Droit européen — EUR-Lex

9 855textes du droit de l'Union européenne — 2014.

9 855

Total documents

435 176

Avec texte intégral

275 757

Résumés IA

0

En vigueur

Grandes catégories

Par année

Jurisprudence CJUE62012TA0309

Affaire T-309/12: Arrêt du Tribunal du 16 juillet 2014 — Zweckverband Tierkörperbeseitigung/Commission ( «Aides d’État — Services d’élimination de carcasses d’animaux et de déchets d’abattoirs — Maintien d’une réserve de capacités en cas d’épizootie — Décision déclarant les aides incompatibles avec le marché intérieur — Notion d’entreprise — Avantage — Service d’intérêt économique général — Compensation relative à l’obligation de service public — Affectation des échanges entre États membres et distorsion de la concurrence — Aides existantes ou aides nouvelles — Nécessité de l’aide — Subsidiarité — Confiance légitime — Sécurité juridique — Proportionnalité» )

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 16 juillet 2014 (affaire T-309/12) précise les conditions de qualification d'une activité de service public comme aide d'État, en l'espèce concernant les services d'élimination de carcasses animales et le maintien de capacités en cas d'épizootie. Le Tribunal a jugé que la compensation versée par l'Allemagne à un organisme public pour ce service constituait une aide d'État incompatible avec le marché intérieur, car elle n'était pas strictement proportionnée au coût net de l'obligation de service public et ne respectait pas les critères de l'arrêt Altmark. Cette décision rappelle aux professionnels du droit français l'importance de démontrer que toute compensation de service public remplit les quatre conditions Altmark pour échapper à la qualification d'aide d'État, et souligne la nécessité d'une évaluation précise des surcoûts nets liés aux obligations de service public.

16 juillet 2014

Détail →
Jurisprudence CJUE62012TA0295

Affaire T-295/12: Arrêt du Tribunal du 16 juillet 2014 — Allemagne/Commission ( «Aides d’État — Services d’élimination de carcasses d’animaux et de déchets d’abattoirs — Maintien d’une réserve de capacités en cas d’épizootie — Décision déclarant les aides incompatibles avec le marché intérieur — Avantage — Service d’intérêt économique général — Compensation relative à l’obligation de service public — Affectation des échanges entre États membres et distorsion de la concurrence — Nécessité de l’aide — Subsidiarité — Obligation de motivation» )

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 16 juillet 2014 (affaire T-295/12) rejette le recours de l'Allemagne contre une décision de la Commission qualifiant d'aides d'État incompatibles les compensations versées pour le maintien de capacités de réserve dans le secteur de l'élimination des carcasses animales. Le Tribunal confirme que ces compensations, allant au-delà des surcoûts nets d'une obligation de service public, constituent un avantage économique indu, affectant les échanges et faussant la concurrence. Il précise les conditions de qualification d'un service d'intérêt économique général (SIEG) et l'étendue du contrôle de la Commission sur les aides d'État.

16 juillet 2014

Détail →
Jurisprudence CJUE62012TA0048

Affaire T-48/12: Arrêt du Tribunal du 16 juillet 2014 — Euroscript — Polska/Parlement ( «Marchés publics de services — Procédure d’appel d’offres — Prestation de services de traduction vers le polonais — Décision modifiant la décision de placer la requérante en première position sur la liste des soumissionnaires retenus — Attribution du contrat-cadre principal à un autre soumissionnaire — Demande de réévaluation — Délai — Suspension de la procédure — Transparence — Égalité de traitement» )

Le Tribunal de l'Union européenne a annulé la décision du Parlement européen de modifier le classement initial d'un soumissionnaire dans un appel d'offres pour des services de traduction vers le polonais, au profit d'un concurrent. L'arrêt précise les obligations de transparence et d'égalité de traitement dans les procédures de passation des marchés publics, notamment concernant la réévaluation des offres et le respect des délais de suspension. Cette décision rappelle aux pouvoirs adjudicateurs français que toute modification du résultat d'une procédure d'attribution doit être strictement encadrée et motivée.

