Droit européen — EUR-Lex

Règlement délégué (UE) 2016/247 de la Commission du 17 décembre 2015 complétant le règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'aide de l'Union pour la fourniture et la distribution de fruits et de légumes, de fruits et de légumes transformés et de bananes et de produits qui en sont issus dans le cadre du programme en faveur de la consommation de fruits et de légumes à l'école

Ce règlement délégué fixe les modalités détaillées de mise en œuvre du programme européen de distribution de fruits et légumes dans les écoles. Il précise les conditions d'éligibilité des produits, les critères de sélection des bénéficiaires et les obligations des États membres pour l'octroi de l'aide financière de l'Union. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour comprendre les règles de gestion et de contrôle de ce programme d'aide alimentaire scolaire.

17 décembre 2015

Résolution législative du Parlement européen du 17 décembre 2015 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union, de l'accord-cadre global de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République socialiste du Viêt Nam, d'autre part (05432/2015 — C8-0062/2015 — 2013/0440(NLE))

Cette résolution du Parlement européen approuve la conclusion de l'accord-cadre global de partenariat et de coopération (APC) entre l'UE et le Vietnam. Elle constitue l'étape finale de la procédure d'approbation parlementaire requise pour la ratification de cet accord-cadre.

17 décembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2362 de la Commission du 15 décembre 2015 concernant des exemptions du droit antidumping étendu applicable à certaines parties de bicyclettes originaires de la République populaire de Chine en vertu du règlement (CE) n o  88/97 [notifiée sous le numéro C(2015) 9049]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit une liste d'importateurs européens bénéficiant d'une exemption du droit antidumping étendu, initialement applicable à certaines parties de bicyclettes originaires de Chine. Elle précise les conditions et les procédures permettant aux opérateurs d'éviter le paiement de ces droits lorsqu'ils importent des composants spécifiques pour l'assemblage de bicyclettes.

17 décembre 2015

Décision no 1/2015 du Comité mixte vétérinaire institué par l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles du 17 décembre 2015 concernant la modification des appendices 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10 et 11 de l’annexe 11 de l’accord [2020/498]

Cette décision du Comité mixte vétérinaire UE-Suisse met à jour plusieurs appendices de l'annexe 11 de l'accord sur les échanges de produits agricoles, afin d'harmoniser les règles sanitaires et vétérinaires entre les deux parties. Elle intègre les évolutions de la réglementation européenne (notamment en matière de contrôles vétérinaires, de santé animale et de denrées alimentaires) dans le cadre bilatéral, garantissant ainsi la libre circulation des produits agricoles concernés. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise les conditions sanitaires applicables aux échanges avec la Suisse, imposant une vigilance sur les nouvelles exigences documentaires et de certification.

17 décembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2398 de la Commission du 17 décembre 2015 relative aux informations et aux documents concernant une demande d'inscription d'une installation située dans un pays tiers sur la liste européenne des installations de recyclage de navires (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit les informations et documents requis pour qu'une installation de recyclage de navires située dans un pays tiers puisse être inscrite sur la liste européenne des installations agréées. Elle précise notamment les éléments que l'installation doit fournir pour démontrer sa conformité aux exigences environnementales et de sécurité du règlement (UE) n° 1257/2013. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour accompagner les armateurs dans leurs démarches de recyclage de navires auprès d'installations extra-européennes.

17 décembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2414 de la Commission du 17 décembre 2015 relative à la publication avec restriction, au Journal officiel de l'Union européenne, de la référence de la norme harmonisée EN 521:2006 «Spécifications pour les appareils fonctionnant exclusivement aux gaz de pétrole liquéfiés — Appareils portatifs alimentés à la pression de vapeur des gaz de pétrole liquéfiés» conformément à la directive 2009/142/CE du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2015) 9145] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission restreint la publication au Journal officiel de l'UE de la référence de la norme harmonisée EN 521:2006 relative aux appareils portatifs fonctionnant au GPL. Elle limite ainsi la présomption de conformité à la directive 2009/142/CE (directive "appareils à gaz") pour cette norme, ce qui a un impact direct sur l'évaluation de la conformité et la mise sur le marché de ces produits en France.

17 décembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2416 de la Commission du 17 décembre 2015 reconnaissant certaines zones des États-Unis d'Amérique comme exemptes d'Agrilus planipennis Fairmaire [notifiée sous le numéro C(2015) 9185]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne reconnaît officiellement que certaines zones des États-Unis sont exemptes du capricorne asiatique (Agrilus planipennis), un organisme nuisible aux végétaux. Elle a pour effet de permettre l'importation de certains végétaux et produits végétaux en provenance de ces zones américaines sans les mesures de quarantaine normalement applicables. Pour le professionnel du droit français, ce texte est pertinent dans le cadre des contrôles phytosanitaires aux frontières et des obligations de surveillance des importations en provenance des États-Unis.

