Droit européen — EUR-Lex

Avis du comité consultatif en matière d’ententes et de positions dominantes rendu lors de sa réunion du 30 juin 2014 au sujet d’un projet de décision dans l’affaire AT.39612(1) — Perindopril (Servier) — Rapporteur: Autriche

Cet avis du comité consultatif, émis dans le cadre de l'affaire AT.39612 (Perindopril/Servier), approuve à l'unanimité le projet de décision de la Commission européenne concluant à une violation de l'article 101 TFUE (entente) et de l'article 102 TFUE (abus de position dominante) par le laboratoire Servier. Le comité y valide l'analyse de la Commission concernant les accords de règlement de litiges de brevet conclus par Servier, considérés comme des restrictions de concurrence par objet et par effet sur le marché du perindopril, un médicament cardiovasculaire. Pour un professionnel du droit français, cet avis confirme la qualification d'infraction unique et complexe et la méthodologie d'évaluation des accords de règlement amiables dans le secteur pharmaceutique.

30 juin 2014

Rapport sur la gestion budgétaire et financière — Section I: Parlement européen — Exercice 2013

Ce rapport détaille l'exécution du budget du Parlement européen pour l'exercice 2013, présentant les dépenses et recettes effectives de l'institution. Il analyse l'utilisation des crédits par chapitre budgétaire, les taux d'exécution et les reports éventuels, offrant une vision de la gestion financière parlementaire durant cette période. Pour un professionnel du droit français, ce document constitue une source de référence sur la régularité et l'efficacité de l'emploi des fonds publics européens par le Parlement.

30 juin 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 727/2014 de la Commission du 30 juin 2014 portant ouverture d'un réexamen au titre de «nouvel exportateur» du règlement d'exécution (UE) n ° 1389/2011 du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations d'acide trichloro-isocyanurique originaire de la République populaire de Chine, abrogeant le droit en ce qui concerne le produit d'un exportateur de ce pays et soumettant les importations de ce produit à enregistrement

Ce règlement d'exécution ouvre un réexamen au titre de « nouvel exportateur » pour un producteur chinois d'acide trichloro-isocyanurique, afin de déterminer s'il peut bénéficier d'un taux de droit antidumping individuel. Il abroge le droit antidumping existant pour cet exportateur spécifique et soumet ses importations à enregistrement, en vue d'une éventuelle application rétroactive du droit calculé à l'issue du réexamen.

30 juin 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 725/2014 de la Commission du 30 juin 2014 modifiant le règlement (CE) n ° 499/96 du Conseil en ce qui concerne les nouveaux contingents tarifaires de l'Union pour certains poissons et produits de la pêche originaires d'Islande

Ce règlement d'exécution modifie le règlement (CE) n° 499/96 du Conseil afin d'actualiser et d'ouvrir de nouveaux contingents tarifaires autonomes de l'Union européenne pour l'importation de certains poissons et produits de la pêche originaires d'Islande. Il fixe les volumes, les périodes d'ouverture et les conditions d'accès à ces contingents, dans le cadre des relations commerciales bilatérales avec ce pays tiers. Pour un praticien du droit douanier français, ce texte est essentiel pour déterminer le régime tarifaire préférentiel applicable à ces marchandises lors de leur dédouanement.

30 juin 2014

Directive 2014/84/UE de la Commission du 30 juin 2014 modifiant l'annexe II, appendice A, de la directive 2009/48/CE du Parlement européen et du Conseil relative à la sécurité des jouets, en ce qui concerne le nickel Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive modifie l'annexe II de la directive 2009/48/CE relative à la sécurité des jouets afin de mettre à jour les limites de migration du nickel dans les jouets destinés à être portés par les enfants. Elle aligne ces limites sur les nouvelles données scientifiques et les normes techniques, renforçant ainsi la protection des enfants contre les risques d'allergie cutanée liés à ce métal. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une mise en conformité des fabricants et importateurs de jouets avec des seuils plus stricts, sous peine de sanctions en cas de non-respect des règles de l'UE.

30 juin 2014

Directive (UE) 2014/83 (version consolidée)

29 juin 2014

Communication de la Commission — Lignes directrices concernant les aides d’État à la protection de l’environnement et à l’énergie pour la période 2014-2020

La Commission européenne a adopté des lignes directrices encadrant l'évaluation des aides d'État dans les secteurs de l'environnement et de l'énergie pour la période 2014-2020. Ces règles harmonisent les conditions de compatibilité des aides avec le marché intérieur, notamment pour les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique et les infrastructures. Le texte vise à concilier les objectifs environnementaux avec la limitation des distorsions de concurrence, en imposant des critères stricts de proportionnalité et de mise en concurrence.

