mardi 19 novembre 2024
| Juridiction | Cour Administrative d'Appel de Nancy |
| Section | Cour Administrative d'Appel de Nancy |
| N° Dossier | CAA54-24NC02432 |
| Type | Ordonnance |
| Recours | suspension sursis |
| Formation | Juge des référés |
| Avocat requérant | DELANS |
Vu la procédure suivante :
Procédure contentieuse antérieure :
M. B A a demandé au tribunal administratif de Châlons-en-Champagne, d'une part, d'annuler pour excès de pouvoir la décision du 15 janvier 2024 par laquelle l'inspectrice du travail a autorisé la société Technipat Quality à le licencier et, d'autre part, de mettre à la charge de l'Etat la somme de 3 000 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par un jugement no 2400612 du 24 juillet 2024, le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne a annulé la décision de l'inspectrice du travail du 15 janvier 2024 et a mis à la charge de l'Etat le versement à M. B A de la somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Procédure devant la cour :
Par une requête enregistrée le 27 septembre 2024 sous le no 24NC02432, la SAS Technipat Quality, représentée par la SELAS Barthelemy Avocats, demande à la cour de prononcer le sursis à exécution du jugement no 2400612 du 24 juillet 2024 du tribunal administratif de Châlons-en-Champagne et de mettre la somme de 2 000 euros à la charge de M. B A au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Elle soutient que :
- les moyens développés dans la requête d'appel sont sérieux et de nature à justifier l'annulation du jugement et le rejet du recours pour excès de pouvoir formé par M. B A ;
- en effet, ce jugement est entaché d'une erreur manifeste d'appréciation en ce qu'il n'a pas tiré les conséquences de ses propres constats concernant la faute commise par M. A ;
- c'est de manière contradictoire que le tribunal a jugé que si le comportement de M. A, apprécié comme étant " de nature vulgaire et outrancière " et révélant " une attitude agressive et menaçante " vis-à-vis de son subordonné, revêtait un caractère fautif justifiant une sanction disciplinaire, ces agissements n'étaient pas suffisamment graves pour justifier que l'employeur rompe le lien contractuel ;
- il ne s'agissait pas d'un évènement isolé ; le tribunal aurait dû retenir que le comportement agressif de M. A était régulier et que le salarié avait déjà fait l'objet d'un avertissement non contesté sur le plan judiciaire ;
- la circonstance qu'il s'agisse d'un fait isolé peut tout de même justifier un licenciement immédiat en fonction de la nature de ce fait ;
- M. A se doit, en sa qualité de membre du comité de direction de la société, d'appliquer la charte de bonnes pratiques dans les relations professionnelles, ainsi que le code de conduite, auquel le règlement intérieur fait expressément référence.
- en tout état de cause, l'obligation de sécurité s'oppose à ce que M. A soit réintégré dans son emploi dans l'attente du recours exercé devant la cour administrative d'appel.
Par un mémoire en défense enregistré le 22 octobre 2024, M. B A conclut au rejet de la requête et à ce que soit mise à la charge de la société Technipat Quality une somme de 2 000 euros à verser à M. A sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Il soutient que la demande de sursis à exécution est infondée car les moyens soulevés par la société Technipat Quality ne sont pas sérieux et fait valoir que la requête est également sans objet car le salarié a renoncé à être reintégré.
La requête a été communiquée à la ministre du travail, qui n'a pas présenté de mémoire en défense.
Vu la requête enregistrée le 23 septembre 2024 sous le n° 24NC02401, par laquelle la société Technipat Quality a demandé l'annulation du même jugement.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code du travail ;
- le code de justice administrative, et notamment le 5° et le 7° de l'article R. 222-1.
Considérant ce qui suit :
Sur les conclusions à fin de sursis à exécution du jugement du 24 juillet 2024 :
1. D'une part, aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " 7.() les premiers vice-présidents des cours () peuvent, par ordonnance () rejeter les conclusions à fin de sursis à exécution d'une décision juridictionnelle frappée d'appel () ".
