Droit européen — EUR-Lex

9 821textes du droit de l'Union européenne — 2013.

9 821

Total documents

435 229

Avec texte intégral

275 757

Résumés IA

0

En vigueur

Grandes catégories

Par année

Jurisprudence CJUE62011FJ0126

ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE DE L’UNION EUROPÉENNE (troisième chambre) 11 septembre 2013.#José António de Brito Sequeira Carvalho contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Régime disciplinaire – Procédure disciplinaire – Sanction disciplinaire – Blâme – Article 25 de l’annexe IX du statut – Article 22 bis du statut.#Affaire F‑126/11.

Cet arrêt du Tribunal de la fonction publique de l'UE précise les conditions d'application de l'article 25 de l'annexe IX du statut, qui impose à l'autorité investie du pouvoir de nomination (AIPN) de statuer dans un délai raisonnable après l'avis de la commission de discipline, sous peine d'irrégularité de la procédure. Il rappelle également que la protection accordée à un fonctionnaire signalant des faits de harcèlement ou des irrégularités (article 22 bis du statut) ne le soustrait pas à l'obligation de loyauté et ne l'exonère pas de toute responsabilité disciplinaire en cas de manquement à ses devoirs.

11 septembre 2013

Détail →
Acte préparatoire52013BP0355

Résolution du Parlement européen du 11 septembre 2013 sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, conformément au point 26 de l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (COM(2013)0259 — C7-0116/2013 — 2013/2085(BUD))

Cette résolution du Parlement européen approuve la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne pour un montant de 52,4 millions d'euros, destiné à financer des actions d'urgence et de reconstruction suite aux inondations survenues en Allemagne, en Autriche et en République tchèque en 2013. Le texte valide l'utilisation de ce fonds comme instrument budgétaire exceptionnel pour répondre aux catastrophes naturelles majeures, conformément aux règles de discipline budgétaire de l'UE.

11 septembre 2013

Détail →
Acte préparatoire52013BP0352

Résolution du Parlement européen du 11 septembre 2013 relative à la position du Conseil sur le projet de budget rectificatif n° 2/2013 de l'Union européenne pour l'exercice 2013, section III — Commission (11693/2013 — C7-0245/2013 — 2013/2056(BUD))

Le Parlement européen approuve le budget rectificatif n° 2/2013, qui vise à inscrire au budget 2013 l'excédent de l'exercice 2012, soit 1,14 milliard d'euros, réduisant d'autant la contribution des États membres. Ce texte confirme la position du Conseil et clôt la procédure budgétaire annuelle pour cet exercice.

11 septembre 2013

Détail →
Avis institutionnel52013AP0363

Résolution législative du Parlement européen du 11 septembre 2013 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et la République du Cap-Vert concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier (14546/2012 — C7-0109/2013 — 2012/0268(NLE))

Le Parlement européen approuve la conclusion de l'accord de réadmission entre l'UE et le Cap-Vert, qui fixe les obligations et procédures pour le retour des personnes en séjour irrégulier. Ce texte donne son consentement à un accord bilatéral visant à lutter contre l'immigration irrégulière, en établissant des règles claires pour l'identification et le rapatriement des ressortissants des deux parties. Pour un professionnel du droit français, cet avis confirme la validité juridique de l'accord au niveau européen, lequel s'impose aux États membres et doit être transposé dans les pratiques administratives et judiciaires nationales.

11 septembre 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TB0540

Affaire T-540/11: Ordonnance du Tribunal du 11 septembre 2013 — Melkveebedrijf Overenk e.a./Commission [ «Recours en indemnité — Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers — Règlement (CE) n ° 1468/2006 — Irrecevabilité manifeste» ]

Le Tribunal de l'Union européenne rejette comme manifestement irrecevable le recours en indemnité introduit par des producteurs de lait néerlandais contre la Commission. Les requérants contestaient le prélèvement supplémentaire dans le secteur laitier prévu par le règlement (CE) n° 1468/2006, mais le Tribunal estime que la Commission n'a pas commis de faute de nature à engager sa responsabilité extracontractuelle. Cette ordonnance rappelle les conditions strictes de mise en œuvre de la responsabilité de l'Union pour les actes normatifs impliquant des choix de politique économique.

