Droit européen — EUR-Lex

Décision d'exécution (UE) 2016/2296 de la Commission du 16 décembre 2016 instituant le groupe indépendant d'experts désigné comme organe d'évaluation des performances du ciel unique européen

Cette décision d'exécution institue un groupe indépendant d'experts chargé d'évaluer les performances du système de gestion du trafic aérien dans le cadre du ciel unique européen. Le groupe, composé de représentants des États membres, des parties prenantes et d'experts indépendants, a pour mission de conseiller la Commission sur les objectifs de performance et d'évaluer leur réalisation. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le cadre institutionnel et les modalités de fonctionnement de cet organe d'évaluation, dont les avis peuvent influencer les obligations des États membres en matière de performance des services de navigation aérienne.

16 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2318 de la Commission du 16 décembre 2016 relative à une dérogation à la reconnaissance mutuelle des autorisations des produits biocides contenant du brodifacoum proposée par l'Espagne, conformément à l'article 37 du règlement (UE) n° 528/2012 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2016) 8414]

Cette décision d'exécution de la Commission autorise l'Espagne à refuser la reconnaissance mutuelle sur son territoire d'une autorisation de produit biocide contenant du brodifacoum, délivrée par un autre État membre. Elle déroge ainsi au principe de reconnaissance mutuelle prévu à l'article 37 du règlement (UE) n° 528/2012, en raison de préoccupations spécifiques de l'Espagne concernant la protection de la santé humaine et de l'environnement. Pour le professionnel du droit français, cette décision illustre les limites du principe de reconnaissance mutuelle dans le domaine des biocides et la possibilité pour un État membre de s'opposer à l'autorisation d'un produit sur son territoire pour des motifs légitimes.

16 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2295 de la Commission du 16 décembre 2016 modifiant les décisions 2000/518/CE, 2002/2/CE, 2003/490/CE, 2003/821/CE, 2004/411/CE, 2008/393/CE, 2010/146/UE, 2010/625/UE et 2011/61/UE, et les décisions d'exécution 2012/484/UE et 2013/65/UE constatant, conformément à l'article 25, paragraphe 6, de la directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil, le niveau de protection adéquat des données à caractère personnel assuré par certains pays [notifiée sous le numéro C(2016) 8353] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Cette décision d'exécution de la Commission européenne met à jour les constatations de niveau de protection adéquat pour les transferts de données personnelles vers plusieurs pays tiers, en modifiant dix décisions antérieures. Elle adapte ces constatations aux évolutions juridiques et pratiques intervenues dans les pays concernés, afin de maintenir la conformité avec la directive 95/46/CE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la validité actuelle des bases légales de transferts de données vers ces destinations.

16 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2319 de la Commission du 16 décembre 2016 confirmant ou modifiant le calcul provisoire des émissions spécifiques moyennes de CO2 et les objectifs d'émissions spécifiques concernant les constructeurs de voitures particulières pour l'année civile 2015, en application du règlement (CE) n° 443/2009 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2016) 8579]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne fixe les valeurs définitives des émissions spécifiques moyennes de CO2 pour les constructeurs de voitures particulières pour l'année 2015, en application du règlement (CE) n° 443/2009. Elle confirme ou modifie les calculs provisoires précédemment notifiés, déterminant ainsi si chaque constructeur a atteint son objectif d'émissions et, le cas échéant, le montant des primes à payer pour les dépassements. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la conformité réglementaire des constructeurs et les éventuelles sanctions financières applicables sur le marché européen.

16 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2297 de la Commission du 16 décembre 2016 modifiant les décisions 2001/497/CE et 2010/87/UE relatives aux clauses contractuelles types pour le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers et vers des sous-traitants établis dans ces pays, en vertu de la directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2016) 8471] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Cette décision d'exécution de la Commission européenne met à jour les clauses contractuelles types (CCT) applicables aux transferts de données personnelles vers des pays tiers, en modifiant les décisions de 2001 et 2010. Elle vise à renforcer les garanties pour les personnes concernées en imposant des obligations plus strictes aux importateurs de données, notamment en cas d'accès par les autorités publiques du pays destinataire. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il encadre les transferts internationaux de données et doit être pris en compte dans la rédaction des contrats avec des sous-traitants ou partenaires établis hors UE/EEE.

16 décembre 2016

Directive (UE) 2016/2309 de la Commission du 16 décembre 2016 portant quatrième adaptation au progrès scientifique et technique des annexes de la directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil relative au transport intérieur des marchandises dangereuses (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Cette directive met à jour les annexes de la directive-cadre 2008/68/CE pour les aligner sur les dernières avancées techniques et scientifiques en matière de transport intérieur de marchandises dangereuses (route, rail, voie navigable). Elle intègre les modifications des accords internationaux ADR, RID et ADN, harmonisant ainsi les règles de sécurité, de classification et d'emballage applicables aux transporteurs et aux chargeurs dans l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une mise en conformité des pratiques nationales avec ces nouvelles normes techniques, notamment pour les contrôles et les obligations de sécurité.

