Acte AELEE2024P0008

Demande d’avis consultatif de la Cour AELE présentée par la Cour suprême norvégienne, le 17 avril 2024, dans l’affaire Nordsjø Fjordbruk AS contre État norvégien, représenté par le ministère du commerce, de l’industrie et de la pêche (Affaire E-8/24)

CELEXE2024P0008
TypeActe AELE
Datemercredi 17 avril 2024

Résumé IA

La Cour suprême norvégienne sollicite un avis de la Cour AELE sur l'interprétation des règles de l'EEE concernant la liberté d'établissement et la libre circulation des capitaux. Cette demande vise à déterminer si la législation norvégienne sur la propriété étrangère dans le secteur de l'aquaculture est compatible avec ces principes fondamentaux. L'avis éclairera le règlement du litige opposant une société aquacole à l'État norvégien concernant le refus d'une autorisation d'exploitation.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série C


C/2024/6676

31.10.2024

Demande d’avis consultatif de la Cour AELE présentée par la Cour suprême norvégienne, le 17 avril 2024, dans l’affaire Nordsjø Fjordbruk AS contre État norvégien, représenté par le ministère du commerce, de l’industrie et de la pêche

(Affaire E-8/24)

(C/2024/6676)

Dans l’affaire Nordsjø Fjordbruk AS contre État norvégien, représenté par le ministère du commerce, de l’industrie et de la pêche (Nærings- og fiskeridepartemented), la Cour AELE a été saisie d’une demande d’avis consultatif présentée par la Cour suprême norvégienne (Norges Høyesterett) le 17 avril 2024 et parvenue au greffe de la Cour le 29 avril 2024. La demande porte sur la question suivante:

Le règlement (UE) 2016/429, et notamment ses articles 9, 10, 176, 181, 183, 184, 191, 192, 226 et 269, doit-il être interprété en ce sens que les autorités vétérinaires centrales des États membres ne sont pas autorisées à interdire les mouvements de poissons d’élevage d’un établissement aquacole vers un autre à l’intérieur des frontières nationales, ou ne sont pas autorisées à refuser d’approuver le plan d’exploitation d’un établissement aquacole:

en l’absence de maladie détectée ou de soupçon concret de maladie chez les poissons,

alors que l’autorité vétérinaire, à la suite d’une évaluation spécifique, a constaté que des considérations relatives à la santé des poissons sur un site particulier ou dans une zone donnée justifient une telle interdiction ou un tel refus?


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6676/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)