Droit européen — EUR-Lex

2014/266/UE: Décision du Conseil du 6 mai 2014 relative à la position à adopter au nom de l'Union européenne au sein du comité mixte institué par l'accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse du 22 juillet 1972 en ce qui concerne l'adaptation du protocole n ° 3 à l'accord (relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative) à la suite de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne

Cette décision du Conseil fixe la position de l'Union européenne au sein du comité mixte UE-Suisse pour adapter le protocole n° 3 de l'accord de 1972, relatif aux règles d'origine et à la coopération administrative, suite à l'adhésion de la Croatie à l'UE. Elle vise à intégrer la Croatie dans le système de cumul diagonal de l'origine applicable entre l'UE et la Suisse, permettant ainsi aux produits croates de bénéficier du traitement préférentiel prévu par l'accord.

6 mai 2014

2014/268/UE: Décision du Conseil du 6 mai 2014 relative à la position à adopter au nom de l'Union européenne au sein du Comité mixte de l'EEE sur une modification du protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à adopter une position commune au sein du Comité mixte de l'EEE afin de modifier le protocole 31 de l'accord EEE, qui encadre la coopération dans des secteurs spécifiques hors des quatre libertés fondamentales. Elle vise à étendre la participation des États de l'AELE/EEE à certaines actions ou programmes de l'UE dans ces domaines de coopération. Pour le praticien, ce texte formalise la procédure d'intégration des pays EEE à des initiatives européennes sectorielles, sans élargir le marché intérieur.

6 mai 2014

2014/322/UE: Décision du Conseil du 6 mai 2014 relative aux lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres pour 2014

Cette décision du Conseil fixe les lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres pour l'année 2014, dans le cadre de la stratégie Europe 2020. Elle définit des priorités communes visant à stimuler la création d'emplois, améliorer la productivité et renforcer la cohésion sociale et territoriale. Pour un professionnel du droit français, ce texte sert de référence pour aligner les politiques nationales de l'emploi sur les objectifs européens, notamment en matière de flexicurité et de lutte contre le chômage.

6 mai 2014

Décision de la Commission du 06/05/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7203 - UNIBAIL-RODAMCO / CPPIB / CENTRO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat conjoint de la société Centro par Unibail-Rodamco et la Caisse de dépôt et placement du Québec (CPPIB). Elle conclut que l'opération, qui concerne le secteur de l'immobilier commercial, n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une référence sur l'application du contrôle des concentrations dans le secteur immobilier et sur l'appréciation des effets d'une acquisition conjointe.

6 mai 2014

Règlement d'execution (UE) n ° 465/2014 de la Commission du 6 mai 2014 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables pour déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes dans l'Union européenne. Il permet ainsi de calculer les droits de douane à l'importation pour ces produits, en se basant sur une valeur standardisée plutôt que sur le prix réel de transaction. Ce mécanisme vise à protéger le marché européen contre les fluctuations de prix et les importations à bas coût.

6 mai 2014

Règlement (UE) n ° 559/2014 du Conseil du 6 mai 2014 portant établissement de l’entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène 2 Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement du Conseil établit l'entreprise commune "Piles à combustible et Hydrogène 2", une initiative de partenariat public-privé visant à accélérer le développement et le déploiement de technologies liées à l'hydrogène et aux piles à combustible en Europe. Il définit les objectifs, la structure de gouvernance et les règles de financement de cette entreprise commune, qui s'inscrit dans le cadre du programme Horizon 2020. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il crée un cadre juridique pour la participation d'entités françaises à des projets de recherche et d'innovation subventionnés dans ce secteur stratégique.

6 mai 2014

Acte préparatoire — 52014SC0148

6 mai 2014

Liste des autorités compétentes au sens de l’article 11, paragraphe 2, de la directive 2009/39/CE relative aux denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE

Cette communication de la Commission européenne publie la liste actualisée des autorités nationales compétentes désignées par les États membres pour la mise en œuvre de la directive 2009/39/CE relative aux denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière. Elle permet aux professionnels du secteur agroalimentaire d'identifier l'autorité compétente à contacter dans chaque État membre pour les notifications et les échanges d'informations requis par cette directive. Ce texte, pertinent pour l'Espace économique européen, facilite ainsi la circulation des produits et la coopération administrative transfrontalière dans ce domaine spécifique.

6 mai 2014

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 6 mai 2014.#Commission européenne contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Directive 2011/82/UE – Échange transfrontalier d’informations concernant les infractions en matière de sécurité routière – Choix de la base juridique – Article 87, paragraphe 2, sous a), TFUE – Article 91 TFUE – Maintien des effets de la directive en cas d’annulation.#Affaire C-43/12.

