Droit européen — EUR-Lex

Réglement (UE) no 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement (RGEC) établit un cadre d'exemption par catégorie pour les aides d'État, dispensant certaines mesures de l'obligation de notification préalable à la Commission. Il définit des conditions de compatibilité pour des catégories spécifiques (aides régionales, à la R&D, aux PME, à l'environnement, etc.), permettant aux États membres de les octroyer sans autorisation préalable. La version consolidée intègre les modifications jusqu'au 27 juillet 2020, notamment les ajustements temporaires liés à la pandémie de COVID-19.

27 juillet 2020

Règlement d'exécution (UE) 2017/2470 de la Commission du 20 décembre 2017 établissant la liste de l'Union des nouveaux aliments conformément au règlement (UE) 2015/2283 du Parlement européen et du Conseil relatif aux nouveaux aliments (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution établit la liste de l'Union des nouveaux aliments autorisés, conformément au règlement (UE) 2015/2283. Il précise les conditions d'utilisation, les spécifications et les exigences d'étiquetage applicables à chaque nouvel aliment, y compris les denrées alimentaires traditionnelles provenant de pays tiers. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la référence unique et directement applicable pour déterminer si un aliment peut être commercialisé en tant que nouvel aliment dans l'UE.

27 juillet 2020

Décision (UE) 2020/491 de la Commission du 3 avril 2020 relative à la franchise des droits à l’importation et à l’exonération de la TVA sur les importations octroyées pour les marchandises nécessaires à la lutte contre les effets de la pandémie de COVID‐19 au cours de l’année 2020 [notifiée sous le numéro C(2020) 2146]

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 3 avril 2020 et consolidée au 27 juillet 2020, instaure une franchise de droits de douane et une exonération de TVA à l'importation pour les marchandises destinées à lutter contre la pandémie de COVID-19. Elle s'applique aux importations effectuées par des organismes d'État ou des organisations caritatives agréées, couvrant des équipements médicaux, des dispositifs de protection et autres fournitures essentielles. Pour le professionnel du droit français, ce texte a une portée pratique immédiate en matière de dédouanement et de TVA, permettant une importation en franchise pour les biens listés en annexe, sous réserve de respecter les conditions de notification et de contrôle prévues.

27 juillet 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1097 de la Commission du 24 juillet 2020 concernant l’autorisation d’extraits riches en lutéine et d’extraits de lutéine/zéaxanthine tirés de Tagetes erecta en tant qu’additifs pour l’alimentation des volailles (à l’exception des dindes) à l’engrais ou de ponte et des espèces mineures de volailles à l’engrais ou de ponte (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise l'utilisation d'extraits riches en lutéine et de lutéine/zéaxanthine issus de Tagetes erecta comme additifs dans l'alimentation des volailles (hors dindes) à l'engrais ou de ponte, ainsi que pour les espèces mineures de volailles. Il fixe les conditions d'autorisation, notamment les teneurs maximales et les exigences d'étiquetage, dans le cadre du règlement (CE) n° 1831/2003 sur les additifs destinés à l'alimentation animale.

27 juillet 2020

Décision No 1/2020 du comite mixte CE- Îles féroé du 27 juillet 2020 modifiant les protocoles no 1 et no 4 de l’accord entre la Communauté européenne, d’une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local des Îles Féroé, d’autre part [2020/1162]

Cette décision du comité mixte CE-Îles Féroé modifie les protocoles n°1 (régime d'échange) et n°4 (règles d'origine) de l'accord bilatéral, afin de prendre en compte l'évolution du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises. Elle actualise les listes de produits et les règles de cumul d'origine applicables aux échanges entre l'Union européenne et les Îles Féroé, garantissant ainsi la continuité des préférences tarifaires.

