Droit européen — EUR-Lex

Rectificatif à la publication d’une demande d’enregistrement d’une dénomination en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires («Journal officiel de l’Union européenne» C 203 du 17 juin 2020) 2020/C 223/08

Ce rectificatif corrige une erreur matérielle dans la publication initiale de la demande d'enregistrement d'une dénomination au titre des systèmes de qualité (AOP/IGP). Il modifie les informations publiées au Journal officiel de l'UE, sans incidence sur le fond de la procédure d'enregistrement. Pour le praticien, il s'agit de vérifier que la version corrigée est bien la référence officielle à prendre en compte.

7 juillet 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9843 — Colony Capital/PSP/NGD) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2021/C 34/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre Colony Capital, PSP et NGD, la jugeant compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement européen sur les concentrations, autorise l'opération sans imposer de conditions ou d'engagements. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que l'acquisition peut être finalisée sans entrave réglementaire au niveau européen.

7 juillet 2020

Publication d’une demande d’approbation d’une modification non mineure d’un cahier des charges, conformément à l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires 2020/C 223/07

Cette communication publie, conformément au règlement (UE) n° 1151/2012, une demande d'approbation de modification non mineure du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP). Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux États membres et aux tiers intéressés de contester la modification proposée. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de procédure essentiel dans le processus de modification des signes de qualité européens.

7 juillet 2020

Décision de la Commission du 07/07/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9843 - COLONY CAPITAL / PSP / NGD) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 7 juillet 2020, autorise la concentration entre Colony Capital, PSP et NGD, la jugeant compatible avec le marché intérieur. L'opération est examinée sous l'angle du règlement (CE) n° 139/2004 sur le contrôle des concentrations, et la Commission conclut qu'elle n'entrave pas une concurrence effective. Seule la version anglaise fait foi.

7 juillet 2020

Décision de la Commission du 07/07/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9828 - BLACKSTONE / NIBC HOLDING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, le rachat de NIBC Holding par le fonds d'investissement Blackstone. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur bancaire et financier, ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein du marché intérieur européen. Cette décision, dont seule la version anglaise fait foi, confirme la compatibilité de la concentration avec le marché commun.

7 juillet 2020

Règlement (CE) no 1235/2008 de la Commission du 8 décembre 2008 portant modalités d’application du règlement (CE) no 834/2007 du Conseil en ce qui concerne le régime d’importation de produits biologiques en provenance des pays tiers

Ce règlement fixe les modalités d'importation des produits biologiques en provenance des pays tiers, en établissant une liste des pays et organismes de contrôle reconnus comme équivalents aux normes de l'UE. Il définit les procédures de certification et de contrôle applicables aux importateurs, ainsi que les règles de reconnaissance des autorités de contrôle compétentes. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour déterminer les conditions de mise sur le marché des produits biologiques importés et les obligations documentaires correspondantes.

6 juillet 2020

Notes explicatives de la nomenclature combinée de l'Union européenne

Ces notes explicatives, consolidées au 6 juillet 2020, fournissent des interprétations officielles et détaillées de la nomenclature combinée (NC) utilisée pour le classement tarifaire des marchandises dans l'Union européenne. Elles visent à assurer une application uniforme du tarif douanier commun par les autorités douanières et les opérateurs économiques. Leur mise à jour régulière intègre les évolutions jurisprudentielles et réglementaires, constituant une référence essentielle pour tout professionnel français confronté à des questions de dédouanement ou de contentieux tarifaire.

6 juillet 2020

Décision no 2020/2 du comité de direction régional de la Communauté des transports (après consultation des membres du comité de direction régional) relative au directeur du secrétariat permanent de la Communauté des transports [2023/554]

Cette décision du comité de direction régional de la Communauté des transports, adoptée après consultation de ses membres, désigne le directeur du secrétariat permanent de cette organisation. Elle constitue un acte de nomination interne à la structure de gouvernance de la Communauté des transports, visant à assurer le fonctionnement administratif et opérationnel de son secrétariat. Pour un professionnel du droit français, ce texte n'a pas de portée normative directe en droit interne, mais s'inscrit dans le cadre institutionnel d'un accord international auquel l'Union européenne est partie.

6 juillet 2020

Décision (UE) 2020/753

6 juillet 2020

Décision (UE) 2020/976 du Conseil du 6 juillet 2020 relative aux contributions financières à verser par les États membres pour financer le Fonds européen de développement, notamment la deuxième tranche pour l’exercice 2020

Cette décision du Conseil fixe le montant des contributions financières que chaque État membre doit verser au Fonds européen de développement (FED) pour la deuxième tranche de l'exercice 2020. Elle détaille les clés de répartition et les échéances de paiement applicables, constituant un acte d'exécution budgétaire obligatoire pour les États membres.

