Droit européen — EUR-Lex

Communication de la Commission conformément à l’article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) no 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté Établissement d’obligations de service public portant sur des services aériens réguliers (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 349/08

Cette communication de la Commission européenne, publiée au Journal officiel, notifie officiellement l'établissement d'obligations de service public (OSP) par un État membre pour des services aériens réguliers, conformément à l'article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 1008/2008. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée informative et procédurale : il officialise les liaisons aériennes soumises à OSP, permettant aux transporteurs aériens de se porter candidats pour exploiter ces routes sous conditions spécifiques. Cette publication garantit la transparence et la non-discrimination dans l'accès au marché, tout en imposant des contraintes de service public sur certaines liaisons jugées essentielles pour le développement régional.

15 octobre 2019

Avis à l’attention des personnes faisant l’objet des mesures restrictives prévues par la décision (PESC) 2016/1693 du Conseil, modifiée par la décision (PESC) 2019/1721 du Conseil, et par le règlement (UE) 2016/1686 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d’exécution (UE) 2019/1717 du Conseil, concernant des mesures restrictives à l’encontre de l’EIIL (Daech) et d’Al-Qaida et de personnes, groupes, entreprises et entités associés2019/C 349/02

Cet avis informe les personnes et entités visées par les mesures restrictives de l'UE contre l'EIIL (Daech) et Al-Qaida de leur inscription sur la liste des sanctions, suite à la mise à jour des textes applicables. Il précise les voies de recours disponibles, notamment le droit de présenter des observations au Conseil et de former un recours devant le Tribunal de l'Union européenne. En pratique, ce document constitue une notification individuelle obligatoire garantissant le respect des droits de la défense des personnes sanctionnées.

15 octobre 2019

Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 15 octobre 2019.#PT Pelita Agung Agrindustri contre Conseil de l'Union européenne.#Taxation des dépens.#Affaire C-604/16 P-DEP.

Cette ordonnance de la Cour de justice de l'Union européenne fixe le montant des dépens récupérables dans le cadre du litige opposant PT Pelita Agung Agrindustri au Conseil. Elle précise les frais et honoraires que la partie perdante doit rembourser à la partie gagnante, conformément aux règles de procédure de la Cour. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre la procédure de taxation des dépens en droit européen, distincte des règles de procédure civile française.

15 octobre 2019

Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 15 octobre 2019.#PT Ciliandra Perkasa contre Conseil de l'Union européenne.#Taxation des dépens.#Affaire C-605/16 P-DEP.

Cette ordonnance de la Cour de justice de l'Union européenne fixe le montant des dépens récupérables dans le cadre du litige opposant PT Ciliandra Perkasa au Conseil de l'Union européenne (affaire C-605/16 P). Elle détermine, sur la base des critères prévus par le règlement de procédure, les frais jugés nécessaires et proportionnés exposés par la partie gagnante. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre la procédure spécifique de taxation des dépens devant la CJUE et les principes retenus pour leur évaluation.

15 octobre 2019

Décision (UE) 2019/1743 de la Banque centrale européenne du 15 octobre 2019 concernant la rémunération des avoirs d’excédents de réserves et de certains dépôts (refonte) (BCE/2019/31)

Cette décision de la Banque centrale européenne (BCE/2019/31) fixe les règles de rémunération des excédents de réserves obligatoires et de certains dépôts détenus par les établissements de crédit auprès des banques centrales nationales. Elle abroge et remplace la décision BCE/2014/23, en maintenant le principe d'une rémunération au taux de la facilité de dépôt, avec des exceptions pour les dépôts liés à des exigences de réserves minimales. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour comprendre les conditions de rémunération des liquidités excédentaires des banques dans le cadre de la politique monétaire unique.

15 octobre 2019

Décision d’exécution (UE) 2019/1729 de la Commission du 15 octobre 2019 concernant la norme harmonisée d’évaluation de la conformité élaborée à l’appui des règlements (CE) no 765/2008 et (CE) no 1221/2009 du Parlement européen et du Conseil, de la directive 2006/42/CE du Parlement européen et du Conseil et des actes de l’Union intégrant les dispositions de référence de la décision no 768/2008/CE du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit une norme harmonisée d'évaluation de la conformité applicable à plusieurs textes majeurs du droit de l'Union, notamment les règlements sur la commercialisation des produits (765/2008) et le système de management environnemental EMAS (1221/2009), ainsi que la directive machines (2006/42/CE). Elle vise à unifier les procédures d'évaluation de la conformité pour les actes législatifs qui intègrent les dispositions de référence de la décision-cadre 768/2008/CE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il détermine les normes techniques à respecter pour obtenir le marquage CE et garantir la libre circulation des produits sur le marché européen.

15 octobre 2019

Décision d’exécution (UE) 2019/1733 de la Commission du 15 octobre 2019 relative à l’évaluation effectuée en vertu du règlement (UE) 2018/1139 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une dérogation temporaire à certaines dispositions du règlement (UE) no 1178/2011 de la Commission accordée par le Royaume-Uni [notifiée sous le numéro C(2019) 7401] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne valide une dérogation temporaire accordée par le Royaume-Uni aux exigences du règlement (UE) n° 1178/2011 concernant les licences des pilotes. Elle autorise le maintien de certaines dispositions nationales dérogatoires pour une période limitée, dans le cadre du règlement de base sur la sécurité aérienne (UE) 2018/1139. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la possibilité pour les États membres d'obtenir des dérogations temporaires aux règles européennes de l'aviation civile, sous réserve d'une évaluation favorable de la Commission.

15 octobre 2019

Règlement d’exécution (UE) 2019/1726 de la Commission du 15 octobre 2019 procédant à des déductions sur les quotas de pêche disponibles pour certains stocks en 2019 en raison de la surpêche au cours des années précédentes

Ce règlement d'exécution de la Commission européenne impose des déductions sur les quotas de pêche alloués à certains États membres pour l'année 2019, afin de compenser les volumes de captures excédentaires réalisées lors des années antérieures. Il précise les stocks concernés, les quantités à déduire et les modalités de mise en œuvre de ces réductions, conformément au mécanisme de correction prévu par la politique commune de la pêche. Pour un professionnel du droit français, ce texte a un effet direct et obligatoire, impactant les droits de pêche des navires français et les obligations déclaratives des opérateurs.

15 octobre 2019

Ordonnance de rectification du 15 octobre 2019.#Hochtief Solutions AG Magyarországi Fióktelepe contre Fővárosi Törvényszék.#Rectification d’arrêt.#Affaire C-620/17 REC.

Cette ordonnance de la Cour de justice de l'Union européenne rectifie matériellement l'arrêt rendu dans l'affaire C-620/17, concernant une question préjudicielle relative à l'interprétation du droit de l'Union en matière de marchés publics. La rectification porte sur une erreur matérielle contenue dans le texte de l'arrêt initial, sans en modifier le dispositif ni la portée juridique. Pour le praticien français, cette ordonnance n'a pas d'incidence sur le fond du droit applicable, mais elle assure l'exactitude formelle de la décision de la Cour.

15 octobre 2019

Décision d’exécution (UE) 2019/1728 de la Commission du 15 octobre 2019 relative aux normes harmonisées concernant les jouets élaborées à l’appui de la directive 2009/48/CE du Parlement européen et du Conseil

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit les références des normes harmonisées élaborées en soutien à la directive 2009/48/CE relative à la sécurité des jouets. Elle permet aux fabricants de présumer la conformité de leurs produits aux exigences essentielles de sécurité de la directive lorsqu'ils appliquent ces normes. Pour le professionnel du droit français, ce texte actualise la liste des normes applicables, ce qui est déterminant pour évaluer la conformité réglementaire des jouets mis sur le marché.

15 octobre 2019

Règlement délégué (UE) 2020/446 de la Commission du 15 octobre 2019 modifiant l’annexe II du règlement (UE) no 515/2014 du Parlement européen et du Conseil portant création, dans le cadre du Fonds pour la sécurité intérieure, de l’instrument de soutien financier dans le domaine des frontières extérieures et des visas

Ce règlement délégué actualise l'annexe II du règlement (UE) n° 515/2014, qui liste les États tiers dont les ressortissants sont exemptés de l'obligation de visa pour les séjours de courte durée. Il intègre les modifications découlant de la conclusion d'accords de réadmission ou de libéralisation des visas avec certains pays. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer la liste actualisée des nationalités soumises ou non à l'obligation de visa Schengen.

15 octobre 2019

Règlement (UE) 2019/1714 (version consolidée)

14 octobre 2019

Règlement d’exécution (UE) 2019/1715 de la Commission du 30 septembre 2019 établissant les règles de fonctionnement du système de gestion de l’information sur les contrôles officiels et de ses composantes (règlement IMSOC) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution établit les règles de fonctionnement du système de gestion de l'information sur les contrôles officiels (IMSOC), une plateforme informatique intégrée permettant la gestion et l'échange de données entre les États membres et la Commission européenne. Il définit les modalités de traitement des notifications, des certificats et des résultats de contrôles dans les domaines de la sécurité sanitaire des aliments, de la santé animale et végétale. Pour le professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de transmission électronique de données aux autorités compétentes et aux opérateurs, harmonisant ainsi les procédures de contrôle officiel au sein de l'UE.

