2013

Règlement (CE) n o 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH), instituant une agence européenne des produits chimiques, modifiant la directive 1999/45/CE et abrogeant le règlement (CEE) n o 793/93 du Conseil et le règlement (CE) n o 1488/94 de la Commission ainsi que la directive 76/769/CEE du Conseil et les directives 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE et 2000/21/CE de la Commission (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement établit le cadre juridique européen pour la gestion des substances chimiques, imposant aux fabricants et importateurs l'obligation d'enregistrer leurs substances auprès de l'Agence européenne des produits chimiques (ECHA). Il prévoit un système d'évaluation, d'autorisation et de restriction visant à assurer un niveau élevé de protection de la santé humaine et de l'environnement, tout en favorisant la compétitivité et l'innovation dans le secteur chimique.

6 mars 2013

Décision de la Commission du 1 er mars 2013 établissant les lignes directrices relatives au calcul, par les États membres, de la part d’énergie renouvelable produite à partir des pompes à chaleur pour les différentes technologies de pompes à chaleur conformément à l’article 5 de la directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2013) 1082] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2013/114/UE)

Cette décision de la Commission du 1er mars 2013 (2013/114/UE) établit une méthodologie harmonisée pour le calcul de la part d'énergie renouvelable issue des pompes à chaleur, conformément à l'article 5 de la directive 2009/28/CE. Elle définit des lignes directrices techniques permettant aux États membres de quantifier l'énergie aérothermique, géothermique ou hydrothermique captée par les différentes technologies de pompes à chaleur. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la conformité des méthodes nationales de calcul des contributions des pompes à chaleur aux objectifs d'énergies renouvelables.

6 mars 2013

2013/149/UE: Décision n ° 1/2013 du Comité des ambassadeurs ACP-UE du 6 mars 2013 portant nomination des membres du conseil d’administration du Centre pour le développement de l’entreprise (CDE)

Cette décision du Comité des ambassadeurs ACP-UE nomme les membres du conseil d'administration du Centre pour le développement de l'entreprise (CDE) pour la période 2013-2016. Elle désigne les représentants des États ACP et des États membres de l'UE, ainsi que leurs suppléants, conformément à l'Accord de partenariat ACP-UE.

6 mars 2013

Décision de la Commission du 6 mars 2013 modifiant la décision de la Commission du 6 octobre 2010 instituant un groupe d’experts sur l’évolution des missions des systèmes européens de navigation par satellite, dénommé «groupe consultatif sur l’évolution des missions» Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision de la Commission du 6 mars 2013 modifie la composition et les modalités de fonctionnement du groupe consultatif sur l'évolution des missions (GEM) des systèmes européens de navigation par satellite (Galileo et EGNOS). Elle vise à adapter la structure de ce groupe d'experts pour mieux accompagner l'évolution des besoins opérationnels et stratégiques de ces systèmes. Le texte, pertinent pour l'EEE, actualise ainsi le cadre de consultation technique sur les futures missions des infrastructures de navigation par satellite européennes.

6 mars 2013

RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPÉEN Vers l’application de normes comptables harmonisées pour le secteur public dans les États membres L’adéquation des IPSAS pour les États membres

Ce rapport de la Commission évalue la pertinence des normes comptables internationales du secteur public (IPSAS) pour les États membres de l'UE. Il conclut que les IPSAS constituent une référence appropriée pour harmoniser les comptes publics, mais recommande l'élaboration de normes comptables européennes (EPSAS) pour une application contraignante et adaptée au cadre juridique de l'Union. Ce document prépare ainsi le terrain pour une future harmonisation des règles comptables publiques, impactant potentiellement la transparence budgétaire et la comparabilité des données financières des États membres.

6 mars 2013

Communication de la Commission conformément à l'article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) n ° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l'exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d'offres portant sur l'exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public

Cette communication de la Commission européenne publie un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour ces liaisons, dont les conditions spécifiques (itinéraires, fréquences, tarifs) sont détaillées dans l'avis. Pour un professionnel du droit français, ce texte marque l'ouverture d'une procédure de mise en concurrence encadrée par le droit européen, permettant aux autorités compétentes de garantir la continuité territoriale sur des routes aériennes non rentables.

6 mars 2013

Résumé de la décision de la Commission du 6 mars 2013 relative à une procédure d'imposition d'une amende en vertu de l'article 23, paragraphe 2, point c), du règlement (CE) n ° 1/2003 du Conseil pour non-respect d'un engagement rendu contraignant par une décision de la Commission adoptée en vertu de l'article 9 du règlement (CE) n ° 1/2003 du Conseil [Affaire COMP/39.530 — Microsoft (vente liée)] [notifiée sous le numéro C(2013) 1210 final]

Cette communication résume la décision de la Commission infligeant une amende à Microsoft pour non-respect d'un engagement rendu contraignant dans l'affaire relative à la vente liée de son navigateur Internet Explorer. La Commission a sanctionné le défaut de mise en œuvre de l'écran de choix de navigateur pendant 14 mois, en violation de l'article 23, paragraphe 2, point c), du règlement (CE) n° 1/2003. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la rigueur avec laquelle la Commission contrôle l'exécution des engagements pris par les entreprises dans le cadre du droit de la concurrence et le montant dissuasif des sanctions encourues.

6 mars 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 193/2013 de la Commission du 6 mars 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation utilisées pour déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes sur le marché de l'Union européenne. Ces valeurs servent de base au calcul des droits de douane applicables, conformément à l'organisation commune des marchés dans le secteur agricole. Pour le praticien français, ce texte est un outil technique essentiel pour le dédouanement de ces produits.

6 mars 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 223/2013 de la Commission du 6 mars 2013 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Mela Rossa Cuneo (IGP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination « Mela Rossa Cuneo » en tant qu'indication géographique protégée (IGP) dans le registre européen. Il confère ainsi à cette pomme italienne une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne, garantissant le lien entre sa qualité et son origine géographique. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement et les effets juridiques attachés aux IGP, notamment en matière de protection contre les usurpations.

6 mars 2013