11 septembre 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TB0475

Affaire T-475/11 P: Ordonnance du Tribunal du 11 septembre 2013 — Marcuccio/Commission ( «Pourvoi — Fonction publique — Remboursement de dépens récupérables — Absence d’intérêt à agir — Pourvoi manifestement irrecevable» )

Le Tribunal de l'Union européenne rejette comme manifestement irrecevable le pourvoi formé par M. Marcuccio contre une décision de la Commission concernant le remboursement de dépens récupérables, faute d'intérêt à agir. Cette ordonnance rappelle que, dans le contentieux de la fonction publique, un requérant doit justifier d'un intérêt personnel et actuel à contester un acte, même en matière de frais de justice.

11 septembre 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62010TJ0317

ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 11 septembre 2013.#L contre Parlement européen.#Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée indéterminée – Décision de licenciement – Obligation de motivation – Perte de confiance.#Affaire T‑317/10 P.

Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne confirme que la décision de licenciement d'un agent temporaire titulaire d'un contrat à durée indéterminée, fondée sur une perte de confiance, doit être suffisamment motivée. Il précise que l'institution ne peut se contenter d'une formule de style et doit exposer les faits précis et concrets qui ont conduit à la rupture du lien de confiance, sous peine de violation de l'obligation de motivation prévue à l'article 25 du statut.

11 septembre 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62010TB0243

Affaire T-243/10: Ordonnance du Tribunal du 11 septembre 2013 — Rungis express/OHMI — Žito (MARESTO) ( «Marque communautaire — Opposition — Retrait de l’opposition — Non-lieu à statuer» )

Le Tribunal de l'Union européenne constate qu'il n'y a plus lieu de statuer sur le recours formé par Rungis express contre la décision de l'OHMI (EUIPO) dans le cadre d'une procédure d'opposition à l'enregistrement de la marque "MARESTO", car l'opposant, Žito, a retiré son opposition. Cette ordonnance rappelle le principe procédural selon lequel le retrait de l'acte attaqué par son auteur rend le litige sans objet. Pour un praticien français, cette décision illustre l'application de l'article 131 du règlement de procédure du Tribunal et l'importance de la volonté des parties dans la clôture des instances en matière de marque de l'Union.

11 septembre 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TB0562

Affaire T-562/11: Ordonnance du Tribunal du 10 septembre 2013 — Symbio Gruppe/OHMI — Ada Cosmetic (SYMBIOTIC CARE) ( «Marque communautaire — Procédure d’opposition — Radiation de l’enregistrement international — Non-lieu à statuer» )

Le Tribunal de l'Union européenne a constaté, dans cette affaire, qu'il n'y avait plus lieu de statuer sur le recours formé par Symbio Gruppe contre une décision de l'OHMI (EUIPO) relative à une procédure d'opposition concernant la marque verbale "SYMBIOTIC CARE". Cette extinction de l'instance fait suite à la radiation de l'enregistrement international de la marque antérieure sur laquelle se fondait l'opposition, rendant le litige sans objet. Pour un professionnel du droit français, cette ordonnance illustre l'application du principe de non-lieu à statuer en contentieux de la marque de l'Union européenne lorsque l'acte attaqué ou le droit contesté disparaît en cours d'instance.

10 septembre 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TB0202

Affaire T-202/11: Ordonnance du Tribunal du 10 septembre 2013 — Aeroporia Aigaiou Aeroporiki et Marfin Investment Group Symmetochon/Commission

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté comme irrecevable le recours introduit par Aeroporia Aigaiou Aeroporiki et Marfin Investment Group Symmetochon contre la Commission européenne. Cette ordonnance précise les conditions de recevabilité des recours en annulation formés par des personnes physiques ou morales contre des actes de la Commission, notamment en matière d'aides d'État. Pour le praticien français, cette décision rappelle l'importance de démontrer un intérêt direct et individuel pour contester une décision de la Commission devant le juge de l'Union.

