Droit européen — EUR-Lex

Décision n° 1/2018 de la commission mixte UE-PTC du 4 décembre 2018 concernant une invitation, adressée au Royaume-Uni, à adhérer à la convention relative à un régime de transit commun [2018/1987]

Cette décision de la commission mixte UE-PTC invite le Royaume-Uni à adhérer à la convention relative à un régime de transit commun, qui simplifie les formalités douanières pour les marchandises circulant entre les États contractants. Pour un professionnel du droit français, ce texte prépare l'intégration du Royaume-Uni dans ce système de transit après le Brexit, facilitant ainsi les échanges commerciaux entre l'UE et le Royaume-Uni.

4 décembre 2018

Décision de la Commission du 04/12/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9194 - Sharp Corporation / Skytec Group Limited) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de Skytec Group Limited par Sharp Corporation, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'application des critères de compatibilité avec le marché intérieur pour une opération transfrontalière impliquant des acteurs non européens, sans imposer de conditions ou engagements particuliers.

4 décembre 2018

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9194 — Sharp/Skytec UMC) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à l'acquisition de Skytec UMC par Sharp, après avoir conclu que l'opération de concentration ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, est importante pour les praticiens du droit français car elle clarifie l'approche de la Commission concernant les fusions dans le secteur technologique et confirme l'absence d'effets anticoncurrentiels transfrontaliers affectant l'Espace économique européen.

4 décembre 2018

Directive 2009/22/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative aux actions en cessation en matière de protection des intérêts des consommateurs (version codifiée) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette directive codifie les règles relatives aux actions en cessation visant à protéger les intérêts collectifs des consommateurs. Elle permet à des entités qualifiées (associations de consommateurs, organismes publics) d’intenter une action en justice pour faire cesser des pratiques illicites transfrontalières. Le texte harmonise les procédures au sein de l’UE et impose la reconnaissance mutuelle des décisions de cessation entre États membres.

3 décembre 2018

Directive (UE) 2014/40

3 décembre 2018

Rectificatif à la décision d'exécution (UE) 2018/719 de la Commission du 14 mai 2018 modifiant la décision 2009/821/CE en ce qui concerne la liste des postes d'inspection frontaliers et celle des unités vétérinaires du système TRACES (JO L 120 du 16.5.2018)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la version initiale de la décision d'exécution (UE) 2018/719, qui modifie les listes des postes d'inspection frontaliers (PIF) et des unités vétérinaires du système TRACES. Il précise les coordonnées et les agréments de certains PIF, notamment en ce qui concerne les contrôles vétérinaires aux frontières extérieures de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit l'exactitude des données officielles utilisées pour les contrôles sanitaires des animaux et des marchandises.

3 décembre 2018

Décision (PESC) 2018/1884 du Conseil du 3 décembre 2018 prorogeant et modifiant la décision 2010/452/PESC concernant la mission d'observation de l'Union européenne en Géorgie (EUMM Georgia)

Cette décision du Conseil proroge le mandat de la mission d'observation civile de l'UE en Géorgie (EUMM Georgia) et en modifie certaines dispositions opérationnelles. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la continuité de l'engagement de l'UE dans la surveillance du cessez-le-feu et la stabilisation post-conflit en Géorgie, dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC).

3 décembre 2018

Décision d'exécution (UE) 2018/1892 de la Commission du 3 décembre 2018 relative à une mesure prise par la Lettonie conformément à la directive 2006/42/CE du Parlement européen et du Conseil pour interdire la mise sur le marché d'une tondeuse à gazon fabriquée par GGP Italy SpA [notifiée sous le numéro C(2018) 7656] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne valide l'interdiction par la Lettonie de la mise sur le marché d'une tondeuse à gazon fabriquée par GGP Italy SpA, en raison de risques graves pour la sécurité des utilisateurs. Elle s'inscrit dans le cadre de la clause de sauvegarde prévue par la directive "Machines" 2006/42/CE, permettant à un État membre de restreindre la commercialisation d'un produit non conforme aux exigences essentielles de santé et de sécurité. Cette mesure confirme le pouvoir des autorités nationales de contrôler et d'interdire les machines dangereuses, même si elles portent le marquage CE.

