Acte AELEE2022J0010

ARRÊT DE LA COUR du 21 mars 2024 dans l’affaire E-10/22 — Eviny AS/Autorité de surveillance AELE (Recours en annulation d’une décision de l’Autorité de surveillance AELE – Aides d’État – Recevabilité – Délai – Récupération – Principe de l’opérateur en économie de marché – Critère de l’acquéreur privé – Critère du débiteur privé – Erreur manifeste d’appréciation – Fiabilité des preuves – Charge de la preuve – Niveau de preuve – Présomption négative – Informations provenant d’entreprises)

CELEXE2022J0010
TypeActe AELE
Datejeudi 21 mars 2024

Résumé IA

Cet arrêt de la Cour AELE statue sur un recours en annulation contre une décision de l'Autorité de surveillance AELE concernant des aides d'État. Il traite principalement des conditions de recevabilité du recours, notamment le respect des délais, et examine le fond de l'affaire à l'aune du principe de l'opérateur en économie de marché et des critères de l'acquéreur et du débiteur privé. La Cour se prononce également sur des questions de preuve, comme la charge de la preuve, le niveau de preuve requis et l'évaluation de la fiabilité des éléments probatoires soumis.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série C

C/2024/4616

18.7.2024

ARRÊT DE LA COUR

du 21 mars 2024

dans l’affaire E-10/22

Eviny AS/Autorité de surveillance AELE

(Recours en annulation d’une décision de l’Autorité de surveillance AELE – Aides d’État – Recevabilité – Délai – Récupération – Principe de l’opérateur en économie de marché – Critère de l’acquéreur privé – Critère du débiteur privé – Erreur manifeste d’appréciation – Fiabilité des preuves – Charge de la preuve – Niveau de preuve – Présomption négative – Informations provenant d’entreprises)

(C/2024/4616)

Dans l’affaire E-10/22, Eviny AS contre Autorité de surveillance AELE – RECOURS tendant à l’annulation de la décision de l’Autorité de surveillance AELE no 161/22/COL du 6 juillet 2022 concernant les aides en lien avec l'infrastructure d’éclairage public de Bergen (Norvège),, la Cour, composée de MM. Páll Hreinsson, président (juge rapporteur), Bernd Hammermann et Michael Reiertsen, juges, a rendu, le 21 mars 2024, un arrêt dont le dispositif est le suivant:

La Cour

1.

annule la décision de l’Autorité de surveillance AELE no 161/22/COL du 6 juillet 2022 concernant les aides en lien avec l’infrastructure d’éclairage public de Bergen (Norvège);

2.

condamne l’Autorité de surveillance AELE à supporter ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la requérante.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4616/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)

Documents similaires

Acte AELEE2023J0013

ARRÊT DE LA COUR du 20 décembre 2024 dans l’affaire E-13/23 — Autorité de surveillance AELE contre Royaume de Norvège [Manquement d’un État membre aux obligations qui lui incombent – Directive 2009/138/CE – Directive 2013/36/UE – Directive 2003/41/CE – Directive (UE) 2015/2366 – Directive 2009/110/CE – Article 31 de l’accord EEE – Recevabilité – Exigences de forme de la requête introductive d’instance – Exposé cohérent des griefs]

20/12/2024

Acte AELEE2024P0032

Recours introduit le 14 décembre 2024 par SKEL fjárfestingafélag hf. contre l’Autorité de surveillance AELE (Affaire E-32/24)

14/12/2024

Acte AELEE2024P0031

Recours introduit le 13 décembre 2024 par Toska ehf. et Lyf og heilsa hf. contre l’Autorité de surveillance AELE (Affaire E-31/24)

13/12/2024

Acte AELEE2023J0016

Arrêt de la Cour — 12 décembre 2024 dans l’affaire E-16/23 — Autorité de surveillance AELE contre Royaume de Norvège (Manquement d’un État membre aux obligations qui lui incombent — Directive 2004/38/CE — Article 7, paragraphe 1, point b) — Enfant ayant la nationalité d’un État de l’EEE résidant dans un autre État de l’EEE — Condition relative aux ressources suffisantes — Droit de séjour des ressortissants de pays tiers qui sont les responsables à titre principal de mineurs ressortissants de l’EEE — Effectivité des droits de séjour)

12/12/2024

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →