Droit européen — EUR-Lex

Décision du Conseil du 18 décembre 2020 portant nomination de deux membres du conseil consultatif européen pour la gouvernance statistique 2020/C 445/02

Le Conseil a nommé deux membres au sein du conseil consultatif européen pour la gouvernance statistique (CCEGS), l'organe indépendant chargé de conseiller la Commission et le Parlement européen sur la mise en œuvre du code de bonnes pratiques de la statistique européenne. Cette décision, prise le 18 décembre 2020, vise à assurer la continuité et l'expertise de cet organe de surveillance. Pour un professionnel du droit français, cette nomination s'inscrit dans le cadre du renforcement de la crédibilité et de l'indépendance des statistiques européennes, qui fondent de nombreuses décisions réglementaires et contentieuses.

18 décembre 2020

Décision (UE) 2020/1388

18 décembre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/2182 de la Commission du 18 décembre 2020 établissant, au nom de l’Union, la réponse définitive concernant l’importation future de certains produits chimiques conformément au règlement (UE) no 649/2012 du Parlement européen et du Conseil et modifiant la décision d’exécution de la Commission du 15 mai 2014 adoptant des décisions d’importation de l’Union pour certains produits chimiques conformément audit règlement [notifiée sous le numéro C(2020) 8977]

Cette décision d'exécution fixe la position définitive de l'Union européenne concernant l'importation future de certains produits chimiques soumis au règlement (UE) n° 649/2012 sur le commerce des produits chimiques dangereux. Elle modifie la décision antérieure de 2014 en actualisant les décisions d'importation de l'UE pour ces substances, conformément à la procédure de consentement préalable en connaissance de cause (PIC). Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions d'importation de ces produits chimiques sur le territoire de l'UE, imposant des obligations de notification et d'autorisation préalable.

18 décembre 2020

Décision (UE) 2020/2185 du Conseil du 18 décembre 2020 relative à la signature, au nom de l’Union, de l’accord de partenariat volontaire entre l’Union européenne et la République du Honduras sur l’application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux de produits du bois vers l’Union européenne

Cette décision du Conseil autorise la signature, au nom de l'Union européenne, d'un accord de partenariat volontaire (APV) avec le Honduras. L'accord vise à garantir la légalité des produits du bois exportés vers l'UE, en luttant contre le commerce illégal et en améliorant la gouvernance forestière hondurienne. Pour le professionnel du droit français, ce texte s'inscrit dans le cadre du système de licences FLEGT, qui conditionnera l'importation de bois hondurien à la délivrance d'une autorisation légale.

18 décembre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/2189 du Conseil du 18 décembre 2020 autorisant les Pays-Bas à introduire une mesure particulière dérogatoire aux articles 168 et 168 bis de la directive 2006/112/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée

Cette décision d'exécution autorise les Pays-Bas à déroger temporairement au régime commun de TVA en limitant le droit à déduction de la TVA sur les véhicules à moteur à usage mixte (professionnel et privé) à 50 % des coûts. Cette mesure vise à simplifier la perception de la taxe et à lutter contre la fraude, en s'écartant du principe général de déduction intégrale prévu aux articles 168 et 168 bis de la directive TVA.

18 décembre 2020

Recommandation (UE) 2020/2245 de la Commission du 18 décembre 2020 concernant les marchés pertinents de produits et de services dans le secteur des communications électroniques susceptibles d’être soumis à une réglementation ex ante conformément à la directive (UE) 2018/1972 du Parlement européen et du Conseil établissant le code des communications électroniques européen [notifiée sous le numéro C(2020) 8750] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette recommandation de la Commission européenne, adoptée le 18 décembre 2020, actualise la liste des marchés de gros dans le secteur des communications électroniques qui peuvent justifier une réglementation ex ante par les autorités réglementaires nationales (ARN) en application du code des communications électroniques européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il délimite le périmètre des marchés sur lesquels l'ARCEP peut imposer des obligations réglementaires, en réduisant le nombre de marchés pertinents à quatre (accès de gros à l'infrastructure physique, accès de gros à large bande, terminaison d'appels vocaux sur réseaux fixes et mobiles).

18 décembre 2020

Décision de la Commission du 18/12/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.10069 - HDI ASSICURAZIONI / AMISSIMA ASSICURAZIONI) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue italienne est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rapprochement entre HDI Assicurazioni et Amissima Assicurazioni, estimant que l'opération de concentration n'entrave pas une concurrence effective sur le marché italien de l'assurance. Le texte, dont seule la version italienne fait foi, conclut à la compatibilité de l'opération avec le marché commun.

18 décembre 2020

Avis institutionnel — 52020AB0034

18 décembre 2020

Avis institutionnel — 52020AB0035

18 décembre 2020

Règlement (UE) 2020/2160 de la Commission du 18 décembre 2020 modifiant l’annexe XIV du règlement (UE) no 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le groupe de substances 4-(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)phénol, éthoxylé (couvrant les substances bien définies et les substances de composition inconnue ou variable, les produits de réaction complexes ou les matériaux biologiques, les polymères et homologues) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement modifie l'annexe XIV du règlement REACH (CE n° 1907/2006) en y inscrivant le groupe de substances 4-(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)phénol, éthoxylé (Triton X-100 et ses analogues). Cette inscription soumet ces substances à autorisation, ce qui signifie qu'à compter d'une date de fin de période de transition, leur mise sur le marché et leur utilisation seront interdites, sauf autorisation expresse délivrée par la Commission.

