Droit européen — EUR-Lex

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 5 novembre 2019.#Banque centrale européenne (BCE) e.a. contre Trasta Komercbanka AS e.a.#Pourvoi – Recevabilité Représentation d’une partie devant la Cour – Mandat délivré à l’avocat – Retrait du mandat par le liquidateur de la société requérante – Poursuite de l’instance par l’organe de direction de la société requérante – Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Article 47 – Droit à un recours effectif Règlement (UE) no 1024/2013 – Surveillance prudentielle des établissements de crédit – Décision de retrait de l’agrément d’un établissement de crédit – Recours en annulation devant le Tribunal de l’Union européenne – Recevabilité Affectation directe des actionnaires de la société dont l’agrément a été retiré.#Affaires jointes C-663/17 P, C-665/17 P et C-669/17 P.

La Cour de justice de l'Union européenne, statuant en grande chambre, a jugé que le retrait du mandat confié à un avocat par le liquidateur d'une société en liquidation ne prive pas les actionnaires de cette société de leur droit à un recours effectif (article 47 de la Charte). Elle a précisé que les actionnaires d'un établissement de crédit sont directement et individuellement concernés par une décision de retrait d'agrément, ce qui les rend recevables à former un recours en annulation contre cette décision. Cet arrêt clarifie donc les conditions de recevabilité des recours des actionnaires en matière de surveillance prudentielle bancaire.

5 novembre 2019

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 5 novembre 2019.#Banque centrale européenne (BCE) e.a. contre Trasta Komercbanka AS e.a.#Pourvoi – Recevabilité Représentation d’une partie devant la Cour – Mandat délivré à l’avocat – Retrait du mandat par le liquidateur de la société requérante – Poursuite de l’instance par l’organe de direction de la société requérante – Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Article 47 – Droit à un recours effectif Règlement (UE) no 1024/2013 – Surveillance prudentielle des établissements de crédit – Décision de retrait de l’agrément d’un établissement de crédit – Recours en annulation devant le Tribunal de l’Union européenne – Recevabilité Affectation directe des actionnaires de la société dont l’agrément a été retiré.#Affaires jointes C-663/17 P, C-665/17 P et C-669/17 P.

La Cour de justice de l'Union européenne, statuant en grande chambre, précise les conditions de recevabilité d'un pourvoi et d'un recours en annulation introduit par des actionnaires contre une décision de retrait d'agrément d'un établissement de crédit prise par la BCE. Elle juge que le retrait du mandat de l'avocat par le liquidateur de la société requérante ne met pas fin à l'instance si l'organe de direction de la société entend la poursuivre, et reconnaît que les actionnaires sont directement concernés par une telle décision, leur ouvrant ainsi un droit à un recours effectif au titre de l'article 47 de la Charte des droits fondamentaux.

5 novembre 2019

Règlement d’exécution (UE) 2019/1878 de la Commission du 4 novembre 2019 approuvant des modifications du cahier des charges relatif à une appellation d’origine protégée ou à une indication géographique protégée [Vigneti delle Dolomiti/Weinberg Dolomiten (IGP)]

Ce règlement d'exécution approuve les modifications du cahier des charges de l'indication géographique protégée (IGP) « Vigneti delle Dolomiti/Weinberg Dolomiten » pour les vins produits dans la région italienne du Trentin-Haut-Adige. Il actualise notamment les règles de production, les cépages autorisés et les conditions d'étiquetage pour cette IGP transfrontalière. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure de modification des AOP/IGP viticoles sous le régime européen de qualité.

4 novembre 2019

Directive (UE) 2003/59

4 novembre 2019

Acte préparatoire — 52019DC0456R(01)

4 novembre 2019

Règlement d’Exécution (UE) 2019/1880 de la Commission du 4 novembre 2019 accordant la protection visée à l’article 99 du règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en faveur de la dénomination Vera de Estenas (AOP)

Ce règlement d'exécution accorde la protection au niveau de l'Union européenne à l'appellation d'origine protégée (AOP) « Vera de Estenas » pour un vin espagnol, conformément à l'article 99 du règlement (UE) n° 1308/2013 portant organisation commune des marchés des produits agricoles. Il officialise ainsi l'inscription de cette dénomination dans le registre européen des AOP, lui conférant une protection juridique contre toute usurpation ou imitation sur l'ensemble du territoire de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure de reconnaissance et de protection des indications géographiques vitivinicoles au niveau européen.

4 novembre 2019

Décision du bureau exécutif portant règles internes relatives à la limitation de certains droits des personnes concernées en matière de traitement des données à caractère personnel dans le cadre du fonctionnement de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne2019/C 371/06

Ce règlement intérieur établit les règles internes permettant à l'Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne (FRA) de limiter, dans certaines circonstances, les droits des personnes concernées (accès, rectification, effacement, etc.) prévus par le règlement (UE) 2018/1725. Il encadre strictement ces limitations, qui doivent être nécessaires et proportionnées pour protéger des intérêts spécifiques comme la sécurité intérieure ou la défense. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions procédurales et les garanties applicables lorsque la FRA restreint l'exercice des droits des personnes dans le cadre de ses missions.

4 novembre 2019

Décision de la Commission du 04/11/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9478 - ARCHER / HILTON / EARLSFORT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement sur les concentrations, le rachat conjoint du complexe hôtelier londonien Earlsfort par les sociétés Archer et Hilton. Elle conclut que l'opération, examinée au regard du marché britannique de l'hôtellerie et des services événementiels, n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché intérieur.

