| CELEX | 62026CN0239 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | lundi 23 mars 2026 |
| Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/3159 | 22.6.2026 |
Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale di Trieste (Italie) le 23 mars 2026 – FD/Rilke Srl
(Affaire Rilke, C-239/26)
(C/2026/3159)
Langue de procédure: l’italien
Juridiction de renvoi
Tribunale di Trieste
Parties dans la procédure au principal
Partie requérante: FD
Partie défenderesse: Rilke Srl
Questions préjudicielles
| 1) | L’article 1er, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1215/2012 (1) doit-il être interprété en ce sens que la créance, née de la répercussion de la TVA sur la vente d’un bien, que l’entrepreneur vendeur peut faire valoir à l’égard du consommateur acquéreur en vertu d’une disposition légale, en particulier lorsque la répercussion fait suite à un avis d’imposition de l’administration fiscale, relève de la «matière civile et commerciale» ou bien en ce sens qu’elle relève de la «matière fiscale»? |
| 2) | L’article 7, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1215/2012 doit-il être interprété en ce sens que la créance, née de la répercussion de la TVA sur la vente d’un bien, que l’entrepreneur vendeur peut faire valoir à l’égard du consommateur acquéreur en vertu d’une disposition légale, en particulier lorsque la répercussion fait suite à un avis d’imposition de l’administration fiscale, relève de la «matière contractuelle»? |
| 3) | L’article 17, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1215/2012 doit-il être interprété en ce sens que la créance, née de la répercussion de la TVA sur la vente d’un bien, que l’entrepreneur vendeur peut faire valoir à l’égard du consommateur acquéreur en vertu d’une disposition légale, en particulier lorsque la répercussion fait suite à un avis d’imposition de l’administration fiscale, relève de la «matière des contrats»? |
(1) Règlement (UE) no 1215/2012 du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2012 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale (refonte) (JO 2012, L 351, p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3159/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Ordonnance du président du Tribunal du 12 août 2026.#TB contre Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes.#Référé – Fonction publique – Agent temporaire – Contrat à durée déterminée – Résiliation du contrat – Demande de sursis à exécution et de mesures provisoires – Défaut d’urgence.#Affaire T-310/26 R.
12/08/2026
Ordonnance du président du Tribunal du 11 août 2026.#SX contre Parlement européen.#Référé – Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement – Indemnité d’assistance parlementaire – Recouvrement des sommes indûment versées – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-294/26 R.
11/08/2026
Ordonnance du Tribunal (troisième chambre) du 6 août 2026.#Albos-Energy EOOD contre Commission européenne.#Recours en carence – Aide d’État – Régime bulgare d’aide à la production d’énergie à partir de sources renouvelables – Informations fournies dans une plainte traitées comme des renseignements d’ordre général concernant le marché – Contournement de l’expiration du délai pour introduire un recours en annulation – Irrecevabilité.#Affaire T-688/25.
06/08/2026
Ordonnance du président du Tribunal du 4 août 2026.#Christoph Klein contre Commission européenne.#Référé – Clause de sauvegarde – Dispositif médical – Demande de sursis à exécution – Demande de mesures provisoires – Défaut d’urgence.#Affaire T-267/26 R.
04/08/2026