Droit européen — EUR-Lex

Affaire C-511/14: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 16 juin 2016 (demande de décision préjudicielle du Tribunale di Bologna — Italie) — Pebros Servizi Srl/Aston Martin Lagonda Ltd (Renvoi préjudiciel — Espace de liberté, de sécurité et de justice — Coopération judiciaire en matière civile — Règlement (CE) n° 805/2004 — Titre exécutoire européen pour les créances incontestées — Article 3, paragraphe 1, sous b) — Conditions de la certification — Jugement par défaut — Notion de «créance incontestée» — Comportement procédural d’une partie pouvant valoir «absence de contestation de la créance»)

L'arrêt Pebros Servizi c. Aston Martin Lagonda précise la notion de « créance incontestée » au sens du règlement (CE) n° 805/2004. La Cour juge que le comportement procédural d'une partie, comme l'absence de comparution ou de contestation en temps utile, peut valoir absence de contestation de la créance. Cette interprétation permet la certification d'un jugement par défaut en tant que titre exécutoire européen, facilitant ainsi la circulation des décisions au sein de l'UE.

16 juin 2016

Affaire C-351/14: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 16 juin 2016 (demande de décision préjudicielle du Juzgado de lo Social n° 33 de Barcelona — Espagne) — Estrella Rodríguez Sánchez/Consum Sociedad Cooperativa Valenciana (Renvoi préjudiciel — Politique sociale — Directive 2010/18/UE — Accord-cadre révisé BUSINESSEUROPE, UEAPME, CEEP et CES sur le congé parental — Conciliation entre la vie professionnelle et la vie de famille — Retour de congé de maternité d’une sociétaire travailleur — Demande d’obtention d’une réduction du temps de travail et d’un aménagement des horaires de travail — Situation ne relevant pas du champ d’application de la clause 6, point 1, de l’accord-cadre révisé — Irrecevabilité de la demande de décision préjudicielle)

L'arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne du 16 juin 2016 (affaire C-351/14) précise que la demande d'une sociétaire travailleuse, visant à obtenir une réduction du temps de travail et un aménagement des horaires après son congé de maternité, ne relève pas du champ d'application de la clause 6, point 1, de l'accord-cadre révisé sur le congé parental (directive 2010/18/UE). En conséquence, la Cour déclare la demande de décision préjudicielle irrecevable, faute de lien avec le droit de l'Union. Cette décision délimite strictement la portée de la protection offerte par le droit européen en matière de conciliation entre vie professionnelle et familiale pour les travailleurs non salariés.

16 juin 2016

Affaire C-155/14 P: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 16 juin 2016 — Evonik Degussa GmbH, AlzChem AG, anciennement AlzChem Trosberg GmbH/Commission européenne (Pourvoi — Concurrence — Article 81 CE — Ententes — Marchés de la poudre et des granulés de carbure de calcium ainsi que des granulés de magnésium dans une partie importante de l’Espace économique européen — Fixation de prix, partage des marchés et échange d’informations — Responsabilité d’une société mère pour les infractions aux règles de la concurrence commises par ses filiales — Influence déterminante exercée par la société mère — Présomption réfragable en cas de détention d’une participation de 100 % — Condition du renversement de cette présomption — Méconnaissance d’une instruction expresse)

La Cour de justice de l'Union européenne rejette le pourvoi d'Evonik Degussa et d'AlzChem contre une amende pour entente sur les marchés du carbure de calcium et du magnésium. Elle confirme que la présomption d'influence déterminante d'une société mère détenant 100 % de ses filiales peut être renversée, mais que le seul fait que la filiale ait méconnu des instructions expresses ne suffit pas à prouver son autonomie décisionnelle. Cet arrêt précise ainsi les conditions strictes de renversement de la présomption de responsabilité des sociétés mères en droit de la concurrence de l'UE.

16 juin 2016

Affaire C-154/14 P: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 16 juin 2016 — SKW Stahl-Metallurgie GmbH, SKW Stahl-Metallurgie Holding AG/Commission européenne, Gigaset AG (Pourvoi — Concurrence — Ententes — Article 81 CE — Marchés de la poudre et des granulés de carbure de calcium ainsi que des granulés de magnésium dans une partie importante de l’Espace économique européen — Fixation des prix, partage des marchés et échange d’informations — Règlement (CE) n° 773/2004 — Articles 12 et 14 — Droit d’être entendu — Audition à huis clos)

La Cour de justice de l'Union européenne rejette le pourvoi de SKW Stahl-Metallurgie contre l'amende infligée par la Commission pour participation à une entente sur les marchés du carbure de calcium et du magnésium. Elle confirme que le refus d'organiser une audition à huis clos n'a pas violé les droits de la défense, car la société n'a pas démontré l'existence d'informations confidentielles justifiant une telle mesure. Cet arrêt précise les limites du droit d'être entendu dans les procédures de concurrence, en particulier concernant les modalités des auditions.