3 décembre 2018

Décision de la Commission du 03/12/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9025 - PIZZA HUT INTERNATIONAL, LLC / TELEPIZZA GROUP, S.A.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 3 décembre 2018, le rachat de Telepizza Group, S.A. par Pizza Hut International, LLC, estimant que cette opération de concentration était compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que l'acquisition ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison des parts de marché limitées des parties et de la présence d'acteurs concurrents solides sur les marchés concernés de la restauration rapide et de la livraison de pizzas.

3 décembre 2018

Commission administrative pour la coordination des systèmes de sécurité sociale — Coûts moyens des prestations en nature

Cette communication de la Commission administrative fixe les montants forfaitaires moyens des prestations en nature pour l'année 2018, utilisés pour les remboursements entre États membres dans le cadre de la coordination des systèmes de sécurité sociale. Elle précise les coûts annuels moyens par personne, ventilés par État membre, applicables aux travailleurs détachés, frontaliers et autres catégories relevant des règlements (CE) n° 883/2004 et 987/2009. Pour le praticien français, ces données sont essentielles pour calculer les créances entre organismes de sécurité sociale et vérifier la conformité des remboursements interétatiques.

3 décembre 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/1882 de la Commission du 3 décembre 2018 sur l'application de certaines dispositions en matière de prévention et de lutte contre les maladies à des catégories de maladies répertoriées et établissant une liste des espèces et des groupes d'espèces qui présentent un risque considérable du point de vue de la propagation de ces maladies répertoriées (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Ce règlement d'exécution classe les maladies animales répertoriées dans le règlement (UE) 2016/429 (code de la santé animale) en cinq catégories (A à E) selon le niveau de risque et les mesures de lutte nécessaires. Il établit également une liste des espèces et groupes d'espèces présentant un risque considérable de propagation pour chaque maladie, déterminant ainsi les obligations de déclaration, de surveillance et d'éradication applicables aux États membres.

3 décembre 2018

Règlement (UE) 2018/1881 de la Commission du 3 décembre 2018 modifiant les annexes I, III, VI, VII, VIII, IX, X, XI, et XII du règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH), aux fins de couvrir les nanoformes des substances (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Ce règlement modifie le règlement REACH (CE n° 1907/2006) afin d'intégrer explicitement les nanoformes de substances dans ses dispositions. Il adapte les annexes relatives à l'enregistrement, à l'évaluation, à l'autorisation et aux restrictions pour clarifier les obligations spécifiques applicables à ces formes à l'échelle nanométrique. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose désormais de considérer les nanoformes comme des substances distinctes dans les dossiers REACH, avec des exigences de caractérisation et de données toxicologiques renforcées.

3 décembre 2018

Décision (UE) 2019/1917 du Conseil du 3 décembre 2018 relative à la position à prendre au nom de l’Union européenne lors de la septième session de la réunion des parties à l’accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie, en ce qui concerne certains amendements à son annexe 3

Cette décision du Conseil établit la position que l'Union européenne doit défendre lors de la septième session de la réunion des parties à l'accord AEWA (Afrique-Eurasie). Elle porte spécifiquement sur l'approbation de certains amendements à l'annexe 3 de cet accord, qui détaille les plans d'action par espèce pour la conservation des oiseaux d'eau migrateurs. Pour le professionnel du droit français, ce texte encadre la participation de l'UE à la modification des obligations internationales de protection de la biodiversité, avec des implications potentielles sur le droit national de l'environnement et la transposition des engagements internationaux.

3 décembre 2018

Règlement délégué (UE) 2019/280 de la Commission du 3 décembre 2018 modifiant le règlement (CE) n° 138/2004 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les références au système européen des comptes nationaux et régionaux dans l'Union européenne (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Ce règlement délégué met à jour les références au système européen des comptes nationaux et régionaux (SEC 2010) dans le règlement de base sur les comptes économiques de l'agriculture. Il assure la cohérence méthodologique entre les statistiques agricoles et le cadre macroéconomique européen, en remplaçant les anciennes références au SEC 95. Pour le praticien français, cette modification technique garantit l'alignement des données agricoles sur les normes comptables européennes actuelles, sans changer le fond des obligations déclaratives.

