Droit européen — EUR-Lex

Règlement d'exécution (UE) n ° 1024/2014 de la Commission du 26 septembre 2014 fixant le coefficient d'attribution à appliquer aux quantités sur lesquelles portent les demandes de certificats d'importation introduites du 8 au 14 septembre 2014 dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n ° 891/2009 et le règlement d'exécution (UE) n ° 170/2013 dans le secteur du sucre et suspendant le dépôt de demandes de tels certificats

Ce règlement d'exécution fixe le coefficient d'attribution applicable aux demandes de certificats d'importation de sucre déposées du 8 au 14 septembre 2014, dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par les règlements (CE) n° 891/2009 et (UE) n° 170/2013. Il suspend également le dépôt de nouvelles demandes pour ces contingents. Ce texte a une portée purement conjoncturelle et quantitative, visant à gérer l'épuisement des volumes contingentaires disponibles pour cette période spécifique.

26 septembre 2014

Décision (UE) 2014/48

26 septembre 2014

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL suspendant certaines concessions relatives à l'importation dans l’Union de produits agricoles originaires de Turquie (codification)

Cette proposition de règlement vise à codifier, sans en modifier le fond, les dispositions suspendant certaines concessions tarifaires à l'importation dans l'Union européenne de produits agricoles originaires de Turquie. Elle regroupe en un texte unique et clair les actes antérieurs, afin d'en assurer la lisibilité et la sécurité juridique pour les opérateurs et les autorités nationales.

26 septembre 2014

2014/687/UE: Décision d'exécution de la Commission du 26 septembre 2014 établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD) pour la production de pâte à papier, de papier et de carton, au titre de la directive 2010/75/UE du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2014) 6750] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution établit les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD) pour le secteur de la production de pâte à papier, de papier et de carton, conformément à la directive 2010/75/UE relative aux émissions industrielles. Elle fixe des niveaux d'émission associés aux MTD pour les rejets dans l'eau et l'air, ainsi que des valeurs limites de consommation d'eau et d'énergie, constituant une référence contraignante pour l'adaptation des autorisations d'exploitation des installations existantes et nouvelles. Pour le professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et doit être transposé dans les arrêtés préfectoraux d'autorisation environnementale, notamment pour les ICPE relevant de la rubrique 3610.

26 septembre 2014

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Aider les autorités nationales à réprimer les abus du droit à la libre circulation: Manuel relatif aux mariages de complaisance entre des citoyens de l'Union et des ressortissants de pays tiers, dans le cadre de la législation de l'UE concernant la libre circulation des citoyens de l'Union

Cette communication de la Commission fournit un manuel pratique destiné à aider les autorités nationales à détecter et à réprimer les mariages de complaisance conclus entre des citoyens de l'Union et des ressortissants de pays tiers, dans le but d'obtenir un droit de séjour au titre de la libre circulation. Elle clarifie les critères indicatifs permettant d'identifier ces abus, tout en rappelant que les contrôles doivent respecter les droits fondamentaux et ne pas constituer une discrimination. Ce texte sert de guide opérationnel pour les administrations et les juges français confrontés à des situations de fraude au droit de séjour dérivé.

26 septembre 2014

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur le suivi de la décharge pour l'exercice 2012 (Synthèse)

Ce rapport de la Commission européenne présente une synthèse des mesures prises pour donner suite aux demandes formulées par le Parlement européen et le Conseil dans le cadre de la procédure de décharge budgétaire pour l'exercice 2012. Il dresse un état des lieux des actions correctives mises en œuvre par la Commission pour améliorer la gestion financière et renforcer la protection des intérêts financiers de l'Union. Pour un professionnel du droit français, ce document offre une vision globale des priorités politiques et des exigences de contrôle auxquelles la Commission doit répondre, influençant ainsi les futures propositions législatives et les pratiques de gestion des fonds européens.

26 septembre 2014

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL déterminant certaines conséquences financières directes découlant de la cessation de la participation du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à certains actes de l'Union dans le domaine de la coopération policière et judiciaire en matière pénale adoptés avant l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne

Cette proposition de décision du Conseil vise à fixer les conséquences financières directes du retrait du Royaume-Uni des actes de l'UE en matière de coopération policière et judiciaire pénale adoptés avant le traité de Lisbonne. Elle détermine notamment le montant que le Royaume-Uni doit rembourser à l'Union pour sa participation passée à ces instruments, ainsi que les modalités de paiement. Pour un praticien français, ce texte clarifie les obligations financières post-Brexit dans un domaine sensible touchant à Europol, Eurojust et au système d'information Schengen.