16 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2320 de la Commission du 16 décembre 2016 confirmant ou modifiant le calcul provisoire des émissions spécifiques moyennes de CO2 et les objectifs d'émissions spécifiques concernant les constructeurs de véhicules utilitaires légers neufs pour l'année civile 2015, en application du règlement (UE) n° 510/2011 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2016) 8583]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne fixe, pour l'année civile 2015, les valeurs définitives des émissions spécifiques moyennes de CO₂ et les objectifs d'émissions applicables à chaque constructeur de véhicules utilitaires légers neufs. Elle confirme ou modifie les calculs provisoires antérieurs, conformément au règlement (UE) n° 510/2011, et constitue la base pour déterminer d'éventuelles pénalités en cas de dépassement des objectifs.

16 décembre 2016

Règlement délégué (UE) 2017/669 de la Commission du 16 décembre 2016 rectifiant les versions en langues bulgare, croate, estonienne, française, grecque, lituanienne, maltaise, roumaine, slovaque, suédoise et tchèque du règlement délégué (UE) 2015/35 complétant la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil sur l'accès aux activités de l'assurance et de la réassurance et leur exercice (solvabilité II) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Ce règlement délégué corrige des erreurs linguistiques dans onze versions linguistiques, dont la version française, du règlement délégué (UE) 2015/35, qui complète la directive Solvabilité II. Il vise à assurer l'uniformité et la correcte application des règles prudentielles applicables aux entreprises d'assurance et de réassurance dans l'Union européenne. Pour le praticien français, il s'agit de veiller à ce que la version française du texte de base soit juridiquement fiable et conforme aux autres versions linguistiques.

16 décembre 2016

Règlement (UE) 2013/1303

16 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2278 de la Commission du 15 décembre 2016 relative à l'équivalence entre le cadre réglementaire des Émirats arabes unis pour les contreparties centrales et les exigences du règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil

Cette décision d'exécution établit que le cadre réglementaire des Émirats arabes unis applicable aux contreparties centrales (CCP) est juridiquement équivalent aux exigences du règlement européen EMIR (n° 648/2012). En conséquence, les CCP agréées aux Émirats arabes unis peuvent fournir des services de compensation dans l'Union européenne sans devoir se conformer à des exigences supplémentaires, facilitant ainsi la reconnaissance mutuelle des infrastructures de marché.

15 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2277 de la Commission du 15 décembre 2016 relative à l'équivalence entre le cadre réglementaire du Centre financier international de Dubaï pour les contreparties centrales et les exigences du règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil

Cette décision d'exécution établit que le cadre réglementaire applicable aux contreparties centrales (CCP) établies dans le Centre financier international de Dubaï (DIFC) est considéré comme équivalent aux exigences du règlement EMIR (UE n° 648/2012). En conséquence, les CCP agréées dans le DIFC peuvent être reconnues par l'Autorité européenne des marchés financiers (ESMA), permettant aux acteurs du marché français d'utiliser ces entités pour la compensation de produits dérivés dans des conditions juridiques allégées.

15 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2276 de la Commission du 15 décembre 2016 relative à l'équivalence entre le cadre réglementaire pour les contreparties centrales au Brésil et les exigences du règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit que le cadre réglementaire applicable aux contreparties centrales (CCP) au Brésil est équivalent aux exigences du Règlement EMIR (UE n° 648/2012). En conséquence, les CCP brésiliennes sont reconnues comme pouvant fournir des services de compensation dans l'Union européenne, facilitant ainsi les opérations transfrontalières. Cette reconnaissance d'équivalence permet aux acteurs français de traiter avec ces entités brésiliennes sans devoir se conformer à des exigences réglementaires supplémentaires.

15 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2275 de la Commission du 15 décembre 2016 relative à l'équivalence entre le cadre réglementaire pour les contreparties centrales au Japon et les exigences du règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil

Cette décision d'exécution établit que le cadre juridique et de surveillance applicable aux contreparties centrales (CCP) au Japon est équivalent aux exigences du règlement européen EMIR (n° 648/2012). En conséquence, les CCP japonaises sont reconnues comme pouvant fournir des services de compensation dans l'Union européenne, facilitant ainsi les transactions sur produits dérivés entre les deux juridictions.