16 juillet 2014

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TJ0572

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 16 juillet 2014.#Samir Hassan contre Conseil de l'Union européenne.#Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises à l’encontre de la Syrie – Gel des fonds – Recours en annulation – Adaptation des conclusions – Tardiveté – Obligation de motivation – Droits de la défense – Droit à une protection juridictionnelle effective – Erreur manifeste d’appréciation – Droit de propriété – Proportionnalité – Demande en indemnité.#Affaire T-572/11.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE rejette le recours de Samir Hassan contre le gel de ses fonds décidé par le Conseil dans le cadre des mesures restrictives visant la Syrie. Le Tribunal écarte les moyens tirés de la violation de l'obligation de motivation, des droits de la défense et du droit à une protection juridictionnelle effective, et juge proportionnée l'atteinte au droit de propriété au regard de l'objectif de pression sur le régime syrien.

16 juillet 2014

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TA0572

Affaire T-572/11: Arrêt du Tribunal du 16 juillet 2014 — Hassan/Conseil ( «Politique étrangère et de sécurité commune — Mesures restrictives prises à l’encontre de la Syrie — Gel des fonds — Recours en annulation — Adaptation des conclusions — Tardiveté — Obligation de motivation — Droits de la défense — Droit à une protection juridictionnelle effective — Erreur manifeste d’appréciation — Droit de propriété — Proportionnalité — Demande en indemnité» )

L'arrêt du Tribunal de l'UE annule partiellement le gel des fonds imposé à M. Hassan par le Conseil, au motif que l'inscription de son nom sur les listes de mesures restrictives contre la Syrie n'était pas suffisamment motivée et violait ses droits de la défense. Le juge précise que l'obligation de motivation et le droit à une protection juridictionnelle effective imposent au Conseil de communiquer les éléments individuels et spécifiques justifiant la mesure, et non de simples allégations générales. Cette décision rappelle aux praticiens français l'exigence d'une motivation circonstanciée pour toute inscription sur une liste de sanctions.

16 juillet 2014

Détail →
Communication52014XC0716(05)

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries

Cette communication liste les fermetures de pêcheries notifiées par les États membres, conformément aux obligations de transparence du règlement (CE) n° 1224/2009. Elle informe les professionnels et les autorités de contrôle des zones et périodes où la pêche est interdite pour certaines espèces ou engins, afin d'assurer le respect des quotas et la conservation des ressources halieutiques. Pour un praticien du droit français, ce document sert de référence officielle pour vérifier l'état des restrictions de pêche en vigueur dans les eaux européennes.

16 juillet 2014

Détail →
Communication52014XC0716(04)

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries

Cette communication publie les informations transmises par les États membres à la Commission européenne concernant la fermeture de certaines pêcheries, conformément aux obligations de déclaration prévues par la réglementation de l'Union. Elle a pour objet d'informer les opérateurs et les autorités nationales des dates auxquelles les quotas de pêche ont été épuisés, entraînant l'interdiction de poursuivre les activités de pêche pour les stocks concernés. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une source officielle de référence pour vérifier la légalité des captures et anticiper les éventuels contentieux liés au dépassement des quotas.

16 juillet 2014

Détail →
Communication52014XC0716(03)

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries

Cette communication de la Commission européenne publie les informations transmises par les États membres concernant la fermeture de certaines pêcheries, conformément à la réglementation de l'Union européenne. Elle vise à assurer la transparence et le suivi des mesures de gestion des stocks halieutiques en informant les professionnels et les autorités des fermetures effectives. Pour un juriste français, ce texte constitue une source officielle de référence pour vérifier l'état des restrictions de pêche applicables dans les eaux européennes.

16 juillet 2014

Détail →
Communication52014XC0716(02)

Adoption de la décision de la Commission concernant la notification par la République hellénique d’un plan national transitoire modifié tel que visé à l’article 32 de la directive 2010/75/UE relative aux émissions industrielles

Cette communication de la Commission européenne concerne l'approbation du plan national transitoire modifié soumis par la Grèce, conformément à l'article 32 de la directive 2010/75/UE relative aux émissions industrielles (IED). Ce plan permet à la Grèce de bénéficier de dérogations temporaires aux valeurs limites d'émission pour certaines installations industrielles existantes, notamment les grandes installations de combustion, jusqu'en 2020. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la mise en œuvre des flexibilités accordées aux États membres dans l'application des normes environnementales européennes.

