Droit européen — EUR-Lex

Résolution législative du Parlement européen du 16 avril 2014 sur la position du Conseil en première lecture en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'établissement de règles et procédures concernant l'introduction de restrictions d'exploitation liées au bruit dans les aéroports de l'Union, dans le cadre d'une approche équilibrée, et abrogeant la directive 2002/30/CE (05560/2/2014 — C7-0133/2014 — 2011/0398(COD))

Le Parlement européen a approuvé en première lecture la position du Conseil sur le règlement visant à remplacer la directive 2002/30/CE. Ce texte établit des règles et procédures harmonisées pour l'introduction de restrictions d'exploitation liées au bruit dans les aéroports de l'Union, selon une approche équilibrée. Pour le professionnel du droit français, ce règlement impose une méthodologie stricte pour évaluer et décider des restrictions, en conciliant réduction des nuisances sonores et respect des capacités aéroportuaires.

16 avril 2014

Résolution législative du Parlement européen du 16 avril 2014 sur la proposition de décision du Conseil modifiant la décision 2004/162/CE relative au régime de l'octroi de mer dans les départements français d'outre-mer quant à sa durée d'application (COM(2014)0181 — C7–0129/2014 — 2014/0101(CNS))

Le Parlement européen a approuvé la proposition de décision du Conseil visant à prolonger la durée d'application du régime d'octroi de mer dans les départements français d'outre-mer. Ce texte permet de maintenir, pour une période supplémentaire, les exonérations ou réductions de taxes sur les importations et les productions locales, afin de soutenir le développement économique et social de ces territoires ultrapériphériques.

16 avril 2014

Résolution législative du Parlement européen du 16 avril 2014 sur la proposition de décision du Conseil autorisant le Portugal à appliquer un taux d'accise réduit, dans la région autonome de Madère, au rhum et aux liqueurs qui y sont produits et consommés et, dans la région autonome des Açores, aux liqueurs et eaux-de-vie qui y sont produites et consommées (COM(2014)0117 — C7-0104/2014 — 2014/0064(CNS))

Cette résolution du Parlement européen approuve la proposition de décision du Conseil autorisant le Portugal à appliquer un taux d'accise réduit sur certaines boissons alcoolisées produites et consommées localement dans les régions autonomes de Madère et des Açores. Ce régime dérogatoire, encadré par le droit européen des accises, vise à soutenir l'économie locale de ces régions ultrapériphériques sans fausser la concurrence intracommunautaire.

16 avril 2014

P7_TA(2014)0419 Responsabilité financière liée aux tribunaux de règlement des différends investisseur-État mis en place par les accords internationaux auxquels l'Union européenne est partie ***I Résolution législative du Parlement européen du 16 avril 2014 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un cadre pour la gestion de la responsabilité financière liée aux tribunaux de règlement des différends investisseur-État mis en place par les accords internationaux auxquels l'Union européenne est partie (COM(2012)0335 — C7-0155/2012 — 2012/0163(COD)) P7_TC1-COD(2012)0163 Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 16 avril 2014 en vue de l’adoption du règlement (UE) n° …/2014 du Parlement européen et du Conseil établissant un cadre pour la gestion de la responsabilité financière liée aux tribunaux de règlement des différends entre investisseurs et États mis en place par les accords internationaux auxquels l'Union européenne est partie

Ce texte fixe le cadre juridique pour la gestion de la responsabilité financière de l'Union européenne lorsqu'elle est condamnée par un tribunal d'arbitrage investisseur-État (ISDS) dans le cadre d'un accord international. Il détermine notamment si la charge financière incombe à l'Union ou à un État membre, selon que le traitement contesté relève du droit de l'Union ou du droit national. Pour le praticien français, ce règlement clarifie les règles de répartition des coûts et de représentation dans les litiges ISDS impliquant l'UE.

16 avril 2014

Résolution législative du Parlement européen du 16 avril 2014 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion du protocole agréé entre l'Union européenne et la République de Madagascar fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l'accord de partenariat de pêche en vigueur entre les deux parties (14164/1/2012 — C7-0408/2012 — 2012/0238(NLE))

Le Parlement européen approuve la conclusion d'un protocole avec Madagascar fixant les possibilités de pêche pour les navires de l'UE dans les eaux malgaches, ainsi que la contrepartie financière correspondante. Ce texte permet la mise en œuvre de l'accord de partenariat de pêche durable entre l'UE et Madagascar, en définissant les quotas et la compensation financière pour la période concernée. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'un acte de consentement du Parlement à un accord international engageant l'UE et ses États membres.

