Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2002/6

13 août 2020

Rectificatif à la décision d’exécution (UE) 2020/1188 du Conseil du 6 août 2020 concernant le lancement de l’échange automatisé de données pour ce qui est des données dactyloscopiques au Royaume-Uni («Journal officiel de l’Union européenne» L 265 du 12 août 2020)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la décision d'exécution (UE) 2020/1188 du Conseil, qui autorise l'échange automatisé de données dactyloscopiques (empreintes digitales) avec le Royaume-Uni. Pour un professionnel du droit français, ce texte n'introduit aucune modification de fond, mais assure la conformité formelle du texte publié au Journal officiel de l'UE. Il s'agit donc d'une correction technique sans impact sur le régime juridique applicable aux échanges de données biométriques avec le Royaume-Uni.

13 août 2020

Décision de la Commission du 13/08/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9867 - ALLIANZ / BBVA ALLIANZ SEGUROS Y REASEGUROS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 13 août 2020, l'acquisition du contrôle exclusif de BBVA Allianz Seguros y Reaseguros par Allianz, jugeant l'opération compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que la concentration ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur les marchés de l'assurance dommages et vie en Espagne.

13 août 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1199 de la Commission du 13 août 2020 modifiant l’annexe VI du règlement d’exécution (UE) 2019/2072 en vue d’interdire temporairement l’introduction dans l’Union de certains fruits originaires d’Argentine afin d’éviter l’introduction et la propagation dans l’Union de Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa

Ce règlement d'exécution modifie temporairement l'annexe VI du règlement (UE) 2019/2072 pour interdire l'introduction dans l'Union européenne de certains fruits (notamment les agrumes) originaires d'Argentine. Cette mesure vise à prévenir l'introduction et la propagation de l'organisme nuisible *Phyllosticta citricarpa* (agent du chancre citrique), qui constitue une menace phytosanitaire grave pour les cultures d'agrumes européennes.

13 août 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1209 de la Commission du 13 août 2020 modifiant le règlement d’exécution (UE) no 1352/2013 établissant les formulaires prévus par le règlement (UE) no 608/2013 du Parlement européen et du Conseil concernant le contrôle, par les autorités douanières, du respect des droits de propriété intellectuelle

Ce règlement d'exécution met à jour les formulaires types utilisés par les autorités douanières pour les demandes d'intervention concernant les marchandises soupçonnées de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle. Il adapte le formulaire de demande et la déclaration de mainlevée aux évolutions techniques et juridiques, notamment en matière de traitement des données. Les professionnels du droit français doivent utiliser ces nouveaux modèles pour toute action en douane relative à la contrefaçon.

13 août 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre, au nom de l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'EEE en ce qui concerne une modification du protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés (Ligne budgétaire 04 03 01 03 – Sécurité sociale)

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position de l'Union européenne au sein du Comité mixte de l'EEE pour étendre la coopération à la Norvège, à l'Islande et au Liechtenstein dans le domaine de la sécurité sociale, via la ligne budgétaire 04 03 01 03. Concrètement, elle permet d'intégrer ces États de l'EEE dans les actions de l'UE financées par cette ligne, renforçant ainsi la coordination des systèmes de sécurité sociale au-delà des quatre libertés fondamentales. Pour un professionnel du droit français, cette décision élargit le champ d'application des règles de coordination de la sécurité sociale aux pays de l'EEE non membres de l'UE, facilitant la mobilité des travailleurs et le règlement des prestations sociales.

