Droit européen — EUR-Lex

Affaire C-164/14 P: Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 24 février 2015 — Pesquerias Riveirenses, SL e.a./Conseil de l'Union européenne (Pourvoi — Politique de la pêche — Conservation des ressources halieutiques — Stocks halieutiques faisant l’objet de négociations ou d’accords internationaux — Prise en considération conjointe des composantes septentrionale et méridionale du stock de merlan bleu dans l’Atlantique nord-est aux fins de l’établissement du TAC — Recevabilité du recours — Acte ne concernant pas directement des particuliers — Pourvoi manifestement non fondé)

La Cour rejette le pourvoi formé par des pêcheurs espagnols contre le refus du Conseil de fixer des totaux admissibles de captures (TAC) distincts pour les composantes nord et sud du stock de merlan bleu dans l'Atlantique nord-est. Elle confirme que le règlement attaqué, qui traite le stock comme une unité unique, ne concerne pas directement les requérants, car il laisse une marge d'appréciation aux États membres pour sa mise en œuvre. Cette ordonnance rappelle les conditions strictes de recevabilité des recours en annulation pour les particuliers contre les actes réglementaires européens.

24 février 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/292 de la Commission du 24 février 2015 approuvant le dioxyde de carbone en tant que substance active destinée à être utilisée dans les produits biocides du type 15 Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution approuve le dioxyde de carbone (CO₂) comme substance active pour une utilisation dans les produits biocides du type 15 (produits rodenticides). Il fixe les conditions spécifiques de cette approbation, notamment les exigences en matière d'étiquetage et de sécurité, et s'applique directement dans tous les États membres de l'EEE.

24 février 2015

Règlement (UE) n o 109/2011 de la Commission du 27 janvier 2011 portant application du règlement (CE) n o 661/2009 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les prescriptions pour la réception par type de certaines catégories de véhicules à moteur et de leurs remorques en matière de systèmes antiprojections (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement fixe les prescriptions techniques harmonisées pour la réception par type des véhicules à moteur et de leurs remorques en ce qui concerne les systèmes antiprojections. Il définit les exigences de conception, de performance et d'installation de ces dispositifs visant à réduire les projections d'eau, de boue et de pierres. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue la référence technique obligatoire pour la certification des véhicules neufs dans l'UE, remplaçant les réglementations nationales antérieures.

24 février 2015

Conclusions de l'avocat général M. P. Cruz Villalón, présentées le 24 février 2015.#Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro AE contre Commission européenne.#Pourvoi – Contrat accordant un concours financier communautaire en faveur d’un projet dans le domaine de la collaboration médicale – Décision de la Commission de procéder au recouvrement d’une partie des avances versées – Recours en annulation – Irrecevabilité.#Affaire C-506/13 P.

Cet arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne (C-506/13 P) confirme l'irrecevabilité d'un recours en annulation formé contre une décision de la Commission européenne de recouvrer des avances versées dans le cadre d'un contrat de financement d'un projet médical. La Cour rappelle que, lorsque le litige est de nature contractuelle, la voie du recours en annulation n'est pas ouverte et que seules les voies de recours prévues par le contrat lui-même, ou par une action en responsabilité contractuelle, sont recevables.

24 février 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/293 de la Commission du 24 février 2015 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Liliputas (IGP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination "Liliputas" en tant qu'Indication Géographique Protégée (IGP) dans l'Union européenne. Il s'agit d'un fromage lituanien, et cet enregistrement lui confère une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'UE, réservant l'usage de ce nom aux producteurs respectant un cahier des charges spécifique. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement des IGP et ses effets directs dans tous les États membres.

24 février 2015

Règlement (UE) n o 458/2011 de la Commission du 12 mai 2011 portant prescriptions pour la réception par type des véhicules à moteur et de leurs remorques en ce qui concerne le montage de leurs pneumatiques et mettant en œuvre le règlement (CE) n o 661/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant les prescriptions pour l’homologation relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, composants et entités techniques distinctes qui leur sont destinés (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement fixe les prescriptions techniques pour la réception par type des véhicules à moteur et de leurs remorques concernant le montage des pneumatiques. Il met en œuvre le règlement (CE) n° 661/2009 sur la sécurité générale des véhicules, en imposant des exigences harmonisées pour garantir la compatibilité et la sécurité des pneumatiques montés. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la conformité des véhicules lors des opérations d'homologation et de contrôle technique.