26 septembre 2014

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL déterminant certains arrangements découlant de la cessation de la participation du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à certains actes de l'Union dans le domaine de la coopération policière et judiciaire en matière pénale adoptés avant l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, ainsi que certains arrangements transitoires

Cette proposition de décision du Conseil vise à organiser les conséquences juridiques du retrait du Royaume-Uni des actes de l'Union en matière de coopération policière et judiciaire pénale adoptés avant le traité de Lisbonne. Elle établit des arrangements transitoires pour gérer la cessation de la participation britannique, notamment en ce qui concerne les mandats d'arrêt européens et les échanges d'informations. Pour un praticien français, ce texte est crucial car il détermine le cadre applicable aux procédures pénales transfrontalières impliquant le Royaume-Uni après son retrait.

26 septembre 2014

Communication de la Commission relative à l’autorité habilitée à délivrer des certificats d’origine dans le cadre du règlement (CE) n °891/2009

Cette communication de la Commission européenne identifie les autorités nationales compétentes dans chaque État membre pour délivrer les certificats d'origine des produits agricoles relevant du règlement (CE) n° 891/2009. Elle clarifie ainsi le circuit administratif à suivre par les opérateurs pour bénéficier des préférences tarifaires ou des contingents prévus par ce règlement. Pour le praticien français, ce texte constitue une référence utile pour vérifier la validité des certificats d'origine présentés dans le cadre d'opérations d'importation de produits agricoles.

26 septembre 2014

Communication de la Commission relative à l’autorité habilitée à délivrer des certificats d’authenticité dans le cadre du règlement d’exécution (UE) n °481/2012

Cette communication de la Commission identifie les autorités nationales compétentes habilitées à délivrer les certificats d'authenticité requis pour l'importation de certains produits agricoles transformés dans le cadre du règlement d'exécution (UE) n° 481/2012. Elle précise ainsi, pour chaque État membre, l'entité administrative unique chargée de cette certification, offrant une sécurité juridique aux opérateurs économiques et aux autorités douanières françaises dans leurs contrôles.

26 septembre 2014

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries

Cette communication publie les informations transmises par les États membres à la Commission européenne concernant la fermeture de certaines pêcheries, conformément aux obligations de transparence prévues par la réglementation de l'Union. Elle liste les périodes et zones de fermeture, ainsi que les navires concernés, afin d'assurer le suivi et le contrôle des mesures de conservation des ressources halieutiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une source officielle d'information sur l'application des quotas et des restrictions de pêche en vigueur.

26 septembre 2014

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries

Cette communication recense les informations transmises par les États membres à la Commission européenne concernant la fermeture de certaines pêcheries, en application du règlement (UE) n° 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche. Elle a pour objet de porter à la connaissance du public et des professionnels les périodes et zones où la pêche est interdite, afin d'assurer le respect des quotas et la gestion durable des stocks halieutiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une source officielle pour vérifier les restrictions en vigueur et les obligations de déclaration des États membres.

26 septembre 2014

Publication d’une demande en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n °1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande d'enregistrement d'une dénomination comme spécialité traditionnelle garantie (STG) au titre du règlement (UE) n°1151/2012. Elle vise à informer les tiers de la possibilité de présenter des oppositions dans un délai de trois mois, conformément à la procédure de protection des produits agricoles et denrées alimentaires. Pour un praticien français, ce texte constitue une étape procédurale préalable à l'octroi d'une protection au niveau européen.

26 septembre 2014

Résumé des décisions de l’Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1 er  juillet 2014 au 31 juillet 2014 [Publié en vertu de l’article 13 ou de l’article 38 du règlement (CE) n ° 726/2004 du Parlement européen et du Conseil]

Cette communication de la Commission européenne récapitule les décisions d'autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage humain et vétérinaire adoptées entre le 1er et le 31 juillet 2014, conformément au règlement (CE) n° 726/2004. Elle informe les professionnels des nouvelles autorisations, des refus, des suspensions ou des retraits intervenus durant cette période, permettant un suivi actualisé des médicaments centralisés au niveau de l'Union.

26 septembre 2014

Affaire T-498/11: Arrêt du Tribunal du 26 septembre 2014 — Evropaïki Dynamiki/Commission («Marchés publics de services — Procédure d’appel d’offres — Rénovation d’un site Internet — Rejet de l’offre d’un soumissionnaire — Attribution du marché à un autre soumissionnaire — Recours en annulation — Obligation de motivation — Critères d’attribution — Erreurs manifestes d’appréciation — Demande en indemnité»)

Dans l'affaire T-498/11, le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours en annulation et la demande en indemnité introduits par la société Evropaïki Dynamiki contre la Commission européenne, concernant un marché public de services pour la rénovation d'un site Internet. Le Tribunal a jugé que la Commission n'avait pas commis d'erreur manifeste d'appréciation dans l'évaluation des offres et avait suffisamment motivé sa décision de rejeter l'offre de la requérante. Cette décision confirme la marge d'appréciation dont disposent les pouvoirs adjudicateurs dans l'application des critères d'attribution, sous réserve du respect de l'obligation de motivation.