13 août 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre, au nom de l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'EEE en ce qui concerne une modification du protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés (Ligne budgétaire 12 02 01 - Services financiers)

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position de l'Union européenne au sein du Comité mixte de l'EEE pour étendre la coopération aux pays de l'AELE/EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) dans le domaine des services financiers, via une modification du protocole 31 de l'accord EEE. Concrètement, il s'agit d'intégrer ces États à la ligne budgétaire 12 02 01 relative aux activités préparatoires et de mise en œuvre de la réglementation financière de l'UE, leur permettant ainsi de participer financièrement et opérationnellement aux travaux de l'Autorité européenne des marchés financiers (ESMA) et autres actions connexes. Pour un professionnel du droit français, ce texte élargit le champ d'application matériel de l'accord EEE au-delà des quatre libertés, en harmonisant la participation des États de l'AELE aux politiques de régulation financière de l'Union.

13 août 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre, au nom de l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'EEE en ce qui concerne une modification du protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés (Ligne budgétaire 33 02 03 01 – Droit des sociétés)

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position de l'Union européenne au sein du Comité mixte de l'EEE pour étendre la coopération à la Norvège, au Liechtenstein et à l'Islande dans le domaine du droit des sociétés, via une modification du protocole 31 de l'accord EEE. Concrètement, il s'agit d'intégrer ces États dans les actions financées par la ligne budgétaire 33 02 03 01, permettant leur participation aux travaux et instruments de l'UE en matière de droit des sociétés. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure une harmonisation et une application cohérente des règles de droit des sociétés au sein de l'Espace économique européen.

13 août 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à adopter, au nom de l’Union européenne, au sein du comité «Commerce» institué en vertu de l’accord de partenariat intérimaire entre la Communauté européenne, d’une part, et les États du Pacifique, d’autre part, en ce qui concerne l’établissement du règlement intérieur du comité «Commerce» et du règlement intérieur des comités spéciaux

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position que l'Union européenne doit adopter au sein du comité «Commerce» institué par l'accord de partenariat intérimaire UE-États du Pacifique. Concrètement, il s'agit d'approuver l'établissement du règlement intérieur de ce comité ainsi que celui des comités spéciaux qui en dépendent. Pour un praticien du droit français, ce texte est un acte de procédure nécessaire à la mise en œuvre opérationnelle de l'accord commercial, fixant les règles de fonctionnement et de prise de décision des instances de suivi.

13 août 2020

Règlement (CE) no 1362/2000 du Conseil du 29 juin 2000 mettant en œuvre pour la Communauté les dispositions tarifaires de la décision no 2/2000 arrêtée par le Conseil conjoint dans le cadre de l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne et les États-Unis du Mexique

Ce règlement met en œuvre les dispositions tarifaires de l'accord intérimaire entre la Communauté européenne et le Mexique. Il établit les modalités d'application des préférences tarifaires pour les importations de produits originaires du Mexique dans l'UE. La version consolidée intègre les modifications ultérieures, notamment celles liées à l'actualisation de la nomenclature combinée.

13 août 2020

Décision 2013/798/PESC du Conseil du 23 décembre 2013 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République centrafricaine

Cette décision du Conseil de l'Union européenne met en œuvre les sanctions de l'ONU contre la République centrafricaine, en imposant des mesures restrictives telles que l'interdiction de fournir une assistance technique ou financière liée aux activités militaires, ainsi que le gel des avoirs et l'interdiction de voyager pour les personnes et entités désignées. Le texte, consolidé au 13 août 2020, actualise la liste des personnes et entités ciblées par ces sanctions. Pour un professionnel du droit français, cette décision impose des obligations de conformité strictes, notamment en matière de gel des avoirs et de contrôle des transactions financières.

13 août 2020

Décision de la Commission du 13/08/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9866 - UNITED GROUP / FORTHNET) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de Forthnet par United Group, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence effective sur le marché commun. Elle concerne le secteur des télécommunications et des médias en Grèce.

13 août 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9867 — Allianz/BBVA Allianz Seguros y Reaseguros) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 274/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de BBVA Allianz Seguros y Reaseguros par Allianz. Cette décision, fondée sur le règlement européen des concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché de l'assurance dans l'Espace économique européen.

