Droit européen — EUR-Lex

Décision (UE) 2020/2026 du Conseil du 4 décembre 2020 relative à la position à prendre au nom de l’Union européenne au sein du Conseil général de l’Organisation mondiale du commerce en ce qui concerne l’adoption d’une décision exemptant certains achats de denrées alimentaires de l’application de prohibitions ou de restrictions à l’exportation

Cette décision du Conseil définit la position de l'UE au sein de l'OMC pour obtenir une exemption des restrictions à l'exportation pour les achats de denrées alimentaires destinés à l'aide humanitaire. Elle vise à garantir que les programmes d'aide alimentaire ne soient pas entravés par des mesures restrictives adoptées par les États membres de l'OMC. Pour le professionnel du droit français, ce texte encadre la participation de l'UE à une négociation multilatérale visant à sécuriser les flux d'aide alimentaire en période de crise.

4 décembre 2020

Décision (UE) 2020/2090 de la Banque centrale européenne du 4 décembre 2020 modifiant la décision BCE/2013/10 concernant les valeurs unitaires, les spécifications, la reproduction, l’échange et le retrait des billets en euros (BCE/2020/60)

Cette décision de la Banque centrale européenne modifie les règles relatives aux billets en euros, notamment en actualisant les valeurs unitaires, les spécifications techniques et les conditions de reproduction, d'échange et de retrait des coupures. Elle vise à maintenir l'intégrité et la sécurité de la monnaie unique face aux évolutions technologiques et aux contraintes opérationnelles. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre strictement les obligations des banques et des intermédiaires financiers en matière de gestion des billets, avec des implications directes sur les procédures de contrôle et de conformité.

4 décembre 2020

Rectificatif à la directive (UE) 2020/262 du Conseil du 19 décembre 2019 établissant le régime général d’accise (refonte) («Journal officiel de l’Union européenne» L 58 du 27 février 2020)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans la version française de la directive (UE) 2020/262 refondant le régime général d'accise. Il vise à assurer une application uniforme des règles de circulation, de détention et de contrôle des produits soumis à accise (alcool, tabac, énergie) au sein de l'UE. Pour le professionnel français, il garantit la sécurité juridique des opérations transfrontalières en harmonisant les dispositions relatives aux mouvements en suspension de droits.

4 décembre 2020

Décision de la Commission du 04/12/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.10019 - AP1 / AP3 / AP4 / TELIA CARRIER ENTITIES) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, l'acquisition du contrôle conjoint de plusieurs entités de transporteur de Telia par les fonds d'investissement AP1, AP3 et AP4. La Commission a conclu que l'opération de concentration, qui concerne le secteur des infrastructures de télécommunications, n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché intérieur. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare donc cette concentration compatible avec le marché commun.

4 décembre 2020

Décision de la Commission du 04/12/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.10033 - PLATINUM COMPASS / OTPP / EDPL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint d'EDPL par Platinum Compass et OTPP. Elle conclut que l'opération de concentration, examinée dans le cadre de l'affaire M.10033, est compatible avec le marché intérieur et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

4 décembre 2020

Décision de la Commission du 04/12/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9995 - PERMIRA / NEURAXPHARM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement sur les concentrations, le rachat de Neuraxpharm par le fonds d'investissement Permira, après avoir conclu que l'opération n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché commun. Elle concerne le secteur pharmaceutique et confirme la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur.

4 décembre 2020

Orientation (UE) 2020/2091 de la Banque centrale européenne du 4 décembre 2020 modifiant l’orientation BCE/2003/5 relative aux mesures applicables aux reproductions irrégulières de billets en euros ainsi qu’à l’échange et au retrait des billets en euros (BCE/2020/61)

Cette orientation de la Banque centrale européenne actualise les règles encadrant la lutte contre la contrefaçon des billets en euros et les conditions de leur échange et retrait. Elle modifie l'orientation BCE/2003/5 pour renforcer les procédures applicables aux reproductions irrégulières et harmoniser les pratiques des banques centrales nationales. Le texte précise notamment les critères de détection des reproductions illicites et les modalités de retrait des billets endommagés ou suspects.

4 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1993 de la Commission du 4 décembre 2020 autorisant la mise sur le marché de biomasse de levure (Yarrowia lipolytica) au sélénium en tant que nouvel aliment en application du règlement (UE) 2015/2283 du Parlement européen et du Conseil et modifiant le règlement d’exécution (UE) 2017/2470 de la Commission (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché de l'Union européenne de la biomasse de levure *Yarrowia lipolytica* enrichie en sélénium en tant que nouvel aliment. Il intègre ce produit dans la liste des nouveaux aliments autorisés établie par le règlement d'exécution (UE) 2017/2470, fixant ainsi ses conditions d'emploi et ses spécifications.

