Tribunal Administratif de VERSAILLES — N° TA78-2408235

Le Tribunal administratif de Versailles a été saisi par M. et Mme B d’une demande de désignation d’expert pour déterminer les circonstances de la prise en charge de leur fils par un service hospitalier et évaluer ses préjudices. Les requérants se sont désistés purement et simplement de leur requête par un acte enregistré le 11 octobre 2024. Le tribunal, statuant par ordonnance sur le fondement de l’article R. 222-1 du code de justice administrative, a donné acte de ce désistement d’instance. Aucun texte de fond n’a été appliqué, la décision se limitant à constater la volonté des parties de mettre fin à la procédure.

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 23 septembre 2024, M. D B et Mme C E B, agissant tant en leur nom personnel qu'au nom de leur fils mineur M. A B, représentés par Me Opsomer, demandent au tribunal de désigner un expert aux fins de déterminer les circonstances de sa prise en charge A par le service de psychiatrie infanto-juvénile de l'hôpital Nord-Ouest Val-d'Oise, et de déterminer les préjudices qu'il a subis.

Par un acte, enregistré le 11 octobre 2024, M. et Mme B déclarent se désister purement et simplement de leur requête.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Jauffret, premier conseiller, en application de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans et ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : 1° Donner acte des désistements ; () ".

2. Par un acte enregistré le 11 octobre 2024, M. et Mme B ont déclaré se désister de leur requête. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement d'instance de M. et Mme B.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. D B et Mme C E B.

Fait à Versailles, le 14 novembre 2024.

Le magistrat désigné,

Signé

E. JAUFFRET

La République mande et ordonne à la ministre de la santé et de l'accès aux soins en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.