Droit européen — EUR-Lex

Rectificatif au règlement (UE) 2015/845 de la Commission du 27 mai 2015 modifiant les annexes II et III du règlement (CE) n° 396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les limites maximales applicables aux résidus d'azoxystrobine, de chlorantraniliprole, de cyantraniliprole, de dicamba, de difénoconazole, de fenpyroximate, de fludioxonil, de glufosinate-ammonium, d'imazapic, d'imazapyr, d'indoxacarbe, d'isoxaflutole, de mandipropamide, de penthiopyrade, de propiconazole, de pyriméthanil, de spirotétramate et de trinéxapac présents dans ou sur certains produits (JO L 138 du 4.6.2015)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement (UE) 2015/845, qui modifie les limites maximales de résidus (LMR) de plusieurs substances actives (notamment azoxystrobine, dicamba, difénoconazole, glufosinate-ammonium) dans ou sur certains produits. Il s'agit d'une correction technique visant à assurer la conformité et l'exactitude des LMR applicables, sans modifier le fond des dispositions initiales. Pour le praticien, ce texte garantit la sécurité juridique des contrôles et des mises sur le marché des denrées concernées.

24 octobre 2015

Publication d’une demande de modification en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande de modification du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP), conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Elle vise à informer les tiers et à leur permettre de présenter d'éventuelles objections dans un délai de trois mois. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une étape procédurale essentielle dans le processus de modification des spécifications d'un produit agricole ou alimentaire bénéficiant d'un signe de qualité européen.

24 octobre 2015

Règlement (UE) 2009/219

23 octobre 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative aux contributions financières à verser par les États membres pour financer le Fonds européen de développement, notamment le plafond pour 2017, le montant pour 2016 et la première tranche pour 2016

Cette proposition de décision du Conseil fixe les contributions financières des États membres au Fonds européen de développement (FED) pour 2016 et 2017. Elle établit le plafond annuel pour 2017, le montant total dû pour 2016, ainsi que le montant de la première tranche à verser par chaque État membre au titre de l'exercice 2016. Ce texte est essentiel pour la programmation budgétaire des contributions nationales au financement de la coopération au développement de l'Union européenne.

23 octobre 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative aux contributions financières à verser par les États membres pour financer le Fonds européen de développement en 2015, notamment la troisième tranche de 2015

Cette proposition de décision du Conseil fixe le montant et le calendrier des contributions financières des États membres au Fonds européen de développement (FED) pour l'année 2015, en précisant le montant de la troisième tranche due. Elle vise à assurer la continuité du financement des projets de coopération au développement avec les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) et les pays et territoires d'outre-mer (PTOM). Pour le professionnel du droit français, ce texte détermine la quote-part obligatoire de la France au titre du FED pour 2015, avec des implications budgétaires directes.

23 octobre 2015

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL ET À LA COUR DES COMPTES COMPTES ANNUELS DU FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT 2014

Cette communication présente les comptes annuels 2014 du Fonds européen de développement (FED), qui finance la coopération avec les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) et les pays et territoires d'outre-mer (PTOM). Elle détaille la situation financière, les résultats et les flux de trésorerie du FED pour l'exercice 2014, offrant une transparence sur l'utilisation des fonds européens dédiés au développement. Pour un professionnel du droit français, ce document sert de référence pour vérifier la régularité et la performance des dépenses de coopération internationale de l'UE.

23 octobre 2015

Règlement (UE) 2015/1905 de la Commission du 22 octobre 2015 modifiant l'annexe II du règlement (CE) n o  183/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le dépistage de la dioxine des huiles, des graisses et des produits dérivés (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement modifie l'annexe II du règlement (CE) n° 183/2005 pour imposer un dépistage systématique de la dioxine et des PCB de type dioxine sur les huiles, graisses et produits dérivés destinés à l'alimentation animale. Il renforce les contrôles préventifs à l'importation et sur le marché intérieur pour éviter la contamination de la chaîne alimentaire animale.

23 octobre 2015

Rectificatif à l'information concernant la signature du protocole à l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République tunisienne, d'autre part, concernant un accord-cadre entre l'Union européenne et la République tunisienne relatif aux principes généraux de la participation de la République tunisienne aux programmes de l'Union (JO L 104 du 23.4.2015)

Ce rectificatif corrige une erreur matérielle dans la publication initiale de l'information relative à la signature du protocole à l'accord d'association UE-Tunisie. Il vise à assurer la sécurité juridique de l'acte en précisant les conditions de participation de la Tunisie aux programmes de l'Union. Pour le praticien, il s'agit d'une correction formelle sans incidence sur le fond du dispositif.