16 juillet 2014

Détail →
Communication52014XC0716(01)

Notes explicatives de la nomenclature combinée de l’Union européenne

Ces notes explicatives fournissent des clarifications officielles sur l'interprétation de la nomenclature combinée (NC) de l'UE, utilisée pour le classement tarifaire des marchandises. Elles visent à assurer une application uniforme du tarif douanier commun par les autorités douanières et les opérateurs économiques. Leur mise à jour peut entraîner des modifications dans le classement de certains produits, impactant directement les droits de douane applicables et les mesures de politique commerciale.

16 juillet 2014

Détail →
Règlement32014R0778

Règlement d'exécution (UE) n ° 778/2014 de la commission du 16 juillet 2014 concernant la délivrance des certificats d'importation d'ail durant la sous-période du 1 er  septembre 2014 au 30 novembre 2014

Ce règlement d'exécution fixe les modalités de délivrance des certificats d'importation d'ail pour la sous-période allant du 1er septembre au 30 novembre 2014. Il établit les quantités maximales pouvant être importées et les conditions de demande pour les opérateurs. Ce texte s'inscrit dans le cadre de la gestion du marché communautaire de l'ail, visant à éviter les perturbations du marché intérieur.

16 juillet 2014

Détail →
Règlement d'exécution32014R0776

Règlement d'exécution (UE) n ° 776/2014 de la Commission du 16 juillet 2014 fixant la limite quantitative applicable aux exportations de sucre et d'isoglucose hors quota jusqu'à la fin de la campagne de commercialisation 2014/2015

Ce règlement d'exécution fixe la limite quantitative maximale des exportations de sucre et d'isoglucose hors quota autorisées pour la campagne de commercialisation 2014/2015. Il détermine le volume précis que les opérateurs peuvent exporter en franchise de droits, au-delà du quota de production, afin d'éviter une perturbation du marché intérieur européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour connaître le plafond d'exportation applicable et sécuriser les opérations commerciales de ses clients dans le secteur sucrier.

16 juillet 2014

Détail →
Règlement d'exécution32014R0775

Règlement d'exécution (UE) n ° 775/2014 de la Commission du 16 juillet 2014 modifiant le règlement (CE) n ° 1236/2005 du Conseil concernant le commerce de certains biens susceptibles d'être utilisés en vue d'infliger la peine capitale, la torture ou d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des biens soumis à des restrictions commerciales dans l'UE, en ajoutant de nouveaux équipements de contrôle et des produits chimiques spécifiques. Il renforce le contrôle des exportations, du transit et du courtage de ces biens, notamment les matraques électriques, les ceintures de contention et certains anesthésiants, afin de prévenir leur utilisation pour la torture ou la peine capitale. Pour un praticien français, ce texte impose une vigilance accrue lors des transactions internationales portant sur ces équipements, sous peine de sanctions pénales.

16 juillet 2014

Détail →
Règlement52014PC0465R(01)

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL portant création d'une agence de l'Union européenne pour la formation des services répressifs (Cepol), abrogeant et remplaçant la décision 2005/681/JAI du Conseil

Cette proposition de règlement vise à remplacer l'actuelle décision 2005/681/JAI afin de transformer le Collège européen de police (Cepol) en une agence de l'Union européenne à part entière, dotée de la personnalité juridique et d'une autonomie financière et administrative renforcée. Le texte a pour objectif d'améliorer la formation des services répressifs des États membres, notamment en matière de coopération transfrontalière et de lutte contre la criminalité grave et organisée, tout en rationalisant la gouvernance et le financement de l'organisme. Pour un professionnel du droit français, ce règlement implique une évolution du cadre juridique applicable à la formation des forces de l'ordre au niveau européen, avec des conséquences potentielles sur les programmes de formation nationaux et les mécanismes de coopération avec Europol et d'autres agences.

16 juillet 2014

Détail →
Règlement52014PC0462

Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL adaptant, à partir du 1er juillet 2011, du 1er juillet 2012 et du 1er juillet 2013, le taux de la contribution au régime de pensions des fonctionnaires et autres agents de l'Union européenne

Cette proposition de règlement du Conseil vise à adapter rétroactivement les taux de contribution au régime de pensions des fonctionnaires de l'UE pour les années 2011, 2012 et 2013. Pour le professionnel du droit français, ce texte concerne l'actualisation des cotisations pension des agents européens, avec un effet rétroactif sur trois exercices, impactant potentiellement les droits et obligations des fonctionnaires de l'Union.