10 septembre 2013

Détail →
Acte préparatoire52013TA1213(31)

Rapport sur les comptes annuels de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail relatifs à l'exercice 2012, accompagné de la réponse de la Fondation

Ce rapport de la Cour des comptes européenne présente les résultats de l'audit des comptes annuels 2012 de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail (Eurofound). Il certifie la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes, tout en formulant des observations sur la gestion budgétaire et financière de l'agence pour cet exercice. Pour un professionnel du droit français, ce document atteste de la conformité comptable d'Eurofound, ce qui peut être pertinent dans le cadre d'un contrôle de légalité ou d'une analyse de la gestion des fonds européens.

10 septembre 2013

Détail →
Acte préparatoire52013TA1213(13)

Rapport sur les comptes annuels du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies relatifs à l'exercice 2012, accompagné des réponses du Centre

Ce rapport de la Cour des comptes européenne présente les résultats de l'audit des comptes annuels 2012 du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC). Il conclut que les comptes sont fiables et que les opérations sous-jacentes sont légales et régulières, tout en formulant des observations sur la gestion budgétaire et les procédures de passation de marchés. Pour un professionnel du droit français, ce document atteste de la conformité financière de l'agence européenne compétente en matière de santé publique pour l'exercice concerné.

10 septembre 2013

Détail →
Acte préparatoire52013TA1213(03)

Rapport sur les comptes annuels du Centre de traduction des organes de l'Union européenne relatifs à l'exercice 2012, accompagné des réponses du Centre

Ce rapport de la Cour des comptes européenne présente les résultats de l'audit des comptes annuels 2012 du Centre de traduction des organes de l'Union européenne (CdT). Il certifie la fiabilité des comptes et la légalité des opérations sous-jacentes, tout en formulant des observations sur la gestion budgétaire et financière de l'agence. Pour un professionnel du droit français, ce document atteste de la régularité financière du CdT pour l'exercice concerné, sans révéler d'irrégularités majeures.

10 septembre 2013

Détail →
Acte préparatoire52013TA1213(01)

Rapport sur les comptes annuels de l’Agence de coopération des régulateurs de l'énergie relatifs à l’exercice 2012, accompagné des réponses de l’Agence

Ce rapport de la Cour des comptes européenne présente l'audit des comptes annuels 2012 de l'Agence de coopération des régulateurs de l'énergie (ACER). Il certifie la fiabilité des comptes et la légalité des opérations sous-jacentes, tout en formulant des observations sur la gestion budgétaire et financière de l'agence pour cet exercice.

10 septembre 2013

Détail →
Initiative législative52013IP0348

Résolution du Parlement européen du 10 septembre 2013 sur les jeux d'argent et de hasard en ligne dans le marché intérieur (2012/2322(INI))

Le Parlement européen, dans cette résolution non législative, dresse un état des lieux du secteur des jeux d'argent en ligne dans l'UE et appelle la Commission à proposer un cadre réglementaire harmonisé. Le texte insiste sur la nécessité de concilier la liberté d'établissement et la libre prestation de services avec des objectifs d'intérêt général comme la protection des consommateurs, la prévention de l'addiction et la lutte contre la fraude et le blanchiment d'argent. Pour un professionnel du droit français, cette résolution confirme la marge de manœuvre des États membres pour réglementer ce secteur, tout en soulignant les risques de fragmentation du marché intérieur et la nécessité d'une coopération administrative renforcée.

