Droit européen — EUR-Lex

Conclusions de l'avocat général M. P. Cruz Villalón présentées le 28 janvier 2014.#Sintax Trading OÜ contre Maksu- ja Tolliamet.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Riigikohus.#Renvoi préjudiciel – Règlement (CE) no 1383/2003 – Mesures visant à empêcher la mise sur le marché de marchandises de contrefaçon et de marchandises pirates – Article 13, paragraphe 1 – Compétence des autorités douanières pour constater la violation d’un droit de propriété intellectuelle.#Affaire C-583/12.

L'avocat général propose d'interpréter l'article 13, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 1383/2003, en estimant que les autorités douanières ne sont pas compétentes pour constater, de manière définitive et contraignante, la violation d'un droit de propriété intellectuelle. Cette compétence relève exclusivement des autorités judiciaires, la douane ne pouvant que suspendre la mainlevée des marchandises suspectes. La portée de cette affaire pour le droit français est de rappeler la séparation des pouvoirs entre l'administration douanière et le juge judiciaire dans la lutte contre la contrefaçon.

28 janvier 2014

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE, sauf en ce qui concerne les produits relevant de l'annexe I du traité

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées sans objection, conformément aux articles 107 et 108 du TFUE. Elle concerne des régimes d'aides notifiés par les États membres qui ne faussent pas la concurrence, et s'applique à l'Espace économique européen (EEE), à l'exclusion des produits agricoles de l'annexe I du traité. Pour un professionnel du droit français, ce texte sert de référence pour vérifier la compatibilité d'une aide nationale avec le marché intérieur.

28 janvier 2014

Avis institutionnel — 52014AB0007

28 janvier 2014

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur la mise en œuvre de la recommandation du Parlement européen et du Conseil du 18 juin 2009 relative à l'établissement d'un cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels

Ce rapport de la Commission évalue la mise en œuvre du cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels (EQAVET) depuis 2009. Il constate une adoption inégale entre États membres et recommande de renforcer l'utilisation des indicateurs communs, la transparence des systèmes de certification et la participation des parties prenantes. Pour un professionnel du droit français, ce document prépare une éventuelle révision du cadre juridique européen en la matière, pouvant influencer les obligations des organismes de formation en France.

28 janvier 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 77/2014 de la Commission du 28 janvier 2014 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes afin de déterminer leur prix d'entrée dans l'Union européenne. Il permet ainsi de calculer les droits de douane et les prélèvements supplémentaires éventuels pour protéger le marché européen contre les importations à bas prix. Pour le praticien français, ce texte est un outil technique indispensable pour le dédouanement de ces produits.

28 janvier 2014

Décision d'exécution 2014/41/PESC du Conseil du 28 janvier 2014 mettant en œuvre la décision 2011/137/PESC concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye

Cette décision d'exécution met en œuvre les mesures restrictives de l'UE contre la Libye, en actualisant la liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs et l'interdiction de voyager. Elle précise les critères de désignation, notamment pour les personnes faisant obstacle au processus politique ou commettant des violations des droits de l'homme. Pour le praticien français, ce texte est directement applicable et impose aux autorités nationales de vérifier et d'appliquer ces sanctions financières et migratoires.

28 janvier 2014

Décision 2014/42/PESC du Conseil du 28 janvier 2014 modifiant la décision 2012/281/PESC dans le cadre de la stratégie européenne de sécurité, visant à soutenir la proposition de code de conduite international pour les activités menées dans l'espace extra-atmosphérique, présentée par l'Union

Cette décision du Conseil modifie la décision 2012/281/PESC afin de prolonger et d'adapter le soutien de l'Union européenne à la promotion d'un code de conduite international pour les activités spatiales. Elle s'inscrit dans le cadre de la stratégie européenne de sécurité et vise à renforcer la transparence et la confiance entre les États dans l'espace extra-atmosphérique. Pour le praticien français, ce texte confirme l'engagement continu de l'UE en faveur d'une gouvernance pacifique de l'espace, sans créer de droits ou d'obligations directement invocables en droit interne.

