Droit européen — EUR-Lex

Arrêt de la Cour (première chambre) du 24 octobre 2019.#Procédure pénale contre Ivan Gavanozov.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Spetsializiran nakazatelen sad.#Renvoi préjudiciel – Coopération judiciaire en matière pénale – Directive 2014/41/UE – Décision d’enquête européenne en matière pénale – Article 5, paragraphe 1 – Formulaire figurant à l’annexe A – Section J – Absence de voies de recours dans l’État membre d’émission.#Affaire C-324/17.

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que l'absence de mention, dans la section J du formulaire type annexé à la directive 2014/41/UE, des voies de recours disponibles dans l'État d'émission contre une décision d'enquête européenne (DEE) constitue un motif de refus d'exécution par l'État d'exécution. Cette décision impose aux autorités judiciaires de l'État d'émission de renseigner complètement le formulaire, notamment sur les voies de recours, pour garantir le respect des droits de la défense et la validité de la DEE.

24 octobre 2019

Affaire C-211/17: Ordonnance de la Cour (première chambre) du 24 octobre 2019 (demande de décision préjudicielle de la Curtea de Apel Bacău - Roumanie) – SC Topaz Development SRL/Constantin Juncu, Raisa Juncu (Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Protection des consommateurs – Directive 93/13/CEE – Clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs – Contrat de promesse de vente et d’achat rédigé par le promoteur immobilier et authentifié par un notaire – Article 3, paragraphe 2, et article 4, paragraphe 1 – Preuve du caractère négocié des clauses – Présomption – Signature du contrat par le consommateur – Article 3, paragraphe 3 – Annexe, point 1, sous d) à f) et i) – Clause résolutoire expresse – Clause pénale – Caractère abusif – Articles 6 et 7 – Possibilité pour le juge national de modifier la clause dont le caractère abusif a été constaté)

Cette ordonnance de la Cour de justice de l'Union européenne précise que la simple signature par un consommateur d'un contrat de promesse de vente immobilière, rédigé par le professionnel et authentifié par un notaire, ne constitue pas une preuve suffisante du caractère négocié des clauses. Elle rappelle qu'il incombe au juge national d'apprécier le caractère abusif de clauses telles qu'une clause résolutoire expresse ou une clause pénale, et qu'il ne peut pas modifier le contenu d'une clause abusive, mais doit seulement l'écarter pour rétablir l'équilibre contractuel.

24 octobre 2019

Affaire C-324/17: Arrêt de la Cour (première chambre) du 24 octobre 2019 (demande de décision préjudicielle du Spetsializiran nakazatelen sad - Bulgarie) – procédure pénale contre Ivan Gavanozov (Renvoi préjudiciel – Coopération judiciaire en matière pénale – Directive 2014/41/UE – Décision d’enquête européenne en matière pénale – Article 5, paragraphe 1 – Formulaire figurant à l’annexe A – Section J – Absence de voies de recours dans l’État membre d’émission)

Dans l'arrêt C-324/17, la Cour de justice de l'Union européenne précise que l'absence, dans l'État membre d'émission, de voies de recours effectives contre une décision d'enquête européenne (DEE) constitue un motif de non-reconnaissance ou de non-exécution par l'État d'exécution. Cette décision clarifie l'interprétation de l'article 5, paragraphe 1, de la directive 2014/41/UE, imposant aux États membres de garantir un droit de recours effectif contre la DEE, dont l'absence dans le formulaire (section J) peut bloquer la coopération judiciaire pénale.

24 octobre 2019

Avis du comité consultatif en matière de concentrations rendu lors de sa réunion du 24 octobre 2019 concernant un avant-projet de décision dans l’affaire M. 9064 — Telia/Bonnier Broadcasting Holding État rapporteur: Hongrie 2020/C 160/02

Cet avis du comité consultatif en matière de concentrations, rendu dans le cadre de l'affaire M.9064 Telia/Bonnier Broadcasting Holding, soutient à l'unanimité l'avant-projet de décision de la Commission européenne déclarant l'opération compatible avec le marché intérieur. Il approuve notamment l'analyse des marchés pertinents, l'évaluation des effets horizontaux et verticaux, ainsi que les engagements proposés par les parties pour remédier aux atteintes à la concurrence. Pour un professionnel du droit français, cet avis illustre la procédure de contrôle des concentrations au niveau européen et le rôle consultatif du comité dans la validation des analyses concurrentielles de la Commission.