23 octobre 2015

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL ET À LA COUR DES COMPTES COMPTES ANNUELS CONSOLIDÉS DE L'UNION EUROPÉENNE 2014

Cette communication présente les comptes annuels consolidés de l'Union européenne pour l'exercice 2014, détaillant l'état de la situation financière, le résultat économique et les flux de trésorerie de l'ensemble des institutions et organes de l'UE. Elle offre une vision d'ensemble de l'exécution du budget européen et de la gestion des actifs et passifs de l'Union, servant de base à la décharge budgétaire accordée par le Parlement européen sur recommandation du Conseil.

23 octobre 2015

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Fonds européen de développement (FED): prévisions d'engagements, de paiements et de contributions des États membres pour 2015, 2016, 2017, 2018 et 2019

Cette communication de la Commission au Conseil présente les prévisions financières actualisées pour le Fonds européen de développement (FED) sur la période 2015-2019, incluant les montants d'engagements, de paiements et les contributions attendues des États membres. Elle constitue un outil de planification budgétaire pour les États membres, leur permettant d'anticiper leurs obligations financières vis-à-vis de cet instrument majeur de la coopération au développement de l'Union européenne avec les pays ACP et les PTOM.

23 octobre 2015

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries

Cette communication recense les fermetures de pêcheries notifiées par les États membres, conformément aux obligations de transparence du règlement (CE) n° 1224/2009. Elle informe les professionnels du secteur et les autorités nationales des zones et périodes où la pêche est interdite pour certaines espèces, afin d'assurer le respect des quotas et des mesures de conservation. Pour un juriste français, ce texte constitue une source officielle pour vérifier l'état des restrictions de pêche en vigueur dans les eaux européennes.

23 octobre 2015

Publication d’une demande de modification conformément à l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande de modification du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP), conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux États membres et aux tiers intéressés de contester la modification proposée. Ce texte intéresse les professionnels du droit français car il concerne la procédure de modification des spécifications de produits agricoles et denrées alimentaires bénéficiant d'un signe de qualité européen.

23 octobre 2015

Affaire T-552/13: Arrêt du Tribunal du 23 octobre 2015 — Oil Turbo Compressor/Conseil («Recours en annulation — Politique étrangère et de sécurité commune — Mesures restrictives prises à l’encontre de l’Iran dans le but d’empêcher la prolifération nucléaire — Gel des fonds — Délai de recours — Tardiveté — Irrecevabilité — Demande en indemnité — Irrecevabilité»)

Le Tribunal de l'Union européenne a déclaré irrecevable le recours en annulation introduit par la société Oil Turbo Compressor contre les mesures restrictives (gel des fonds) prises à son encontre dans le cadre du régime de sanctions contre l'Iran, au motif que le recours avait été formé après l'expiration du délai de deux mois prévu à l'article 263 TFUE. La demande en indemnité a également été jugée irrecevable. Cette décision rappelle la rigueur des délais de recours en contentieux européen, même en matière de gel d'avoirs.

23 octobre 2015

Affaire T-597/13: Arrêt du Tribunal du 23 octobre 2015 — Calida/OHMI — Quanzhou Green Garments (dadida) [«Marque communautaire — Enregistrement international désignant la Communauté européenne — Marque figurative dadida — Marque communautaire verbale antérieure CALIDA — Motif relatif de refus — Risque de confusion — Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) n° 207/2009»]

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 23 octobre 2015 (affaire T-597/13) confirme le refus d'enregistrement de la marque figurative "dadida" en raison d'un risque de confusion avec la marque verbale antérieure "CALIDA". Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application stricte de l'article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement n° 207/2009, en retenant une similitude visuelle et phonétique entre les signes, malgré leurs différences conceptuelles, dès lors que les produits sont identiques ou similaires.