10 septembre 2013

Détail →
Initiative législative52013IP0346

Résolution du Parlement européen du 10 septembre 2013 sur une stratégie pour la pêche dans la mer Adriatique et la mer Ionienne (2012/2261(INI))

Cette résolution du Parlement européen propose une stratégie intégrée pour la gestion des pêches dans les bassins adriatique et ionien, visant à concilier la durabilité des ressources halieutiques avec les besoins socio-économiques des communautés côtières. Elle préconise une approche écosystémique et une coopération renforcée entre les États membres et les pays tiers riverains, notamment dans le cadre de la future macro-région adriatico-ionienne. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une feuille de route politique non contraignante qui influencera les futures propositions législatives de la Commission européenne en matière de pêche dans cette zone.

10 septembre 2013

Détail →
Initiative législative52013IP0344

Résolution du Parlement européen du 10 septembre 2013 sur un bon fonctionnement du marché intérieur de l'énergie (2013/2005(INI))

Cette résolution du Parlement européen évalue le fonctionnement du marché intérieur de l'énergie et identifie les obstacles persistants à sa réalisation complète, notamment en matière d'interconnexions, de concurrence et de protection des consommateurs. Elle appelle à une mise en œuvre effective du troisième paquet énergie et à des mesures renforcées pour assurer la sécurité d'approvisionnement et la transition énergétique. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une orientation politique non contraignante mais influente, susceptible d'éclairer l'interprétation des directives européennes en droit interne.

10 septembre 2013

Détail →
Avis institutionnel52013AP0336

P7_TA(2013)0336 Modification du règlement (CE) n° 850/98 du Conseil visant à la conservation des ressources de pêche par des mesures techniques de protection des juvéniles d'organismes marins ***I Résolution législative du Parlement européen du 10 septembre 2013 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 850/98 du Conseil visant à la conservation des ressources de pêche par le biais de mesures techniques de protection des juvéniles d'organismes marins (COM(2012)0432 — C7-0211/2012 — 2012/0208(COD)) P7_TC1-COD(2012)0208 Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 10 septembre 2013 en vue de l’adoption du règlement (UE) n° …/2013 du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 850/98 du Conseil visant à la conservation des ressources de pêche par le biais de mesures techniques de protection des juvéniles d'organismes marins

Le Parlement européen a adopté en première lecture, le 10 septembre 2013, une position visant à modifier le règlement (CE) n° 850/98. Ce texte propose d'ajuster les mesures techniques de conservation des ressources halieutiques, en particulier pour renforcer la protection des juvéniles d'organismes marins. La résolution législative fixe la position du Parlement en vue de l'adoption finale du règlement modificatif.

10 septembre 2013

Détail →
Règlement32013R0962

Règlement (UE) n ° 962/2013 de la Commission du 10 septembre 2013 interdisant la pêche du hareng commun dans les zones VI a S, VII b et VII c par les navires battant pavillon des Pays-Bas

Ce règlement impose une interdiction de pêche du hareng commun dans les zones maritimes spécifiques VI a S, VII b et VII c pour les navires battant pavillon néerlandais. Cette mesure, adoptée par la Commission européenne, vise à garantir le respect des quotas de pêche alloués aux Pays-Bas pour cette espèce et à assurer la conservation des stocks de hareng dans ces zones. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de gestion des quotas par la Commission, qui peut fermer une pêcherie de manière unilatérale et immédiate dès que le quota national est réputé épuisé.

10 septembre 2013

Détail →
Décision d'exécution32013D0451

2013/451/UE: Décision d’exécution de la Commission du 10 septembre 2013 relative à l’approbation du système Daimler d’encapsulage du compartiment moteur en tant que technologie innovante permettant de réduire les émissions de CO 2 des voitures particulières neuves, conformément au règlement (CE) n ° 443/2009 du Parlement européen et du Conseil Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission approuve le système d'encapsulage du compartiment moteur développé par Daimler comme technologie innovante permettant de réduire les émissions de CO₂ des voitures particulières neuves. Elle fixe les conditions dans lesquelles les constructeurs peuvent bénéficier d'un crédit d'émissions pour l'utilisation de cette technologie, conformément au règlement (CE) n° 443/2009. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les modalités techniques et administratives de certification des économies de CO₂ réalisées grâce à ce dispositif d'isolation thermique du moteur.

10 septembre 2013

Détail →