Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 26/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9310 - IFM Investors Pty Ltd / Polski Fundusz Rozwoju S.A. / PSA Baltics / DCT Gdansk SA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, l'acquisition du contrôle conjoint de DCT Gdansk SA, un opérateur portuaire polonais, par IFM Investors, Polski Fundusz Rozwoju et PSA Baltics. La Commission a conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché unique, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités horizontaux ou de liens verticaux problématiques entre les parties. Cette décision est pertinente pour les praticiens du droit des concentrations en ce qu'elle illustre l'analyse des effets verticaux dans le secteur des services portuaires.

26 avril 2019

Décision de la Commission du 26/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9272 - 3i Group pic / TIIC 2 (SCA) SICAR / Meridiam Infrastructure Finance S.a.r.l. / DirectRoute (Limerick) Holdings Limited) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, l'acquisition du contrôle conjoint de DirectRoute (Limerick) Holdings Limited par 3i Group plc, TIIC 2 (SCA) SICAR et Meridiam Infrastructure Finance S.à.r.l. La Commission a conclu que l'opération de concentration, qui concerne le secteur des infrastructures de transport (notamment les concessions autoroutières), est compatible avec le marché commun et n'entrave pas une concurrence effective.

26 avril 2019

Accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de l'Union européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique

Cet accord fixe les modalités juridiques et pratiques du retrait du Royaume-Uni de l'UE, incluant une période de transition jusqu'au 31 décembre 2020. Il organise les droits des citoyens, le règlement financier et le protocole spécifique sur l'Irlande du Nord. Pour un praticien français, il constitue le texte de référence pour gérer les situations transitoires et les relations bilatérales post-Brexit.

25 avril 2019

Décision de la Commission du 25/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9288 - CA Consumer Finance S.A. / Banco BPM S.p.A.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le rachat par CA Consumer Finance S.A. (groupe Crédit Agricole) de certaines activités de Banco BPM S.p.A. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur du crédit à la consommation en Italie, n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché concerné.

25 avril 2019

Décision de la Commission du 24/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9347 - OEP Capital Advisors L.P. / Powertrain Services UK Ltd) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, l'acquisition du contrôle exclusif de Powertrain Services UK Ltd par OEP Capital Advisors L.P., estimant que l'opération de concentration n'entrave pas une concurrence effective sur le marché commun. Elle conclut que le rachat est compatible avec le marché intérieur, sans imposer de conditions ou d'engagements particuliers.

24 avril 2019

Décision de la Commission du 23/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9311 - Berry Global Group, Inc. / RPC Group Plc) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de RPC Group Plc par Berry Global Group, Inc. Elle conclut que l'opération, qui concerne les secteurs de l'emballage plastique rigide et souple, n'entrave pas significativement la concurrence effective sur le marché européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, valide ainsi la compatibilité de cette concentration avec le marché commun.

23 avril 2019

Décision de la Commission du 17/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9305 - Sev.en Energy AG / China Huaneng Group Co., Ltd. / InterGen N.V.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint d'InterGen N.V. par Sev.en Energy AG et China Huaneng Group Co., Ltd. Elle conclut que l'opération de concentration, qui concerne le secteur de la production d'électricité, n'entrave pas significativement la concurrence effective sur le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci.

17 avril 2019

Décision de la Commission du 17/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9172 - Liberty House Group / ArcelorMittal Holding AG / Liege Steel Industry S.A.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint de Liege Steel Industry S.A. par Liberty House Group et ArcelorMittal Holding AG. Elle conclut que l'opération, qui concerne le secteur sidérurgique, n'entrave pas significativement la concurrence effective sur le marché intérieur ou une partie substantielle de celui-ci.

17 avril 2019

Décision de la Commission du 17/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9295 - Daimler AG / Geely Technology Group Co., Ltd.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement sur les concentrations, le rapprochement entre Daimler AG et Geely Technology Group, en concluant à sa compatibilité avec le marché intérieur. L'opération, notifiée sous l'affaire M.9295, n'est pas susceptible d'entraver une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Seule la version anglaise de ce texte fait foi.

