Droit européen — EUR-Lex

Avis à l’attention des personnes, groupes et entités qui ont été inclus sur la liste visée à l’article 2, paragraphe 3, du règlement (CE) n °2580/2001 du Conseil concernant l’adoption de mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme [voir annexe du règlement d’exécution (UE) 2015/513 du Conseil du 27 mars 2015 ]

Cet avis informe les personnes, groupes et entités inscrits sur la liste européenne des mesures restrictives de lutte contre le terrorisme (annexée au règlement d'exécution 2015/513) des motifs de leur désignation et de leurs droits procéduraux. Il leur notifie notamment la possibilité de présenter des observations au Conseil pour demander le réexamen de leur maintien sur cette liste, conformément au règlement (CE) n° 2580/2001.

27 mars 2015

Communication de la Commission relative à l'article 4, paragraphe 3, de la directive 2009/22/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux actions en cessation en matière de protection des intérêts des consommateurs (version codifiée de la directive 98/27/CE), concernant les entités qualifiées pour intenter une action au titre de l'article 2 de ladite directive Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission met à jour la liste des entités qualifiées habilitées à intenter une action en cessation dans les États membres, conformément à la directive 2009/22/CE relative à la protection des intérêts collectifs des consommateurs. Elle précise les organismes désignés par chaque État membre, permettant ainsi aux professionnels du droit français d'identifier les parties légitimes pouvant agir en justice pour faire cesser des pratiques illicites transfrontalières. Ce texte est essentiel pour déterminer la recevabilité des actions en cessation dans le cadre du contentieux européen de la consommation.

27 mars 2015

Communication de la Commission conformément à l’article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) n °1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Modification d’obligations de service public imposées à des services aériens réguliers Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne notifie, conformément à l'article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 1008/2008, une modification des obligations de service public (OSP) imposées sur des liaisons aériennes régulières. Elle informe les États membres et les transporteurs aériens des nouvelles conditions applicables à ces services, notamment en termes de fréquences, capacités ou tarifs, afin de garantir la continuité et l'accessibilité des liaisons essentielles. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent pour vérifier la conformité des OSP modifiées avec le droit européen et anticiper d'éventuels contentieux sur les marchés publics de transport aérien.

27 mars 2015

Règlement délégué (UE) 2015/851 de la Commission du 27 mars 2015 modifiant les annexes II, III et VI du règlement (UE) n° 1307/2013 du Parlement européen et du Conseil établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune

Ce règlement délégué modifie les règles relatives aux paiements directs de la PAC en ajustant les annexes II, III et VI du règlement de base n° 1307/2013. Il précise notamment les critères d'éligibilité pour le paiement vert (pratiques bénéfiques pour le climat et l'environnement) et actualise les définitions des surfaces agricoles admissibles. Pour le praticien français, ce texte affine les conditions techniques que les agriculteurs doivent respecter pour bénéficier des aides directes, avec un impact direct sur la gestion des dossiers de déclaration PAC.

27 mars 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/526 de la Commission du 27 mars 2015 modifiant l'annexe I du règlement (CE) n ° 798/2008 en ce qui concerne la ligne relative aux États-Unis sur la liste des pays tiers, territoires, zones ou compartiments en provenance desquels certains produits de volailles peuvent être importés dans l'Union ou transiter par celle-ci, à la suite de l'apparition de nouveaux foyers d'influenza aviaire hautement pathogène dans ce pays Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution modifie l'annexe I du règlement (CE) n° 798/2008 pour mettre à jour la situation sanitaire des États-Unis suite à l'apparition de nouveaux foyers d'influenza aviaire hautement pathogène. En conséquence, il restreint ou adapte les conditions d'importation et de transit dans l'Union européenne de certains produits de volailles en provenance de ce pays. Pour le praticien, cela implique une vérification des nouvelles zones ou compartiments autorisés et des certificats sanitaires requis pour les marchandises concernées.