16 juin 2016

Résolution sur la situation des centres d’information Europe Direct (CIED)

Cette résolution du Comité des régions souligne l'importance des centres d'information Europe Direct (CIED) en tant que relais locaux essentiels pour informer les citoyens sur les politiques et les droits européens. Elle appelle à un renforcement de leur financement et de leur autonomie, tout en déplorant les coupes budgétaires et les restrictions administratives qui compromettent leur mission de proximité. Pour un professionnel du droit français, ce texte met en lumière les enjeux de la décentralisation de l'information juridique européenne et la nécessité de préserver ces structures pour garantir un accès effectif au droit de l'Union.

16 juin 2016

Avis du Comité européen des régions — La réponse de l’Union européenne au défi démographique

Cet avis du Comité européen des régions propose une stratégie globale pour répondre au défi démographique dans l'UE, en insistant sur la nécessité d'intégrer les questions démographiques dans toutes les politiques européennes. Il préconise des mesures pour lutter contre le déclin et le vieillissement de la population, notamment via le soutien aux familles, l'accueil des migrants et le développement des zones rurales. Pour un professionnel du droit français, ce texte sert de référence politique non contraignante mais influente pour anticiper d'éventuelles évolutions législatives et budgétaires européennes impactant les collectivités territoriales.

16 juin 2016

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du comité d’association institué par l’accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d’une part, et le Royaume hachémite de Jordanie, d’autre part, concernant une modification du protocole 3 audit accord relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position de l'Union européenne au sein du comité d'association UE-Jordanie pour modifier le protocole 3 de l'accord d'association. La modification concerne les règles d'origine des produits, précisant la notion de "produits originaires" et les méthodes de coopération administrative, afin d'adapter ces règles aux évolutions économiques et commerciales. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique une mise à jour des critères d'origine applicables aux échanges avec la Jordanie, impactant directement les opérateurs économiques et les procédures douanières.

16 juin 2016

Directive (UE) 2011/61

16 juin 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/996 de la Commission du 16 juin 2016 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée

Ce règlement d'exécution établit le classement tarifaire de certaines marchandises dans la nomenclature combinée de l'Union européenne. Il précise la position tarifaire applicable à des produits spécifiques, permettant ainsi une application uniforme du Tarif douanier commun par les autorités douanières des États membres. Ce texte est contraignant pour les professionnels français, car il détermine les droits de douane et les mesures de politique commerciale applicables aux marchandises concernées.

16 juin 2016

Position (UE) n° 12/2016 du Conseil en première lecture en vue de l'adoption d'une directive du Parlement européen et du Conseil établissant les prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation intérieure, modifiant la directive 2009/100/CE et abrogeant la directive 2006/87/CE Adoptée par le Conseil le 16 juin 2016

Cette position du Conseil en première lecture vise à harmoniser et moderniser les prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation intérieure au sein de l'UE. Elle remplace la directive 2006/87/CE et modifie la directive 2009/100/CE, en établissant des normes techniques communes pour la sécurité de la navigation, la construction et l'équipement des bateaux. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une transposition en droit national de ces nouvelles règles techniques, affectant notamment les certificats de navigation et les conditions de circulation sur les voies navigables intérieures.

16 juin 2016

Position (UE) n° 11/2016 du Conseil en première lecture en vue de l’adoption d’un règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 471/2009 concernant les statistiques communautaires relatives au commerce extérieur avec les pays tiers en ce qui concerne les pouvoirs délégués et les compétences d'exécution conférés à la Commission pour l’adoption de certaines mesures Adoptée par le Conseil le 16 juin 2016Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cet avis du Conseil en première lecture propose de modifier le règlement (CE) n° 471/2009 sur les statistiques du commerce extérieur de l'UE. La modification vise à adapter les pouvoirs de la Commission en matière d'actes délégués et d'exécution pour la collecte et le traitement de ces données. Pour un professionnel du droit français, ce texte concerne l'évolution des procédures de comitologie et de délégation de compétences dans le cadre de la politique commerciale commune.

16 juin 2016

Exposé des motifs du Conseil: Position (UE) n° 10/2016 du Conseil en première lecture en vue de l'adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil concernant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de sécurité des réseaux et des systèmes d'information dans l'Union

Cet avis expose la position du Conseil en première lecture sur la directive relative à la sécurité des réseaux et des systèmes d'information (directive SRI, ou NIS). Il justifie les modifications apportées à la proposition initiale de la Commission, notamment pour clarifier le champ d'application, renforcer les obligations de notification des incidents et préciser les mécanismes de coopération entre États membres. Pour un professionnel du droit français, ce texte éclaire l'intention du législateur européen sur des points clés comme la définition des opérateurs de services essentiels et les sanctions applicables, préparant ainsi la transposition en droit national.

16 juin 2016

Avis du Comité européen des régions — «Combattre la radicalisation et l’extrémisme violents: mécanismes de prévention au niveau local et régional»

Cet avis du Comité européen des régions souligne le rôle crucial des collectivités locales et régionales dans la prévention de la radicalisation et de l'extrémisme violent. Il propose des mécanismes concrets de prévention au niveau local, incluant le renforcement du lien social, l'éducation et la formation des acteurs de terrain. Pour un professionnel du droit français, ce texte met en lumière la nécessité d'adapter les stratégies nationales de lutte contre la radicalisation aux spécificités territoriales et de développer des cadres juridiques locaux pour la mise en œuvre de ces mesures préventives.