27 juillet 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1107 de la Commission du 27 juillet 2020 modifiant l’annexe de la décision d’exécution 2014/709/UE concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres [notifiée sous C(2020) 5208] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution met à jour la liste des zones soumises à des restrictions sanitaires renforcées dans plusieurs États membres en raison de la peste porcine africaine. Elle modifie l'annexe de la décision 2014/709/UE pour adapter les mesures de lutte et de confinement en fonction de l'évolution épidémiologique de la maladie. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il peut affecter les conditions de circulation des porcins et des produits porcins au sein de l'Union européenne.

27 juillet 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1119 de la Commission du 27 juillet 2020 concernant la prorogation de la mesure prise par le Health and Safety Executive du Royaume-Uni autorisant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation en plein air du produit biocide Ficam D conformément au règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2020) 4968] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne autorise le Royaume-Uni à proroger, jusqu'au 31 décembre 2022, la mesure nationale exceptionnelle permettant la mise à disposition sur le marché et l'utilisation en plein air du biocide Ficam D, en dérogation au règlement (UE) n° 528/2012. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la possibilité pour un État membre de maintenir temporairement sur le marché un produit biocide non approuvé au niveau de l'Union, sous réserve d'une notification et d'une validation par la Commission, dans le cadre des procédures de dérogation prévues par le droit européen.

27 juillet 2020

Decision (UE) 2020/1178 de la Commission du 27 juillet 2020 relative aux dispositions nationales notifiées par le Royaume du Danemark, conformément à l’article 114, paragraphe 4, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, concernant la teneur en cadmium des engrais [notifiée sous le numéro C(2020) 4988] (Le texte en langue danoise est le seul faisant foi.)

La décision (UE) 2020/1178 autorise le Danemark à maintenir des dispositions nationales plus strictes que le droit de l'Union concernant la teneur en cadmium des engrais, en vertu de l'article 114, paragraphe 4, du TFUE. Cette dérogation est justifiée par des motifs de protection de la santé et de l'environnement liés à la présence de cadmium dans les sols agricoles. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre la possibilité pour un État membre de déroger à l'harmonisation du marché intérieur sous conditions strictes de justification et de notification à la Commission.

27 juillet 2020

Décision de la Commission du 27/07/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9736 - LONE STAR / BASF CONSTRUCTION CHEMICALS (EB) BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 27 juillet 2020, l'acquisition du pôle « Construction Chemicals » (activité EB) de BASF par le fonds d'investissement Lone Star, estimant que l'opération de concentration ne soulève pas de problèmes de concurrence au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Cette décision, prise dans le cadre du contrôle des concentrations, confirme que la transaction est compatible avec le marché commun et le fonctionnement de l'Espace économique européen.

27 juillet 2020

Décision de la Commission du 27/07/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9855 - ONEX / INDEPENDENT CLINICAL SERVICES) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat de la société Independent Clinical Services par le fonds d'investissement Onex, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché européen concerné. Elle s'inscrit dans le contrôle des concentrations entre entreprises et confirme que l'opération, relevant du champ d'application du règlement, est compatible avec le marché commun.

27 juillet 2020

Règlement (UE) 2020/740

27 juillet 2020

PROJET de budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2021

Ce projet de budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2021, présenté par la Commission, fixe le cadre des dépenses et des recettes de l'UE pour cette année. Il détaille les crédits d'engagement et de paiement alloués à chaque politique européenne, en tenant compte des priorités politiques et des contraintes économiques post-pandémie. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour comprendre les financements disponibles et les obligations juridiques de la France en tant qu'État membre contributeur et bénéficiaire.

27 juillet 2020

Recommandation de la Banque centrale européenne du 27 juillet 2020 relative aux politiques de distribution de dividendes pendant la pandémie de COVID-19 et abrogeant la recommandation BCE/2020/19 (BCE/2020/35) 2020/C 251/01

Cette recommandation de la BCE, adoptée le 27 juillet 2020, invite les établissements de crédit à s'abstenir de distribuer des dividendes et de racheter des actions jusqu'au 1er janvier 2021, afin de préserver leur capacité d'absorption des pertes et de soutenir l'économie réelle dans le contexte de la pandémie de COVID-19. Elle abroge et remplace la recommandation BCE/2020/19, en prolongeant et précisant les attentes prudentielles de la BCE en matière de conservation des fonds propres. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une directive de soft law contraignante dans son effet, imposant une restriction temporaire aux politiques de distribution des banques soumises à la supervision directe de la BCE.

