Droit européen — EUR-Lex

Décision (PESC) 2020/904du Conseil du 29 juin 2020 modifiant la décision (PESC) 2017/1424 en ce qui concerne la date d’expiration de l’appui des activités de l’OSCE concernant la réduction des armes légères, de petit calibre et des munitions conventionnelles dans la République de Macédoine du Nord et en Géorgie

Cette décision du Conseil prolonge jusqu'au 30 juin 2021 le soutien de l'UE aux activités de l'OSCE visant à réduire les armes légères, de petit calibre et les munitions conventionnelles en Macédoine du Nord et en Géorgie. Elle modifie en conséquence la date d'expiration fixée par la décision (PESC) 2017/1424, sans en altérer les autres dispositions.

29 juin 2020

Décision (PESC) 2020/906 du Conseil du 29 juin 2020 modifiant la décision (PESC) 2019/615 sur le soutien de l’Union aux activités préparatoires à la conférence des parties chargée d’examiner le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) en 2020

Cette décision modifie la décision (PESC) 2019/615 afin de prolonger le soutien de l'Union européenne aux activités préparatoires de la Conférence d'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) de 2020. Elle adapte le cadre financier et la période de mise en œuvre de ce soutien, initialement prévu pour 2019-2020, en raison du report de la conférence. Pour le professionnel du droit français, ce texte illustre l'engagement continu de l'UE en faveur du désarmement et de la non-prolifération nucléaires dans le cadre de sa politique étrangère et de sécurité commune (PESC).

29 juin 2020

Décision (PESC) 2020/907 du Conseil du 29 juin 2020 modifiant la décision 2014/512/PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine

Cette décision du Conseil prolonge et adapte les mesures restrictives de l'UE visant la Russie en raison de ses actions déstabilisatrices en Ukraine. Elle modifie la décision 2014/512/PESC pour renforcer les restrictions sectorielles, notamment dans les domaines financier, énergétique et des technologies sensibles. Pour un praticien français, ce texte implique une vigilance accrue sur les obligations de gel des avoirs et les interdictions d'exportation applicables aux opérateurs économiques.

29 juin 2020

Décision (Euratom) 2020/960 du Conseil du 29 juin 2020 portant adoption du programme complémentaire de recherche concernant le réacteur à haut flux à Petten pour la période 2020-2023, à mettre en œuvre par le Centre commun de recherche pour le compte de la Communauté européenne de l’énergie atomique

Cette décision du Conseil adopte le programme complémentaire de recherche pour le réacteur à haut flux de Petten (Pays-Bas) pour la période 2020-2023, géré par le Centre commun de recherche (JRC) pour le compte d'Euratom. Ce programme vise à maintenir et exploiter ce réacteur essentiel pour la production de radio-isotopes à usage médical et la recherche sur les matériaux nucléaires, en complément du programme-cadre Euratom. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'engagement financier et opérationnel de l'Union dans le maintien d'une infrastructure nucléaire critique, avec des implications potentielles en matière de sécurité d'approvisionnement en radio-isotopes et de conformité réglementaire.

29 juin 2020

Décision de la Commission du 29/06/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9853 - HGK / IMPERIAL SHIPPING GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement sur les concentrations, le rachat d'Imperial Shipping Group par HGK, après avoir conclu que l'opération n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, confirme la compatibilité de cette concentration avec le marché intérieur.

29 juin 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/892 de la Commission du 29 juin 2020 concernant le non-renouvellement de l’approbation de la substance active «béta-cyfluthrine», conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution confirme le non-renouvellement de l'approbation de la substance active béta-cyfluthrine dans l'Union européenne, en raison de préoccupations liées à ses effets nocifs sur la santé humaine et l'environnement. En conséquence, les produits phytopharmaceutiques contenant cette substance ne peuvent plus être mis sur le marché, et les États membres doivent retirer les autorisations existantes dans un délai imparti, avec des périodes de grâce limitées pour l'écoulement des stocks.