28 janvier 2014

2014/47/UE: Décision du Conseil du 28 janvier 2014 portant nomination de huit membres portugais et de sept suppléants portugais du Comité des régions

Le Conseil a nommé huit membres titulaires et sept suppléants portugais au Comité des régions pour la période restante du mandat 2010-2015. Cette décision renouvelle la composition de la délégation portugaise au sein de cette institution consultative de l'UE, représentant les collectivités régionales et locales.

28 janvier 2014

2014/51/UE: Décision du Conseil du 28 janvier 2014 autorisant les États membres à ratifier, dans l’intérêt de l’Union européenne, la convention de l’Organisation internationale du travail de 2011 concernant un travail décent pour les travailleuses et travailleurs domestiques (convention n ° 189)

Cette décision du Conseil autorise les États membres de l'UE à ratifier la convention n° 189 de l'OIT sur le travail décent pour les travailleurs domestiques, dans l'intérêt de l'Union. Elle vise à harmoniser les positions nationales pour permettre une ratification coordonnée, tout en respectant les compétences des États membres en matière de droit social. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre la transposition future des normes internationales protégeant les employés de maison, notamment en matière de conditions de travail et de sécurité sociale.

28 janvier 2014

2014/56/UE: Décision du Conseil du 28 janvier 2014 sur l'existence d'un déficit excessif en Croatie

Le Conseil a constaté, par cette décision du 28 janvier 2014, l'existence d'un déficit public excessif en Croatie, conformément à l'article 126, paragraphe 6, du TFUE. Cette décision déclenche la procédure de déficit excessif (PDE) à l'encontre de la Croatie, l'obligeant à prendre des mesures pour ramener son déficit public en dessous de la valeur de référence de 3 % du PIB dans un délai déterminé. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application concrète des règles de discipline budgétaire de l'Union européenne et les conséquences juridiques pour un État membre ne respectant pas les critères de Maastricht.

28 janvier 2014

2014/68/UE: Décision du Conseil du 28 janvier 2014 modifiant, en ce qui concerne le commissaire aux comptes extérieur de la Latvijas Banka, la décision 1999/70/CE concernant les commissaires aux comptes extérieurs des banques centrales nationales

Cette décision du Conseil modifie la décision 1999/70/CE afin de désigner un nouveau commissaire aux comptes extérieur pour la Banque centrale de Lettonie (Latvijas Banka). Elle s'inscrit dans le cadre de la procédure de nomination des contrôleurs légaux des comptes des banques centrales nationales de l'Eurosystème. Pour un professionnel du droit français, ce texte est une mesure de routine assurant la conformité des audits externes de la Latvijas Banka avec les exigences de l'Union européenne.

28 janvier 2014

Accord international (UE) 1978/222

28 janvier 2014

Décision 2014/326/PESC du Conseil du 28 janvier 2014 relative à la signature et à la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et la République de Corée établissant un cadre pour la participation de la République de Corée aux opérations de gestion de crise menées par l'Union européenne

Cette décision du Conseil autorise la signature et la conclusion d'un accord-cadre avec la République de Corée, permettant à ce pays de participer aux opérations de gestion de crise menées par l'Union européenne. Elle établit les modalités juridiques et procédurales de cette participation, notamment en ce qui concerne le commandement, le statut des forces et les aspects financiers.

28 janvier 2014

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relative à la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, en application du point 28 de l’accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (demande EGF/2013/008 ES/Comunidad Valenciana – Textiles, présentée par l’Espagne)

Cette proposition de décision vise à mobiliser le Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) pour soutenir l'Espagne suite à des licenciements massifs dans le secteur textile de la région de la Communauté valencienne. Concrètement, elle autorise le déblocage d'une enveloppe financière pour cofinancer des mesures d'accompagnement des travailleurs licenciés (reconversion, formation, aide à la recherche d'emploi). Pour le professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de mobilisation du FEM suite à une demande étatique, nécessitant une décision conjointe du Parlement et du Conseil.

