COUR ADMINISTRATIVE D'APPEL DE LYON — N° CAA69-25LY02139

Vu la procédure suivante :

Procédure contentieuse antérieure

1°) Sous le n° 2500964, M. A B a demandé au tribunal administratif de Dijon d'annuler l'arrêté du 4 mars 2025 par lequel le préfet de la Côte-d'Or lui a fait obligation de quitter le territoire français sans délai en fixant le pays de renvoi et a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée d'un an.

2°) Sous le n° 2502129, M. A B a demandé au tribunal administratif de Dijon d'annuler l'arrêté du 13 juin 2025 par lequel le préfet de la Côte-d'Or l'a assigné à résidence dans le département de la Côte-d'Or, sur le territoire de la commune de Dijon, pour une durée de quarante-cinq jours.

Par un jugement n° 2500964-2502129 du 8 juillet 2025, le tribunal administratif de Dijon a rejeté ces demandes.

Procédure devant la cour

Par une requête sommaire enregistrée le 7 août 2025, M. B, représenté par Me Edberg demande à la cour :

1° d'annuler le jugement n° 2500964 - 2502129 du 8 juillet 2025 du tribunal administratif de Dijon ;

2°) d'annuler les arrêtés du 4 mars et 15 juin 2025 par lesquels le préfet de la Côte-d'Or lui a fait obligation de quitter le territoire français sans délai en fixant le pays de renvoi, a prononcé une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée d'un an et l'a assigné à résidence dans le département de la Côte-d'Or, sur le territoire de la commune de Dijon, pour une durée de quarante-cinq jours.

Par un mémoire enregistré le 11 août 2025, M. A B déclare se désister de sa requête.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative ;

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours peuvent, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements ; () ".

2. M. B a déclaré se désister de l'instance enregistrée à la cour administrative d'appel de Lyon sous le n° 25LY02139, au motif que la cour est déjà saisie de l'entier litige par une requête identique enregistrée sous le n° 25LY02157. Son désistement d'instance étant pur et simple, rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

ORDONNE :

Article 1er :Il est donné acte du désistement d'instance de M. B.

Article 2 :La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Lyon, le 12 août 2025,

Le président de la 6ème chambre,

François Pourny

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,