Droit européen — EUR-Lex

Décision (UE) 2025/2630 (version consolidée)

19 décembre 2025

Règlement (UE) no 833/2014 du Conseil du 31 juillet 2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine

Ce règlement consolidé établit un cadre de mesures restrictives (sanctions) visant la Russie en réponse à ses actions déstabilisatrices en Ukraine. Il comprend des interdictions sectorielles (finance, énergie, technologies, biens à double usage) et des gels d'avoirs, avec des dérogations et exceptions mises à jour jusqu'au 19 décembre 2025. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la conformité des opérations commerciales et financières avec les sanctions européennes en vigueur.

19 décembre 2025

Règlement (CE) no 765/2006 du Conseil du 18 mai 2006 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Biélorussie et de l'implication de la Biélorussie dans l'agression russe contre l'Ukraine

Ce règlement consolidé établit des mesures restrictives (sanctions) de l'UE à l'encontre de la Biélorussie, visant des personnes, entités et organismes responsables de violations des droits de l'homme, de la répression de la société civile ou soutenant l'agression russe contre l'Ukraine. Il prévoit notamment le gel des avoirs, l'interdiction de mise à disposition de fonds et ressources économiques, ainsi que des restrictions en matière d'exportation de biens et technologies à double usage ou sensibles. La version consolidée intègre les modifications successives jusqu'au 17 décembre 2025, reflétant l'élargissement progressif des critères de désignation et des secteurs économiques ciblés.

17 décembre 2025

Décision 2012/642/PESC du Conseil du 15 octobre 2012 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Biélorussie et de l’implication de la Biélorussie dans l’agression russe contre l’Ukraine

Cette décision du Conseil de l'Union européenne, consolidée au 17 décembre 2025, établit et maintient des mesures restrictives (sanctions) à l'encontre de la Biélorussie, initialement en raison de la répression interne, puis étendues pour sanctionner son implication dans l'agression russe contre l'Ukraine. Elle prévoit notamment le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds à l'égard de personnes et entités listées, ainsi que des restrictions sectorielles touchant le commerce, la finance, la technologie et les transports. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le socle juridique des sanctions applicables en France, imposant des obligations de vigilance renforcée et de déclaration aux opérateurs économiques et financiers.

17 décembre 2025

Décision (PESC) 2016/849 du Conseil du 27 mai 2016 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République populaire démocratique de Corée et abrogeant la décision 2013/183/PESC

Cette décision du Conseil de l'Union européenne établit et maintient un régime de sanctions (mesures restrictives) à l'encontre de la Corée du Nord (RPDC), en application des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies. Elle impose notamment un embargo sur les armes, des restrictions financières et commerciales (charbon, métaux, produits de luxe), ainsi que des gels d'avoirs et interdictions de voyage visant les personnes et entités impliquées dans le programme nucléaire nord-coréen. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et impose des obligations de contrôle et de déclaration aux opérateurs économiques, sous peine de sanctions pénales pour violation des embargos.

17 décembre 2025

Décision (PESC) 2017/2074 du Conseil du 13 novembre 2017 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Venezuela

Cette décision du Conseil de l'Union européenne établit un régime de sanctions ciblées (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) à l'encontre de personnes physiques et morales responsables de violations des droits de l'Homme ou d'atteintes à l'État de droit au Venezuela. Le texte, consolidé au 17 décembre 2025, liste les personnes et entités sanctionnées, dont les avoirs sont gelés sur le territoire de l'UE. Pour un professionnel du droit français, cette décision impose une obligation de vigilance renforcée pour ses clients ayant des relations d'affaires avec des entités ou ressortissants vénézuéliens, sous peine de sanctions pénales pour non-respect des mesures restrictives.