24 février 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/296 de la Commission du 24 février 2015 établissant les modalités de coopération entre les États membres en matière d'identification électronique conformément à l'article 12, paragraphe 7, du règlement (UE) n ° 910/2014 du Parlement européen et du Conseil sur l'identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution fixe les procédures de coopération entre les États membres pour la notification et la reconnaissance mutuelle des systèmes d'identification électronique, en application du règlement eIDAS. Elle établit notamment un réseau de coopération, des formulaires types pour les notifications et les modalités d'échange d'informations entre autorités compétentes. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations procédurales des États membres pour assurer l'interopérabilité des identifiants électroniques au sein du marché intérieur.

24 février 2015

Directive 2007/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 septembre 2007 établissant un cadre pour la réception des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, des composants et des entités techniques destinés à ces véhicules (directive-cadre) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette directive-cadre établit un système harmonisé de réception par type pour les véhicules à moteur, leurs remorques et leurs composants, visant à faciliter leur mise sur le marché au sein de l'UE tout en garantissant un niveau élevé de sécurité routière et de protection environnementale. Elle fixe les procédures administratives et les exigences techniques que les constructeurs doivent respecter pour obtenir une réception CE valide dans tous les États membres. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la base réglementaire essentielle pour l'homologation des véhicules, remplaçant les systèmes nationaux antérieurs et imposant des obligations strictes de conformité de production et de surveillance du marché.

24 février 2015

Affaire T-473/13: Ordonnance du Tribunal du 24 février 2015 — G-Star Raw/OHMI — PepsiCo (PEPSI RAW) («Marque communautaire — Opposition — Retrait de la demande d’enregistrement de la marque contestée — Non-lieu à statuer»)

Le Tribunal de l'Union européenne a constaté qu'il n'y avait plus lieu de statuer dans l'affaire T-473/13 opposant G-Star Raw à l'OHMI et à PepsiCo concernant la marque « PEPSI RAW », suite au retrait de la demande d'enregistrement de la marque contestée par son titulaire. Cette ordonnance illustre la procédure de non-lieu à statuer en matière de marque de l'Union européenne lorsque l'objet du litige disparaît en cours d'instance.

24 février 2015

Rectificatif au règlement (UE) n ° 515/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 portant création, dans le cadre du Fonds pour la sécurité intérieure, de l’instrument de soutien financier dans le domaine des frontières extérieures et des visas et abrogeant la décision n ° 574/2007/CE ( JO L 150 du 20.5.2014 )

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans la version française du règlement (UE) n° 515/2014, qui établit un instrument de soutien financier pour les frontières extérieures et les visas dans le cadre du Fonds pour la sécurité intérieure. Il ne modifie pas le fond du texte initial, mais en assure la correcte application en droit français en harmonisant la terminologie et les références juridiques. Pour le praticien, il s'agit de vérifier que la version française désormais applicable est bien celle issue de ce rectificatif.

24 février 2015

Décision de la Commission du 26 août 2010 établissant les modèles de certificats sanitaires applicables aux échanges dans l’Union de sperme, d’ovules et d’embryons d’équidés, d’ovins et de caprins ainsi que d’ovules et d’embryons de porcins [notifiée sous le numéro C(2010) 5779] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2010/470/UE)

Cette décision de la Commission fixe les modèles de certificats sanitaires obligatoires pour les échanges intra-Union de sperme, d'ovules et d'embryons d'équidés, d'ovins et de caprins, ainsi que d'ovules et d'embryons de porcins. Elle harmonise les conditions de circulation de ces matériels de reproduction au sein du marché intérieur, en imposant des garanties sanitaires uniformes pour prévenir la propagation de maladies animales. Le texte consolidé intègre les modifications ultérieures, notamment celles liées à l'évolution de la réglementation sanitaire européenne.

24 février 2015

Décision de la Commission du 26 août 2010 relative aux importations de sperme, d’ovules et d’embryons d’équidés dans l’Union en ce qui concerne les listes des stations et des centres de collecte et de stockage de sperme et des équipes de collecte et de production d’embryons ainsi que les conditions de certification [notifiée sous le numéro C(2010) 5781] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2010/471/UE)

Cette décision de la Commission, consolidée au 24 février 2015, établit les listes des stations de collecte de sperme, des centres de stockage et des équipes de collecte d'embryons d'équidés autorisés à exporter vers l'Union européenne, ainsi que les conditions de certification sanitaire applicables. Elle harmonise les exigences d'importation pour garantir la santé animale et la traçabilité des matériels de reproduction équins en provenance des pays tiers.