17 avril 2019

Règlement no 96 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des moteurs destinés aux tracteurs agricoles et forestiers ainsi qu’aux engins mobiles non routiers s’agissant des émissions de polluants du moteur [2019/]

Le règlement CEE-ONU n° 96 établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des moteurs destinés aux tracteurs agricoles et forestiers ainsi qu'aux engins mobiles non routiers, en fixant des limites d'émissions de polluants. Ce texte harmonise les exigences au niveau international, permettant aux constructeurs d'obtenir une homologation unique valable dans tous les États contractants. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'un acte normatif directement applicable qui s'intègre dans le cadre réglementaire national et européen pour la réception par type des moteurs non routiers.

17 avril 2019

Décision de la Commission du 16/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9322 - Vista / TA Associates / Aptean Inc. / Yaletown Acquiror S.à.r.l.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le rachat conjoint d'Aptean Inc. et de Yaletown Acquiror S.à.r.l. par Vista et TA Associates. La Commission conclut que l'opération, qui concerne le secteur des logiciels d'entreprise, n'entrave pas significativement la concurrence effective sur le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci.

16 avril 2019

Décision de la Commission du 15/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9306 - ENGIE S.A. / Caisse de dépôt et placement du Québec / Transportadora Associada de Gás S.A.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint de la société brésilienne Transportadora Associada de Gás S.A. par ENGIE S.A. et la Caisse de dépôt et placement du Québec. La Commission a conclu que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités horizontaux ou de relations verticales problématiques entre les parties.

15 avril 2019

Décision de la Commission du 15/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9308 - Ansaldo Energia S.p.A / JSC REP Holding / REPH Ansaldo Gas Turbine LLC) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 15 avril 2019, autorise la concentration entre Ansaldo Energia S.p.A et JSC REP Holding pour la création d'une entreprise commune, REPH Ansaldo Gas Turbine LLC. La Commission a conclu que l'opération, relevant du règlement européen sur les concentrations (Règlement CE n° 139/2004), est compatible avec le marché commun et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Cette décision, dont seule la version anglaise fait foi, s'inscrit dans le contrôle des concentrations entre entreprises ayant une dimension européenne.

15 avril 2019

Accord international (UE) 2018/1218

12 avril 2019

Décision de la Commission du 12/04/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9290 - doBank, S.p.A. / Altamira Asset Management, S.A.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, le rachat d'Altamira Asset Management, S.A. par doBank S.p.A., estimant que l'opération n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. La décision, dont seul le texte anglais fait foi, conclut à la compatibilité de cette concentration avec le marché intérieur après examen des marchés pertinents des services de gestion d'actifs et de recouvrement de créances.

12 avril 2019

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 99/2019 du 11 avril 2019 modifiant l'annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l'accord EEE [2019/1229]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE un règlement de l'UE actualisant les règles relatives aux limites maximales de résidus de substances pharmacologiquement actives dans les denrées alimentaires d'origine animale. Elle étend ainsi aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les mêmes exigences sanitaires que celles applicables dans l'Union européenne en matière de sécurité alimentaire.

11 avril 2019

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 105/2019 du 11 avril 2019 modifiant l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE [2019/1235]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux transports dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe XIII. Elle vise à étendre aux États de l'AELE parties à l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles européennes en matière de transports, notamment ferroviaires et routiers. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation réglementaire continue entre le droit de l'UE et celui de l'EEE dans ce secteur.

11 avril 2019

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 106/2019 du 11 avril 2019 modifiant l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE [2019/1236]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs au secteur des transports dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe XIII dudit accord. Pour un professionnel du droit français, elle assure l'extension aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) des règles européennes en matière de transports, harmonisant ainsi les obligations réglementaires applicables aux opérateurs économiques au sein de l'Espace économique européen.

11 avril 2019

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 104/2019 du 11 avril 2019 modifiant l'annexe IX (Services financiers) de l'accord EEE [2019/1234]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux services financiers dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe IX. Elle vise à étendre le marché intérieur européen des services financiers à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure l'alignement réglementaire entre l'UE et les États de l'AELE membres de l'EEE dans ce secteur.

11 avril 2019

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 102/2019 du 11 avril 2019 modifiant l'annexe IX (Services financiers) de l'accord EEE [2019/1232]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux services financiers dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe IX dudit accord. Elle vise à étendre le marché unique des services financiers à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège, en assurant une application harmonisée des règles européennes en la matière. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit que les réglementations financières de l'UE s'appliquent également dans l'Espace économique européen, facilitant ainsi les opérations transfrontalières.

11 avril 2019