24 octobre 2019

Communication du gouvernement de la République de Pologne relative à la directive 94/22/CE du Parlement européen et du Conseil sur les conditions d’octroi et d’exercice des autorisations de prospecter, d’exploiter et d’extraire des hydrocarbures Avis concernant la demande d’octroi d’une concession pour la prospection et l’exploration de gisements de pétrole et de gaz naturel ainsi que l’extraction de pétrole et de gaz naturel 2019/C 360/04

Cette communication du gouvernement polonais, publiée au Journal officiel de l'UE, constitue un avis officiel relatif à une demande de concession pour la prospection, l'exploration et l'extraction d'hydrocarbures (pétrole et gaz naturel) en Pologne. Elle est émise en application de la directive 94/22/CE, qui impose la transparence et la non-discrimination dans les procédures d'octroi de ces autorisations. Pour un professionnel du droit français, ce texte informe sur une procédure d'appel d'offres ou d'octroi en cours en Pologne, permettant de suivre les opportunités et les obligations réglementaires dans le secteur des hydrocarbures au sein de l'Union européenne.

24 octobre 2019

Conclusions du Conseil sur l’identifiant européen de la jurisprudence (ECLI) et un ensemble minimal de métadonnées uniformes pour la jurisprudence 2019/C 360/01

Le Conseil de l'Union européenne adopte des conclusions visant à promouvoir l'utilisation de l'identifiant européen de la jurisprudence (ECLI) et d'un ensemble minimal de métadonnées uniformes pour la jurisprudence. Ces conclusions encouragent les États membres et les institutions de l'UE à adopter ces standards afin de faciliter l'accès, la recherche et la citation des décisions de justice à travers l'Union. Pour un professionnel du droit français, ce texte incite à une harmonisation technique des bases de données jurisprudentielles, simplifiant ainsi les références croisées entre les juridictions nationales et européennes.

24 octobre 2019

Liste des fiducies et constructions juridiques similaires régies par la législation des États membres, telle que notifiée à la Commission 2019/C 360/05

Cette communication de la Commission européenne publie la liste actualisée des fiducies (trusts) et constructions juridiques similaires reconnues par les législations des États membres, conformément aux obligations de transparence en matière fiscale. Elle vise à identifier les entités pouvant être utilisées dans des montages transfrontaliers, notamment pour lutter contre l'évasion fiscale et assurer la mise en œuvre des obligations déclaratives prévues par la directive DAC 6. Pour un professionnel du droit français, ce document sert de référence pour déterminer si une structure étrangère est assimilable à une fiducie française et soumise aux obligations correspondantes.

24 octobre 2019

Communication — 52019XC1016(01)R(01)

24 octobre 2019

Accord entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne

Cet accord établit un cadre de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) et l'Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO). Il vise à permettre la participation d'Euratom au projet de réacteurs nucléaires légers à eau en Corée du Nord, dans le cadre de l'accord-cadre de 1994. Pour un professionnel du droit français, ce texte régit les modalités de fourniture de services et de matériels nucléaires par Euratom, sous le contrôle de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA).

24 octobre 2019

Décision (UE) 2019/1754 (version consolidée)

24 octobre 2019

Décision (UE) 2019/1764 (version consolidée)

24 octobre 2019

Règlement (UE) 2019/1753 (version consolidée)

24 octobre 2019

Déclaration de la Commission 2019/C 360/02

24 octobre 2019

Décision du Conseil du 24 octobre 2019 portant nomination d’un directeur exécutif adjoint d’Europol2019/C 370/02

Le Conseil a nommé un directeur exécutif adjoint d'Europol pour une durée déterminée, conformément aux procédures prévues par le règlement Europol. Cette décision précise l'identité du candidat retenu et la date de prise d'effet de sa nomination. Pour un professionnel du droit français, ce texte est un acte de gestion des ressources humaines d'une agence européenne, sans impact normatif direct sur le droit national.