17 décembre 2025

Règlement (UE) 2017/1509 du Conseil du 30 août 2017 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République populaire démocratique de Corée et abrogeant le règlement (CE) no 329/2007

Ce règlement consolide et met en œuvre au niveau de l'Union européenne les sanctions imposées par les Nations unies et des mesures autonomes de l'UE contre la Corée du Nord. Il interdit notamment les transferts de fonds, les investissements, l'importation et l'exportation de certains biens (armes, biens à double usage, produits de luxe, etc.) ainsi que la fourniture de services techniques et financiers. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre juridique de référence pour la mise en œuvre des obligations de gel des avoirs et de contrôle des transactions impliquant des personnes ou entités désignées.

17 décembre 2025

Règlement (UE) 2017/2063 du Conseil du 13 novembre 2017 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Venezuela

Ce règlement (UE) 2017/2063 du Conseil impose des mesures restrictives ciblées (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) à l'encontre de personnes physiques ou morales, entités et organismes responsables de violations des droits de l'homme ou d'atteintes à l'état de droit au Venezuela. Il prévoit également une interdiction de vente, fourniture ou exportation d'équipements susceptibles d'être utilisés pour la répression interne, ainsi que des restrictions concernant les biens à double usage. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue le socle juridique autonome de l'Union européenne pour la mise en œuvre des sanctions financières et commerciales liées à la situation vénézuélienne, directement applicable dans l'ordre juridique interne.

17 décembre 2025

Décision d’exécution (UE) 2023/740 de la Commission du 4 avril 2023 relative aux normes harmonisées concernant les jouets élaborées à l’appui de la directive 2009/48/CE du Parlement européen et du Conseil

Cette décision d'exécution actualise les références des normes harmonisées présumées conformes à la directive 2009/48/CE relative à la sécurité des jouets. Elle modifie la décision précédente (UE) 2021/1992 en ajoutant, supprimant ou remplaçant certaines normes, notamment pour les aspects chimiques, mécaniques et électriques. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer la présomption de conformité applicable aux jouets mis sur le marché.

16 décembre 2025

Décision d’exécution (UE) 2025/1708 de la Commission du 29 juillet 2025 concernant certaines mesures d’urgence relatives à l’infection par le virus de la dermatose nodulaire contagieuse en France et abrogeant la décision d’exécution (UE) 2025/1336 [notifiée sous le numéro C(2025) 5363] (Le texte en langue française est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne, adoptée le 29 juillet 2025, impose des mesures d'urgence pour lutter contre l'infection par le virus de la dermatose nodulaire contagieuse (DNC) en France. Elle abroge et remplace la décision d'exécution (UE) 2025/1336, en actualisant les restrictions et les obligations de surveillance vétérinaire applicables aux élevages de bovins dans les zones réglementées. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et impose des contraintes sanitaires strictes, notamment en matière de mouvements d'animaux et de notification, avec un intérêt particulier pour le respect du marché intérieur et des obligations de l'EEE.

16 décembre 2025

Décision 2014/145/PESC du Conseil du 17 mars 2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine

Cette décision du Conseil de l'Union européenne établit et consolide le régime de sanctions (gel des avoirs et interdiction de visa) visant les personnes physiques et morales responsables d'actions compromettant l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine. Elle définit les critères d'inscription sur la liste des personnes sanctionnées, notamment pour les personnes apportant un soutien matériel ou financier aux autorités russes impliquées dans l'annexion de la Crimée et la déstabilisation de l'Ukraine. Pour le praticien français, ce texte constitue le fondement juridique principal des mesures restrictives européennes applicables en France, imposant des obligations de gel et de déclaration aux établissements financiers et aux professionnels du droit.

15 décembre 2025

Décision (PESC) 2020/489 du Conseil du 2 avril 2020 portant nomination du représentant spécial de l’Union européenne pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux

Cette décision nomme un représentant spécial de l'UE chargé de faciliter le dialogue entre Belgrade et Pristina ainsi que de traiter les autres questions régionales dans les Balkans occidentaux. Elle définit son mandat, ses objectifs et ses moyens d'action pour promouvoir la stabilité, la normalisation des relations et la perspective européenne de la région.

