Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2008/746

3 décembre 2013

Règlement (UE) 2012/131

3 décembre 2013

Décision de la Commission du 03/12/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7058 - EQT VI / TERVEYSTALO HEALTHCARE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 3 décembre 2013, l'acquisition du contrôle exclusif de Terveystalo Healthcare par le fonds EQT VI, estimant que cette opération de concentration n'entraverait pas de manière significative la concurrence sur le marché commun. Cette décision, fondée sur le règlement CE n° 139/2004, concerne le secteur des services de santé en Finlande et confirme l'absence d'atteinte à la concurrence sur les marchés concernés.

3 décembre 2013

Décision de la Commission du 03/12/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7065 - TRITON / BOSCH REXROTH PNEUMATICS HOLDING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 3 décembre 2013, autorise la concentration entre Triton et Bosch Rexroth Pneumatics Holding, la jugeant compatible avec le marché intérieur au titre du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur les marchés concernés, notamment dans le secteur des équipements pneumatiques.

3 décembre 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 1264/2013 de la Commission du 3 décembre 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 474/2006 établissant la liste communautaire des transporteurs aériens qui font l'objet d'une interdiction d'exploitation dans la Communauté Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution met à jour la liste noire européenne des transporteurs aériens interdits d'exploitation dans l'UE, en application du règlement (CE) n° 474/2006. Il intègre les dernières décisions de la Commission fondées sur des évaluations de sécurité, imposant des restrictions ou interdictions à certaines compagnies aériennes jugées non conformes aux normes de sécurité internationales. Ce texte est directement applicable dans tous les États membres, y compris ceux de l'EEE, et a un impact immédiat sur les autorités de l'aviation civile française et les compagnies aériennes concernées.

3 décembre 2013

Avis n ° 4/2013 (présenté en vertu de l’article 322 du TFUE) relatif à une proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE, Euratom) n ° 966/2012 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union et abrogeant le règlement (CE, Euratom) n ° 1605/2002 du Conseil

Cet avis de la Cour des comptes européenne, rendu en vertu de l’article 322 du TFUE, évalue une proposition visant à modifier le règlement financier de l’UE (règlement n° 966/2012). Il examine la conformité des modifications proposées avec les principes de bonne gestion financière, notamment en matière de simplification des règles et de renforcement de la responsabilité. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il anticipe les évolutions des règles applicables aux fonds européens, impactant directement la gestion des subventions et marchés publics.

3 décembre 2013

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées, pour lesquelles elle n'a soulevé aucune objection au regard des articles 107 et 108 du TFUE. Elle informe les professionnels du droit que ces mesures, jugées compatibles avec le marché intérieur, peuvent être mises en œuvre sans procédure formelle d'examen. Le texte, pertinent pour l'Espace économique européen, constitue une source de référence pour vérifier la conformité de dispositifs d'aide notifiés.

3 décembre 2013

Notes explicatives de la nomenclature combinée de l'Union européenne

Ces notes explicatives précisent le champ d'application de certaines positions de la nomenclature combinée (NC) de l'UE, servant d'outil d'interprétation pour les autorités douanières et les opérateurs économiques. Elles clarifient le classement tarifaire de marchandises spécifiques, assurant une application uniforme du tarif douanier commun sur tout le territoire de l'Union. Leur mise à jour reflète l'évolution des pratiques commerciales et technologiques, et leur respect est essentiel pour éviter les litiges en matière de dédouanement.

3 décembre 2013

Communication de la Commission conformément à l’article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) n ° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Établissement d'obligations de service public portant sur des services aériens réguliers Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission, publiée en vertu de l'article 16, paragraphe 4 du règlement (CE) n° 1008/2008, a pour objet de notifier officiellement l'établissement d'obligations de service public (OSP) imposées par un État membre sur des liaisons aériennes régulières spécifiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un avis officiel garantissant la transparence et la publicité de ces OSP, permettant aux transporteurs aériens d'en prendre connaissance et, le cas échéant, de contester leur conformité au droit de l'Union. Sa portée est de formaliser ces obligations pour assurer leur opposabilité et leur contrôle par la Commission et les autres États membres.

