Droit européen — EUR-Lex

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.107695

La Commission européenne a autorisé, sans soulever d'objections, une aide d'État notifiée sous la référence SA.107695, estimant qu'elle est compatible avec le marché intérieur au sens des articles 107 et 108 du TFUE. Cette décision, qui prend la forme d'un avis institutionnel, signifie que le régime ou la mesure d'aide en question peut être mis en œuvre par l'État membre concerné sans enfreindre les règles de concurrence de l'Union. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la validité de l'aide au regard du droit européen et écarte tout risque de procédure de récupération.

2 juillet 2024

Règlement d’exécution (UE) 2024/1887 de la Commission du 2 juillet 2024 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Espárrago verde de Guadalajara (IGP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination « Espárrago verde de Guadalajara » en tant qu'indication géographique protégée (IGP) conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Il confère ainsi à cette asperge verte espagnole une protection sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne, garantissant le lien entre sa qualité et son origine géographique. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement des IGP et a pour effet d'interdire l'utilisation de cette dénomination pour des produits non conformes au cahier des charges.

2 juillet 2024

Règlement d’exécution (UE) 2024/1881 de la Commission du 2 juillet 2024 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Cavolfiore della Piana del Sele (IGP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination "Cavolfiore della Piana del Sele" en tant qu'indication géographique protégée (IGP) dans l'Union européenne. Il confère ainsi à ce chou-fleur italien une protection juridique sur tout le territoire de l'UE, en reconnaissant le lien entre sa qualité et son origine géographique. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement des IGP et renforce le système de protection des indications géographiques agricoles.

2 juillet 2024

Règlement (UE) 2024/1880 de la Commission du 2 juillet 2024 établissant une fermeture de pêcherie pour le makaire bleu dans l’océan Atlantique capturé par les navires battant pavillon de l’Espagne

Ce règlement impose une interdiction immédiate de la pêche au makaire bleu (Makaira nigricans) dans l'océan Atlantique pour les navires battant pavillon espagnol, en raison de l'épuisement du quota alloué à l'Espagne pour cette espèce en 2024. Il interdit la conservation à bord, le transbordement et le débarquement de cette espèce capturée par ces navires après la date d'entrée en vigueur. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la mise en œuvre des mesures de gestion des stocks halieutiques par la Commission européenne, conformément à la politique commune de la pêche, et peut servir de référence pour comprendre les mécanismes de fermeture de pêcherie applicables à d'autres États membres.

2 juillet 2024

Instructions pratiques aux parties, relatives aux affaires portées devant la Cour

Ces instructions pratiques, adoptées par la Cour de justice de l'Union européenne, fixent les règles de procédure applicables aux parties dans le cadre des affaires portées devant elle. Elles précisent les modalités de présentation des actes de procédure, les exigences formelles et les délais à respecter, notamment pour les pourvois et les questions préjudicielles. Pour un avocat français, ce texte constitue un guide essentiel pour assurer la recevabilité des écritures et le bon déroulement de la procédure devant la Cour.

2 juillet 2024

Modifications du règlement de procédure de la Cour de justice [2024/2094]

Ce règlement intérieur modifie la procédure devant la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE), notamment pour adapter le traitement des pourvois et des demandes de décision préjudicielle. Il introduit des précisions sur la composition des chambres et les conditions de renvoi devant la grande chambre, ainsi que des ajustements techniques pour fluidifier le déroulement des instances. Pour un avocat français, ces modifications impactent directement la stratégie contentieuse devant la CJUE, en particulier les délais et les modalités de présentation des mémoires.

2 juillet 2024

Décision de la Commission du 02/07/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11606 - BLACKSTONE / MDP / AIR CONTROL CONCEPTS HOLDINGS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 2 juillet 2024, l'acquisition du contrôle conjoint d'Air Control Concepts Holdings par Blackstone et MDP. Cette opération de concentration a été jugée compatible avec le marché intérieur conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. La décision, dont seule la version anglaise fait foi, conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

2 juillet 2024

Décision de la Commission du 02/07/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11598 - MARUBENI / CERTAIN PARTS OF TRUSTENERGY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur la base du règlement CE sur les concentrations, le rachat par Marubeni de certaines activités de Trustenergy. L'opération est déclarée compatible avec le marché commun, la Commission ayant conclu qu'elle n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Cette autorisation est fondée sur la version anglaise du texte, qui fait seule foi.