La Cour de justice de l'Union européenne a annulé la directive 2011/82/UE relative à l'échange transfrontalier d'informations sur les infractions routières, estimant que sa base juridique (article 87, paragraphe 2, sous a), TFUE, relatif à la coopération policière) était erronée. Elle a jugé que la mesure relevait en réalité de la politique commune des transports (article 91 TFUE), car son objectif principal est d'améliorer la sécurité routière. Pour éviter un vide juridique, la Cour a maintenu les effets de la directive jusqu'à l'entrée en vigueur d'un nouveau texte fondé sur une base juridique appropriée.

6 mai 2014

ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE DE L’UNION EUROPÉENNE (première chambre) 6 mai 2014.#Claude Forget contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaire – Rémunération – Allocations familiales – Allocation de foyer – Condition d’octroi – Partenariat enregistré de droit luxembourgeois – Couple de partenaires stables non matrimoniaux ayant accès au mariage civil – Fonctionnaire ne remplissant pas les conditions prévues à l’article 1er, paragraphe 2, sous c), iv), de l’annexe VII du statut.#Affaire F‑153/12.

Cet arrêt du Tribunal de la fonction publique précise les conditions d'octroi de l'allocation de foyer prévue à l'article 1er, paragraphe 2, sous c), iv), de l'annexe VII du statut. Il juge qu'un fonctionnaire en partenariat enregistré de droit luxembourgeois ne peut bénéficier de cette allocation lorsque la législation nationale lui permet d'accéder au mariage civil, même s'il n'a pas contracté mariage. La décision rappelle ainsi que le statut réserve l'allocation de foyer aux seuls partenariats stables non matrimoniaux lorsque les intéressés n'ont pas la possibilité légale de se marier dans l'État membre concerné.

6 mai 2014

Affaire F-153/12: Arrêt du Tribunal de la fonction publique (1 e chambre) du 6 mai 2014 — Forget/Commission (Fonction publique — Fonctionnaire — Rémunération — Allocations familiales — Allocation de foyer — Condition d’octroi — Partenariat enregistré de droit luxembourgeois — Couple de partenaires stables non matrimoniaux ayant accès au mariage civil — Fonctionnaire ne remplissant pas les conditions prévues à l’article 1 er , paragraphe 2, sous c), iv), de l’annexe VII du statut)

L'arrêt Forget/Commission (F-153/12) précise les conditions d'octroi de l'allocation de foyer pour les fonctionnaires européens en couple non marié. Le Tribunal de la fonction publique a jugé que le refus de la Commission d'accorder cette allocation à un fonctionnaire lié par un partenariat enregistré de droit luxembourgeois était légal, dès lors que ce couple avait accès au mariage civil. Cette décision confirme que l'article 1er, paragraphe 2, sous c), iv), de l'annexe VII du statut exclut le bénéfice de l'allocation aux partenaires stables non matrimoniaux lorsque le mariage est juridiquement possible dans l'État membre concerné.

6 mai 2014

Affaire C-43/12: Arrêt de la Cour (grande chambre) du 6 mai 2014 — Commission européenne/Parlement européen, Conseil de l'Union européenne (Recours en annulation — Directive 2011/82/UE — Échange transfrontalier d’informations concernant les infractions en matière de sécurité routière — Choix de la base juridique — Article 87, paragraphe 2, sous a), TFUE — Article 91 TFUE — Maintien des effets de la directive en cas d’annulation)

La Cour a annulé la directive 2011/82/UE relative à l'échange transfrontalier d'informations sur les infractions routières, jugeant que sa base juridique (article 87, paragraphe 2, sous a), TFUE, relatif à la coopération policière) était erronée. Elle a estimé que la mesure relevait de la politique des transports (article 91 TFUE), car son objectif principal est d'améliorer la sécurité routière, non la coopération policière. Pour éviter un vide juridique, la Cour a maintenu les effets de la directive jusqu'à l'entrée en vigueur d'un nouveau texte fondé sur une base juridique appropriée.

6 mai 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 464/2014 de la Commission du 6 mai 2014 portant dérogation au règlement (CE) n ° 1967/2006 du Conseil en ce qui concerne la distance de la côte et la profondeur minimales pour les sennes de bateau pêchant le lançon ( Gymnammodytes cicerelus et G. semisquamatus ) et les gobies ( Aphia minuta et Crystalogobius linearis ) dans certaines eaux territoriales de l'Espagne (Catalogne)

Ce règlement d'exécution déroge aux règles générales de la politique commune de la pêche en autorisant l'Espagne (Catalogne) à utiliser des sennes de bateau pour la pêche ciblée du lançon et des gobies, à moins de 3 milles nautiques des côtes et par des fonds inférieurs à 50 mètres. Cette dérogation, valable jusqu'au 31 mai 2017, est conditionnée au respect de mesures de contrôle strictes et à une limitation des captures, afin de minimiser l'impact sur les écosystèmes marins vulnérables.

