Droit européen — EUR-Lex

Affaire C-142/14 P: Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 3 juin 2015 — The Sunrider Corporation/Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), Nannerl GmbH & Co. KG (Pourvoi — Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande d’enregistrement de la marque verbale SUN FRESH — Opposition du titulaire de la marque communautaire verbale antérieure SUNNY FRESH — Risque de confusion — Similitude des produits désignés par les marques en conflit — Droit d’être entendu — Règlement (CE) no 207/2009 — Articles 8, paragraphe 1, sous b), 75 et 76)

La Cour de justice rejette le pourvoi de The Sunrider Corporation contre l'arrêt du Tribunal confirmant le refus d'enregistrement de la marque verbale "SUN FRESH" en raison d'un risque de confusion avec la marque antérieure "SUNNY FRESH". L'ordonnance rappelle que l'appréciation de la similitude des produits et le droit d'être entendu relèvent du pouvoir souverain du juge de l'Union, sous réserve de dénaturation des faits, et que le Tribunal n'a pas violé les articles 8, 75 et 76 du règlement (CE) n° 207/2009.

3 juin 2015

Affaire C-538/14: Ordonnance du président de la Cour du 3 juin 2015 — Commission européenne/République de Finlande

Le président de la Cour de justice de l'Union européenne a ordonné la radiation de l'affaire C-538/14, introduite par la Commission européenne contre la République de Finlande. Cette ordonnance met fin à la procédure sans qu'une décision au fond n'ait été rendue, probablement en raison d'un désistement ou d'un règlement amiable. Pour un professionnel du droit français, cette affaire illustre la possibilité de clôture anticipée des recours en manquement devant la CJUE.

3 juin 2015

Conclusions de l'avocat général M. N. Wahl, présentées le 3 juin 2015.#Grupo Itevelesa SL e.a. contre Oca Inspección Técnica de Vehículos SA et Generalidad de Cataluña.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunal Supremo.#Renvoi préjudiciel – Articles 49 TFUE et 51 TFUE – Liberté d’établissement – Directive 2006/123/CE – Champ d’application – Services dans le marché intérieur – Directive 2009/40/CE – Accès aux activités de contrôle technique de véhicules – Exercice par un organisme privé – Activités participant à l’exercice de l’autorité publique – Régime d’autorisation préalable – Raisons impérieuses d’intérêt général – Sécurité routière – Répartition territoriale – Distance minimale entre les centres de contrôle technique des véhicules – Part de marché maximale – Justification – Aptitude à atteindre le but poursuivi – Cohérence – Proportionnalité.#Affaire C-168/14.

Cet arrêt de la CJUE précise que l'activité de contrôle technique des véhicules, exercée par un organisme privé, ne constitue pas une participation à l'exercice de l'autorité publique au sens de l'article 51 TFUE. Il en résulte que les restrictions à la liberté d'établissement, telles qu'une distance minimale entre centres ou un plafonnement des parts de marché, doivent être justifiées par des raisons impérieuses d'intérêt général comme la sécurité routière, et respecter les principes de proportionnalité et de cohérence.

3 juin 2015

Avis du Comité européen des régions — Lignes directrices pour les politique de l’emploi des États membres

Le Comité européen des régions approuve les grandes orientations des politiques de l'emploi des États membres, mais insiste sur la nécessité de renforcer la dimension territoriale et locale de la stratégie Europe 2020. Il souligne l'importance d'une approche intégrée combinant flexibilité et sécurité (flexicurité) et d'un investissement accru dans les compétences, tout en appelant à une meilleure implication des collectivités régionales et locales dans la mise en œuvre de ces politiques.

3 juin 2015

Règlement (UE) 2014/334

3 juin 2015

Avis du Comité européen des régions — «Mieux protéger le milieu marin»

Le Comité européen des régions émet un avis sur la protection du milieu marin, soulignant la nécessité d'une meilleure mise en œuvre de la directive-cadre stratégie pour le milieu marin (DCSMM). Il préconise une approche intégrée impliquant les collectivités locales et régionales, et insiste sur le renforcement des synergies entre les politiques maritimes, de pêche et environnementales. Cet avis appelle à des objectifs plus ambitieux et à des moyens financiers accrus pour atteindre le bon état écologique des eaux marines européennes d'ici 2020.