2. D'autre part, aux termes de l'article R. 811-15 du code de justice administrative : " Lorsqu'il est fait appel d'un jugement de tribunal administratif prononçant l'annulation d'une décision administrative, la juridiction d'appel peut, à la demande de l'appelant, ordonner qu'il soit sursis à l'exécution de ce jugement si les moyens invoqués par l'appelant paraissent, en l'état de l'instruction, sérieux et de nature à justifier, outre l'annulation ou la réformation du jugement attaqué, le rejet des conclusions à fin d'annulation accueillies par ce jugement. ".
3. En l'état de l'instruction, les moyens invoqués par la société Technipat Quality à l'appui de sa requête ne paraissent pas sérieux et de nature à justifier, outre l'annulation du jugement attaqué, le rejet des conclusions à fin d'annulation présentées par M. A et accueillies par ce jugement.
4. Il résulte de ce qui précède, en vertu du dernier alinéa de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, que la demande de la société Technipat Quality tendant au sursis à exécution du jugement du 24 juillet 2024 doit être rejetée.
Sur les conclusions tendant à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :
5. Les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce qu'une somme soit mise à ce titre à la charge de M. A qui n'est pas, dans la présente instance, la partie perdante. Par ailleurs, il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de la société Technipat Quality le versement à M. A d'une somme de 1 500 euros au titre des frais exposés dans l'instance.
ORDONNE :
Article 1er : La requête de la société Technipat Quality est rejetée.
Article 2 : La société Technipat Quality versera à M. A la somme de 1 500 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à la société Technipat Quality, à M. B A et à la ministre du travail et de l'emploi.
Fait à Nancy, le 19 novembre 2024.
Le premier vice-président de la cour,
Signé : J. Martinez
La République mande et ordonne à la ministre du travail et de l'emploi en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
La greffière,
C. Schramm
N°24NC02432
Conseil d'État — N° 516229
Le juge des référés du Conseil d'État a rejeté la requête de M. B... qui demandait la suspension de l'exécution de la loi du pays n° 2026-4 du 15 mai 2026 portant création du code des douanes de Polynésie française. Le requérant invoquait une atteinte grave à plusieurs libertés fondamentales, mais le juge a estimé qu'il n'apportait aucun élément caractérisant une situation d'urgence justifiant une mesure de sauvegarde à très bref délai. La décision a été prise sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, en application de la procédure simplifiée prévue à l'article L. 522-3 du même code.
01/06/2026
Cour administrative d'appel de Versailles — N° CAA78-25VE03336
La Cour administrative d’appel de Versailles, statuant en référé, a rejeté la requête de Mme C... contestant l’ordonnance du tribunal administratif de Versailles qui avait rejeté sa demande indemnitaire pour rupture abusive de son contrat de travail avec la commune de Carrières-sous-Poissy. La cour a confirmé que la demande de première instance était irrecevable, faute pour la requérante d’avoir produit la preuve du dépôt d’une demande indemnitaire préalable, condition nécessaire pour lier le contentieux. En l’absence de contestation de cette irrecevabilité, les moyens soulevés en appel ont été jugés inopérants. L’ordonnance a été rendue sur le fondement de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.
01/06/2026
Cour administrative d'appel de Paris — N° CAA75-26PA02997
Suspension de refus de titre de séjour et d'obligation de quitter le territoire. La Cour administrative d'appel de Paris, statuant en référé, rejette la demande de suspension de l'arrêté préfectoral du 5 mai 2025. Le juge des référés estime la demande manifestement infondée, car le tribunal administratif a déjà validé la légalité de la décision par un jugement argumenté, sans qu'aucun moyen nouveau et sérieux ne soit soulevé. La requête est rejetée sur le fondement de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.
01/06/2026
Cour administrative d'appel de Toulouse — N° CAA31-26TL00807
Cette ordonnance de la Cour administrative d’appel de Toulouse, statuant en référé, rejette la requête de Mme B... comme manifestement irrecevable. Celle-ci contestait le refus de l’Office national des combattants de prendre en compte la totalité de ses jours de présence dans un camp de transit. La cour applique les articles R. 222-1, R. 811-7 et R. 612-1 du code de justice administrative, constatant que l’appel, non dispensé du ministère d’avocat, n’a pas été présenté par un avocat malgré la notification claire de cette obligation.
01/06/2026