16 avril 2014

Résolution législative du Parlement européen du 16 avril 2014 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord-cadre entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part, en ce qui concerne les questions relatives à la réadmission (05290/2014 — C7-0046/2014 — 2013/0267A(NLE))

Cette résolution du Parlement européen approuve la conclusion d'un accord-cadre de réadmission entre l'UE, ses États membres et la République de Corée. Le texte donne son consentement à cet accord qui fixe les obligations et procédures pour la réadmission des personnes en situation irrégulière, renforçant ainsi la coopération en matière de gestion des flux migratoires. Pour un professionnel du droit français, cet avis confirme la validité juridique de l'engagement européen et précise les modalités de mise en œuvre de cet instrument bilatéral.

16 avril 2014

Règlement (UE) n ° 511/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 relatif aux mesures concernant le respect par les utilisateurs dans l’Union du protocole de Nagoya sur l’accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement met en œuvre le protocole de Nagoya dans l'UE en imposant aux utilisateurs de ressources génétiques et de connaissances traditionnelles associées l'obligation de faire preuve de diligence raisonnable pour s'assurer de leur acquisition légale et du partage équitable des avantages. Il établit des registres de collections et des contrôles de conformité, créant ainsi un cadre juridique contraignant pour les chercheurs et entreprises français travaillant avec ces ressources.

16 avril 2014

Règlement d'exécution (UE) n° 396/2014 de la Commission du 16 avril 2014 concernant la délivrance des certificats d'importation d'ail durant la sous-période du 1er juin 2014 au 31 août 2014

Ce règlement d'exécution fixe les modalités de délivrance des certificats d'importation d'ail pour la sous-période estivale 2014. Il détermine les quantités maximales pouvant être importées et les conditions d'octroi des certificats, dans le cadre de la gestion du contingent tarifaire applicable à ce produit. Pour un praticien français, ce texte précise les règles administratives et les délais à respecter pour les opérateurs souhaitant importer de l'ail durant cette période spécifique.

16 avril 2014

Règlement d'execution (UE) n° 394/2014 de la Commission du 16 avril 2014 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation pour les fruits et légumes soumis au régime du prix d'entrée. Il permet ainsi aux opérateurs et aux autorités douanières de déterminer la valeur en douane de ces produits lorsque le prix déclaré est inférieur à un certain seuil, afin d'appliquer correctement les droits de douane et les prélèvements additionnels.

16 avril 2014

Information concernant la procédure d’infraction 2013/4108

15 avril 2014

Rectificatif au règlement d'exécution (UE) n° 368/2014 de la Commission du 10 avril 2014 modifiant le règlement (CE) n° 474/2006 établissant la liste communautaire des transporteurs aériens qui font l'objet d'une interdiction d'exploitation dans la Communauté (JO L 108 du 11.4.2014)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement d'exécution (UE) n° 368/2014, qui mettait à jour la liste noire européenne des transporteurs aériens interdits d'exploitation. Il précise les données correctes concernant certains transporteurs et les conditions de leur interdiction, afin d'assurer la sécurité juridique et l'exactitude des informations publiées au Journal officiel.

15 avril 2014

P7_TA(2014)0360 Mesures visant à réduire le coût du déploiement de réseaux de communications électroniques à haut débit ***I Résolution législative du Parlement européen du 15 avril 2014 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à des mesures visant à réduire le coût du déploiement de réseaux de communications électroniques à haut débit (COM(2013)0147 — C7-0082/2013 — 2013/0080(COD)) P7_TC1-COD(2013)0080 Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 15 avril 2014 en vue de l’adoption de la directive 2014/…/UE du Parlement européen et du Conseil relative à des mesures visant à réduire le coût du déploiement de réseaux de communications électroniques à haut débit

Le Parlement européen a adopté en première lecture une position visant à réduire les coûts de déploiement des réseaux à haut débit, notamment par le partage des infrastructures existantes, la coordination des travaux de génie civil et la simplification des procédures d'octroi de permis. Ce texte, qui deviendra la directive 2014/.../UE, impose aux États membres de garantir l'accès aux infrastructures physiques (conduites, poteaux, gaines) et de renforcer la transparence sur leur localisation. Pour un professionnel du droit français, ce cadre harmonisé facilite le déploiement de la fibre optique et du très haut débit en réduisant les obstacles réglementaires et les coûts associés aux travaux de génie civil.