13 août 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre, au nom de l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'EEE en ce qui concerne une modification du protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés (Lignes budgétaires 02 03 01 – Marché intérieur, et 02 03 04 – Outils de gouvernance du marché intérieur)

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position de l'Union européenne au sein du Comité mixte de l'EEE pour étendre la coopération aux pays de l'EEE/AELE (Norvège, Islande, Liechtenstein) concernant les lignes budgétaires relatives au marché intérieur et à ses outils de gouvernance. Concrètement, elle permettrait d'associer ces États à des actions et programmes financés par l'UE dans ces domaines, en dehors des quatre libertés classiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte formalise l'extension du champ d'application du droit de l'UE en matière de gouvernance du marché intérieur aux États tiers membres de l'EEE.

13 août 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre, au nom de l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'EEE en ce qui concerne une modification du protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés (Ligne budgétaire 02 04 77 03 – Action préparatoire concernant la recherche en matière de défense)

Cette proposition de décision du Conseil vise à étendre la participation des États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège) à l'action préparatoire de l'UE concernant la recherche en matière de défense, via une modification du protocole 31 de l'accord EEE. Concrètement, elle permet leur contribution financière et leur association à cette ligne budgétaire spécifique, élargissant ainsi la coopération au-delà des quatre libertés traditionnelles du marché intérieur. Pour un praticien français, ce texte illustre la mécanique d'extension des programmes de l'UE aux pays tiers associés via le Comité mixte de l'EEE.

13 août 2020

Avis à l’attention de la personne faisant l’objet des mesures restrictives prévues par la décision 2013/798/PESC du Conseil, mise en œuvre par la décision d’exécution (PESC) 2020/1195 du Conseil, et par le règlement (UE) no 224/2014 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d’exécution (UE) 2020/1194 du Conseil concernant des mesures restrictives eu égard à la situation en République centrafricaine 2020/C 265 I/01

Cet avis informe la personne concernée qu'elle est inscrite sur la liste des personnes et entités soumises à des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) dans le cadre du régime de sanctions de l'UE visant la République centrafricaine, en application des actes d'exécution de 2020. Il précise les voies de recours disponibles, notamment le droit de présenter des observations au Conseil et de former un recours devant le Tribunal de l'Union européenne.

13 août 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9866 — United Group/Forthnet) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2021/C 46/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition de Forthnet par United Group, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen pertinent. Ce texte, publié au Journal officiel, confirme que l'opération est compatible avec le marché intérieur et le fonctionnement de l'EEE, sans nécessiter de mesures correctives. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen et l'absence d'impact concurrentiel notable en France.

13 août 2020

Règlement délégué (UE) 2020/2237 de la Commission du 13 août 2020 modifiant le règlement délégué (UE) 2020/3 en ce qui concerne la dérogation relative à la taille minimale de référence de conservation des praires (Venus spp.) dans certaines eaux territoriales italiennes

Ce règlement délégué modifie les règles de conservation des praires (Venus spp.) en introduisant une dérogation spécifique pour certaines eaux territoriales italiennes. Il permet de s'écarter de la taille minimale de référence de conservation normalement applicable, afin de s'adapter aux caractéristiques biologiques locales de l'espèce dans ces zones. Cette mesure technique vise à concilier les objectifs de durabilité des ressources halieutiques avec les pratiques de pêche régionales.

13 août 2020

Communication — 52020XC0520(05)R(01)

12 août 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1188 du Conseil du 7 août 2020 concernant le lancement de l’échange automatisé de données pour ce qui est des données dactyloscopiques au Royaume-Uni

Cette décision d'exécution autorise le lancement de l'échange automatisé de données dactyloscopiques (empreintes digitales) entre la France et le Royaume-Uni dans le cadre du système Prüm. Elle permet aux autorités françaises compétentes de comparer les empreintes issues de leurs fichiers avec celles du fichier britannique, et réciproquement, pour la prévention et la détection d'infractions pénales.

12 août 2020