3 décembre 2013

Avis concernant les mesures antidumping applicables aux importations, dans l'Union, de certains tubes et tuyaux sans soudure, en fer ou en acier, originaires de l’Ukraine: modification de la raison sociale d'une entreprise soumise à des droits antidumping individuels

Cette communication de la Commission européenne annonce un changement de raison sociale d'une entreprise ukrainienne soumise à des droits antidumping individuels dans le cadre des mesures applicables aux importations de certains tubes et tuyaux sans soudure en fer ou en acier originaires d'Ukraine. Elle précise que la société "OJSC Dnipropetrovsk Tube Works" est désormais enregistrée sous le nom "PrJSC Dnipropetrovsk Tube Works", sans que cela n'affecte le niveau des droits antidumping qui lui sont applicables. Cette modification administrative permet de maintenir l'application des mesures existantes à l'entité juridique concernée.

3 décembre 2013

Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 3 décembre 2013.#JAS Jet Air Service France (JAS) contre Commission européenne.#Union douanière – Importations de pantalons blue-jeans – Fraude – Recouvrement a posteriori de droits à l’importation – Article 13 du règlement (CEE) nº 1430/79 – Article 239 du code des douanes – Demande de remise des droits à l’importation – Existence d’une situation particulière – Clause d’équité – Décision de la Commission.#Affaire T‑573/11.

L'arrêt concerne le recouvrement a posteriori de droits de douane et la possibilité de leur remise sur le fondement d'une situation particulière. Le Tribunal confirme que la Commission dispose d'un large pouvoir d'appréciation pour accorder une telle remise en vertu de la clause d'équité, et que l'existence d'une fraude douanière peut justifier son refus. La décision précise les conditions strictes d'application de cette dérogation au principe général du recouvrement des droits.

3 décembre 2013

Publication d’une demande en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n ° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie la demande d'enregistrement d'une dénomination comme spécialité traditionnelle garantie (STG) au titre du règlement (UE) n° 1151/2012. Elle vise à informer les tiers de la possibilité de présenter des oppositions motivées dans un délai de trois mois. Pour le praticien français, il s'agit d'une procédure préalable à la protection d'un produit agricole ou d'une denrée alimentaire au niveau européen.

3 décembre 2013

Décision de la Commission du 31 octobre 2008 portant application de la directive 2006/88/CE du Conseil en ce qui concerne les programmes de surveillance et d’éradication et le statut indemne de la maladie des États membres, des zones et des compartiments [notifiée sous le numéro C(2008) 6264] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2009/177/CE)

Cette décision de la Commission fixe les modalités d'application de la directive 2006/88/CE relative aux conditions de police sanitaire applicables aux animaux d'aquaculture et à leurs produits. Elle établit les critères pour la reconnaissance du statut indemne de certaines maladies des poissons et des mollusques pour les États membres, zones ou compartiments, ainsi que les exigences relatives aux programmes de surveillance et d'éradication. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer les obligations sanitaires et les conditions de circulation des animaux aquacoles au sein de l'Union européenne.

3 décembre 2013

Règlement (CE) n o 1215/2009 du Conseil du 30 novembre 2009 introduisant des mesures commerciales exceptionnelles en faveur des pays et territoires participants et liés au processus de stabilisation et d’association mis en œuvre par l’Union européenne (version codifiée)

Ce règlement codifié établit des mesures commerciales préférentielles, principalement des suspensions de droits de douane et des contingents tarifaires, en faveur des pays des Balkans occidentaux (Albanie, Bosnie-Herzégovine, Serbie, Monténégro, Kosovo, Macédoine du Nord) engagés dans le processus de stabilisation et d'association avec l'UE. Il permet l'importation en franchise de droits de la quasi-totalité des produits industriels et de la plupart des produits agricoles originaires de ces pays, sous réserve de respecter certaines règles d'origine et de ne pas perturber le marché européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent pour vérifier l'éligibilité aux préférences tarifaires lors d'opérations d'importation en provenance de ces États.

3 décembre 2013

Règlement d’exécution (UE) n o 1020/2012 de la Commission du 6 novembre 2012 relatif à l’adoption du plan portant attribution aux États membres de ressources imputables sur l’exercice budgétaire 2013 pour la fourniture de denrées alimentaires provenant des stocks d’intervention au bénéfice des personnes les plus démunies de l’Union européenne et dérogeant à certaines dispositions du règlement (UE) n o 807/2010

Ce règlement d'exécution fixe, pour l'exercice budgétaire 2013, le plan d'attribution aux États membres des ressources destinées à la fourniture de denrées alimentaires issues des stocks d'intervention aux personnes les plus démunies de l'Union. Il déroge à certaines dispositions du règlement (UE) n° 807/2010 pour permettre la mise en œuvre de ce plan. Ce texte est pertinent pour les praticiens du droit français intervenant dans le cadre de l'aide alimentaire européenne et de la gestion des stocks publics agricoles.