2 juillet 2024

Décision d’exécution (UE) 2024/1828 de la Commission du 2 juillet 2024 renouvelant l’autorisation de mise sur le marché d’aliments pour animaux contenant du maïs génétiquement modifié MON 810 ou consistant en ce maïs et de produits destinés à l’alimentation humaine ou animale produits à partir de celui-ci, en application du règlement (CE) no 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil, et abrogeant la décision d’exécution (UE) 2017/1207 de la Commission [notifiée sous le numéro C(2024) 4493]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne renouvelle, pour une durée de 10 ans, l'autorisation de mise sur le marché du maïs génétiquement modifié MON 810 et des produits qui en sont dérivés, tant pour l'alimentation humaine qu'animale. Elle abroge et remplace la précédente décision d'autorisation (2017/1207), en maintenant les conditions strictes de traçabilité, d'étiquetage et de surveillance post-commercialisation imposées par le règlement (CE) n° 1829/2003. Pour le professionnel du droit français, ce texte confirme la conformité continue de cet OGM aux exigences de sécurité de l'Union européenne, tout en rappelant les obligations de contrôle et de notification des effets indésirables.

2 juillet 2024

Décision d’exécution (UE) 2024/1826 de la Commission du 2 juillet 2024 autorisant la mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié DP23211, consistant en ce maïs ou produits à partir de celui-ci, conformément au règlement (CE) no 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2024) 4491]

Cette décision d'exécution autorise la mise sur le marché de l'Union européenne du maïs génétiquement modifié DP23211, ainsi que des produits qui en contiennent ou en sont dérivés, conformément au règlement (CE) n° 1829/2003 sur les denrées alimentaires et aliments pour animaux génétiquement modifiés. Elle fixe les conditions spécifiques de cette autorisation, notamment en matière d'étiquetage et de surveillance post-commercialisation. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la conformité de cet OGM aux exigences de sécurité de l'UE et lève les obstacles réglementaires à sa commercialisation sur le marché unique.

2 juillet 2024

Décision d’exécution (UE) 2024/1822 de la Commission du 2 juillet 2024 autorisant la mise sur le marché de produits contenant du maïs génétiquement modifié DP915635, consistant en ce maïs ou produits à partir de celui-ci, conformément au règlement (CE) no 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2024) 4492]

Cette décision d'exécution autorise la mise sur le marché de l'Union européenne du maïs génétiquement modifié DP915635, ainsi que des produits qui en sont dérivés, conformément au règlement (CE) n° 1829/2003. Elle couvre les usages alimentaires et la transformation industrielle, à l'exclusion de la culture sur le territoire de l'UE. Le texte impose des conditions spécifiques d'étiquetage et de surveillance post-commercialisation pour garantir la traçabilité et la sécurité sanitaire.

2 juillet 2024

Convention des Nations unies sur la transparence dans l’arbitrage entre investisseurs et États fondé sur des traités

Cette convention, adoptée sous l'égide de la CNUDCI, établit un cadre juridique international visant à appliquer les règles de transparence de l'UNCITRAL aux arbitrages entre investisseurs et États fondés sur des traités conclus avant le 1er avril 2014. Elle permet aux États parties de rendre publics les documents de procédure et les audiences, sauf exceptions, renforçant ainsi la légitimité et l'ouverture de ce mode de règlement des différends. Pour un professionnel du droit français, ce texte modifie potentiellement les obligations de confidentialité dans les arbitrages d'investissement impliquant la France ou des investisseurs français.