17 décembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2417 de la Commission du 17 décembre 2015 modifiant la décision d'exécution (UE) 2015/789 relative à des mesures visant à éviter l'introduction et la propagation dans l'Union de Xylella fastidiosa (Wells et al.) [notifiée sous le numéro C(2015) 9191]

Cette décision d'exécution modifie les mesures phytosanitaires d'urgence de l'UE contre la bactérie Xylella fastidiosa, en actualisant notamment les zones délimitées et les exigences applicables aux végétaux sensibles. Elle précise les obligations de surveillance renforcée, d'abattage des plantes infectées et de restrictions de mouvements pour les plantes hôtes, afin de renforcer la lutte contre cet organisme nuisible dans l'Union européenne.

17 décembre 2015

Décision (UE) 2015/2358 (version consolidée)

17 décembre 2015

Décision (UE) 2015/1926

17 décembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2415 de la Commission du 17 décembre 2015 relative à l'approbation au titre de l'article 19 du règlement (CE) n° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil des règles modifiées de répartition du trafic pour les aéroports de Milan Malpensa, Milan Linate et Orio al Serio (Bergame) [notifiée sous le numéro C(2015) 9177]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne approuve, sur le fondement de l'article 19 du règlement (CE) n° 1008/2008, les règles modifiées de répartition du trafic entre les aéroports de Milan Malpensa, Milan Linate et Orio al Serio (Bergame). Elle vise à encadrer les obligations de service public et à organiser la redistribution des créneaux horaires entre ces plateformes aéroportuaires italiennes, dans le respect des règles de concurrence du marché intérieur du transport aérien.

17 décembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2444 de la Commission du 17 décembre 2015 établissant des prescriptions communes relatives à la présentation par les États membres des programmes nationaux d'éradication, de lutte et de surveillance des maladies animales et des zoonoses en vue d'un financement de l'Union et abrogeant la décision 2008/425/CE [notifiée sous le numéro C(2015) 9192] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution fixe les règles uniformes de présentation que les États membres doivent respecter pour soumettre leurs programmes nationaux d'éradication, de lutte et de surveillance des maladies animales et des zoonoses, afin d'obtenir un cofinancement de l'Union européenne. Elle abroge et remplace la précédente décision 2008/425/CE, en harmonisant les formats et les exigences de notification pour garantir une évaluation efficace des demandes de financement. Pour le praticien français, ce texte encadre les obligations procédurales des autorités sanitaires (notamment le ministère de l'Agriculture) dans la préparation des dossiers de demande de subventions européennes pour la gestion des risques sanitaires animaux.

17 décembre 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/2382 de la Commission du 17 décembre 2015 concernant l'autorisation d'une préparation d'α-galactosidase (EC 3.2.1.22) produite par Saccharomyces cerevisiae (CBS 615.94) et d'endo-1,4-β-glucanase (EC 3.2.1.4) produite par Aspergillus niger (CBS 120604) en tant qu'additif pour l'alimentation des poules pondeuses et des volailles d'espèces mineures destinées à la ponte (titulaire de l'autorisation: Kerry Ingredients and Flavours) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché d'une préparation enzymatique composée d'α-galactosidase et d'endo-1,4-β-glucanase en tant qu'additif zootechnique (catégorie des améliorateurs de digestibilité) pour l'alimentation des poules pondeuses et des volailles d'espèces mineures destinées à la ponte. Il fixe les conditions d'utilisation, notamment la teneur maximale autorisée dans l'aliment complet, et désigne Kerry Ingredients and Flavours comme titulaire de l'autorisation. Ce texte, applicable dans toute l'Union européenne, intéresse directement les fabricants d'aliments pour animaux et les éleveurs de volailles.

17 décembre 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/2384 de la Commission du 17 décembre 2015 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certaines feuilles d'aluminium originaires de la République populaire de Chine et clôturant la procédure concernant les importations de certaines feuilles d'aluminium originaires du Brésil à la suite d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures en vertu de l'article 11, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1225/2009 du Conseil

Ce règlement d'exécution maintient le droit antidumping définitif sur les importations de certaines feuilles d'aluminium en provenance de Chine, après un réexamen au titre de l'expiration des mesures. Il clôture également la procédure concernant les importations en provenance du Brésil, faute de preuves suffisantes de dumping. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la prolongation des mesures de défense commerciale à l'encontre de la Chine et l'absence de mesures similaires pour le Brésil.