4 novembre 2019

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9599 — Cobepa/Socotec) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 371/09

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration par lequel Cobepa acquiert le contrôle exclusif de Socotec. Cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui indique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte informe les tiers intéressés de la possibilité de présenter leurs observations à la Commission.

4 novembre 2019

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9579 — ENI/HitecVision/Norwegian Upstream Assets of Exxonmobil) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 371/08

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration par lequel ENI et HitecVision acquièrent le contrôle conjoint des actifs amont norvégiens d'ExxonMobil. Cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui indique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen. Le texte informe les tiers intéressés de la possibilité de présenter leurs observations.

4 novembre 2019

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9478 — Archer/Hilton/Earlsfort) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 385/05

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre Archer, Hilton et Earlsfort, la jugeant compatible avec le marché intérieur. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération sans imposer de conditions ou d'obligations aux parties. Le texte, qui présente un intérêt pour l'EEE, constitue un acte préparatoire officialisant la fin de la phase d'examen préliminaire de cette opération de concentration.

4 novembre 2019

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL relatif à la mise en œuvre du règlement (CE) nº 428/2009 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage, et incluant un rapport sur l’exercice du pouvoir d’adopter des actes délégués conféré à la Commission en vertu du règlement (UE) nº 599/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 portant modification du règlement (CE) nº 428/2009 du Conseil instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage

Ce rapport de la Commission évalue la mise en œuvre du règlement (CE) n° 428/2009 sur le contrôle des exportations de biens à double usage (biens pouvant avoir des applications civiles et militaires). Il dresse un bilan des pratiques des États membres et identifie des lacunes, notamment en matière d'harmonisation des contrôles et de gestion des risques liés aux technologies émergentes. Ce document sert de base à la refonte du régime européen, qui a abouti au nouveau règlement (UE) 2021/821, et informe les professionnels français sur les évolutions réglementaires à anticiper en matière de conformité et de licences d'exportation.

4 novembre 2019

Règlement (UE) 2019/1839 (version consolidée)

4 novembre 2019

Règlement (UE) 2019/1840 (version consolidée)

4 novembre 2019

Rectificatif au règlement (CE) n° 853/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 fixant des règles spécifiques d’hygiène applicables aux denrées alimentaires d’origine animale (Journal officiel de l’Union européenne L 139 du 30 avril 2004)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement (CE) n° 853/2004, qui établit les règles d'hygiène spécifiques pour les denrées alimentaires d'origine animale. Il vise à assurer une application uniforme et correcte des exigences sanitaires applicables aux opérateurs du secteur alimentaire, notamment en ce qui concerne la manipulation, la transformation et la mise sur le marché de produits tels que la viande, le lait ou les œufs. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit la conformité réglementaire et la sécurité juridique des contrôles officiels dans la filière agroalimentaire.

4 novembre 2019

Décision (UE) 2019/1168

4 novembre 2019

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2019/1403 du Conseil du 12 septembre 2019 mettant en œuvre le règlement (UE) n° 269/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine (Journal officiel de l’Union européenneL 236 du 13 septembre 2019)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement d’exécution (UE) 2019/1403, qui met en œuvre les mesures restrictives de l’UE visant des personnes et entités responsables d’actions compromettant l’intégrité territoriale de l’Ukraine. Il modifie les données d’identification de certaines entrées figurant sur la liste des sanctions, notamment des noms et des dates de naissance. Pour le praticien français, ce texte garantit l’exactitude des informations opposables dans le cadre du gel des avoirs et des restrictions de déplacement applicables aux personnes listées.

4 novembre 2019

Règlement d’exécution (UE) 2019/1876 de la Commission du 4 novembre 2019 approuvant des modifications du cahier des charges relatif à une appellation d’origine protégée ou à une indication géographique protégée [Roma (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve des modifications du cahier des charges de l'appellation d'origine protégée (AOP) "Roma", un fromage italien. Les changements portent notamment sur l'adaptation des pratiques de production et des caractéristiques du produit, tout en maintenant le lien avec l'origine géographique. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la procédure de modification des AOP via un règlement de la Commission, sans incidence directe sur les AOP françaises.

4 novembre 2019

Règlement d’Exécution (UE) 2019/1877 de la Commission du 4 novembre 2019 approuvant des modifications du cahier des charges relatif à une appellation d’origine protégée ou à une indication géographique protégée [Valle d’Itria (IGP)]

Ce règlement d'exécution approuve les modifications du cahier des charges de l'indication géographique protégée (IGP) "Valle d'Itria" pour l'huile d'olive. Il valide les changements apportés par l'Italie concernant les méthodes de production et les caractéristiques du produit, tout en maintenant la protection de cette dénomination dans l'Union européenne.

4 novembre 2019

Règlement d’exécution (UE) 2019/1879 de la Commission du 4 novembre 2019 approuvant des modifications du cahier des charges relatif à une appellation d’origine protégée ou à une indication géographique protégée [Vallagarina (IGP)]

Ce règlement d'exécution approuve les modifications du cahier des charges de l'indication géographique protégée (IGP) "Vallagarina" pour les vins produits dans la province de Trente, en Italie. Il actualise notamment les conditions de production, les cépages autorisés et les règles d'étiquetage de cette IGP. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure de modification des AOP/IGP viticoles via un règlement d'exécution de la Commission, sans nécessité de passer par la procédure de modification standard de l'UE.

4 novembre 2019