3 juin 2015

Résumé des décisions de la Commission européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché en vue de l’utilisation et/ou aux autorisations d’utilisation de substances énumérées à l’annexe XIV du règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) [publié conformément à l’article 64, paragraphe 9, du règlement (CE) n° 1907/2006] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette communication de la Commission européenne récapitule les décisions d'autorisation de mise sur le marché ou d'utilisation de substances chimiques listées à l'annexe XIV du règlement REACH. Elle informe les professionnels du droit des substances désormais autorisées, des conditions et des délais associés, conformément à l'article 64, paragraphe 9 du règlement.

3 juin 2015

Communication du Parlement européen relative au Prix du citoyen européen CIVI EUROPAEO PRAEMIUM

Le Parlement européen institue le Prix du citoyen européen, destiné à récompenser des initiatives ou des actions exceptionnelles facilitant la coopération transfrontalière ou promouvant des valeurs communes au sein de l'Union. Ce prix vise à reconnaître et encourager l'engagement citoyen qui renforce l'intégration européenne et le sentiment d'appartenance à l'Union. Pour un professionnel du droit français, ce texte formalise un mécanisme honorifique non contraignant, mais qui peut servir de référence pour valoriser des projets associatifs ou locaux ayant une dimension européenne.

3 juin 2015

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 3 juin 2015.#Pensa Pharma, SA contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).# Marque communautaire – Procédure de nullité – Marques communautaires verbale PENSA PHARMA et figurative pensa – Marques nationale et Benelux verbales antérieures PENTASA – Consentement exprès à l’enregistrement de la marque communautaire avant la présentation de la demande en nullité – Article 53, paragraphe 3, du règlement (CE) no 207/2009 – Motifs relatifs de refus – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement no 207/2009 et article 53, paragraphe 1, sous a), du règlement no 207/2009 .#Affaires jointes T-544/12 et T-546/12.

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 3 juin 2015 (affaires jointes T-544/12 et T-546/12) interprète l'article 53, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 207/2009 sur la marque communautaire. Il précise qu'un consentement exprès donné par le titulaire d'une marque antérieure à l'enregistrement d'une marque communautaire postérieure, avant toute demande en nullité, fait obstacle à l'action en nullité fondée sur un risque de confusion au titre de l'article 8, paragraphe 1, sous b). En l'espèce, le Tribunal a annulé la décision de l'OHMI qui avait déclaré nulles les marques "PENSA PHARMA" et "pensa" en raison de l'existence d'un tel consentement préalable.

3 juin 2015

Affaire T-658/13 P: Arrêt du Tribunal du 3 juin 2015 — BP/FRA («Pourvoi — Fonction publique — Agent contractuel — Personnel de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union — Non-renouvellement d’un contrat à durée déterminée pour une durée indéterminée — Droit d’être entendu — Réaffectation dans un autre service jusqu’à l’échéance du contrat — Appréciation des éléments de fait — Dénaturation des éléments de preuve — Obligation de motivation»)

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le pourvoi de BP contre l'arrêt du Tribunal de la fonction publique, confirmant que l'Agence des droits fondamentaux (FRA) n'avait pas violé le droit d'être entendu en ne renouvelant pas son contrat à durée déterminée. L'arrêt précise que la réaffectation de l'agent dans un autre service jusqu'à l'échéance de son contrat ne constitue pas une violation de ses droits, et que le Tribunal de première instance n'a pas dénaturé les faits ni manqué à son obligation de motivation. Cette décision rappelle les limites du contrôle juridictionnel sur l'appréciation des faits par le juge de première instance et les conditions du droit d'être entendu en matière de non-renouvellement de contrat.

3 juin 2015

Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 3 juin 2015 (Extraits).#Giovanni Cosmetics, Inc. contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).# Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire figurative GIOVANNI GALLI – Marque communautaire verbale antérieure GIOVANNI – Motif relatif de refus – Absence de risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 – Caractère distinctif d’un prénom et d’un nom de famille .#Affaire T-559/13.

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 3 juin 2015 (affaire T-559/13) précise l'appréciation du risque de confusion entre une marque verbale antérieure (GIOVANNI) et une marque figurative postérieure (GIOVANNI GALLI). Il juge qu'en l'absence de caractère distinctif élevé du prénom antérieur, l'ajout d'un nom de famille dans la marque postérieure suffit à écarter tout risque de confusion pour le consommateur, même en cas d'identité des produits.