2 juillet 2024

Règlement d’exécution (UE) 2019/1793 de la Commission du 22 octobre 2019 relatif au renforcement temporaire des contrôles officiels et aux mesures d’urgence régissant l’entrée dans l’Union de certains biens provenant de certains pays tiers, mettant en œuvre les règlements (UE) 2017/625 et (CE) n° 178/2002 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant les règlements (CE) n° 669/2009, (UE) n° 884/2014, (UE) 2015/175, (UE) 2017/186 et (UE) 2018/1660 de la Commission (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Ce règlement d'exécution renforce temporairement les contrôles officiels à l'importation dans l'Union européenne de certaines denrées alimentaires et aliments pour animaux provenant de pays tiers, en raison d'un risque connu de contamination (pesticides, mycotoxines, etc.). Il impose des fréquences de contrôle accrues et des conditions spécifiques d'entrée pour les produits listés en annexe, tout en abrogeant et en remplaçant plusieurs règlements antérieurs pour simplifier et harmoniser le dispositif. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer les obligations documentaires et les contrôles physiques applicables aux importateurs de ces biens.

2 juillet 2024

Affaire T-332/24: Recours introduit le 2 juillet 2024 – Karneolis LTD/EUIPO – Match Group (KinkySwipe)

Recours contre une décision de l'EUIPO refusant l'enregistrement d'une marque pour des services de rencontres en ligne, au motif d'un risque de confusion avec une marque antérieure. L'affaire porte sur l'appréciation de la similitude des signes et des services par le Tribunal de l'Union européenne.

2 juillet 2024

Affaire T-337/24: Recours introduit le 2 juillet 2024 – Smart Kid/Commission

Recours en annulation contre un acte de la Commission européenne, probablement un refus d'enregistrement d'une marque de l'UE. L'affaire relève du droit de l'Union en matière de propriété intellectuelle et sera jugée par le Tribunal de première instance.

2 juillet 2024

Ordonnance du président du Tribunal du 2 juillet 2024.#Aylo Freesites LTD contre Commission européenne.#Référé – Services numériques – Règlement (UE) 2022/2065 – Très grandes plateformes en ligne – Demande de sursis à exécution – Fumus boni juris – Urgence – Mise en balance des intérêts.#Affaire T-138/24 R.

Cette ordonnance rejette la demande de sursis à exécution présentée par Aylo Freesites LTD, opérateur de la plateforme Pornhub, contre une décision de la Commission européenne la désignant comme très grande plateforme en ligne au titre du règlement sur les services numériques (DSA). Le Tribunal a estimé que la requérante n'avait pas démontré l'existence d'un *fumus boni juris* (apparence de droit sérieux) ni d'une urgence justifiant un préjudice grave et irréparable, la mise en balance des intérêts penchant également en faveur de l'application immédiate des obligations du DSA.

2 juillet 2024

Ordonnance du Tribunal (troisième chambre) du 2 juillet 2024.#ED contre DU.#Incompétence manifeste.#Affaire T-231/24.

Cette ordonnance du Tribunal de l'Union européenne déclare l'affaire manifestement irrecevable en raison d'un défaut de compétence. Elle confirme que le juge de l'Union ne peut pas être saisi directement par un particulier dans ce type de litige, qui relève de la juridiction nationale.

2 juillet 2024

Ordonnance du président du Tribunal du 2 juillet 2024.#ED contre DU.#Référé – Rejet du recours principal – Non‑lieu à statuer.#Affaire T-231/24 R.

Cette ordonnance du président du Tribunal de l'Union européenne rejette une demande de mesures provisoires (référé) dans l'affaire T-231/24 R. Elle constate qu'il n'y a pas lieu de statuer sur le recours principal, ce qui rend la demande de mesures provisoires sans objet. La procédure est donc clôturée à ce stade sans examen au fond.

2 juillet 2024

Décision 2013/354/PESC du Conseil du 3 juillet 2013 concernant la mission de police de l'Union européenne pour les territoires palestiniens (EUPOL COPPS)

La décision 2013/354/PESC du Conseil établit et régit la mission de police de l'Union européenne pour les territoires palestiniens (EUPOL COPPS). Son objectif principal est d'assister l'Autorité palestinienne dans le renforcement de ses capacités en matière de police civile et d'État de droit. Pour un professionnel du droit français, ce texte définit le cadre juridique, les objectifs, la structure de commandement et les modalités de financement de cette mission de politique étrangère et de sécurité commune (PESC).

1 juillet 2024

Taux de change de l'euro — 28 juin 2024

1 juillet 2024