3 décembre 2018

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9025 — Pizza Hut/Telepizza) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre Pizza Hut et Telepizza, autorisant ainsi l'opération. Cette décision, fondée sur le règlement sur les concentrations, conclut que l'acquisition ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen. Le texte, pertinent pour l'EEE, confirme la compatibilité de l'opération avec le marché intérieur.

3 décembre 2018

Règlement (CE) no 2006/2004 du Parlement européen et du Conseil du 27 octobre 2004 relatif à la coopération entre les autorités nationales chargées de veiller à l'application de la législation en matière de protection des consommateurs (Règlement relatif à la coopération en matière de protection des consommateurs) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement établit un cadre de coopération entre les autorités nationales chargées de veiller au respect des lois de protection des consommateurs au sein de l'Union européenne. Il permet à ces autorités de s'échanger des informations et de se demander mutuellement des mesures d'investigation ou d'injonction pour lutter contre les infractions transfrontalières. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le fondement juridique de la coopération avec ses homologues européens, notamment via le réseau CPC, pour faire cesser des pratiques commerciales déloyales affectant les consommateurs dans plusieurs États membres.

3 décembre 2018

Règlement (UE) 2017/2394 du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2017 sur la coopération entre les autorités nationales chargées de veiller à l’application de la législation en matière de protection des consommateurs et abrogeant le règlement (CE) no 2006/2004 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement établit un cadre renforcé de coopération entre les autorités nationales chargées de l'application des lois de protection des consommateurs dans l'UE. Il permet à une autorité d'un État membre d'agir contre des infractions transfrontières commises par des professionnels, en coordonnant des enquêtes et des mesures d'exécution communes. Il abroge et remplace le précédent règlement de 2004, en élargissant les pouvoirs d'investigation et de sanction des autorités.

3 décembre 2018

Décision d'exécution (UE) 2018/1888 de la Commission du 3 décembre 2018 déterminant qu'une suspension temporaire du droit de douane préférentiel au titre de l'article 15 du règlement (UE) n° 19/2013 du Parlement européen et du Conseil et de l'article 15 du règlement (UE) n° 20/2013 du Parlement européen et du Conseil n'est pas appropriée dans le cas des importations de bananes originaires du Guatemala et du Pérou

Cette décision d'exécution de la Commission européenne constate qu'il n'est pas approprié de suspendre temporairement le droit de douane préférentiel applicable aux importations de bananes originaires du Guatemala et du Pérou, en application des règlements (UE) n° 19/2013 et n° 20/2013. Elle confirme ainsi le maintien du traitement tarifaire préférentiel pour ces produits, après examen des conditions économiques et des volumes d'importation.

3 décembre 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/1883 de la Commission du 3 décembre 2018 modifiant le règlement (UE) n° 468/2010 établissant la liste de l'Union européenne des bateaux engagés dans des activités de pêche illicite, non déclarée et non réglementée

Ce règlement d'exécution met à jour la liste noire de l'UE des navires impliqués dans la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) en modifiant le règlement (UE) n° 468/2010. Il ajoute ou retire certains navires de cette liste sur la base des informations communiquées par les États membres et les organisations régionales de gestion des pêches. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des mesures restrictives à l'encontre des navires listés, notamment l'interdiction d'accès aux ports, de débarquement et de transbordement, ainsi que l'interdiction d'importer des produits de la pêche en provenance de ces navires.

3 décembre 2018

Décision (UE) 2019/41 du Conseil du 3 décembre 2018 relative à la position à prendre, au nom de l'Union européenne, au sein du comité d'association institué par l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et le Royaume hachémite de Jordanie, d'autre part, concernant une modification du protocole 3 audit accord relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à voter, au sein du comité d'association UE-Jordanie, en faveur d'une modification du protocole 3 de l'accord d'association. La modification vise à actualiser les règles d'origine applicables aux échanges commerciaux entre l'UE et la Jordanie, notamment en ce qui concerne la définition des « produits originaires » et les méthodes de coopération administrative. Pour le praticien français, ce texte implique une mise à jour des critères d'origine préférentielle à prendre en compte pour l'importation de marchandises jordaniennes.

3 décembre 2018