28 janvier 2014

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 28 janvier 2014.#Schuhhaus Dielmann GmbH & Co. KG contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles).#Marque communautaire – Procédure d’opposition – Enregistrement international désignant la Communauté européenne Carrera panamericana – Marque communautaire figurative antérieure CARRERA – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 – Obligation de motivation – Article 75 du règlement no 207/2009.#Affaire T‑600/11.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE confirme le rejet de l'opposition formée par le titulaire de la marque figurative antérieure « CARRERA » contre l'enregistrement de la marque « Carrera panamericana ». Le Tribunal juge qu'il n'existe pas de risque de confusion au sens de l'article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement n° 207/2009, en raison des différences visuelles, phonétiques et conceptuelles entre les signes, l'élément « panamericana » conférant une signification distincte à la marque contestée.

28 janvier 2014

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 28 janvier 2014.#Progust, SL contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles).#Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire figurative IMPERIA – Marque communautaire figurative antérieure IMPERIAL – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Caractère distinctif de la marque antérieure – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009.#Affaire T‑216/11.

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de Progust SL contre le refus d'enregistrement de la marque figurative IMPERIA, en raison d'un risque de confusion avec la marque antérieure IMPERIAL. L'arrêt confirme que le caractère distinctif de la marque antérieure, même faible, n'exclut pas le risque de confusion, et précise l'appréciation globale des similitudes visuelles, phonétiques et conceptuelles entre les signes. Cette décision rappelle l'importance de l'analyse d'ensemble pour l'application de l'article 8, §1, b) du règlement (CE) n°207/2009.

28 janvier 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 74/2014 du Conseil du 28 janvier 2014 mettant en œuvre l'article 16, paragraphe 2, du règlement (UE) n ° 204/2011 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye

Ce règlement d'exécution met en œuvre des mesures restrictives à l'encontre de personnes et entités impliquées dans des actions menaçant la paix, la stabilité ou la sécurité en Libye. Il actualise la liste des personnes et entités soumises au gel des fonds et des ressources économiques, en application de l'article 16, paragraphe 2, du règlement de base (UE) n° 204/2011. Pour le praticien français, ce texte impose de vérifier la liste mise à jour avant toute opération financière ou commerciale avec des parties libyennes, sous peine de sanctions pénales pour non-respect de l'embargo.

28 janvier 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 82/2014 de la Commission du 28 janvier 2014 approuvant une modification non mineure du cahier des charges d'une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Montes de Granada (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification non mineure du cahier des charges de l'appellation d'origine protégée (AOP) « Montes de Granada » pour l'huile d'olive. Il modifie en conséquence le registre européen des AOP et IGP, rendant ces changements opposables à tous les opérateurs de la filière. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure de modification du cahier des charges d'une AOP au niveau européen et son effet direct dans l'ordre juridique national.

28 janvier 2014

Décision d’exécution 2014/40/PESC du Conseil du 28 janvier 2014 mettant en œuvre la décision 2011/423/PESC concernant des mesures restrictives à l’encontre du Soudan et du Sud-Soudan

Cette décision d'exécution met en œuvre les mesures restrictives de l'UE contre le Soudan et le Sud-Soudan, en actualisant la liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs et les restrictions de voyage. Elle impose des sanctions ciblées à l'encontre de ceux qui entravent le processus de paix ou commettent des violations des droits de l'homme dans ces deux pays.

28 janvier 2014

2014/44/UE: Décision du Conseil du 28 janvier 2014 relative à la conclusion du mémorandum d’accord révisé avec les États-Unis d’Amérique concernant l’importation de viande bovine provenant d’animaux non traités avec certaines hormones de croissance et les droits majorés appliqués par les États-Unis à certains produits de l’Union européenne

Cette décision du Conseil approuve la conclusion d'un mémorandum d'accord révisé avec les États-Unis, visant à résoudre le différend commercial de longue date sur l'importation de viande bovine issue d'animaux non traités avec certaines hormones de croissance. Le texte prévoit l'octroi par l'UE d'un contingent tarifaire pour la viande bovine de haute qualité sans hormones, en échange de la suppression par les États-Unis des droits de douane majorés appliqués à certains produits européens. Pour le professionnel du droit français, cette décision formalise un accord international qui modifie les conditions d'accès au marché américain pour les exportateurs européens concernés.

28 janvier 2014