29 juin 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/893 de la Commission du 29 juin 2020 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2015/2447 établissant les modalités d’application de certaines dispositions du règlement (UE) no 952/2013 du Parlement européen et du Conseil établissant le code des douanes de l’Union

Ce règlement d'exécution modifie les modalités d'application du code des douanes de l'Union (CDU) afin de simplifier et d'harmoniser les procédures douanières, notamment en ce qui concerne les déclarations en douane, les garanties et le statut d'opérateur économique agréé (OEA). Il introduit des ajustements techniques et procéduraux pour faciliter la transition vers un environnement douanier entièrement dématérialisé. Pour le praticien français, ce texte implique une mise à jour des procédures de dédouanement et des obligations documentaires pour les opérateurs.

29 juin 2020

Règlement délégué (UE) 2020/1413 de la Commission du 29 juin 2020 rectifiant la version en langue suédoise de l’annexe I du règlement (CE) no 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil relatif à la classification, à l’étiquetage et à l’emballage des substances et des mélanges (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement délégué corrige une erreur linguistique dans la version suédoise de l'annexe I du règlement CLP (classification, étiquetage et emballage des substances chimiques). Il n'introduit aucune modification de fond aux règles de classification ou d'étiquetage applicables en droit français, mais assure la cohérence et l'exactitude des dispositions dans toutes les langues officielles de l'UE. Pour un professionnel français, ce texte est sans impact direct sur les obligations nationales, sauf si vous opérez sur le marché suédois.

29 juin 2020

Acte préparatoire — 52020DC0550R(01)

29 juin 2020

Retrait de la notification d’une opération de concentration (Affaire M.9677 — DIC/BASF Colors & Effects) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 214/06

La Commission européenne a retiré la notification de l'opération de concentration entre DIC et BASF Colors & Effects, initialement soumise pour examen. Ce retrait met fin à la procédure d'autorisation prévue par le règlement sur les concentrations, sans que la Commission ne se prononce sur le fond. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que l'opération n'est plus soumise au contrôle préalable de la Commission et peut être abandonnée ou renégociée sans décision formelle.

29 juin 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9853 — HGK/Imperial Shipping Group) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 344/07

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre HGK et Imperial Shipping Group, estimant que l'opération n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché intérieur. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, est fondée sur l'absence de problèmes de concurrence horizontaux ou verticaux. Le texte est pertinent pour les professionnels du droit français intervenant en droit des affaires et de la concurrence, car il illustre l'application de la procédure simplifiée de contrôle des concentrations.

29 juin 2020

Publication d’une demande d’approbation d’une modification non mineure d’un cahier des charges, conformément à l’article 50, paragraphe 2, point b), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires 2020/C 214/08

Cette communication publie, conformément au règlement (UE) n° 1151/2012, une demande d'approbation d'une modification non mineure du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP). Elle ouvre une période d'opposition de trois mois pour les États membres et les tiers intéressés. Pour le praticien français, ce document constitue un avis officiel permettant de suivre l'évolution du droit des indications géographiques et d'exercer un éventuel droit d'opposition.

29 juin 2020

Publication d’une demande d’approbation d’une modification non mineure d’un cahier des charges, conformément à l’article 50, paragraphe 2, point b), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires 2020/C 214/09

Cette communication officielle de la Commission européenne publie une demande d'approbation de modification non mineure du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP), conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux États membres et aux tiers intéressés de contester la modification proposée. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue un avis officiel déclenchant les délais de procédure d'opposition et précisant les modalités de consultation du dossier de modification.

29 juin 2020

Décision 2013/233/PESC du Conseil du 22 mai 2013 relative à la mission d'assistance de l'Union européenne pour une gestion intégrée des frontières en Libye (EUBAM Libya)

Cette décision établit la mission EUBAM Libya, une mission civile de l'UE visant à soutenir les autorités libyennes dans le développement d'une gestion intégrée et efficace de leurs frontières terrestres, maritimes et aériennes. La version consolidée intègre les modifications successives jusqu'au 29 juin 2020, reflétant l'évolution du mandat et des objectifs de la mission face à la situation sécuritaire et politique en Libye. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le fondement juridique de l'engagement de l'UE en Libye, définissant le cadre opérationnel, les ressources et les règles de participation des États membres, y compris la France.

