Tribunal Administratif de Rouen — Décision N° TA76-2103726

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 23 septembre 2021, la société civile immobilière (SCI) Simon doit être regardée comme demandant au tribunal :

1°) d'annuler la contrainte décernée le 6 septembre 2021 par le directeur de la caisse d'allocations familiales de la Seine-Maritime pour le recouvrement, à hauteur de la somme de 326 euros, d'un indu d'aide personnelle au logement et de la décharger de l'obligation de payer cette somme ;

2°) d'enjoindre à la caisse d'allocations familiales de lui verser la somme de 969,26 euros.

La SCI Simon soutient que sur la somme totale de 12 917,50 euros, la SCI a procédé, après déduction d'une retenue de 870 euros afférente au locataire M. A, au remboursement de la somme totale de 11 814,50 euros ; la caisse d'allocations familiales lui doit la somme de 87 euros, qu'elle a renoncé à réclamer, ainsi que la somme de 969,26 euros qui lui a été versée.

Par un mémoire en défense enregistré 15 décembre 2022, la caisse d'allocations familiales de la Seine-Maritime conclut au rejet de la requête.

La caisse soutient que la SCI lui doit encore la somme de 67,38 euros.

Vu :

- la décision par laquelle le président du tribunal a désigné Mme Jeanmougin en application de l'article R. 222-13 du code de justice administrative ;

- la décision par laquelle la présidente de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience ;

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de la construction et de l'habitation ;

- le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience publique, Mme Jeanmougin, magistrate désignée, a présenté son rapport et entendu les observations de M. B, pour la SCI Simon, qui insiste sur le fait que la caisse lui doit la somme de 870 euros, représentative de 3 mois d'APL, qu'elle a versée à la SCI de Ste Adresse, la caisse d'allocations familiales n'étant ni présente ni représentée.

A l'issue de l'audience, la clôture de l'instruction a été prononcée en application de l'article R. 772-9 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. La SCI Simon, dont le siège social est situé à Roumare, doit être regardée comme demandant au tribunal d'annuler la contrainte décernée le 6 septembre 2021 par le directeur de la caisse d'allocations familiales de la Seine-Maritime pour le recouvrement, à hauteur de la somme de 326 euros, d'un indu d'aide personnelle au logement et de la décharger de l'obligation de payer cette somme.

2. La caisse d'allocations familiales de la Seine-Maritime soutient sans être contredite qu'à la suite de plusieurs erreurs de sa part, la SCI Simon a indument perçu la somme totale de 12 959,49 euros, qu'elle a partiellement remboursée par des virements bancaires, des retenues sur allocations et des règlements auprès d'huissiers de justice, et que le solde de l'indu est désormais de 67,38 euros. La SCI Simon ne conteste pas les indus ni les calculs de la caisse d'allocations familiales et, par les pièces qu'elle produit, ne justifie ni détenir sur la caisse une créance de 969,26 ou de 870 euros ni avoir procédé au remboursement en sa faveur d'une somme supérieure à celle admise par la caisse.

3. Il en résulte qu'il y a lieu d'annuler la contrainte décernée le 6 septembre 2021 pour le recouvrement de la somme de 326 euros en tant qu'elle excède la somme de 67,38 euros et de décharger la SCI Simon de l'obligation de payer la différence entre ces sommes, soit la somme de 258,62 euros.

4. La SCI Simon n'établissant pas que la caisse d'allocations familiales lui devrait une somme, ses conclusions à fin qu'il soit ordonné à la caisse de lui verser la somme de 969,26 euros doivent être rejetées.

D E C I D E :

Article 1er : La contrainte décernée le 6 septembre 2021 par la caisse d'allocations familiales de la Seine-Maritime pour le recouvrement de la somme de 326 euros est annulée en tant qu'elle excède la somme de 67,38 euros.

Article 2 : La SCI Simon est déchargée de l'obligation de payer la somme de 258,62 euros.

Article 3 : Le surplus de la requête de la SCI Simon est rejeté.

Article 4 : Le présent jugement sera notifié à la société civile immobilière Simon, à la caisse d'allocations familiales de la Seine-Maritime et au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 16 juillet 2024.

La magistrate désignée,

signé

H. JEANMOUGINLe greffier,

signé

J.-L. MICHEL

La République mande et ordonne au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

N°2103726