18 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/2161 de la Commission du 18 décembre 2020 ouvrant une enquête concernant un éventuel contournement des mesures antidumping instituées par le règlement d’exécution (UE) 2019/915 sur les importations de certaines feuilles d’aluminium en rouleaux originaires de la République populaire de Chine par des importations de certaines feuilles d’aluminium en rouleaux expédiées de Thaïlande, qu’elles aient ou non été déclarées originaires de ce pays, et soumettant ces importations à enregistrement

Ce règlement ouvre une enquête pour déterminer si les importations de certaines feuilles d'aluminium en rouleaux expédiées de Thaïlande contournent les droits antidumping applicables à la Chine. En conséquence, ces importations sont soumises à un enregistrement obligatoire afin de permettre l'application rétroactive éventuelle des droits si le contournement est avéré.

18 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/2162 de la Commission du 18 décembre 2020 ouvrant une enquête concernant un éventuel contournement des mesures antidumping instituées par le règlement d’exécution (UE) 2015/2384 et le règlement d’exécution (UE) 2017/271 sur les importations de certaines feuilles d’aluminium originaires de la République populaire de Chine par des importations de certaines feuilles d’aluminium expédiées de Thaïlande, qu’elles aient ou non été déclarées originaires de ce pays, et soumettant ces importations à enregistrement

Ce règlement ouvre une enquête pour déterminer si les importations de certaines feuilles d'aluminium expédiées de Thaïlande contournent les mesures antidumping existantes applicables aux importations originaires de Chine. En conséquence, ces importations en provenance de Thaïlande sont soumises à un enregistrement obligatoire, ce qui permettra, le cas échéant, d'appliquer rétroactivement les droits antidumping si le contournement est avéré.

18 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/2163 de la Commission du 18 décembre 2020 relatif à la mise en œuvre au Royaume-Uni, en ce qui concerne l’Irlande du Nord, des règles d’origine prévues dans les régimes commerciaux préférentiels de l’Union

Ce règlement d'exécution adapte les règles d'origine des régimes commerciaux préférentiels de l'UE pour les marchandises transitant par ou transformées en Irlande du Nord après le Brexit. Il précise les conditions permettant aux produits nord-irlandais de bénéficier de ces préférences tarifaires lors de leur exportation vers des pays tiers partenaires de l'UE. Pour un praticien français, ce texte clarifie le statut douanier spécifique de l'Irlande du Nord dans le cadre du protocole nord-irlandais.

18 décembre 2020

Règlement délégué (UE) 2020/2180 de la Commission du 18 décembre 2020 prolongeant la période de référence du règlement (UE) 2020/1429 du Parlement européen et du Conseil arrêtant des mesures pour un marché ferroviaire durable compte tenu de la propagation de la COVID-19 (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement délégué prolonge la période de référence du règlement (UE) 2020/1429, qui autorisait temporairement les États membres à exonérer les entreprises ferroviaires des redevances d'accès aux infrastructures en raison de la pandémie de COVID-19. Il étend ainsi la possibilité pour les autorités nationales, dont la France, de maintenir ces mesures de soutien financier au secteur ferroviaire au-delà de la date initialement prévue. Ce texte vise à assurer la continuité des aides face à la persistance des difficultés économiques liées à la crise sanitaire.

18 décembre 2020

Règlement (UE) 2020/2230 du Conseil du 18 décembre 2020 modifiant le règlement (UE) no 1388/2013 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires autonomes de l'Union pour certains produits agricoles et industriels

Ce règlement modifie le règlement (UE) n° 1388/2013 en ajustant le volume et la période d'application de certains contingents tarifaires autonomes pour des produits agricoles et industriels. Il vise à garantir un approvisionnement suffisant de l'Union européenne en ces produits, tout en évitant des perturbations du marché, notamment en réponse à des besoins économiques spécifiques ou à des pénuries d'approvisionnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique une mise à jour des conditions d'importation à droit réduit ou nul pour les produits listés, avec un impact direct sur les opérateurs économiques concernés.

18 décembre 2020

Règlement (UE) 2020/2231 du Conseil du 18 décembre 2020 modifiant le règlement (UE) no 1387/2013 portant suspension des droits autonomes du tarif douanier commun sur certains produits agricoles et industriels

Ce règlement modifie le règlement (UE) n° 1387/2013 en suspendant temporairement et de manière autonome les droits du tarif douanier commun pour certains produits agricoles et industriels. Il vise à adapter la liste des produits bénéficiant de cette suspension pour répondre aux besoins de l'économie européenne, notamment en matière d'approvisionnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise les exonérations de droits de douane applicables à l'importation dans l'UE, ce qui impacte directement les opérations de dédouanement et la stratégie tarifaire des entreprises.

18 décembre 2020

Adoption définitive (UE, Euratom) 2021/417 du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2021

Le budget général de l'Union européenne pour 2021 a été définitivement adopté, fixant les dépenses et recettes annuelles de l'UE. Ce texte détaille les crédits alloués par domaine d'intervention, notamment pour la relance post-COVID, la cohésion et la transition écologique. Pour un professionnel du droit français, il constitue la base légale de l'exécution financière des politiques européennes et des obligations contributives de la France.

18 décembre 2020