24 octobre 2019

Résolution du Parlement européen du 24 octobre 2019 sur le nouveau code pénal proposé en Indonésie (2019/2881(RSP))

Cette résolution du Parlement européen exprime de vives préoccupations concernant le projet de nouveau code pénal indonésien, notamment ses dispositions criminalisant les relations homosexuelles, la cohabitation hors mariage et l'avortement, ainsi que celles restreignant la liberté d'expression et de religion. Le texte appelle les autorités indonésiennes à respecter les droits de l'homme et les engagements internationaux, et menace de réexaminer les relations bilatérales et les préférences commerciales de l'UE avec l'Indonésie si le code est adopté en l'état.

24 octobre 2019

Décision (UE) 2019/1801 du Conseil du 24 octobre 2019 relative aux contributions financières à verser par les États membres pour financer le Fonds européen de développement, notamment la troisième tranche pour l’exercice 2019

Cette décision du Conseil fixe le montant des contributions financières que chaque État membre doit verser au titre de la troisième tranche du Fonds européen de développement (FED) pour l’exercice 2019. Elle détaille les clés de répartition et les montants individuels dus par chaque État, constituant un acte d’exécution budgétaire obligatoire pour les administrations nationales. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise l’obligation de paiement de la France au FED, avec des implications en matière de droit budgétaire et de relations financières entre l’Union et ses États membres.

24 octobre 2019

Décision (UE) 2019/2218 du Conseil du 24 octobre 2019 relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire du protocole relatif à la mise en œuvre de l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République démocratique de Sao Tomé-et-Principe et la Communauté européenne

Cette décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire d'un protocole à l'accord de partenariat de pêche durable entre l'UE et Sao Tomé-et-Principe. Le protocole fixe les possibilités de pêche pour les navires européens dans les eaux santoméennes et la contrepartie financière correspondante. Pour le professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il encadre l'accès des armateurs français à cette zone de pêche et détermine les conditions juridiques et financières de leur activité.

24 octobre 2019

Directive (UE) 2019/878

24 octobre 2019

Directive (UE) 2019/1831 de la Commission du 24 octobre 2019 établissant une cinquième liste de valeurs limites indicatives d’exposition professionnelle en application de la directive 98/24/CE du Conseil et modifiant la directive 2000/39/CE de la Commission (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette directive établit une cinquième liste de valeurs limites indicatives d'exposition professionnelle (VLEP) pour certains agents chimiques, conformément à la directive-cadre 98/24/CE. Elle modifie la directive 2000/39/CE en y intégrant ces nouvelles valeurs, qui servent de référence pour évaluer et gérer les risques chimiques sur les lieux de travail. Pour le praticien français, ce texte impose une mise à jour des seuils de prévention en santé au travail, bien que ces valeurs restent indicatives et non contraignantes en l'état.

24 octobre 2019

Directive (UE) 2019/1832 De La Commission du 24 octobre 2019 portant modification des annexes I, II et III de la directive 89/656/CEE du Conseil en ce qui concerne des adaptations purement techniques

Cette directive de la Commission européenne met à jour les prescriptions techniques minimales de sécurité et de santé relatives à l'utilisation d'équipements de protection individuelle (EPI) par les travailleurs. Elle modifie les annexes de la directive-cadre 89/656/CEE pour les adapter au progrès technique, notamment en ce qui concerne les listes indicatives d'activités et de secteurs nécessitant le port d'EPI, ainsi que les spécifications techniques des différents types d'équipements. Pour le praticien français, ce texte implique une mise à jour des références réglementaires nationales transposant ces dispositions, sans modifier les principes fondamentaux de l'obligation de l'employeur en matière de fourniture et d'utilisation des EPI.

24 octobre 2019