Tribunal Administratif de La Réunion — N° TA101-2400932

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 17 juillet 2024, M. G N, Mme E R, M. B H, Mme F J, M. M P, Mme O D, M. K L, Mme A Q et M. C I, représentés par Me de Gery, demandent au juge des référés, sur le fondement de l'article R. 531-1 du code de justice administrative :

1°) d'enjoindre au conseil départemental de l'ordre des médecins (CDOM) de La Réunion de remettre à un commissaire de justice le matériel de vote et l'ensemble des documents relatifs aux opérations électorales du 21 juin 2024 ;

2°) d'ordonner la conservation de ces éléments au sein de l'étude du commissaire de justice, ou auprès du greffe du tribunal, afin que puisse y accéder toute personne intéressée.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu la requête au fond, enregistrée le 5 juillet 2024 sous le n° 2400879, par laquelle M. N et autres demandent l'annulation des opérations électorales du 21 juin 2024.

Vu la décision du président du tribunal désignant M. Aebischer, vice-président, en qualité de juge des référés.

Vu :

- le code de la santé publique ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 531-1 du code de justice administrative : " S'il n'est rien demandé de plus que la constatation de faits, le juge des référés peut, sur simple requête qui peut être présentée sans ministère d'avocat et même en l'absence d'une décision administrative préalable, désigner un expert pour constater sans délai les faits qui seraient susceptibles de donner lieu à un litige devant la juridiction () ".

2. En application des dispositions précitées, le juge des référés peut prescrire, notamment, une constatation de faits qui apparaîtrait utile au demandeur dans la perspective du recours qu'il entend soumettre au tribunal. Toutefois, lorsqu'un tel recours a déjà été formé, une demande de constat présentée au juge des référés est dépourvue d'utilité jusqu'à ce qu'il soit statué sur le litige, dès lors qu'il appartient au juge saisi de la requête au fond de faire usage des pouvoirs généraux d'instruction qui lui sont dévolus pour ordonner, le cas échéant, les communications qui lui paraitraient nécessaires à la solution du litige, notamment celles ayant trait à la constatation des faits dont il est discuté dans le cadre de l'instance au fond.

3. A l'appui de sa requête en " référé-constat " présentée le 17 juillet 2024 sous le n° 2400932, M. N et autres entendent obtenir du juge des référés, dans la perspective de conforter leur contestation des opérations électorales menées le 21 juin 2024 par le CDOM de La Réunion, qu'il prescrive des mesures de constat qui consisteraient, d'une part, à ce que cette institution remette à un commissaire de justice le matériel de vote et l'ensemble des documents relatifs aux opérations électorales qui viennent de se dérouler et, d'autre part, à ce que soit ordonnée la conservation de ces éléments au sein de l'étude du commissaire de justice, ou auprès du greffe du tribunal, afin que puisse y accéder toute personne intéressée. Cependant, à la date de cette saisine du juge des référés, la requête au fond dirigée contre les opérations électorales avait été déjà été introduite devant le tribunal par M. N et autres, ayant été enregistrée le 5 juillet 2024 sous le n° 240879. C'est donc auprès du juge en charge de l'instruction de cette requête que doit être effectuée la demande portant sur les matériels et documents des opérations électorales litigieuses, lequel est susceptible d'y faire droit, au titre de ses pouvoirs généraux d'instruction, s'il estime que la communication sollicitée est nécessaire à la solution du litige. Dès lors, la demande soumise au juge du référé-constat le 17 juillet 2014 ne peut qu'être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. N et autres est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. G N, premier dénommé de la requête.

Copie en sera adressée au conseil départemental de l'Ordre des médecins (CDOM) de La Réunion et à l'agence régionale de santé de La Réunion.

Fait à Saint-Denis, le 23 juillet 2024.

Le juge des référés,

M.-A. AEBISCHER

La République mande et ordonne au préfet de La Réunion en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.