15 avril 2014

P7_TA(2014)0370 Entreprise commune Clean Sky 2 * Résolution législative du Parlement européen du 15 avril 2014 sur la proposition de règlement du Conseil relatif à l’entreprise commune Clean Sky 2 (COM(2013)0505 — C7-0255/2013 — 2013/0244(NLE)) P7_TC1-NLE(2013)0244 Position du Parlement européen arrêtée le 15 avril 2014 en vue de l’adoption du règlement du Conseil (UE) n° …/2014 établissant l'entreprise commune Clean Sky 2

Le Parlement européen a approuvé, le 15 avril 2014, la proposition de règlement du Conseil établissant l'entreprise commune Clean Sky 2, dans le cadre du programme Horizon 2020. Ce texte vise à poursuivre et amplifier les activités de recherche et d'innovation aéronautiques pour réduire l'impact environnemental du transport aérien, en finançant des projets démonstrateurs technologiques. Pour un professionnel du droit français, cette résolution législative constitue la base juridique de la participation française à ce partenariat public-privé européen, ouvrant la voie à des appels à projets et à des obligations contractuelles pour les acteurs nationaux du secteur.

15 avril 2014

P7_TA(2014)0341 Résolution des établissements de crédit et de certaines entreprises d'investissement dans le cadre d'un mécanisme de résolution unique et d'un Fonds de résolution bancaire unique ***I Résolution législative du Parlement européen du 15 avril 2014 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des règles et une procédure uniformes pour la résolution des établissements de crédit et de certaines entreprises d'investissement dans le cadre d'un mécanisme de résolution unique et d'un Fonds de résolution bancaire unique, et modifiant le règlement (UE) n° 1093/2010 du Parlement européen et du Conseil (COM(2013)0520 — C7-0223/2013 — 2013/0253(COD)) P7_TC1-COD(2013)0253 Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 15 avril 2014 en vue de l’adoption du règlement (UE) n° …/2014 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles et une procédure uniformes pour la résolution des établissements de crédit et de certaines entreprises d'investissement dans le cadre d'un mécanisme de résolution unique et d'un Fonds de résolution bancaire unique, et modifiant le règlement (UE) n° 1093/2010

Ce texte constitue la position du Parlement européen en première lecture sur le règlement établissant le mécanisme de résolution unique (MRU) et le Fonds de résolution bancaire unique (FRU). Il vise à uniformiser les procédures de résolution des défaillances des banques et des entreprises d'investissement dans la zone euro, en centralisant les pouvoirs de décision et en mutualisant les ressources financières. Pour un professionnel du droit français, ce texte est le fondement du second pilier de l'union bancaire, imposant des règles harmonisées pour la gestion des crises bancaires et modifiant le règlement sur l'Autorité bancaire européenne.

15 avril 2014

P7_TA(2014)0372 Entreprise commune SESAR * Résolution législative du Parlement européen du 15 avril 2014 sur la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 219/2007 du Conseil relatif à la constitution d'une entreprise commune pour la réalisation du système européen de nouvelle génération pour la gestion du trafic aérien (SESAR) en ce qui concerne la prolongation de la durée d'existence de l'entreprise commune jusqu'en 2024 (COM(2013)0503 — C7-0254/2013 — 2013/0237(NLE)) P7_TC1-NLE(2013)0237 Position du Parlement européen arrêtée le 15 avril 2014 en vue de l’adoption du règlement du Conseil (UE) n° …/2014 modifiant le règlement (CE) n° 219/2007 relatif à la constitution d'une entreprise commune pour la réalisation du système européen de nouvelle génération pour la gestion du trafic aérien (SESAR) en ce qui concerne la prolongation de la durée d'existence de l'entreprise commune jusqu'en 2024

Le Parlement européen a approuvé la prolongation de la durée de l'entreprise commune SESAR jusqu'en 2024, afin de finaliser la phase de développement du système européen de nouvelle génération pour la gestion du trafic aérien. Ce texte modifie le règlement (CE) n° 219/2007 pour étendre le mandat de cette structure de partenariat public-privé, essentielle à la modernisation et à l'interopérabilité du ciel unique européen. Pour un professionnel du droit français, cela implique la continuité des obligations de financement et de gouvernance de l'entreprise commune, ainsi que le maintien du cadre juridique applicable aux activités de recherche et de déploiement technologique dans le secteur aéronautique.

