Droit européen — EUR-Lex

Acte préparatoire — 52014SC0237

16 juillet 2014

Acte préparatoire — 52014SC0238

16 juillet 2014

Acte préparatoire — 52014SC0240

16 juillet 2014

Décision 2012/389/PESC du Conseil du 16 juillet 2012 relative à la mission de l’Union européenne visant au renforcement des capacités maritimes régionales dans la Corne de l’Afrique (EUCAP NESTOR)

Cette décision du Conseil établit la mission EUCAP NESTOR, une mission civile de l'Union européenne visant à renforcer les capacités maritimes des États de la Corne de l'Afrique (notamment Djibouti, le Kenya, la Somalie et les Seychelles) pour lutter contre la piraterie et les menaces en mer. Elle définit le mandat, les objectifs et les modalités de financement de cette mission, qui s'inscrit dans l'approche globale de l'UE pour la sécurité maritime dans la région. Pour un professionnel du droit français, ce texte fixe le cadre juridique et opérationnel de la participation de l'UE à la stabilisation régionale, avec des implications en matière de coopération internationale et de droit de la mer.

16 juillet 2014

Décision (UE) 2014/464 (version consolidée)

16 juillet 2014

Règlement (UE) 2014/703 (version consolidée)

16 juillet 2014

Règlement (UE) 2014/704 (version consolidée)

16 juillet 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 777/2014 de la Commission du 16 juillet 2014 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe les valeurs forfaitaires à l'importation pour les fruits et légumes, permettant de déterminer leur prix d'entrée dans l'Union européenne. Il actualise périodiquement ces valeurs pour refléter les fluctuations du marché et assurer une application uniforme des droits de douane. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour calculer correctement les droits à l'importation de ces produits.

16 juillet 2014

Règlement (UE) n ° 787/2014 de la Commission du 16 juillet 2014 interdisant la pêche du chinchard et les prises accessoires associées dans les eaux de l'Union des zones IVb, IVc et VIId par les navires battant pavillon de la Belgique

Ce règlement interdit temporairement la pêche du chinchard et les prises accessoires associées dans les zones IVb, IVc et VIId (Mer du Nord et Manche Est) pour les navires battant pavillon belge, en raison de l'épuisement du quota alloué à la Belgique pour cette espèce. Il impose l'obligation de rejeter immédiatement à la mer tout chinchard capturé accidentellement dans ces zones.

16 juillet 2014

Règlement délégué (UE) n ° 1291/2014 de la Commission du 16 juillet 2014 relatif aux conditions de classification, sans essais, des panneaux à base de bois relevant de la norme EN 13986 et des lambris et bardages en bois relevant de la norme EN 14915 en ce qui concerne leur capacité de protection contre l'incendie, lorsqu'ils sont utilisés pour le revêtement des murs et plafonds Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement délégué établit les conditions permettant de classer les panneaux à base de bois (norme EN 13986) et les lambris/bardages en bois (norme EN 14915) sans réaliser d'essais d'incendie, lorsqu'ils sont utilisés en revêtement de murs et plafonds. Il fixe des critères précis de composition, de densité et d'épaisseur pour que ces produits bénéficient d'une classe de réaction au feu déterminée, simplifiant ainsi leur mise sur le marché. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la conformité des produits de construction en bois aux exigences du Règlement Produits de Construction (RPC) sans recourir systématiquement à des tests coûteux.

16 juillet 2014

Avis institutionnel — 52014AB0056

16 juillet 2014

Résolution législative du Parlement européen du 16 juillet 2014 sur la proposition de décision du Conseil portant adoption par la Lituanie de l'euro au 1er janvier 2015 (COM(2014)0324 — C8-0026/2014 — 2014/0170(NLE))

Le Parlement européen a approuvé l'adoption de l'euro par la Lituanie au 1er janvier 2015, conformément à la procédure de consultation. Ce texte confirme que la Lituanie remplissait les critères de convergence nécessaires pour rejoindre la zone euro. Pour un professionnel du droit français, cette résolution marque l'élargissement de l'Union économique et monétaire, impliquant l'application intégrale du droit de l'UE en matière monétaire à ce nouvel État membre.

16 juillet 2014

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL CONCERNANT LE FONDS DE GARANTIE ET LA GESTION DE CELUI-CI EN 2013

Ce rapport de la Commission pour 2013 fait le point sur la situation financière et la gestion du Fonds de garantie, qui sert à rembourser les créanciers de la BEI en cas de défaut de paiement sur des prêts et garanties accordés en dehors de l'Union. Il confirme que le Fonds est à un niveau adéquat par rapport à son objectif de 9 % des engagements en cours, et qu'aucun appel au Fonds n'a été nécessaire en 2013. Pour un professionnel du droit, ce document atteste de la bonne santé du mécanisme de garantie des opérations extérieures de l'UE, un élément clé de la politique de voisinage et de développement.

16 juillet 2014

Décision du Parlement européen du 16 juillet 2014 portant approbation de la nomination de Jyrki Katainen, Jacek Dominik, Ferdinando Nelli Feroci et Martine Reicherts, en tant que membres de la Commission (C8-0030/2014 — 2014/0803(NLE), C8-0083/2014 — 2014/0804(NLE), C8-0084/2014 — 2014/0805(NLE), C8-0085/2014 — 2014/0806(NLE))

Cette décision du Parlement européen approuve la nomination de quatre nouveaux commissaires (Jyrki Katainen, Jacek Dominik, Ferdinando Nelli Feroci et Martine Reicherts) pour compléter la Commission Juncker. Elle constitue une étape procédurale obligatoire dans le processus de désignation des membres de la Commission européenne, conformément à l'article 17 du TUE.

