Droit européen — EUR-Lex

Ordonnance du Tribunal (quatrième chambre) du 7 février 2024.#Mylan Ireland Ltd contre Commission européenne.#Recours en annulation – Médicaments à usage humain – Autorisation de mise sur le marché du médicament Dimethyl fumarate Mylan - dimethyl fumarate – Lettre de la Commission tirant les conséquences d’un arrêt de la Cour – Acte non susceptible de recours – Irrecevabilité – Actes hypothétiques – Irrecevabilité manifeste.#Affaire T-227/23.

Cette ordonnance rejette comme irrecevable le recours de Mylan Ireland Ltd contre une lettre de la Commission européenne. La Cour considère que cette lettre, qui tirait les conséquences d'un arrêt précédent concernant une autorisation de mise sur le marché, ne constitue pas un acte juridique susceptible de recours. Le Tribunal juge le recours manifestement irrecevable car il est dirigé contre un acte dépourvu d'effets juridiques contraignants.

7 février 2024

Affaire T-227/23: Ordonnance du Tribunal du 7 février 2024 — Mylan Ireland/Commission («Recours en annulation – Médicaments à usage humain – Autorisation de mise sur le marché du médicament Dimethyl fumarate Mylan — dimethyl fumarate – Lettre de la Commission tirant les conséquences d’un arrêt de la Cour – Acte non susceptible de recours – Irrecevabilité – Actes hypothétiques – Irrecevabilité manifeste»)

Cette ordonnance du Tribunal rejette comme irrecevable le recours en annulation formé par Mylan Ireland contre une lettre de la Commission. Le Tribunal considère que cette lettre, qui tirait les conséquences d'un arrêt antérieur de la Cour concernant l'autorisation de mise sur le marché du dimethyl fumarate, ne constitue pas un acte juridique susceptible de recours. La décision relève que contester un tel acte hypothétique est manifestement irrecevable.

7 février 2024

Ordonnance du Tribunal (quatrième chambre) du 7 février 2024.#Zakłady Farmaceutyczne Polpharma S.A. contre Commission européenne.#Recours en annulation – Médicaments à usage humain – Autorisation de mise sur le marché du médicament Dimethyl fumarate Polpharma - dimethyl fumarate – Lettre de la Commission tirant les conséquences d’un arrêt de la Cour – Acte non susceptible de recours – Irrecevabilité – Actes hypothétiques – Irrecevabilité manifeste.#Affaire T-228/23.

La Cour rejette comme irrecevable le recours de Polpharma contre une lettre de la Commission, estimant que cette lettre, qui tirait les conséquences d'un arrêt antérieur, ne constitue pas un acte juridique susceptible de recours en annulation. Cette ordonnance rappelle qu'un recours ne peut être dirigé contre des actes purement confirmatoires ou hypothétiques qui ne produisent pas d'effets juridiques propres.

7 février 2024

Mesure nationale d'exécution (UE) 2011/51

7 février 2024

Règlement d'exécution (UE) 2015/2305 de la Commission du 10 décembre 2015 concernant l'autorisation de la préparation d'endo-1,4-bêta-glucanase (EC 3.2.1.4) produite par Trichoderma citrinoviride Bisset (IM SD142) en tant qu'additif pour l'alimentation des poulets d'engraissement, des espèces mineures de volailles destinées à l'engraissement et des porcelets sevrés, et modifiant les règlements (CE) n° 2148/2004 et (CE) n° 1520/2007 (titulaire de l'autorisation: Huvepharma NV) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution autorise l'utilisation de l'endo-1,4-bêta-glucanase produite par Trichoderma citrinoviride Bisset (IM SD142) comme additif zootechnique dans l'alimentation des poulets d'engraissement, des espèces mineures de volailles d'engraissement et des porcelets sevrés. Il modifie les règlements antérieurs (CE) n° 2148/2004 et (CE) n° 1520/2007 pour intégrer cette nouvelle autorisation et en harmoniser les conditions. Pour le praticien français, ce texte fixe les conditions de mise sur le marché et d'emploi de cet enzyme, relevant du groupe des additifs améliorant la digestibilité, et s'impose directement en droit national.