27 juillet 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9736 — Lone Star/BASF Construction Chemicals (EB) business) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 335/04

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition par Lone Star du secteur d'activité "Construction Chemicals (EB)" de BASF. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur et l'EEE, sans imposer de conditions ou d'obligations aux parties.

27 juillet 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9790 — Blackstone/KP1) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 398/05

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif de KP1 par Blackstone. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché concerné. Le texte, publié au Journal officiel, constitue un acte préparatoire officialisant cette non-opposition et s'applique à l'ensemble de l'Espace économique européen.

27 juillet 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9855 — Onex/Independant Clinical Services) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 250/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif d'Independent Clinical Services par Onex. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur et l'EEE. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au niveau européen.

27 juillet 2020

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL habilitant la France à négocier un accord complétant le traité bilatéral existant entre la France et le Royaume-Uni concernant la construction et l’exploitation par des sociétés privées concessionnaires d’une liaison fixe transmanche

Cette proposition de décision autorise la France à négocier un accord avec le Royaume-Uni pour compléter le traité bilatéral de 1986 sur le tunnel sous la Manche, afin d'adapter le cadre juridique aux conséquences du Brexit. Elle vise à permettre aux sociétés concessionnaires privées de continuer à exploiter la liaison fixe transmanche dans des conditions de sécurité et de concurrence mises à jour. Pour un professionnel du droit français, ce texte concerne la gestion des relations bilatérales post-Brexit et la régulation d'une infrastructure critique.

27 juillet 2020

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objectionsTexte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État notifiées par les États membres pour lesquelles elle a conclu, après examen, qu'elles sont compatibles avec le marché intérieur et ne soulève donc pas d'objections. Elle informe les tiers et les juridictions nationales que ces mesures, relevant des articles 107 et 108 TFUE, sont considérées comme licites et ne nécessitent pas de procédure formelle d'examen. Pour un professionnel du droit français, ce texte sert de référence pour vérifier la conformité d'aides publiques spécifiques avec le droit européen de la concurrence.

24 juillet 2020

Règlement (UE) 2020/1085 de la Commission du 23 juillet 2020 modifiant les annexes II et V du règlement (CE) no 396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les limites maximales applicables aux résidus de chlorpyriphos et de chlorpyriphos-méthyl présents dans ou sur certains produits (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement abaisse les limites maximales de résidus (LMR) de chlorpyriphos et de chlorpyriphos-méthyl dans ou sur certains produits à la limite de détermination (LOD), en raison de la non-approbation de ces substances actives au niveau européen. Il modifie en conséquence les annexes II et V du règlement (CE) n° 396/2005. Pour le praticien français, cela implique que ces pesticides ne peuvent plus être utilisés et que les produits importés ou sur le marché doivent respecter ces nouvelles LMR très basses.

24 juillet 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1098 de la Commission du 24 juillet 2020 concernant l’autorisation de l’huile essentielle de cardamome tirée d’Elettaria cardamomum (L.) Maton en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise l'utilisation de l'huile essentielle de cardamome (Elettaria cardamomum) comme additif zootechnique dans l'alimentation de toutes les espèces animales. Il fixe les conditions spécifiques de son utilisation, notamment sa teneur maximale en constituants actifs et les obligations d'étiquetage pour les exploitants du secteur de l'alimentation animale. Ce texte s'inscrit dans le cadre du règlement (CE) n° 1831/2003 sur les additifs destinés à l'alimentation des animaux.

24 juillet 2020