27 mars 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/524 de la Commission du 27 mars 2015 rectifiant la version bulgare du règlement d'exécution (UE) n ° 79/2012 fixant les modalités d'application de certaines dispositions du règlement (UE) n ° 904/2010 du Conseil concernant la coopération administrative et la lutte contre la fraude dans le domaine de la taxe sur la valeur ajoutée

Ce règlement d'exécution corrige uniquement une erreur linguistique dans la version bulgare du règlement d'exécution (UE) n° 79/2012. Il ne modifie en rien le fond des règles applicables à la coopération administrative et à la lutte contre la fraude en matière de TVA. Pour un professionnel du droit français, ce texte est sans incidence pratique sur le droit applicable.

27 mars 2015

Décision de la Commission du 27/03/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7514 - AMERICAN EXPRESS / CREDIT SUISSE / SWISSCARD) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 27 mars 2015, autorise la concentration par laquelle American Express, Credit Suisse et Swisscard créent une entreprise commune active dans l'émission de cartes de crédit en Suisse. La Commission a conclu que l'opération, notifiée en vertu du règlement CE sur les concentrations, est compatible avec le marché intérieur car elle n'entrave pas significativement une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

27 mars 2015

Décision (UE) 2015/1300 de la Commission du 27 mars 2015 relative au régime d'aides mis en œuvre par l'Allemagne — Aide aux entreprises pharmaceutiques allemandes en difficulté financière au moyen de la dérogation aux rabais obligatoires SA.34881 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2012/CP) [notifiée sous le numéro C(2015) 1975] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

La Commission européenne a qualifié d'aide d'État incompatible avec le marché intérieur le régime allemand qui permettait aux entreprises pharmaceutiques en difficulté financière de déroger aux rabais obligatoires. Cette décision ordonne à l'Allemagne de récupérer les aides indûment accordées auprès des bénéficiaires, car ces dérogations sélectives faussaient la concurrence en favorisant certaines entreprises sans justification économique valable.

27 mars 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/536 de la Commission du 27 mars 2015 modifiant l'annexe II de la décision 2007/777/CE en ce qui concerne la ligne relative aux États-Unis sur la liste des pays tiers ou parties de pays tiers à partir desquels l'introduction dans l'Union de produits à base de viande et d'estomacs, de vessies et de boyaux traités est autorisée, à la suite de l'apparition de nouveaux foyers d'influenza aviaire hautement pathogène dans ce pays [notifiée sous le numéro C(2015) 1990] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution modifie la liste des pays tiers autorisés à exporter des produits à base de viande et des abats (estomacs, vessies, boyaux) traités vers l'Union européenne, en actualisant la ligne relative aux États-Unis. Cette mise à jour fait suite à l'apparition de nouveaux foyers d'influenza aviaire hautement pathogène sur le territoire américain, imposant des restrictions sanitaires supplémentaires pour préserver le statut sanitaire de l'UE.

27 mars 2015

Décision (UE) 2015/535 de la Commission du 27 mars 2015 autorisant le Royaume de Danemark à ratifier la convention du 23 novembre 2007 sur le recouvrement international des aliments destinés aux enfants et à d'autres membres de la famille [notifiée sous le numéro C(2015) 1994]

Cette décision autorise le Danemark à ratifier la convention de La Haye du 23 novembre 2007 sur le recouvrement international des aliments, en dérogation à la compétence exclusive de l'Union européenne en la matière. Elle permet ainsi au Danemark, qui ne participe pas à la coopération renforcée en matière de droit applicable aux obligations alimentaires, d'adhérer à ce traité international facilitant le recouvrement transfrontalier des créances alimentaires.

27 mars 2015

Décision (PESC) 2015/528 du Conseil du 27 mars 2015 créant un mécanisme de gestion du financement des coûts communs des opérations de l'Union européenne ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense (Athena), et abrogeant la décision 2011/871/PESC

La décision (PESC) 2015/528 établit le mécanisme Athena, chargé de gérer le financement des coûts communs des opérations militaires et de défense de l'UE. Elle définit les règles de contribution des États membres et les dépenses éligibles (comme les infrastructures ou les transports), tout en abrogeant le dispositif antérieur de 2011. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le cadre budgétaire et comptable applicable aux opérations de la PSDC, avec des implications en matière de responsabilité financière des États.