29 juin 2020

Décision d'exécution (UE) 2016/588 de la Commission du 14 avril 2016 relative à l'approbation de la technologie utilisée dans les alternateurs 12 volts à haut rendement en tant que technologie innovante permettant de réduire les émissions de CO2 des voitures particulières, conformément au règlement (CE) no 443/2009 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution approuve l'utilisation d'alternateurs 12 volts à haut rendement comme technologie innovante permettant de réduire les émissions de CO₂ des voitures particulières. Elle permet aux constructeurs automobiles de bénéficier d'éco-innovations en comptabilisant les réductions d'émissions obtenues grâce à ces alternateurs dans le calcul de leurs objectifs d'émissions moyens. Le texte fixe les conditions et la méthodologie pour déterminer et certifier ces réductions d'émissions.

29 juin 2020

Décision (PESC) 2017/1424 du Conseil du 4 août 2017 à l’appui des activités de l’OSCE visant à réduire le risque de trafic illicite et d’accumulation excessive d’armes légères et de petit calibre et de munitions conventionnelles en République de Macédoine du Nord et en Géorgie

Cette décision PESC soutient financièrement les activités de l'OSCE pour réduire les risques de trafic illicite et d'accumulation excessive d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de munitions conventionnelles en Macédoine du Nord et en Géorgie. Elle vise à renforcer les capacités nationales de contrôle des stocks, de gestion sécurisée et de destruction des surplus, contribuant ainsi à la prévention de la prolifération et à la sécurité régionale. Le texte consolide la version initiale de 2017 avec les modifications ultérieures jusqu'en juin 2020.

29 juin 2020

Décision (PESC) 2020/901 du Conseil du 29 juin 2020 concernant le soutien de l’Union aux activités de la commission préparatoire de l’Organisation du traité d’interdiction complète des essais nucléaires (OTICE) afin de renforcer ses capacités en matière de surveillance et de vérification, dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive

Cette décision PESC autorise le financement par l'Union européenne d'activités de la commission préparatoire de l'OTICE visant à renforcer ses capacités de surveillance et de vérification du respect du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires. Elle s'inscrit dans la stratégie européenne de lutte contre la prolifération des armes de destruction massive, en soutenant le système international de surveillance (SIS) et les inspections sur site. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de la PESC relevant du droit international public, sans effet direct en droit interne, mais engageant la responsabilité de l'Union et de ses États membres dans le régime de non-prolifération nucléaire.

29 juin 2020

Décision (PESC) 2020/905 du Conseil du 29 juin 2020 modifiant la décision (PESC) 2017/1428 visant à soutenir l’application du plan d’action de Maputo pour la mise en œuvre de la convention de 1997 sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction

Cette décision du Conseil prolonge le soutien de l'Union européenne à la mise en œuvre du plan d'action de Maputo, qui vise à renforcer l'application de la Convention d'Ottawa de 1997 sur l'interdiction des mines antipersonnel. Elle actualise le cadre financier et opérationnel de l'action extérieure de l'UE en faveur du déminage humanitaire et de l'assistance aux victimes. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'engagement continu de l'UE dans la lutte antimines et précise les modalités de financement des projets de déminage dans les États parties à la Convention.

29 juin 2020

Décision (UE) 2020/961 du Conseil du 29 juin 2020 accordant à M. Jeppe Tranholm-Mikkelsen l’autorisation d’accéder aux informations classifiées jusqu’au niveau «TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET»

La décision (UE) 2020/961 du Conseil autorise M. Jeppe Tranholm-Mikkelsen, alors Secrétaire général du Conseil, à accéder aux informations classifiées de l'Union européenne jusqu'au niveau le plus élevé, « TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET ». Cette habilitation de sécurité, nécessaire à l'exercice de ses hautes fonctions, lui permet de prendre connaissance des documents et données les plus sensibles de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le régime de protection des informations classifiées de l'UE et les procédures d'habilitation des hauts fonctionnaires européens.

29 juin 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/894 de la Commission du 29 juin 2020 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2019/159 instituant des mesures de sauvegarde définitives à l’encontre des importations de certains produits sidérurgiques

Ce règlement d'exécution modifie le régime de sauvegarde définitif applicable aux importations de produits sidérurgiques dans l'Union européenne. Il ajuste notamment les contingents tarifaires et les modalités de leur gestion pour certains pays et catégories de produits, en tenant compte de l'évolution des flux commerciaux et des besoins des utilisateurs européens.

29 juin 2020