17 décembre 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/2389 de la Commission du 17 décembre 2015 fixant le coefficient d'attribution à appliquer aux quantités sur lesquelles portent les demandes de certificats d'importation introduites du 1er au 7 décembre 2015 et déterminant les quantités à ajouter à la quantité fixée pour la sous-période du 1er avril au 30 juin 2016 dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n° 1385/2007 dans le secteur de la viande de volaille

Ce règlement d'exécution fixe le coefficient d'attribution applicable aux demandes de certificats d'importation de viande de volaille présentées du 1er au 7 décembre 2015, dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n° 1385/2007. Il détermine également les quantités à reporter sur la sous-période suivante (1er avril au 30 juin 2016). Pour le professionnel du droit français, ce texte précise les modalités pratiques de gestion des contingents d'importation, en ajustant les volumes alloués en fonction de la demande excédentaire.

17 décembre 2015

Décision (UE) 2016/34 du Parlement européen du 17 décembre 2015 sur la constitution, les attributions, la composition numérique et la durée du mandat de la commission d'enquête sur la mesure des émissions dans le secteur de l'automobile

Cette décision institue une commission d'enquête temporaire du Parlement européen chargée d'examiner les allégations de manipulation des tests d'émissions des véhicules automobiles (dieselgate). Elle en fixe la composition (45 membres), les attributions (examen des manquements présumés de la Commission au droit de l'UE) et la durée du mandat (12 mois). Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le fondement procédural d'une enquête parlementaire européenne ayant conduit à des révisions majeures du cadre réglementaire des réceptions par type de véhicules.

17 décembre 2015

Règlement d'exécution (UE) 2016/248 de la Commission du 17 décembre 2015 portant modalités d'application du règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'aide de l'Union pour la fourniture et la distribution de fruits et de légumes, de fruits et de légumes transformés et de bananes et de produits qui en sont issus dans le cadre du programme en faveur de la consommation de fruits et de légumes à l'école et fixant l'enveloppe financière de cette aide

Ce règlement d'exécution précise les modalités pratiques de mise en œuvre du programme « Fruits et légumes à l'école » pour la période 2016-2017. Il définit les conditions de fourniture et de distribution de fruits, légumes, bananes et produits transformés aux enfants, et fixe le montant de l'enveloppe financière allouée par l'Union européenne pour cette action.

17 décembre 2015

Règlement délégué (UE) 2016/438 de la Commission du 17 décembre 2015 complétant la directive 2009/65/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les obligations des dépositaires (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement délégué précise les obligations des dépositaires d'OPCVM (organismes de placement collectif en valeurs mobilières) prévues par la directive 2009/65/CE. Il détaille notamment les conditions de délégation des fonctions de conservation, les règles de surveillance des flux de trésorerie et les procédures de contrôle des actifs. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il encadre strictement la responsabilité du dépositaire et les conditions de restitution des actifs en cas de perte.

17 décembre 2015

Règlement délégué (UE) 2016/522 de la Commission du 17 décembre 2015 complétant le règlement (UE) n° 596/2014 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la dérogation de certains organismes publics et banques centrales de pays tiers, les indicateurs de manipulations de marché, les seuils de publication d'informations, l'autorité compétente pour les notifications de reports, l'autorisation de négociation pendant les périodes d'arrêt et les types de transactions à notifier par les dirigeants (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement délégué de la Commission européenne complète le règlement MAR (abus de marché) en précisant les modalités techniques d'application. Il définit notamment les indicateurs non exhaustifs de manipulation de marché, les seuils de publication des informations privilégiées, et les conditions de dérogation pour certains organismes publics et banques centrales de pays tiers. Il encadre également les périodes d'arrêt pour les transactions des dirigeants et les types d'opérations devant être notifiées.

17 décembre 2015

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur l’exercice du pouvoir d’adopter des actes délégués conféré à la Commission par la directive 2004/109/CE du 15 décembre 2004

Ce rapport de la Commission évalue l'utilisation du pouvoir d'adopter des actes délégués qui lui a été conféré par la directive 2004/109/CE (directive "Transparence"). Il dresse un bilan de l'exercice de cette délégation de pouvoir sur une période donnée, conformément aux exigences de la directive. Pour un professionnel du droit français, ce document confirme que la Commission a respecté le cadre de sa délégation et n'a pas excédé ses compétences dans la mise à jour des obligations d'information des sociétés cotées.

17 décembre 2015