14 octobre 2019

Directive (UE) 2009/30

14 octobre 2019

Avis de la Commission du 14 octobre 2019 relatif au projet de rejet d’effluents radioactifs résultant du démantèlement de la centrale de Barsebäck et de l’exploitation de l’installation no 2 d’entreposage de déchets radioactifs de Barsebäck, en Suède (Le texte en langue suédoise est le seul faisant foi)2019/C 351/02

Cet avis de la Commission européenne, émis le 14 octobre 2019, évalue la conformité du projet suédois de rejet d'effluents radioactifs lié au démantèlement de la centrale nucléaire de Barsebäck et à l'exploitation de son installation d'entreposage de déchets radioactifs n°2 avec les dispositions de l'article 37 du traité Euratom. Il conclut que la mise en œuvre de ce projet n'est pas susceptible d'entraîner une contamination radioactive significative des eaux, du sol ou de l'espace aérien d'un autre État membre, respectant ainsi les normes de radioprotection de base.

14 octobre 2019

Avis de la Commission du 14 octobre 2019 relatif au projet de rejet d’effluents radioactifs résultant du déclassement et du démantèlement du réacteur KKP-2 de la centrale nucléaire de Philippsburg située dans le Land de Bade-Wurtemberg, en Allemagne (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)2019/C 351/03

Cet avis de la Commission européenne, émis le 14 octobre 2019, concerne le projet allemand de rejet d'effluents radioactifs dans le cadre du déclassement et du démantèlement du réacteur KKP-2 de la centrale nucléaire de Philippsburg. Il évalue la conformité de ce projet avec les dispositions de l'article 37 du traité Euratom, visant à garantir que ces rejets n'entraînent pas une contamination radioactive significative de l'environnement d'un autre État membre. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que la Commission n'a soulevé aucune objection, autorisant ainsi l'Allemagne à procéder aux opérations de démantèlement selon les modalités prévues.

14 octobre 2019

Avis de la Commission du 14 octobre 2019 relatif au projet de rejet d’effluents radioactifs résultant du démantèlement du réacteur à eau lourde sous pression d’Ågesta situé dans les environs de Stockholm, en Suède (Le texte en langue suédoise est le seul faisant foi.)2019/C 351/04

Cet avis de la Commission européenne, émis le 14 octobre 2019, approuve le projet suédois de rejet d'effluents radioactifs dans le cadre du démantèlement du réacteur à eau lourde sous pression d'Ågesta, près de Stockholm. Il confirme la conformité de ce projet avec les dispositions de l'article 37 du traité Euratom, garantissant que les rejets prévus n'entraîneront pas de contamination radioactive significative pour les autres États membres. Ce texte est pertinent pour les professionnels du droit français intervenant dans le secteur nucléaire, car il illustre la mise en œuvre des procédures de contrôle transfrontalières des rejets radioactifs en application du droit européen.

14 octobre 2019

Décision (PESC) 2019/1720 du Conseil du 14 octobre 2019 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Nicaragua

Cette décision du Conseil de l'Union européenne impose des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de visa) à l'encontre de personnes et entités responsables de violations des droits de l'homme ou de la répression de la société civile et de l'opposition politique au Nicaragua. Elle s'inscrit dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et vise à faire pression sur le régime nicaraguayen pour qu'il respecte l'État de droit et les principes démocratiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent en matière de sanctions internationales et de mise en œuvre des obligations européennes en droit interne.

14 octobre 2019

Decision (Pesc2019/1721Du Conseil du 14 octobre 2019 modifiant la décision (PESC) 2016/1693 concernant des mesures restrictives à l’encontre de l’EIIL (Daech) et d’Al-Qaida et de personnes, groupes, entreprises et entités associés

Cette décision du Conseil modifie le régime de sanctions autonomes de l'UE contre l'EIIL (Daech) et Al-Qaida, en actualisant les critères de désignation des personnes et entités ciblées. Elle renforce la capacité de l'UE à imposer des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) contre les individus et groupes associés à ces organisations terroristes, en élargissant le champ des personnes pouvant être sanctionnées. Pour le praticien français, ce texte harmonise la position de l'UE avec les évolutions de la menace terroriste et les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies.

14 octobre 2019

Décision (PESC) 2019/1722 du Conseil du 14 octobre 2019 modifiant la décision (PESC) 2018/1544 concernant des mesures restrictives de lutte contre la prolifération et l’utilisation d’armes chimiques

Cette décision du Conseil modifie le régime de sanctions de l'UE contre la prolifération et l'utilisation d'armes chimiques, en ajoutant neuf personnes et une entité à la liste des personnes et entités soumises à des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds). Elle étend ainsi la portée des sanctions existantes pour cibler des responsables et entités impliqués dans le développement et l'emploi d'armes chimiques, notamment en Syrie et en Russie.

14 octobre 2019