7 février 2024

Compte rendu in extenso des débats du 7 février 2024

7 février 2024

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 7 février 2024.#Alisher Usmanov contre Conseil de l'Union européenne.#Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine – Gel des fonds – Liste des personnes, des entités et des organismes auxquels s’applique le gel des fonds et des ressources économiques – Restrictions en matière d’admission sur le territoire des États membres – Liste des personnes, des entités et des organismes faisant l’objet de restrictions en matière d’admission sur le territoire des États membres – Inscription et maintien du nom du requérant sur les listes – Notion de “soutien aux actions ou politiques qui compromettent ou menacent l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine” – Article 2, paragraphe 1, sous a), de la décision 2014/145/PESC – Article 3, paragraphe 1, sous a), du règlement (UE) no 269/2014 – Compétence du Tribunal – Obligation de motivation – Erreur d’appréciation – Droits de la défense – Droit de propriété et liberté d’entreprendre – Liberté de circulation.#Affaire T-237/22.

Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne rejette le recours d'Alisher Usmanov visant à annuler son inscription sur les listes de sanctions de l'UE adoptées dans le cadre de la PESC à la suite de l'action russe en Ukraine. Le Tribunal confirme que le Conseil a pu, sur la base d'indices suffisants et sérieux, considérer que le requérant, en tant qu'homme d'affaires de premier plan ayant des liens avec le pouvoir russe, apportait un soutien aux actions compromettant l'Ukraine. Il estime également que les restrictions apportées à ses droits fondamentaux, comme le droit de propriété, sont proportionnées au regard des objectifs de la politique étrangère et de sécurité commune.

7 février 2024

Décision du Tribunal du 7 février 2024 relative aux vacances judiciaires

Cette décision fixe le calendrier des vacances judiciaires pour l'année 2024 au Tribunal de l'Union européenne. Elle précise les périodes de fermeture des greffes et suspend les délais de procédure pour les affaires en cours.

7 février 2024

Affaire T-228/23: Ordonnance du Tribunal du 7 février 2024 – Zaklady Farmaceutyczne Polpharma/Commission

Cette ordonnance du Tribunal de l'Union européenne rejette une demande de mesures provisoires dans le cadre d'un litige relatif à une décision de la Commission européenne concernant le droit de la concurrence. Elle illustre les conditions strictes requises pour l'octroi de mesures d'urgence, notamment la démonstration d'un préjudice grave et irréparable. Le texte précise l'interprétation jurisprudentielle des procédures d'injonction dans le contentieux du droit européen de la concurrence.

7 février 2024

Ordonnance du Tribunal (quatrième chambre) du 7 février 2024.#Neuraxpharm Pharmaceuticals SL contre Commission européenne.#Recours en annulation – Médicaments à usage humain – Autorisation de mise sur le marché du médicament Dimethyl fumarate Neuraxpharm - dimethyl fumarate – Lettre de la Commission tirant les conséquences d’un arrêt de la Cour – Acte non susceptible de recours – Irrecevabilité – Actes hypothétiques – Irrecevabilité manifeste.#Affaire T-226/23.

Cette ordonnance rejette comme irrecevable un recours en annulation dirigé contre une simple lettre de la Commission. La juridiction estime que cet acte, qui se bornait à tirer les conséquences d'un arrêt antérieur de la Cour, ne produit pas d'effets juridiques propres affectant la société requérante. Le Tribunal considère donc que le recours est manifestement irrecevable, la lettre étant dépourvue de caractère contraignant.