15 décembre 2025

Décision (UE) 2023/746 du Conseil du 28 mars 2023 fixant les critères et la procédure pour établir la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein de l’Organisation de l’aviation civile internationale en vue de l’adoption de normes et pratiques recommandées internationales, ou d’amendements à celles-ci, et de la notification de différences par rapport aux normes internationales adoptées

Cette décision du Conseil établit un cadre procédural pour déterminer la position de l'Union européenne au sein de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). Elle fixe les critères et la procédure pour l'adoption de normes et pratiques recommandées (SARP) internationales, leurs amendements, ainsi que pour la notification des différences entre la réglementation européenne et ces normes internationales. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le mécanisme de coordination entre les États membres et la Commission pour assurer une représentation unifiée de l'UE dans le domaine de la sécurité et de la réglementation aérienne.

15 décembre 2025

Décision (PESC) 2022/2319 du Conseil du 25 novembre 2022 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Haïti

Cette décision du Conseil établit un cadre de mesures restrictives autonomes de l'UE ciblant les personnes et entités responsables d'activités déstabilisatrices, de violences ou d'entrave à l'aide humanitaire en Haïti. Elle prévoit le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds, ainsi que des restrictions de voyage à l'encontre des personnes listées en annexe. Le texte consolide les modifications ultérieures, notamment l'ajout de nouvelles inscriptions, et s'inscrit dans le soutien de l'UE à la résolution 2653 (2022) du Conseil de sécurité des Nations unies.

15 décembre 2025

Décision (PESC) 2024/2643 du Conseil du 8 octobre 2024 concernant des mesures restrictives eu égard aux activités déstabilisatrices menées par la Russie

Cette décision du Conseil de l'Union européenne, adoptée le 8 octobre 2024, établit un cadre de mesures restrictives ciblant les personnes et entités responsables d'activités déstabilisatrices de la Russie. Elle permet le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds, visant à contrer les actions russes menaçant l'intégrité territoriale, la souveraineté et la sécurité des États membres. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de conformité strictes, notamment en matière de gel des avoirs et de déclaration des informations aux autorités nationales compétentes.

15 décembre 2025

Règlement (UE) 2024/2642 du Conseil du 8 octobre 2024 concernant des mesures restrictives eu égard aux activités déstabilisatrices menées par la Russie

Ce règlement du Conseil établit un cadre de mesures restrictives ciblant les actions déstabilisatrices de la Russie, notamment via des gels d'avoirs et des interdictions de mise à disposition de fonds à l'encontre des personnes et entités listées en annexe. Il étend le champ des sanctions à des actes compromettant la souveraineté des États ou les processus démocratiques, avec une entrée en vigueur immédiate et une application directe dans tous les États membres.

15 décembre 2025

Décision d’exécution (UE) 2025/2415 de la Commission du 25 novembre 2025 concernant certaines mesures d’urgence relatives à la clavelée et à la variole caprine en Roumanie et abrogeant la décision d’exécution (UE) 2025/1767 [notifiée sous le numéro C(2025) 8176] (Le texte en langue roumaine est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission établit des mesures d'urgence pour lutter contre les foyers de clavelée et de variole caprine en Roumanie, en imposant des restrictions aux mouvements et à l'exportation d'ovins et de caprins depuis les zones réglementées. Elle abroge et remplace la précédente décision d'exécution (UE) 2025/1767, actualisant les zones de protection et de surveillance ainsi que les obligations de notification et d'éradication pour les autorités roumaines.

15 décembre 2025

Règlement (UE) no 269/2014 du Conseil du 17 mars 2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine

Ce règlement (UE) n° 269/2014, consolidé au 15 décembre 2025, institue des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) visant les personnes et entités responsables d'actions compromettant ou menaçant l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le fondement juridique principal des sanctions européennes liées au conflit ukrainien, imposant des obligations de gel et de déclaration aux opérateurs économiques et financiers, avec des conséquences pénales en cas de violation.

15 décembre 2025