4 décembre 2020

Décision (UE) 2021/1757 de la Commission du 4 décembre 2020 concernant le régime d’aides SA.38399 — 2019/C (ex 2018/E) mis à exécution par l’Italie — Impôt sur les sociétés applicable aux ports en Italie (Le texte en langue italienne est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision de la Commission européenne qualifie le régime fiscal italien applicable aux ports d'aide d'État incompatible avec le marché intérieur. Elle ordonne à l'Italie de récupérer auprès des autorités portuaires les avantages fiscaux indûment perçus sous forme d'exonération de l'impôt sur les sociétés, estimant que ce traitement sélectif fausse la concurrence entre les ports de l'EEE.

4 décembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.10019 — AP1/AP3/AP4/Telia Carrier Entities) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 432/04

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition conjointe des entités Telia Carrier par AP1, AP3 et AP4. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur et l'EEE. Elle intervient après un examen préliminaire n'ayant pas soulevé de problèmes de concurrence significatifs.

4 décembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.10033 — Platinum Compass/OTPP/EDPL) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 427/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint d'EDPL par Platinum Compass et OTPP, après avoir conclu que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Ce texte, publié au Journal officiel, officialise la procédure simplifiée de contrôle des concentrations et est pertinent pour les praticiens du droit de la concurrence en ce qu'il confirme l'absence d'obstacles réglementaires à la réalisation de l'opération dans l'Espace économique européen.

4 décembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10035 — Burnam Parties/Kroenke Parties/SMG/Cascade Investment/StorageMart) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 419/16

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel Burnam Parties, Kroenke Parties, SMG et Cascade Investment acquièrent le contrôle conjoint de StorageMart. La Commission européenne indique que cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui signifie qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence majeurs. Ce texte a vocation à informer les tiers intéressés de leur droit à présenter des observations sur cette opération.

4 décembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.10036 — Tata Consultancy Services Netherlands/Postbank Systems) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 427/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif de Postbank Systems par Tata Consultancy Services Netherlands. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération sans condition, la Commission ayant conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen pertinent. Le texte, publié au Journal officiel, constitue un acte préparatoire officialisant la fin de la procédure d'examen préalable.

4 décembre 2020

Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement (UE) 2020/123 en ce qui concerne les possibilités de pêche pour le tacaud norvégien en 2020

Cette proposition législative vise à modifier le règlement (UE) 2020/123 afin d'ajuster les possibilités de pêche pour le tacaud norvégien pour l'année 2020. Elle répond à la nécessité de réviser les quotas de capture et les limitations d'effort de pêche pour ce stock, en tenant compte des avis scientifiques actualisés et des obligations de gestion durable des ressources halieutiques. Pour le professionnel du droit français, ce texte a une portée directement applicable et modifie les droits de pêche des navires français concernés par cette espèce dans les eaux de l'Union.

4 décembre 2020

Avis d’ouverture d’une procédure antisubventions concernant les importations de feuilles et bandes minces en aluminium destinées à la transformation originaires de la République populaire de Chine 2020/C 419/11

La Commission européenne annonce l'ouverture d'une procédure antisubventions visant les importations de feuilles et bandes minces en aluminium originaires de Chine. Cette procédure fait suite à une plainte déposée par l'industrie européenne, alléguant que les producteurs chinois bénéficient de subventions publiques illicites, causant un préjudice aux fabricants de l'Union. Pour les professionnels du droit français, ce texte marque le début d'une enquête pouvant aboutir à l'imposition de droits compensateurs sur ces produits.

4 décembre 2020

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objectionsTexte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

La Commission européenne a autorisé, sans soulever d'objections, certaines aides d'État notifiées, estimant qu'elles sont compatibles avec le marché intérieur au sens des articles 107 et 108 du TFUE. Cette communication liste les cas pour lesquels la Commission a conclu que les mesures d'aide respectent les règles de concurrence de l'UE, notamment en raison de leur proportionnalité et de leur absence d'effet excessif sur les échanges. Pour un professionnel du droit français, ce texte sert de référence pour vérifier qu'une aide d'État spécifique a été validée par la Commission, sans nécessité de recours contentieux.

4 décembre 2020

Règlement (UE) 2020/1740

3 décembre 2020

Décision de la Commission du 03/12/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.10056 - PSPIB / TISHMAN SPEYER / CARRÉ SAINT GERMAIN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le projet de concentration par lequel PSPIB et Tishman Speyer acquièrent le contrôle conjoint de la société Carré Saint Germain. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur immobilier, est compatible avec le marché intérieur et n'entrave pas une concurrence effective.

3 décembre 2020

Règlement (UE) 2015/1998

3 décembre 2020

Acte préparatoire — 52020SC0332

3 décembre 2020