28 juin 2014

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries

Cette communication liste les fermetures de pêcheries notifiées par les États membres de l'UE, conformément aux obligations de transparence du règlement (CE) n° 1224/2009. Elle informe les professionnels et les autorités nationales des zones et périodes où la pêche est interdite pour certaines espèces ou engins, afin d'assurer le respect des quotas et des mesures de conservation. Pour un praticien français, ce document sert de référence officielle pour vérifier l'état des restrictions de pêche en vigueur dans les eaux européennes.

28 juin 2014

Règlement (UE) 2014/716 (version consolidée)

28 juin 2014

Communication de la Commission conformément à l’article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) n °1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Suppression d’obligations de service public imposées à des services aériens réguliers Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne annonce la suppression des obligations de service public (OSP) qui étaient imposées sur certaines liaisons aériennes régulières, conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle informe les professionnels du droit que ces OSP ne sont plus en vigueur, ce qui signifie que les transporteurs aériens ne sont plus tenus de respecter les contraintes spécifiques (fréquences, tarifs, capacité) qui leur étaient imposées sur ces routes. Ce texte est pertinent pour le droit français car il affecte directement la régulation du marché du transport aérien intérieur et les obligations des compagnies opérant sur le territoire de l'EEE.

28 juin 2014

Mise à jour de la liste des titres de séjour visés à l’article 2, paragraphe 15, du règlement (CE) n °562/2006 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) ( JO C 247 du 13.10.2006, p. 1 ; JO C 153 du 6.7.2007, p. 5 ; JO C 192 du 18.8.2007, p. 11 ; JO C 271 du 14.11.2007, p. 14 ; JO C 57 du 1.3.2008, p. 31 ; JO C 134 du 31.5.2008, p. 14 ; JO C 207 du 14.8.2008, p. 12 ; JO C 331 du 21.12.2008, p. 13 ; JO C 3 du 8.1.2009, p. 5 ; JO C 64 du 19.3.2009, p. 15 ; JO C 198 du 22.8.2009, p. 9 ; JO C 239 du 6.10.2009, p. 2 ; JO C 298 du 8.12.2009, p. 15 ; JO C 308 du 18.12.2009, p. 20 ; JO C 35 du 12.2.2010, p. 5 ; JO C 82 du 30.3.2010, p. 26 ; JO C 103 du 22.4.2010, p. 8 ; JO C 108 du 7.4.2011, p. 6 ; JO C 157 du 27.5.2011, p. 5 ; JO C 201 du 8.7.2011, p. 1 ; JO C 216 du 22.7.2011, p. 26 ; JO C 283 du 27.9.2011, p. 7 ; JO C 199 du 7.7.2012, p. 5 ; JO C 214 du 20.7.2012, p. 7 ; JO C 298 du 4.10.2012, p. 4 ; JO C 51 du 22.2.2013, p. 6 ; JO C 75 du 14.3.2013, p. 8 ; JO C 77 du 15.3.2014, p. 4 ; JO C 118 du 17.4.2014, p. 9 )

Cette communication met à jour la liste des titres de séjour délivrés par les États membres de l'espace Schengen qui sont reconnus comme équivalents à un visa pour le franchissement des frontières extérieures, conformément à l'article 2, paragraphe 15, du code frontières Schengen. Elle remplace les versions antérieures et intègre les modifications apportées par les États membres concernant les documents qu'ils délivrent. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer quels titres de séjour étrangers dispensent leur titulaire de l'obligation de visa lors de l'entrée sur le territoire Schengen.

28 juin 2014

Information relative à l'entrée en vigueur de l'accord sous forme d'échange de lettres entre l'Union européenne et la République populaire de Chine au titre de l'article XXIV:6 et de l'article XXVIII de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) de 1994 concernant la modification de concessions dans les listes d'engagements de la République de Bulgarie et de la Roumanie, dans le cadre du processus d'adhésion à l'Union européenne

Cet accord, entré en vigueur le 1er juin 2014, formalise les négociations entre l'UE et la Chine suite à l'élargissement de 2007. Il ajuste les concessions tarifaires des listes d'engagements de la Bulgarie et de la Roumanie au sein de l'OMC, conformément aux articles XXIV:6 et XXVIII du GATT, afin de compenser la Chine pour les modifications de droits de douane résultant de leur adhésion.

28 juin 2014

Règlement (CE) n o 2012/2002 du Conseil du 11 novembre 2002 instituant le Fonds de solidarité de l'Union européenne

Ce règlement institue le Fonds de solidarité de l'Union européenne (FSUE), permettant à l'UE d'apporter une aide financière d'urgence aux États membres et aux pays candidats confrontés à une catastrophe naturelle majeure. Il définit les conditions d'éligibilité, les types de catastrophes couvertes (inondations, séismes, etc.) et les modalités de calcul et de versement des subventions. La version consolidée intègre les modifications ultérieures, notamment l'extension du champ d'application aux urgences de santé publique.

28 juin 2014

Affaire T-421/12: Ordonnance du Tribunal du 27 juin 2014 — Württembergische Gemeinde-Versicherung/Commission

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté comme irrecevable le recours de Württembergische Gemeinde-Versicherung contre la Commission, faute d'intérêt à agir. L'affaire portait sur une décision de la Commission relative aux aides d'État dans le secteur des assurances, mais le requérant n'a pas démontré que sa position concurrentielle était substantiellement affectée. Cette ordonnance rappelle les conditions strictes de recevabilité des recours en annulation des tiers contre les décisions de la Commission en matière d'aides d'État.

27 juin 2014

Affaire T-420/12: Ordonnance du Tribunal du 27 juin 2014 — VHV/Commission

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté comme irrecevable le recours de la société VHV contre la Commission, faute d'intérêt à agir. L'affaire portait sur une décision de la Commission relative à une aide d'État dans le secteur des assurances, mais le Tribunal a estimé que la requérante n'était pas individuellement concernée par la mesure contestée. Cette ordonnance rappelle la rigueur des conditions de recevabilité des recours en annulation des particuliers contre les actes de la Commission en matière d'aides d'État.

27 juin 2014

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 132/2014 du 27 juin 2014 modifiant l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs au transport ferroviaire, notamment la directive 2012/34/UE établissant un espace ferroviaire unique européen. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles européennes en matière d'accès au marché ferroviaire, de licences des entreprises et de répartition des capacités d'infrastructure. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que ces États tiers appliquent désormais les mêmes règles que la France en matière de concurrence et de régulation ferroviaire.

27 juin 2014

Avis institutionnel — 52014AB0048

27 juin 2014

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL concernant certaines procédures d'application de l'accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'autre part (texte codifié)

Cette proposition de règlement vise à codifier, sans en modifier le fond, les procédures d'application de l'accord de stabilisation et d'association conclu avec l'ancienne République yougoslave de Macédoine (aujourd'hui Macédoine du Nord). Elle regroupe et clarifie les dispositions relatives à la mise en œuvre des mesures de sauvegarde et de réexamen prévues par cet accord. Pour le praticien français, ce texte simplifie l'accès aux règles procédurales applicables dans le cadre des relations commerciales et conventionnelles avec ce pays tiers.

27 juin 2014

Résumé des décisions de l'Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1 er  mai 2014 au 31 mai 2014 [Publié en vertu de l'article 13 ou de l'article 38 du règlement (CE) n ° 726/2004 du Parlement européen et du Conseil]

Cette communication publie le résumé mensuel des décisions d'autorisation de mise sur le marché (AMM) de médicaments à usage humain et vétérinaire prises par la Commission européenne entre le 1er et le 31 mai 2014. Elle liste les nouvelles AMM, les modifications, les extensions et les retraits, conformément aux articles 13 et 38 du règlement (CE) n° 726/2004, offrant ainsi une vue d'ensemble réglementaire pour les opérateurs du secteur pharmaceutique.

27 juin 2014

Décision du Comité mixte de l'EEE n ° 148/2014 du 27 juin 2014 modifiant le protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés

Le Comité mixte de l'EEE a adopté la décision n° 148/2014 afin d'intégrer dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union relatifs à la coopération dans le domaine de la politique sociale, notamment en matière de santé et de sécurité au travail. Cette décision étend aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège) l'application de certaines directives et règlements européens, assurant ainsi une participation élargie à ces actions de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit l'homogénéité du cadre juridique applicable en matière de droit social au sein de l'Espace économique européen.

27 juin 2014