6 mai 2014

Communication de la Commission — Orientations de la Commission européenne concernant les rapports de base prévus à l’article 22, paragraphe 2, de la directive 2010/75/UE relative aux émissions industrielles

Cette communication de la Commission européenne fournit des orientations techniques aux États membres et aux exploitants d'installations industrielles sur l'établissement des rapports de base relatifs à l'état de pollution du sol et des eaux souterraines, conformément à la directive 2010/75/UE. Elle précise le contenu, la méthodologie et les éléments à inclure dans ces rapports, qui sont obligatoires avant la mise en service d'une installation ou lors de modifications substantielles. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie les obligations des exploitants en matière de prévention et de réduction de la pollution, facilitant ainsi la mise en œuvre des procédures administratives et contentieuses liées aux installations classées pour la protection de l'environnement (ICPE).

6 mai 2014

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à adopter, au nom de l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'EEE, sur une modification du protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position de l'Union européenne au sein du Comité mixte de l'EEE pour étendre la coopération aux États de l'AELE/EEE dans le cadre du mécanisme pour l'interconnexion en Europe (MIE). Concrètement, elle permettrait aux pays de l'EEE non membres de l'UE de participer aux actions et de bénéficier des financements du MIE dans le secteur des transports, en modifiant le protocole 31 de l'accord EEE.

6 mai 2014

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Rapport sur la politique de concurrence 2013

Ce rapport de la Commission européenne dresse le bilan de la politique de concurrence menée en 2013. Il détaille les actions entreprises dans les domaines des ententes, des abus de position dominante, du contrôle des concentrations et des aides d'État, en mettant l'accent sur leur application dans les secteurs clés comme l'énergie, les services financiers et l'économie numérique. Pour un professionnel du droit français, ce document offre une vision stratégique des priorités d'application du droit de la concurrence au niveau européen, permettant d'anticiper les tendances et les interprétations susceptibles d'influencer la pratique nationale.

6 mai 2014

Règlement (UE) n ° 561/2014 du Conseil du 6 mai 2014 portant établissement de l’entreprise commune ECSEL Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement établit l'entreprise commune ECSEL (Electronic Components and Systems for European Leadership), un partenariat public-privé visant à financer des projets de recherche et d'innovation dans le domaine des composants et systèmes électroniques. Pour un professionnel du droit français, ce texte définit le cadre juridique, les règles de participation et les modalités de financement de cette initiative, qui s'inscrit dans la politique industrielle et technologique de l'Union européenne.

6 mai 2014

Règlement (UE) n ° 560/2014 du Conseil du 6 mai 2014 établissant l’entreprise commune Bio-industries Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement établit l'entreprise commune "Bio-industries", un partenariat public-privé entre l'Union européenne et le Consortium des bio-industries. Son objectif est de financer des projets de recherche et d'innovation visant à développer des produits biosourcés compétitifs et durables à partir de ressources biologiques renouvelables. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre les modalités de participation, de financement et de propriété intellectuelle pour les entités françaises souhaitant bénéficier de ces fonds européens dédiés à la bioéconomie.

6 mai 2014

Règlement (UE) n ° 558/2014 du Conseil du 6 mai 2014 établissant l’entreprise commune Clean Sky 2 Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement établit l'entreprise commune Clean Sky 2, un partenariat public-privé visant à accélérer le développement de technologies aéronautiques propres et compétitives en Europe. Il définit les objectifs, la structure de gouvernance et les règles de financement de cette initiative, qui s'inscrit dans le programme Horizon 2020. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre les modalités de participation des entreprises et organismes de recherche français à ce programme de R&D européen.

6 mai 2014

Règlement (UE) n ° 557/2014 du Conseil du 6 mai 2014 portant établissement de l’entreprise commune «Initiative en matière de médicaments innovants 2» Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement établit l'entreprise commune « Initiative en matière de médicaments innovants 2 » (IMI2), un partenariat public-privé entre l'Union européenne et l'industrie pharmaceutique. Son objectif est de stimuler la recherche et l'innovation dans le domaine pharmaceutique en accélérant le développement de médicaments plus sûrs et plus efficaces, notamment en favorisant la collaboration entre tous les acteurs concernés. Pour un professionnel du droit français, ce texte définit le cadre juridique, les règles de participation et de financement de ce partenariat, qui peut ouvrir des opportunités de financement et de collaboration pour les entités françaises.

6 mai 2014