6 juillet 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/980 de la Commission du 6 juillet 2020 autorisant l’Allemagne à déroger aux prescriptions techniques des annexes II et V de la directive (UE) 2016/1629 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les bateaux à passagers Innogy et Alsterwasser [notifiée sous le numéro C(2020) 4435] (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision d'exécution autorise l'Allemagne à déroger aux prescriptions techniques standardisées de la directive (UE) 2016/1629 pour les bateaux à passagers Innogy et Alsterwasser, en raison de leurs caractéristiques spécifiques. Elle permet ainsi à ces navires de naviguer sur les voies navigables intérieures allemandes tout en maintenant un niveau de sécurité équivalent.

6 juillet 2020

Décision de la Commission du 06/07/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9716 - AMS / OSRAM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat d'OSRAM par AMS, estimant que l'opération ne porterait pas atteinte à une concurrence effective sur le marché commun. La Commission a conclu que la transaction, bien que créant un acteur majeur dans le secteur des capteurs et des semiconducteurs, ne soulevait pas de problèmes de concurrence horizontale ou verticale significatifs dans l'Espace économique européen.

6 juillet 2020

Décision de la Commission du 06/07/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9874 - TOKYO CENTURY CORPORATION / NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 6 juillet 2020, la création d'une entreprise commune (JV) entre Tokyo Century Corporation et Nippon Telegraph and Telephone Corporation, estimant que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen.

6 juillet 2020

PROJET DE BUDGET RECTIFICATIF N° 7 AU BUDGET GÉNÉRAL 2020 Actualisation des recettes (ressources propres)

Ce projet de budget rectificatif n°7 pour 2020 actualise les prévisions de recettes du budget général de l'UE, principalement en ce qui concerne les ressources propres. Il vise à intégrer les effets de la crise sanitaire et des décisions économiques sur les contributions des États membres, ajustant ainsi le financement du budget européen pour l'exercice en cours.

6 juillet 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/973 de la Commission du 6 juillet 2020 autorisant une modification des conditions d’utilisation du nouvel aliment «extrait protéique de rein de porc» et modifiant le règlement d’exécution (UE) 2017/2470 (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise une modification des conditions d'utilisation de l'extrait protéique de rein de porc en tant que nouvel aliment, en élargissant ses applications à des denrées alimentaires destinées à la population générale, et non plus uniquement aux compléments alimentaires. Il met à jour en conséquence la liste des nouveaux aliments de l'Union établie par le règlement d'exécution (UE) 2017/2470.

6 juillet 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/974 de la Commission du 6 juillet 2020 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [«Pecorino del Monte Poro» (AOP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination «Pecorino del Monte Poro» en tant qu'appellation d'origine protégée (AOP) dans le registre européen. Cet enregistrement confère à ce fromage italien une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne contre toute usurpation ou imitation. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure de reconnaissance des AOP et a pour effet d'opposer cette protection aux opérateurs économiques français.

6 juillet 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/975 de la Commission du 6 juillet 2020 autorisant les accords et décisions portant sur des mesures de stabilisation du marché dans le secteur vitivinicole

Ce règlement d'exécution autorise temporairement les opérateurs du secteur vitivinicole à conclure des accords et à adopter des décisions collectives visant à stabiliser le marché, en dérogation aux règles de concurrence de l'UE. Il permet notamment des actions concertées sur la gestion des volumes de production et de stockage pour faire face aux perturbations causées par la pandémie de COVID-19. Pour un professionnel du droit français, ce texte offre un cadre juridique sécurisé pour des pratiques normalement prohibées par le droit de la concurrence, mais strictement encadrées dans le temps et dans leur objet.

6 juillet 2020

Autre acte (UE) 2020/626

6 juillet 2020

PROJET DE BUDGET RECTIFICATIF N° 7/2020

6 juillet 2020

Notification préalable d’une concentration (affaire M.9826 — Mitsubishi Chemical Holdings/UBE Industries/JV) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 221/05

La Commission européenne a reçu une notification de projet de concentration entre Mitsubishi Chemical Holdings et UBE Industries, visant à créer une entreprise commune (joint-venture). Cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui indique qu'elle ne soulève probablement pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen. Ce texte informe les tiers intéressés de la possibilité de présenter leurs observations sur cette opération.

6 juillet 2020