Recours introduit le 27 mars 2024 par l’Autorité de surveillance AELE contre l’Islande (Affaire E-5/24)

1.

déclarer que l’Islande a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 7 de l’accord EEE en ne transposant pas dans son ordre juridique interne l’acte visé au point 10ga de l’annexe XXII de l’accord EEE [règlement d’exécution (UE) 2018/1212 de la Commission du 3 septembre 2018 fixant des exigences minimales pour la mise en œuvre des dispositions de la directive 2007/36/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’identification des actionnaires, la transmission d’informations et la facilitation de l’exercice des droits des actionnaires], tel qu’adapté par le protocole 1 de l’accord EEE, et

2.

condamner l’Islande aux dépens de l’instance.

—

Par le présent recours, l’Autorité de surveillance AELE (ci-après l’«Autorité») demande à la Cour de constater que l’Islande n’a pas pris les mesures nécessaires pour transposer dans son ordre juridique interne, comme l’exige l’article 7 de l’accord EEE, l’acte visé au point 10ga de l’annexe XXII de l’accord EEE, tel qu’adapté par le protocole 1 dudit accord.

—

Dans une réponse à l’avis motivé de l’Autorité du 19 avril 2023, datée du 15 octobre 2023, l’Islande a indiqué que la mise en œuvre de l’acte avait été retardée.

—

À l’expiration du délai imparti à l’Islande pour se conformer à l’avis motivé, le 19 juin 2023, l’Islande n’avait informé l’Autorité d’aucune mesure adoptée pour transposer l’acte dans son ordre juridique interne.

—

Au moment de l’introduction du présent recours, l’Autorité fait observer que l’Islande n’a pas transposé l’acte dans son ordre juridique interne, ni informé l’Autorité qu'elle l'a fait.