26 septembre 2014

Affaire T-601/11: Arrêt du Tribunal du 26 septembre 2014 — Dansk Automat Brancheforening/Commission («Recours en annulation — Aides d’État — Jeux en ligne — Instauration au Danemark de taxes moins élevées pour les jeux en ligne que pour les casinos et salles de jeux — Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur — Aide destinée à faciliter le développement de certaines activités — Défaut d’affectation individuelle — Acte réglementaire comportant des mesures d’exécution — Irrecevabilité»)

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté comme irrecevable le recours de l'association Dansk Automat Brancheforening contre la décision de la Commission approuvant un régime d'aides d'État danois instaurant une taxation plus faible pour les jeux en ligne que pour les casinos physiques. Le Tribunal a jugé que l'association n'était pas individuellement concernée par la décision et que l'acte contesté, bien qu'étant un acte réglementaire, comportait des mesures d'exécution nationales, ce qui excluait la recevabilité du recours direct. Cette décision précise les conditions strictes de recevabilité des recours en annulation formés par des associations professionnelles contre les décisions de la Commission en matière d'aides d'État.

26 septembre 2014

Affaire T-615/11: Arrêt du Tribunal du 26 septembre 2014 — Royal Scandinavian Casino Århus/Commission («Recours en annulation — Aides d’État — Jeux en ligne — Instauration au Danemark de taxes moins élevées pour les jeux en ligne que pour les casinos et salles de jeux — Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur — Aide destinée à faciliter le développement de certaines activités — Défaut d’affectation individuelle — Acte réglementaire comportant des mesures d’exécution — Irrecevabilité»)

Cet arrêt du Tribunal de l'UE déclare irrecevable le recours d'un casino danois contestant une décision de la Commission autorisant un régime fiscal différencié au Danemark, moins élevé pour les jeux en ligne que pour les casinos terrestres. Le Tribunal juge que le casino n'est pas individuellement concerné par cette décision d'aide d'État, car elle ne l'affecte pas en raison d'attributs qui lui sont propres. De plus, la décision constitue un acte réglementaire comportant des mesures d'exécution, ce qui exclut tout recours direct des particuliers.

26 septembre 2014

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 26 septembre 2014.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE contre Commission européenne.#Marchés publics de services – Procédure d’appel d’offres – Rénovation d’un site Internet – Rejet de l’offre d’un soumissionnaire – Attribution du marché à un autre soumissionnaire – Recours en annulation – Obligation de motivation – Critères d’attribution – Erreurs manifestes d’appréciation – Demande en indemnité.#Affaire T-498/11.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE rejette le recours d'une société grecque contestant le rejet de son offre dans le cadre d'un appel d'offres de la Commission européenne pour la rénovation d'un site Internet. Le Tribunal confirme la légalité de la décision d'attribution, estimant que la Commission a suffisamment motivé son choix et n'a pas commis d'erreur manifeste d'appréciation dans l'application des critères d'attribution. Cette décision rappelle l'étendue du contrôle juridictionnel en matière de marchés publics européens, limité à la vérification du respect des règles procédurales et de l'absence d'erreur manifeste.

26 septembre 2014

Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 26 septembre 2014.#Royal Scandinavian Casino Århus I/S contre Commission européenne.#Recours en annulation – Aides d’État – Jeux en ligne – Instauration au Danemark de taxes moins élevées pour les jeux en ligne que pour les casinos et salles de jeux – Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur – Aide destinée à faciliter le développement de certaines activités – Défaut d’affectation individuelle – Acte réglementaire comportant des mesures d’exécution – Irrecevabilité.#Affaire T-615/11.

Le Tribunal de l'Union européenne a déclaré irrecevable le recours formé par un casino danois contre la décision de la Commission autorisant un régime d'aides d'État danois instaurant des taxes moins élevées pour les jeux en ligne que pour les casinos physiques. La juridiction a estimé que le requérant n'était pas individuellement concerné par la décision et que celle-ci constituait un acte réglementaire comportant des mesures d'exécution, ce qui excluait tout intérêt à agir direct. Cette décision précise les conditions strictes de recevabilité des recours en annulation des concurrents contre les décisions de la Commission en matière d'aides d'État.

26 septembre 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 1013/2014 du Conseil du 26 septembre 2014 mettant en œuvre le règlement (UE) n ° 36/2012 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Syrie

Ce règlement d'exécution met en œuvre des mesures restrictives supplémentaires contre la Syrie, en actualisant la liste des personnes et entités soumises au gel des avoirs et à l'interdiction de mise à disposition de fonds ou de ressources économiques. Il vise à renforcer la pression sur le régime syrien en ciblant des acteurs clés impliqués dans la répression ou soutenant les activités du gouvernement. Pour un praticien français, ce texte impose des obligations de vérification et de déclaration auprès des autorités compétentes (notamment la Direction générale du Trésor) pour tout actif détenu ou toute transaction avec les personnes ou entités listées.

26 septembre 2014