Droit européen — EUR-Lex

Jurisprudence CJUE — 62018CJ0787

26 novembre 2020

Arrêt CJUE — 62018CC0572

26 novembre 2020

Résumé de la décision de la Commission du 26 novembre 2020 relative à une procédure d’application de l’article 101 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne et de l’article 53 de l’accord EEE (Affaire AT.39686 — Cephalon) [notifiée sous le numéro C(2020) 8153] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2021/C 32/07

La Commission européenne a infligé une amende à Cephalon pour avoir conclu un accord de règlement de brevet avec le fabricant de génériques Teva, retardant ainsi l'entrée sur le marché du modafinil, un médicament contre la narcolepsie. Cet accord constituait une restriction de concurrence par objet contraire à l'article 101 TFUE, car il incluait un paiement du laboratoire princeps au génériqueur en échange de son absence de commercialisation. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre la qualification des accords de règlement de brevets dits "pay-for-delay" comme des ententes anticoncurrentielles prohibées.

26 novembre 2020

Rapport spécial n° 25/2020 Union des marchés des capitaux — Un démarrage lent vers un objectif ambitieux 2020/C 403/04

Le rapport spécial n° 25/2020 de la Cour des comptes européenne évalue les progrès de l'Union des marchés des capitaux (UMC), constatant un démarrage lent et des résultats limités par rapport à l'ambition affichée. Il identifie des lacunes dans la mise en œuvre des actions de la Commission et des autorités de surveillance, notamment en matière de convergence réglementaire et de suppression des obstacles transfrontaliers. Pour un professionnel du droit français, ce texte souligne les retards dans l'harmonisation des règles de prospection, d'insolvabilité et de titrisation, affectant directement la sécurité juridique des opérations de financement et d'investissement transfrontaliers.

26 novembre 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL sur la position à adopter au nom de l’Union européenne au sein du conseil ministériel de la Communauté de l’énergie et au sein du groupe permanent à haut niveau de la Communauté de l’énergie (Tivat, Monténégro, 16 et 17 décembre 2020)

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position que l'Union européenne doit adopter lors des réunions des instances de la Communauté de l'énergie (conseil ministériel et groupe permanent à haut niveau) prévues en décembre 2020. Elle a pour objet de permettre à l'UE de s'exprimer et de voter sur les décisions à prendre concernant l'intégration des États contractants des Balkans occidentaux dans le marché européen de l'énergie, notamment en matière de transition énergétique et de décarbonation.

26 novembre 2020

Accord international (UE) 2011/1008

26 novembre 2020

Rectificatif à l’accord entre l’Union européenne et le gouvernement de la République d’Indonésie sur certains aspects des services aériens («Journal officiel de l’Union européenne» L 264 du 8 octobre 2011)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la version française de l'accord UE-Indonésie sur les services aériens, publié initialement au JOUE L 264/2011. Il vise à assurer la conformité et l'exactitude juridique du texte authentique, notamment pour les professionnels français du droit aérien. Sa portée est limitée à la correction d'inexactitudes rédactionnelles sans modifier le fond de l'accord.

26 novembre 2020

Décision (UE) 2002/757

26 novembre 2020

Protocole à l’accord établissant une association entre l’union européenne et ses États membres, d’une part, et l’Amérique centrale, d’autre part, visant à tenir compte de l’adhésion de la République de Croatie à l’Union européenne

Ce protocole modifie l'accord d'association UE-Amérique centrale pour intégrer la Croatie en tant que nouvelle partie contractante de l'Union européenne, suite à son adhésion en 2013. Il adapte les dispositions de l'accord, notamment en matière de concessions tarifaires et de règles d'origine, pour étendre les avantages commerciaux et la coopération à ce nouvel État membre. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier l'applicabilité des préférences commerciales aux produits croates dans le cadre des échanges avec les pays d'Amérique centrale.

26 novembre 2020

Règlement (UE) 1996/847

26 novembre 2020

Règlement (UE) 2012/528

26 novembre 2020

Règlement (UE) 2014/1011

26 novembre 2020

Règlement (UE) 2018/1063

26 novembre 2020

Directive (UE) 2019/1152

26 novembre 2020

Règlement (UE) 2019/103

26 novembre 2020

Règlement (UE) 2019/2236

26 novembre 2020

État des recettes et des dépenses du Centre de traduction des organes de l’Union européenne pour l’exercice 2020 — Budget rectificatif no 1 2020/C 407/01

Ce budget rectificatif n°1 pour l'exercice 2020 ajuste les prévisions de recettes et de dépenses du Centre de traduction des organes de l'Union européenne (CdT). Il vise à adapter le budget initial aux besoins réels de l'agence, notamment pour faire face aux conséquences financières de la pandémie de COVID-19 sur ses activités. Pour un professionnel du droit français, ce texte formalise les modifications comptables apportées au financement et à l'utilisation des ressources du CdT pour l'année 2020.

26 novembre 2020

État des recettes et des dépenses de l'Office communautaire des variétés végétales pour l'exercice 2020 — Budget rectificatif no 1 2020/C 407/03

Ce texte présente le budget rectificatif n°1 pour l'exercice 2020 de l'Office communautaire des variétés végétales (OCVV). Il modifie l'état initial des recettes et des dépenses de cet organe de l'Union, en ajustant ses prévisions financières pour l'année 2020. Pour un professionnel du droit français, ce document est pertinent car il fixe les ressources allouées à la gestion des droits de propriété intellectuelle sur les variétés végétales au niveau européen.

26 novembre 2020

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» pour l’exercice 2020 — Budget rectificatif no 1 2020/C 407/04

Ce budget rectificatif n°1 pour l'exercice 2020 ajuste les prévisions de recettes et de dépenses de l'Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» (EACEA). Il vise à adapter les ressources financières de l'agence aux besoins opérationnels réels de l'année, notamment pour la gestion des programmes européens dans les domaines de l'éducation, de la culture et de l'audiovisuel. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme le cadre budgétaire applicable à cette agence exécutive pour l'année 2020, sans introduire de modification substantielle de ses missions ou de son fonctionnement juridique.

26 novembre 2020

État des recettes et des dépenses de l’Agence de l’Union européenne pour la cybersécurité pour l’exercice 2020 — Budget rectificatif no 1 2020/C 407/07

Ce document présente le budget rectificatif n°1 pour l’exercice 2020 de l’Agence de l’Union européenne pour la cybersécurité (ENISA). Il modifie l’état initial des recettes et des dépenses de l’Agence, en ajustant notamment les lignes budgétaires pour tenir compte de besoins opérationnels spécifiques ou de corrections techniques. Pour un professionnel du droit français, ce texte fixe le cadre financier définitif des activités d’ENISA pour 2020, sans incidence directe sur le droit national mais pertinent pour le suivi des dépenses et des contributions de l’UE.

26 novembre 2020