23 octobre 2015

Affaire T-649/13: Arrêt du Tribunal du 23 octobre 2015 — TrekStor/OHMI (SmartTV Station) [«Marque communautaire — Demande de marque communautaire verbale SmartTV Station — Motifs absolus de refus — Absence de caractère distinctif — Caractère descriptif — Article 7, paragraphe 1, sous b) et c), du règlement (CE) n° 207/2009 — Article 7, paragraphe 3, du règlement n° 207/2009»]

L'arrêt du Tribunal de l'Union européenne du 23 octobre 2015 (affaire T-649/13, TrekStor/OHMI) confirme le refus d'enregistrement de la marque verbale « SmartTV Station » pour des appareils électroniques. Le Tribunal juge que ce signe est dépourvu de caractère distinctif et purement descriptif au sens de l'article 7, paragraphe 1, sous b) et c), du règlement n° 207/2009, car il décrit directement la fonction et la destination des produits (une station pour télévision intelligente). Il précise également que la preuve de l'acquisition du caractère distinctif par l'usage (article 7, paragraphe 3) n'a pas été rapportée.

23 octobre 2015

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 23 octobre 2015.#Oil Turbo Compressor Co. (Private Joint Stock) contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises à l’encontre de l’Iran dans le but d’empêcher la prolifération nucléaire – Gel des fonds – Délai de recours – Tardiveté – Irrecevabilité – Demande en indemnité – Irrecevabilité.#Affaire T-552/13.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE déclare irrecevable le recours en annulation d’Oil Turbo Compressor Co. contre son inscription sur la liste des personnes et entités soumises à des mesures restrictives (gel des fonds) en lien avec le programme nucléaire iranien. La tardiveté du recours, introduit hors du délai de deux mois prévu à l'article 263 TFUE, est le motif principal de cette irrecevabilité, la demande en indemnité étant également rejetée comme irrecevable. Pour un professionnel du droit français, cette décision rappelle la rigueur procédurale des délais de recours en contentieux européen, même en matière de sanctions internationales.

23 octobre 2015

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 23 octobre 2015.#Calida Holding AG contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Enregistrement international désignant la Communauté européenne – Marque figurative dadida – Marque communautaire verbale antérieure CALIDA – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) nº 207/2009.#Affaire T-597/13.

Le Tribunal de l'Union européenne rejette le recours de Calida Holding contre le refus d'enregistrement de la marque figurative « dadida » pour des vêtements. Il confirme l'existence d'un risque de confusion avec la marque verbale antérieure « CALIDA », en raison de similitudes visuelles et phonétiques entre les signes, ainsi que de la similarité des produits. Cette décision illustre l'application stricte de l'article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement sur la marque communautaire (n° 207/2009) en matière d'appréciation globale du risque de confusion.

23 octobre 2015

Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 23 octobre 2015.#TrekStor Ltd contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Procédure de nullité – Marque communautaire verbale MovieStation – Motifs absolus de refus – Absence de caractère distinctif – Caractère descriptif – Article 7, paragraphe 1, sous b) et c), du règlement (CE) nº 207/2009 – Article 52 du règlement nº 207/2009.#Affaire T-636/13.

Le Tribunal de l'UE a rejeté le recours de TrekStor Ltd contre la décision de l'OHMI annulant la marque verbale « MovieStation » pour des produits et services liés à la vidéo. La marque a été jugée dépourvue de caractère distinctif et descriptive au sens de l'article 7, paragraphe 1, sous b) et c), du règlement n° 207/2009, car le consommateur moyen la perçoit comme une simple indication de la fonction ou de la destination des produits (un poste de visionnage de films). Cet arrêt confirme l'application stricte des motifs absolus de nullité pour les marques composées de termes génériques ou descriptifs dans le secteur des technologies.

23 octobre 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/1911 de la Commission du 23 octobre 2015 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation pour certains fruits et légumes, conformément à l'organisation commune des marchés. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée des produits importés de pays tiers, afin d'appliquer correctement les droits de douane et les mesures de protection du marché européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte est un outil technique essentiel pour le calcul des droits à l'importation de ces produits.

23 octobre 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/1912 de la Commission du 23 octobre 2015 relatif à la délivrance de certificats d'importation de riz dans le cadre des contingents tarifaires ouverts pour la sous-période d'octobre 2015 par le règlement d'exécution (UE) n° 1273/2011

Ce règlement d'exécution fixe les quantités de riz pouvant être importées dans l'UE à droits réduits pour la sous-période d'octobre 2015, dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (UE) n° 1273/2011. Il détermine, pour chaque contingent, le coefficient d'attribution applicable aux demandes de certificats d'importation déposées, en fonction des quantités demandées par rapport aux volumes disponibles. Ce texte a une portée strictement conjoncturelle et administrative, visant à gérer l'accès au marché européen du riz pour cette période spécifique.

23 octobre 2015