24 février 2015

Règlement (CE) n o 661/2009 du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009 concernant les prescriptions pour l’homologation relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, composants et entités techniques distinctes qui leur sont destinés (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement établit les prescriptions techniques harmonisées pour l'homologation CE des véhicules à moteur, remorques et leurs systèmes, abrogeant plusieurs directives antérieures. Il impose des exigences de sécurité générale, notamment en matière de systèmes de freinage avancés, de contrôle électronique de stabilité et de pneumatiques, tout en fixant des normes pour la protection des occupants et des usagers vulnérables. Sa version consolidée intègre les modifications ultérieures, dont celles liées à l'introduction des systèmes de sécurité obligatoires pour les poids lourds.

24 février 2015

Décision (UE) 2015/312 du Conseil du 24 février 2015 portant nomination d'un membre allemand du Comité économique et social européen

Le Conseil a nommé un membre allemand au Comité économique et social européen (CESE) pour la durée du mandat restant à courir. Cette décision, prise sur proposition du gouvernement allemand, vise à pourvoir un poste vacant au sein de cette institution consultative de l'Union européenne.

24 février 2015

Décision (PESC) 2015/317 du Comité politique et de sécurité du 24 février 2015 relative à l'acceptation de la contribution d'un État tiers à l'opération militaire de l'Union européenne en vue d'une contribution à la dissuasion, à la prévention et à la répression des actes de piraterie et de vols à main armée au large des côtes de la Somalie (Atalanta) (Atalanta/2/2015)

Cette décision du Comité politique et de sécurité (COPS) autorise formellement l'acceptation de la contribution d'un État tiers à l'opération militaire européenne Atalanta de lutte contre la piraterie au large de la Somalie. Elle précise les modalités pratiques de cette participation, notamment en matière de commandement et de statut des forces. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de coopération entre l'UE et des États non membres dans le cadre de la PESC.

24 février 2015

Décision (UE) 2015/313 du Conseil du 24 février 2015 portant nomination de trois membres irlandais du Comité économique et social européen

Le Conseil a nommé trois membres irlandais au Comité économique et social européen (CESE) pour la période restante du mandat 2010-2015. Cette décision administrative vise à pourvoir des postes vacants au sein de cet organe consultatif de l'UE, représentant les organisations de la société civile irlandaise.

24 février 2015

Décision (UE) 2015/261 (version consolidée)

24 février 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/294 de la Commission du 24 février 2015 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe les valeurs forfaitaires à l'importation pour le calcul du prix d'entrée de certains fruits et légumes dans l'Union européenne. Il actualise périodiquement ces valeurs afin de déterminer les droits de douane applicables, en se basant sur les cours constatés sur les marchés de gros des États membres. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la légalité des droits perçus lors de l'importation de produits agricoles spécifiques.

24 février 2015

Jurisprudence CJUE — 62013CJ0559

24 février 2015

Affaire C-559/13: Arrêt de la Cour (grande chambre) du 24 février 2015 (demande de décision préjudicielle du Bundesfinanzhof — Allemagne) — Finanzamt Dortmund-Unna/Josef Grünewald (Renvoi préjudiciel — Libre circulation des capitaux — Fiscalité directe — Impôt sur le revenu — Déductibilité de rentes alimentaires versées en contrepartie d’une donation en avancement de part successorale — Exclusion pour les non-résidents)

Dans l'arrêt C-559/13 (Grünewald), la CJUE a jugé que la législation allemande qui permettait à un résident de déduire de son revenu imposable des rentes alimentaires versées en contrepartie d'une donation en avancement de part successorale, mais refusait cette déduction à un non-résident, constitue une restriction à la libre circulation des capitaux. Cette restriction n'était pas justifiée par des raisons impérieuses d'intérêt général, car la différence de traitement fiscal entre résidents et non-résidents n'était pas proportionnée. Pour un professionnel du droit français, cet arrêt confirme que les États membres ne peuvent pas réserver un avantage fiscal lié à des donations avec charge de rente uniquement à leurs résidents fiscaux, sous peine de violer les traités européens.

24 février 2015