15 avril 2014

P7_TA(2014)0374 Entreprise commune ECSEL * Résolution législative du Parlement européen du 15 avril 2014 sur la proposition de règlement du Conseil sur l'entreprise commune ECSEL (COM(2013)0501 — C7-0258/2013 — 2013/0234(NLE)) P7_TC1-NLE(2013)0234 Position du Parlement européen arrêtée le 15 avril 2014 en vue de l’adoption du règlement du Conseil (UE) ° …/2014 portant établissement de l'entreprise commune ECSEL

Le Parlement européen a approuvé, le 15 avril 2014, la proposition de règlement du Conseil établissant l'entreprise commune ECSEL (Electronic Components and Systems for European Leadership). Ce texte vise à créer un partenariat public-privé pour renforcer la compétitivité de l'Union européenne dans le domaine des composants et systèmes électroniques, en coordonnant les efforts de recherche et d'innovation. Pour un professionnel du droit français, cette résolution législative constitue l'étape finale de la procédure de consultation avant l'adoption définitive du règlement par le Conseil.

15 avril 2014

P7_TA(2014)0375 Entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène 2 * Résolution législative du Parlement européen du 15 avril 2014 sur la proposition de règlement du Conseil relatif à l'entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène 2 (COM(2013)0506 — C7-0256/2013 — 2013/0245(NLE)) P7_TC1-NLE(2013)0245 Position du Parlement européen arrêtée le 15 avril 2014 en vue de l’adoption du règlement du Conseil (UE) n° …/2014 portant établissement de l'entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène 2

Le Parlement européen a approuvé, le 15 avril 2014, la création de l'entreprise commune "Piles à combustible et Hydrogène 2", un partenariat public-privé dans le cadre d'Horizon 2020. Ce texte vise à soutenir la recherche, le développement technologique et la démonstration dans le secteur de l'hydrogène et des piles à combustible, en coordonnant les efforts des États membres et de l'industrie. Pour un professionnel du droit français, ce règlement établit les règles de participation et de financement de cette initiative, qui peut ouvrir des opportunités de subventions et de collaborations pour les entreprises et laboratoires français actifs dans ce domaine.

15 avril 2014

P7_TA(2014)0391 Décisions en matière civile et commerciale ***I Résolution législative du Parlement européen du 15 avril 2014 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant modification du règlement (UE) n° 1215/2012 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale (COM(2013)0554 — C7-0239/2013 — 2013/0268(COD)) P7_TC1-COD(2013)0268 Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 15 avril 2014 en vue de l’adoption du règlement (UE) n° …/2014 du Parlement européen et du Conseil portant modification du règlement (UE) n° 1215/2012 en ce qui concerne les règles à appliquer relatives à la juridiction unifiée du brevet et à la Cour de justice Benelux

Cette résolution législative du Parlement européen, adoptée en première lecture le 15 avril 2014, approuve la modification du règlement Bruxelles I bis (n° 1215/2012) afin d'adapter ses règles de compétence, de reconnaissance et d'exécution des décisions en matière civile et commerciale aux spécificités de la juridiction unifiée du brevet et de la Cour de justice Benelux. Pour le praticien français, ce texte clarifie le régime applicable aux décisions rendues par ces deux juridictions supranationales, en les intégrant dans le système de circulation des jugements au sein de l'Union européenne.

15 avril 2014

Avis aux opérateurs économiques — Nouveau cycle de demandes de suspension des droits autonomes du tarif douanier commun sur certains produits industriels et agricoles

La Commission européenne annonce l'ouverture d'un nouveau cycle de demandes de suspension des droits autonomes du tarif douanier commun pour certains produits industriels et agricoles. Les opérateurs économiques sont invités à soumettre leurs demandes pour bénéficier d'une exonération totale ou partielle des droits à l'importation, sous réserve que ces produits ne soient pas fabriqués en quantité suffisante dans l'Union européenne. Cette procédure vise à soutenir la compétitivité des entreprises européennes en réduisant leurs coûts d'approvisionnement.

15 avril 2014

Décision (UE) 2014/216 (version consolidée)

15 avril 2014