16 juin 2016

Avis du Comité européen des régions — Stratégie d’élargissement 2015-2016

Cet avis du Comité européen des régions évalue la stratégie d'élargissement de l'UE pour 2015-2016, en mettant l'accent sur les réformes politiques et économiques nécessaires dans les pays candidats. Il souligne l'importance de la gouvernance locale et régionale, de l'état de droit et de la société civile dans le processus d'adhésion. Pour un professionnel du droit français, ce texte offre un éclairage sur les critères d'élargissement et les implications juridiques et institutionnelles pour les futurs États membres.

16 juin 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/967 de la Commission du 16 juin 2016 fixant le coefficient d'attribution à appliquer aux quantités sur lesquelles portent les demandes de droits d'importation introduites du 1er au 7 juin 2016 dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement d'exécution (UE) 2015/2078 pour la viande de volaille originaire d'Ukraine

Ce règlement d'exécution fixe le coefficient d'attribution applicable aux demandes de certificats d'importation pour la viande de volaille originaire d'Ukraine, déposées entre le 1er et le 7 juin 2016 dans le cadre du contingent tarifaire ouvert par le règlement (UE) 2015/2078. Il détermine le pourcentage de réduction des quantités demandées afin de respecter les limites quantitatives du contingent. Ce texte est pertinent pour les opérateurs français important de la volaille ukrainienne, car il impacte directement le volume d'importation autorisé pour cette période.

16 juin 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/966 de la Commission du 16 juin 2016 fixant le coefficient d'attribution à appliquer aux quantités sur lesquelles portent les demandes de certificats d'importation introduites du 1er au 7 juin 2016 et déterminant les quantités à ajouter à la quantité fixée pour la sous-période du 1er octobre au 31 décembre 2016 dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n° 1385/2007 dans le secteur de la viande de volaille

Ce règlement d'exécution fixe le coefficient d'attribution à appliquer aux demandes de certificats d'importation pour la viande de volaille déposées du 1er au 7 juin 2016, dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n° 1385/2007. Il détermine également les quantités non attribuées qui seront reportées sur la sous-période suivante (1er octobre au 31 décembre 2016). Ce texte a pour objet de gérer l'épuisement des contingents en appliquant une réduction proportionnelle aux demandes excédentaires.

16 juin 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/965 de la Commission du 16 juin 2016 fixant le coefficient d'attribution à appliquer aux quantités sur lesquelles portent les demandes de certificats d'importation introduites du 1er au 7 juin 2016 et déterminant les quantités à ajouter à la quantité fixée pour la sous-période du 1er octobre au 31 décembre 2016 dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n° 533/2007 dans le secteur de la viande de volaille

Ce règlement d'exécution fixe le coefficient d'attribution applicable aux demandes de certificats d'importation pour la viande de volaille déposées entre le 1er et le 7 juin 2016, dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n° 533/2007. Il détermine également les quantités non attribuées qui sont reportées sur la sous-période suivante (1er octobre au 31 décembre 2016). Ce texte permet ainsi de gérer l'épuisement des contingents en appliquant une réduction proportionnelle aux demandes excédentaires.

16 juin 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/964 de la Commission du 16 juin 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables à certains fruits et légumes. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, notamment pour le calcul des droits de douane. Il s'agit d'une mise à jour périodique des données économiques nécessaires à l'application du système de prix d'entrée prévu par l'Organisation commune des marchés (OCM).

16 juin 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/962 de la Commission du 16 juin 2016 définissant des normes techniques d'exécution en ce qui concerne les formats, modèles et définitions uniformes pour l'identification et la transmission d'informations à l'Autorité bancaire européenne par les autorités compétentes et les autorités de résolution, conformément à la directive 2014/59/UE du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution établit des formats, modèles et définitions uniformes que les autorités compétentes et les autorités de résolution des États membres doivent utiliser pour identifier et transmettre des informations à l'Autorité bancaire européenne (ABE) dans le cadre de la directive 2014/59/UE relative au redressement et à la résolution des banques. Il vise à harmoniser et standardiser les données collectées pour faciliter la surveillance et la coordination transfrontalière des procédures de résolution bancaire au sein de l'UE.

16 juin 2016

Décision (UE) 2016/1039 du Conseil du 16 juin 2016 établissant la position à prendre au nom de l'Union européenne au sein du Conseil général de l'Organisation mondiale du commerce sur la demande, présentée par l'Union européenne, de prorogation de la dérogation aux règles de l'OMC concernant le régime préférentiel autonome accordé aux Balkans occidentaux

Cette décision du Conseil fixe la position de l'UE pour demander à l'OMC une prorogation de la dérogation aux règles commerciales multilatérales, permettant de maintenir un régime préférentiel autonome en faveur des Balkans occidentaux. Elle vise à continuer d'accorder des avantages commerciaux unilatéraux à ces pays sans violer la clause de la nation la plus favorisée de l'OMC.

16 juin 2016