16 juillet 2014

Règlement — 52014PC0465

16 juillet 2014

Affaire T-59/11: Arrêt du Tribunal du 16 juillet 2014 — Isotis/Commission [ «Clause compromissoire — Sixième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration contribuant à la réalisation de l’espace européen de la recherche et de l’innovation (2002-2006) — Contrats Access-eGOV, EU4ALL, eABILITIES, Emerge, Enable, Ask-It — Programme eTEN, relatif aux réseaux de télécommunications transeuropéens — Contrats Navigabile et Euridice — Programme-cadre pour l’innovation et la compétitivité — Contrat T-Seniority — Paiement du solde — Demande reconventionnelle — Remboursement des sommes avancées — Indemnité forfaitaire» ]

L'arrêt du Tribunal de l'Union européenne du 16 juillet 2014 dans l'affaire T-59/11, *Isotis/Commission*, porte sur l'exécution de plusieurs contrats de recherche conclus dans le cadre des programmes-cadres européens (6e PCRD, eTEN, PIC). Le Tribunal statue sur le paiement du solde dû à la société requérante et sur la demande reconventionnelle de la Commission en remboursement des sommes avancées et en paiement d'une indemnité forfaitaire, en raison de l'inexécution contractuelle et de l'absence de justificatifs de dépenses éligibles.

16 juillet 2014

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 16 juillet 2014.#Koinonia Tis Pliroforias Anoichti Stis Eidikes Anagkes - Isotis contre Commission européenne.#Clause compromissoire – Sixième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration contribuant à la réalisation de l’espace européen de la recherche et de l’innovation (2002-2006) – Contrats Access-eGOV, EU4ALL, eABILITIES, Emerge, Enable, Ask-It – Programme eTEN, relatif aux réseaux de télécommunications transeuropéens – Contrats Navigabile et Euridice – Programme-cadre pour l’innovation et la compétitivité – Contrat T-Seniority – Paiement du solde – Demande reconventionnelle – Remboursement des sommes avancées – Indemnité forfaitaire.#Affaire T-59/11.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE porte sur des litiges financiers entre la Commission européenne et une organisation grecque, relatifs à l'exécution de plusieurs contrats de recherche conclus dans le cadre des programmes-cadres européens (6e PCRD, eTEN, PIC). Le Tribunal rejette la demande de l'organisation en paiement du solde et fait droit à la demande reconventionnelle de la Commission, condamnant l'organisation à rembourser les sommes avancées majorées d'une indemnité forfaitaire pour inexécution contractuelle. Pour un professionnel du droit français, cet arrêt illustre le régime spécifique des clauses compromissoires et le contrôle juridictionnel strict des obligations contractuelles des bénéficiaires de subventions européennes.

16 juillet 2014

Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 16 juillet 2014.#Euroscript - Polska Sp. z o.o. contre Parlement européen.#Marchés publics de services – Procédure d’appel d’offres – Prestation de services de traduction vers le polonais – Décision modifiant la décision de placer la requérante en première position sur la liste des soumissionnaires retenus – Attribution du contrat-cadre principal à un autre soumissionnaire – Demande de réévaluation – Délai – Suspension de la procédure – Transparence – Égalité de traitement.#Affaire T-48/12.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE précise les obligations de transparence et d'égalité de traitement dans les procédures de passation des marchés publics de services. Il juge que le pouvoir adjudicateur peut, sous certaines conditions, modifier sa décision initiale de classement et attribuer le contrat-cadre à un autre soumissionnaire, mais doit garantir une réévaluation transparente et impartiale. La décision clarifie également les règles relatives aux délais de recours et à la suspension de la procédure en cas de demande de réévaluation.

16 juillet 2014

Affaire T-569/12: Ordonnance du Tribunal du 16 juillet 2014 — Marouf/Conseil

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté comme irrecevable le recours introduit par M. Marouf contre le Conseil, visant l'annulation de mesures restrictives. L'ordonnance précise que le requérant n'a pas démontré un intérêt à agir né et actuel, ni justifié d'une atteinte directe et individuelle par les actes contestés. Cette décision rappelle les conditions strictes de recevabilité des recours en annulation des particuliers contre les actes de l'UE en matière de sanctions.

16 juillet 2014

Affaire T-578/12: Arrêt du Tribunal du 16 juillet 2014 — National Iranian Oil Company/Conseil ( «Politique étrangère et de sécurité commune — Mesures restrictives prises à l’encontre de l’Iran dans le but d’empêcher la prolifération nucléaire — Gel des fonds — Recours en annulation — Entité infra-étatique — Qualité et intérêt pour agir — Recevabilité — Obligation de motivation — Indication et choix de la base juridique — Compétence du Conseil — Principe de prévisibilité des actes de l’Union — Notion d’appui apporté à la prolifération nucléaire — Erreur manifeste d’appréciation — Droits de la défense et droit à une protection juridictionnelle effective — Proportionnalité — Droit de propriété» )

Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne annule, dans une certaine mesure, les mesures de gel des fonds imposées à la National Iranian Oil Company (NIOC). Le Tribunal juge que le Conseil a commis une erreur d'appréciation en considérant que la NIOC apportait un soutien matériel à la prolifération nucléaire iranienne par le simple fait de fournir des revenus pétroliers à l'État iranien. Cette décision précise les conditions strictes de preuve requises pour qualifier une entité de soutien à la prolifération nucléaire et rappelle l'importance du contrôle juridictionnel sur la motivation des actes de gel de fonds.

16 juillet 2014