3 décembre 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 1251/2013 de la Commission du 3 décembre 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 606/2009 en ce qui concerne certaines pratiques œnologiques et le règlement (CE) n ° 436/2009 en ce qui concerne l’inscription de ces pratiques dans les registres du secteur vitivinicole

Ce règlement d'exécution met à jour les pratiques œnologiques autorisées dans l'Union européenne en modifiant le règlement (CE) n° 606/2009. Il impose également aux exploitants du secteur vitivinicole d'inscrire ces pratiques modifiées dans leurs registres d'exploitation, conformément aux nouvelles obligations du règlement (CE) n° 436/2009. Pour le professionnel français, ce texte actualise donc les méthodes de vinification autorisées et les obligations documentaires y afférentes.

3 décembre 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 1252/2013 de la Commission du 3 décembre 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation pour les fruits et légumes, conformément à l'organisation commune des marchés agricoles. Ces valeurs servent de base de calcul pour le prélèvement du droit de douane à l'entrée dans l'Union européenne, en remplacement du prix d'entrée réel lorsque celui-ci est inférieur à un seuil défini. Pour le professionnel français, ce texte est un outil technique indispensable pour déterminer le montant des droits de douane applicables aux lots importés de ces produits.

3 décembre 2013

2013/711/UE: Recommandation de la Commission du 3 décembre 2013 sur la réduction de la présence de dioxines, de furannes et de PCB dans les aliments pour animaux et les denrées alimentaires Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette recommandation de la Commission européenne fixe des niveaux d'action pour les dioxines, furannes et PCB dans les aliments pour animaux et les denrées alimentaires, en deçà des teneurs maximales réglementaires. Elle vise à inciter les opérateurs à mettre en œuvre des mesures correctives dès que ces seuils d'alerte sont dépassés, afin de réduire l'exposition des consommateurs et des animaux. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue une référence non contraignante mais essentielle pour évaluer les bonnes pratiques et la diligence raisonnable en matière de sécurité sanitaire des aliments.

3 décembre 2013

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL conformément à l’article 16 de la directive 2007/74/CE du Conseil concernant les franchises de la taxe sur la valeur ajoutée et des accises perçues à l’importation de marchandises par des voyageurs en provenance de pays tiers

Ce rapport de la Commission, requis par l'article 16 de la directive 2007/74/CE, évalue l'application des franchises de TVA et d'accises applicables aux importations de marchandises par les voyageurs en provenance de pays tiers. Il examine l'impact des seuils actuels sur le marché intérieur et la concurrence, et propose des pistes de révision, notamment une possible réduction des franchises pour les achats terrestres et aériens afin de lutter contre la fraude et les distorsions économiques.

3 décembre 2013

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur le fonctionnement du dispositif de surveillance informatisée des mouvements d’accises dans le cadre d’un régime de suspension de droits et sur l’application des règles de coopération administrative dans le domaine des accises, conformément à l’article 8, paragraphe 3, de la décision 1152/2003/CE, à l’article 45, paragraphe 1, de la directive 2008/118/CE, à l’article 35, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 2073/2004 du Conseil et du règlement (UE) n° 389/2012 du Conseil

Ce rapport de la Commission évalue le fonctionnement du système EMCS (Excise Movement and Control System) pour le suivi informatisé des mouvements de produits soumis à accise en suspension de droits, ainsi que l'efficacité de la coopération administrative entre États membres. Il conclut que le système a amélioré la traçabilité et la lutte contre la fraude, mais identifie des lacunes persistantes, notamment dans l'échange d'informations et l'harmonisation des contrôles. Pour un professionnel du droit français, ce document sert de bilan critique sur l'application des directives 2008/118/CE et du règlement n° 389/2012, pouvant éclairer des contentieux liés aux obligations déclaratives ou aux contrôles douaniers.

3 décembre 2013