7 février 2024

Ordonnance du Tribunal (quatrième chambre) du 7 février 2024.#Neuraxpharm Pharmaceuticals SL contre Commission européenne.#Recours en annulation – Médicaments à usage humain – Autorisation de mise sur le marché du médicament Dimethyl fumarate Neuraxpharm - dimethyl fumarate – Lettre de la Commission tirant les conséquences d’un arrêt de la Cour – Acte non susceptible de recours – Irrecevabilité – Actes hypothétiques – Irrecevabilité manifeste.#Affaire T-226/23.

Cette ordonnance rejette un recours en annulation dirigé contre une lettre de la Commission, estimant que cet acte ne produit pas d'effets juridiques contraignants et constitue donc un acte non susceptible de recours. Elle confirme que la juridiction de l'Union ne peut être saisie d'actes hypothétiques, déclarant le recours manifestement irrecevable.

7 février 2024

Arrêt du Tribunal (dixième chambre) du 7 février 2024.#VP contre Centre européen pour le développement de la formation professionnelle.#Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée déterminée Non-renouvellement du contrat pour une durée indéterminée – Article 266 TFUE – Décision adoptée en exécution d’un arrêt du Tribunal – Mesures que comporte l’exécution d’un arrêt d’annulation.#Affaire T-563/22.

Cet arrêt traite des obligations d'une institution de l'UE suite à l'annulation judiciaire d'une décision de non-renouvellement d'un contrat d'agent temporaire. Il précise les mesures concrètes que le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle doit prendre pour exécuter correctement un précédent arrêt d'annulation, en lien avec l'article 266 TFUE. La décision délimite ainsi la portée des obligations de l'administration lors de la réexamen d'une situation contractuelle dans la fonction publique européenne.

7 février 2024

Taux de change de l'euro — 6 février 2024

7 février 2024

Mesure nationale d'exécution (UE) 2022/2555

7 février 2024

Mesure nationale d'exécution (UE) 2003/109

7 février 2024

Mesure nationale d'exécution (UE) 2022/2557

7 février 2024

Règlement délégué (UE) 2016/1675 de la Commission du 14 juillet 2016 complétant la directive (UE) 2015/849 du Parlement européen et du Conseil par le recensement des pays tiers à haut risque présentant des carences stratégiques (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement délégué établit et met à jour la liste des pays tiers présentant des carences stratégiques dans leur dispositif de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme. Il impose aux entités assujetties, notamment les professionnels du droit, d'appliquer des mesures de vigilance renforcées à l'égard des relations d'affaires ou transactions impliquant ces juridictions. La version consolidée intègre les modifications successives, dont la dernière en date du 7 février 2024, reflétant l'évolution de l'évaluation des risques par la Commission européenne.

7 février 2024

Mesure nationale d'exécution (UE) 2006/123

7 février 2024

Règlement d’exécution (UE) 2023/594 de la Commission du 16 mars 2023 établissant des mesures spéciales de lutte contre la peste porcine africaine et abrogeant le règlement d’exécution (UE) 2021/605 (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution établit des mesures de lutte et de confinement contre la peste porcine africaine, en définissant des zones réglementées (zones infectées et zones tampons) au sein des États membres. Il abroge et remplace le précédent règlement (UE) 2021/605, actualisant la délimitation des zones en fonction de l'évolution épidémiologique. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour déterminer les restrictions applicables aux mouvements de porcins et de produits porcins au sein et à partir des zones réglementées.

7 février 2024

Règlement d’exécution (UE) 2024/482 de la Commission du 31 janvier 2024 portant modalités d’application du règlement (UE) 2019/881 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’adoption du schéma européen de certification de cybersécurité fondé sur des critères communs (EUCC)

Ce règlement d’exécution adopte le schéma européen de certification de cybersécurité EUCC, fondé sur les critères communs (ISO/CEI 15408). Il établit des règles harmonisées pour l’évaluation et la certification des produits, services et processus de TIC, créant un cadre unique de confiance au sein de l’UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de conformité et de reconnaissance mutuelle des certifications, impactant directement la mise sur le marché et la sécurité des systèmes d’information.

7 février 2024