16 juillet 2014

Détail →
Acte préparatoire52014DP0005

Décision du Parlement européen du 16 juillet 2014 sur la composition numérique des délégations interparlementaires (2014/2704(RSO))

Cette décision du Parlement européen fixe la composition numérique des délégations interparlementaires pour la 8e législature (2014-2019). Elle détermine le nombre de députés européens siégeant dans chaque délégation permanente chargée des relations avec les parlements des pays tiers. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le cadre organisationnel des échanges diplomatiques entre le Parlement européen et les institutions législatives extra-européennes.

16 juillet 2014

Détail →
Décision d'exécution32014D0472(01)

2014/472/UE: Décision d'exécution de la Commission du 16 juillet 2014 modifiant l'annexe II de la décision 2006/766/CE en ce qui concerne l'inclusion de la République de Moldavie sur la liste des pays tiers et territoires en provenance desquels l'importation de certains produits de la pêche destinés à la consommation humaine est autorisée [notifiée sous le numéro C(2014) 4953] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission ajoute la République de Moldavie à la liste des pays tiers autorisés à exporter vers l'Union européenne certains produits de la pêche destinés à la consommation humaine. Elle modifie en ce sens l'annexe II de la décision 2006/766/CE, ce qui signifie que les importations en provenance de Moldavie sont désormais permises sous réserve du respect des conditions sanitaires européennes.

16 juillet 2014

Détail →
Décision d'exécution32014D0465

2014/465/UE: Décision d'exécution de la Commission du 16 juillet 2014 relative à l'approbation de l'alternateur à haut rendement DENSO en tant que technologie innovante permettant de réduire les émissions de CO 2 des voitures particulières, conformément au règlement (CE) n ° 443/2009 du Parlement européen et du Conseil et modifiant la décision d'exécution de la Commission 2013/341/UE Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution approuve l'alternateur à haut rendement DENSO comme technologie innovante permettant de réduire les émissions de CO₂ des voitures particulières. Elle permet aux constructeurs automobiles de bénéficier d'un crédit d'émissions maximal de 1 g CO₂/km pour l'équipement de leurs véhicules avec cette technologie, dans le cadre du calcul de leurs objectifs d'émissions moyens. La décision modifie également la décision 2013/341/UE pour y inclure cette nouvelle technologie.

16 juillet 2014

Détail →
Règlement (consolidé)02014R0771-20140716

Règlement d'exécution (UE) n o  771/2014 de la Commission du 14 juillet 2014 fixant, en application du règlement (UE) n o  508/2014 du Parlement européen et du Conseil relatif au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, les règles concernant le modèle destiné aux programmes opérationnels, la structure des plans de compensation des surcoûts que subissent les opérateurs lors de la pêche, de l'élevage, de la transformation et de l'écoulement de certains produits de la pêche et de l'aquaculture provenant des régions ultrapériphériques, le modèle à utiliser pour la transmission des données financières, le contenu des rapports d'évaluation ex ante et les exigences minimales applicables au plan d'évaluation à présenter dans le cadre du Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche

Ce règlement d'exécution fixe les modalités pratiques de mise en œuvre du Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP). Il définit notamment le modèle des programmes opérationnels, la structure des plans de compensation des surcoûts pour les régions ultrapériphériques, ainsi que les formats de transmission des données financières et les exigences minimales pour les évaluations ex ante.

16 juillet 2014

Détail →
Règlement (consolidé)02013R0211-20140716

Règlement (UE) n o 211/2013 de la Commission du 11 mars 2013 relatif aux exigences en matière de certification pour l’importation dans l’Union de germes et de graines destinées à la production de germes (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement fixe les exigences de certification obligatoires pour l'importation dans l'Union européenne de germes et de graines destinées à la production de germes. Il impose notamment que ces produits soient accompagnés d'un certificat phytosanitaire attestant de leur conformité aux normes sanitaires de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour contrôler la légalité des importations et assurer la sécurité sanitaire des aliments.

16 juillet 2014

Détail →