3 juin 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/859 de la Commission du 2 juin 2015 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation pour certains fruits et légumes, servant à déterminer leur prix d'entrée sur le marché européen. Il actualise périodiquement ces valeurs en fonction des cours constatés sur les marchés de gros des États membres. Pour un professionnel français, ce texte est essentiel pour calculer correctement les droits de douane applicables aux importations de produits concernés.

2 juin 2015

Accord monétaire entre l’Union européenne et l’État de la Cité du Vatican 2010/C 28/05

Cet accord monétaire, consolidé au 2 juin 2015, régit les relations entre l'Union européenne et l'État de la Cité du Vatican en matière monétaire. Il autorise le Vatican à utiliser l'euro comme monnaie officielle et à émettre une quantité limitée de pièces en euros, tout en l'obligeant à transposer la législation européenne pertinente (notamment en matière de lutte contre la contrefaçon). Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre strictement les prérogatives monétaires du Vatican dans le cadre de l'Union économique et monétaire.

2 juin 2015

Décision (PESC) 2015/875 du Comité politique et de sécurité du 2 juin 2015 relative à l'acceptation de contributions d'États tiers à la mission de conseil militaire PSDC de l'Union européenne en République centrafricaine (EUMAM RCA) (EUMAM RCA/3/2015)

Cette décision du Comité politique et de sécurité autorise l'acceptation de contributions financières et matérielles d'États tiers à la mission de conseil militaire de l'UE en République centrafricaine (EUMAM RCA). Elle précise les modalités de participation de ces États tiers à la mission PSDC, conformément au cadre juridique de la politique de sécurité et de défense commune.

2 juin 2015

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relative à la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (demande de la Finlande – EGF/2015/001 FI/Broadcom)

Cette proposition de décision vise à mobiliser le Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (FEM) pour soutenir la Finlande suite à des licenciements massifs chez Broadcom. Elle prévoit une enveloppe de 1,8 million d’euros pour financer des mesures de reconversion et d’accompagnement des travailleurs touchés. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de solidarité européenne en cas de restructurations liées à la mondialisation.

2 juin 2015

Règlement (UE) 2014/806

2 juin 2015

RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL Onzième rapport sur la mise en œuvre du règlement (CE) n°866/2004 du Conseil du 29 avril 2004 et sur la situation découlant de cette mise en œuvre pour la période comprise entre le 1er janvier et le 31 décembre 2014

Ce rapport de la Commission au Conseil fait le point sur l'application du règlement (CE) n° 866/2004 pour l'année 2014, qui établit un régime dérogatoire pour la ligne de démarcation entre la République de Chypre et les zones où le gouvernement chypriote n'exerce pas un contrôle effectif. Il évalue la mise en œuvre des mesures facilitant les échanges et la circulation des personnes à travers cette ligne, tout en dressant un bilan des difficultés persistantes et des évolutions constatées durant cette période.

2 juin 2015

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Consultation sur les possibilités de pêche pour 2016 au titre de la politique commune de la pêche

Cette communication de la Commission européenne lance la consultation annuelle sur les possibilités de pêche pour 2016, fixant le cadre pour la détermination des totaux admissibles de captures (TAC) et des quotas. Elle présente les orientations fondées sur l'avis scientifique et les objectifs de la politique commune de la pêche, notamment le rendement maximal durable (RMD). Pour un professionnel du droit français, ce document préfigure les futures propositions de règlements du Conseil qui impacteront directement les droits de pêche des navires français et la gestion des stocks halieutiques dans les eaux de l'Union.

2 juin 2015

Acte préparatoire — 52015SC0108

2 juin 2015

Informations transmises par la République de Bulgarie en vertu de la directive 94/22/CE du Parlement européen et du Conseil sur les conditions d’octroi et d’exercice des autorisations de prospecter, d’exploiter et d’extraire des hydrocarbures

Cette communication de la Commission européenne publie les informations fournies par la Bulgarie concernant les autorisations d'exploration et d'exploitation d'hydrocarbures sur son territoire. Elle vise à assurer la transparence et la non-discrimination dans l'accès aux ressources, conformément à la directive 94/22/CE. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une source d'information sur les opportunités et les conditions réglementaires en vigueur en Bulgarie dans ce secteur.

2 juin 2015