27 mars 2015

Décision de la Commission du 27 mars 2015 modifiant l’annexe de l’accord monétaire entre l’Union européenne et la République de Saint-Marin

Cette décision de la Commission modifie l'annexe de l'accord monétaire entre l'Union européenne et Saint-Marin afin de mettre à jour les actes juridiques de l'UE applicables à cet État. Elle actualise notamment les références aux règlements relatifs à la protection de l'euro contre le faux monnayage et aux obligations de déclaration statistique. Cette modification vise à assurer la conformité continue de Saint-Marin avec le cadre juridique européen en matière monétaire.

27 mars 2015

Décision (UE) 2015/811 de la Banque centrale européenne du 27 mars 2015 relative à l'accès du public aux documents de la Banque centrale européenne en possession des autorités nationales compétentes (BCE/2015/16)

Cette décision de la Banque centrale européenne (BCE) établit les modalités d'accès du public aux documents de la BCE détenus par les autorités nationales compétentes (ANC), notamment la Banque de France. Elle précise que les demandes d'accès à ces documents doivent être traitées selon les règles de la BCE, et non selon le droit national, afin d'assurer une application uniforme du droit d'accès aux documents dans le cadre du Mécanisme de surveillance unique (MSU).

27 mars 2015

Rectificatif au règlement (UE) n ° 334/2014 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2014 modifiant le règlement (UE) n ° 528/2012 concernant la mise à disposition sur le marché et l'utilisation des produits biocides, en ce qui concerne certaines conditions d'accès au marché ( JO L 103 du 5.4.2014 )

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement (UE) n° 334/2014, lequel modifiait le règlement (UE) n° 528/2012 (RPB) pour assouplir les conditions d'accès au marché des produits biocides. Il porte principalement sur des ajustements rédactionnels dans plusieurs versions linguistiques, sans modifier le fond des règles relatives à la reconnaissance mutuelle, aux dérogations ou aux procédures simplifiées. Pour le praticien français, ce texte garantit la sécurité juridique et la cohérence du droit applicable.

27 mars 2015

Protocole additionnel à l'accord sur le commerce, le développement et la coopération entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République d'Afrique du Sud, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne

Ce protocole additionnel modifie l'accord de commerce, de développement et de coopération UE-Afrique du Sud pour intégrer les droits et obligations découlant de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne. Il étend notamment les préférences commerciales et les dispositions de coopération à ce nouvel État membre, tout en adaptant les contingents tarifaires et les règles d'origine en conséquence. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier l'applicabilité des avantages conventionnels aux produits croates dans le cadre des échanges avec l'Afrique du Sud.

27 mars 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/338 de la Commission du 27 février 2015 concernant certaines mesures de protection provisoires motivées par la détection de l'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 en Hongrie (Le texte en langue hongroise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit des mesures de protection provisoires suite à la détection d'un foyer d'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 en Hongrie. Elle impose des restrictions sur les mouvements de volailles et de produits avicoles dans les zones réglementées définies autour du foyer, afin de prévenir la propagation du virus au sein de l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il fixe le cadre juridique immédiat pour les mesures de confinement et de surveillance applicables aux échanges intra-UE en cas de crise sanitaire animale.

27 mars 2015

Affaire C-596/13 P: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 26 mars 2015 — Commission européenne/Moravia Gas Storage a.s., anciennement Globula a.s., République tchèque (Pourvoi — Marché intérieur du gaz naturel — Obligation des entreprises de gaz naturel — Mise en place d’un système d’accès négocié des tiers aux installations de stockage de gaz — Décision des autorités tchèques — Dérogation temporaire pour de futures installations de stockage souterrain de gaz de Dambořice — Décision de la Commission — Ordre de retrait de la décision de dérogation — Directives 2003/55/CE et 2009/73/CE — Application dans le temps)

La Cour de justice de l'Union européenne a annulé l'arrêt du Tribunal qui avait lui-même annulé la décision de la Commission ordonnant à la République tchèque de retirer une dérogation temporaire accordée à un projet de stockage souterrain de gaz. L'arrêt précise les conditions d'application dans le temps des directives 2003/55/CE et 2009/73/CE concernant l'accès des tiers aux installations de stockage, et confirme le pouvoir de la Commission de contrôler et d'exiger le retrait de telles dérogations nationales.

26 mars 2015

Directive (UE) 1992/43

26 mars 2015

Règlement (UE) 2011/10

26 mars 2015

Directive (UE) 2012/19

26 mars 2015