15 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2274 de la Commission du 14 décembre 2016 relative à l'équivalence entre le cadre réglementaire pour les contreparties centrales en Nouvelle-Zélande et les exigences du règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil

Cette décision d'exécution établit que le cadre juridique et de surveillance applicable aux contreparties centrales (CCP) néo-zélandaises est équivalent aux exigences du règlement EMIR (UE n° 648/2012). En conséquence, les CCP agréées en Nouvelle-Zélande peuvent être reconnues par l'ESMA, permettant aux acteurs du marché français d'utiliser leurs services de compensation sans se voir imposer les exigences supplémentaires du règlement européen.

15 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2273 de la Commission du 15 décembre 2016 relative à l'équivalence des bourses de valeurs reconnues au Canada conformément au règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Cette décision d'exécution établit l'équivalence du cadre juridique et de surveillance des bourses de valeurs reconnues au Canada avec les exigences du règlement européen EMIR (648/2012) concernant les obligations de compensation centrale pour les dérivés de gré à gré. Elle permet aux contreparties européennes d'utiliser ces bourses canadiennes pour satisfaire à leurs obligations de compensation, sous réserve du respect des conditions de reconnaissance par l'AEMF. Cette reconnaissance facilite les transactions transatlantiques tout en maintenant un niveau de protection équivalent pour les acteurs du marché français.

15 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2272 de la Commission du 15 décembre 2016 relative à l'équivalence des marchés financiers en Australie conformément au règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit que le cadre juridique et de surveillance applicable aux marchés financiers australiens est équivalent aux exigences du règlement européen EMIR (n° 648/2012) concernant les obligations de compensation centrale et de déclaration des dérivés de gré à gré. Elle permet ainsi aux contreparties établies dans l'UE de traiter avec des contreparties australiennes sans avoir à appliquer certaines exigences du règlement EMIR, facilitant les transactions transfrontalières. Cette reconnaissance d'équivalence est valable sous réserve du maintien de conditions de surveillance et de coopération réglementaire satisfaisantes entre l'UE et l'Australie.

15 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2271 de la Commission du 15 décembre 2016 relative à l'équivalence des bourses d'instruments financiers et des bourses de matières premières au Japon conformément au règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit l'équivalence des bourses d'instruments financiers et des bourses de matières premières au Japon avec le cadre réglementaire européen, conformément au règlement EMIR (n° 648/2012). Elle permet aux contreparties européennes d'utiliser ces bourses japonaises pour compenser leurs dérivés de gré à gré sans pénalités réglementaires, facilitant ainsi les transactions transfrontalières. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que les exigences réglementaires japonaises sont considérées comme aussi strictes que celles de l'UE, réduisant les contraintes de conformité pour les opérations sur dérivés avec des entités japonaises.

15 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2270 de la Commission du 15 décembre 2016 relative à l'équivalence des bourses de valeurs approuvées à Singapour conformément au règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Cette décision d'exécution établit que les bourses de valeurs agréées à Singapour sont considérées comme équivalentes aux marchés réglementés de l'UE au sens du règlement EMIR (n° 648/2012). Elle permet aux contreparties européennes d'utiliser ces bourses singapouriennes pour leurs transactions sur dérivés sans être soumises à l'obligation de compensation centrale prévue par EMIR, sous réserve du respect des conditions fixées.

15 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2279 de la Commission du 15 décembre 2016 modifiant l'annexe de la décision d'exécution (UE) 2016/2122 concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2016) 8835] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Cette décision d'exécution modifie les mesures de protection déjà en place contre l'influenza aviaire hautement pathogène H5N8, en actualisant la liste des zones de restriction dans certains États membres suite à l'évolution des foyers. Elle impose des limitations aux mouvements de volailles et de produits avicoles en provenance des zones touchées, afin de prévenir la propagation du virus au sein du marché intérieur européen.

15 décembre 2016

Règlement (UE) 2016/2361 de la Commission du 15 décembre 2016 interdisant la pêche du phycis de fond dans les eaux de l'Union et les eaux internationales des zones VIII et IX ainsi que dans les eaux de l'Union et les eaux internationales des zones V, VI et VII par les navires battant pavillon du Portugal

Ce règlement de la Commission impose une interdiction de pêche du phycis de fond pour les navires battant pavillon portugais, dans les eaux de l'Union et les eaux internationales des zones CIEM VIII et IX, ainsi que dans les zones V, VI et VII. Cette mesure est prise en raison de l'épuisement du quota alloué au Portugal pour cette espèce, conformément au règlement (UE) 2016/72. En pratique, il s'agit d'une fermeture administrative de la pêcherie pour le Portugal, applicable à compter de la date d'entrée en vigueur du texte.

15 décembre 2016