Droit européen — EUR-Lex

Règlement d'exécution (UE) n ° 47/2014 de la Commission du 13 janvier 2014 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Dithmarscher Kohl (IGP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination « Dithmarscher Kohl » en tant qu'Indication Géographique Protégée (IGP) dans l'Union européenne. Il confère ainsi une protection juridique à ce chou cultivé dans la région du Dithmarse, en Allemagne, en reconnaissant le lien entre sa qualité et son origine géographique. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement des IGP et l'effet direct des règlements d'exécution de la Commission.

13 janvier 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 49/2014 de la Commission du 13 janvier 2014 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Miel de Tenerife (AOP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination "Miel de Tenerife" en tant qu'appellation d'origine protégée (AOP) dans le registre européen. Il confère ainsi à ce miel produit dans les îles Canaries une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne contre toute usurpation ou imitation.

13 janvier 2014

Rectificatif au projet de stratégie européenne concernant la justice en ligne pour la période 2014-2018 ( JO C 376 du 21.12.2013 )

Ce rectificatif corrige des erreurs formelles ou matérielles contenues dans le projet de stratégie européenne pour la justice en ligne (e-Justice) pour la période 2014-2018, initialement publié au Journal officiel. Il vise à assurer la cohérence et l'exactitude du texte stratégique qui définit les priorités de modernisation numérique des systèmes judiciaires transfrontaliers au sein de l'UE. Pour le professionnel du droit français, ce document garantit la fiabilité des références normatives et des objectifs opérationnels (comme l'accès dématérialisé aux procédures civiles ou commerciales) qui impacteront les pratiques judiciaires et notariales.

11 janvier 2014

Lettre de notification, adressée par l’Union européenne à la Principauté de Monaco, d’une modification technique, en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie le 1 er janvier 2007 et de celle de la Croatie le 1 er juillet 2013 , de l’annexe I de l’accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Monaco prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts

Cet accord notifie à Monaco une modification technique de l'annexe I de l'accord bilatéral sur la fiscalité de l'épargne, afin d'intégrer les listes des autorités compétentes de la Bulgarie, de la Roumanie et de la Croatie suite à leur adhésion à l'Union européenne. Cette mise à jour administrative permet de maintenir l'application des mesures équivalentes à la directive 2003/48/CE pour ces nouveaux États membres.

11 janvier 2014

Lettre de notification, adressée par l’Union européenne à la Principauté d’Andorre, d’une modification technique, en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie le 1 er janvier 2007 et de celle de la Croatie le 1 er juillet 2013 , de l’annexe I de l’accord entre la Communauté européenne et la Principauté d’Andorre prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts

Cet accord notifie à Andorre l'extension des mesures équivalentes à la directive 2003/48/CE sur la fiscalité de l'épargne aux nouveaux États membres (Bulgarie, Roumanie et Croatie). Il met à jour l'annexe I de l'accord existant pour inclure ces pays dans le champ d'application de l'échange automatique d'informations sur les paiements d'intérêts. Pour un professionnel du droit français, cela garantit la continuité et l'effectivité du dispositif de lutte contre l'évasion fiscale avec Andorre.

11 janvier 2014

Rectificatif au règlement (Euratom) n ° 1369/2013 du Conseil du 13 décembre 2013 relatif au soutien de l'Union en faveur du programme d'assistance au déclassement d'installations nucléaires en Lituanie, et abrogeant le règlement (CE) n ° 1990/2006 ( JO L 346 du 20.12.2013 )

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement (Euratom) n° 1369/2013, qui prévoit le financement par l'Union européenne du déclassement de l'ancienne centrale nucléaire d'Ignalina en Lituanie. Il modifie des dispositions relatives au cadre financier et aux conditions de mise en œuvre du programme d'assistance, sans en altérer la portée substantielle.

11 janvier 2014

Lettre de notification, adressée par l’Union européenne à la Principauté de Liechtenstein, d’une modification technique, en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie le 1 er janvier 2007 et de celle de la Croatie le 1 er juillet 2013 , de l’annexe I de l’accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Liechtenstein prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts

Cet accord notifie au Liechtenstein une modification technique de l'annexe I de l'accord bilatéral sur la fiscalité de l'épargne, afin d'y intégrer les dates d'adhésion de la Bulgarie, de la Roumanie et de la Croatie à l'Union européenne. Cette mise à jour garantit la continuité et l'application correcte des mesures équivalentes à la directive 2003/48/CE pour ces États membres. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'une simple actualisation technique sans incidence sur le fond du dispositif d'échange automatique d'informations avec le Liechtenstein.

11 janvier 2014

Accord entre la Communauté européenne et la République de Saint-Marin prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts

Cet accord, consolidé au 11 janvier 2014, vise à appliquer des mesures équivalentes à la directive 2003/48/CE entre l'Union européenne et Saint-Marin pour lutter contre l'évasion fiscale transfrontalière. Il impose aux agents payeurs établis à Saint-Marin de communiquer automatiquement les informations sur les paiements d'intérêts versés à des résidents fiscaux européens, ou, à défaut, d'appliquer une retenue à la source. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit l'échange d'informations et la taxation effective des revenus d'épargne détenus par des résidents français à Saint-Marin.

11 janvier 2014

Lettre de notification, adressée par l’Union européenne à la République de Saint-Marin, d’une modification technique, en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie le 1 er janvier 2007 et de celle de la Croatie le 1 er juillet 2013 , de l’annexe I de l’accord entre la Communauté européenne et la République de Saint-Marin prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts

Cet accord notifie à Saint-Marin une modification technique de l'annexe I de l'accord bilatéral sur la fiscalité de l'épargne, afin d'y intégrer les nouvelles listes d'autorités compétentes de la Bulgarie, de la Roumanie et de la Croatie suite à leurs adhésions respectives à l'UE. Cette mise à jour administrative vise à maintenir l'équivalence des mesures avec la directive 2003/48/CE en matière d'échange automatique d'informations sur les revenus de l'épargne. Pour un professionnel du droit français, cela confirme la continuité opérationnelle du dispositif de lutte contre l'évasion fiscale via les paiements d'intérêts transfrontaliers avec Saint-Marin.

11 janvier 2014

Rectificatif au règlement (Euratom) n ° 1368/2013 du Conseil du 13 décembre 2013 relatif au soutien de l'Union en faveur des programmes d'assistance au déclassement d'installations nucléaires en Bulgarie et en Slovaquie, et abrogeant les règlements (Euratom) n ° 549/2007 et (Euratom) n ° 647/2010 ( JO L 346 du 20.12.2013 )

Ce rectificatif corrige des erreurs formelles dans le règlement (Euratom) n° 1368/2013, qui encadre le financement par l'Union européenne des programmes de déclassement d'installations nucléaires en Bulgarie et en Slovaquie. Il n'affecte pas le fond du texte initial, qui abroge les règlements antérieurs (n° 549/2007 et n° 647/2010) et fixe les modalités du soutien financier de l'UE pour ces opérations de démantèlement.

11 janvier 2014

Rectificatif à la décision 2013/114/UE de la Commission du 1 er mars 2013 établissant les lignes directrices relatives au calcul, par les États membres, de la part d’énergie renouvelable produite à partir des pompes à chaleur pour les différentes technologies de pompes à chaleur conformément à l’article 5 de la directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil ( JO L 62 du 6.3.2013 )

Ce rectificatif corrige des erreurs dans la décision 2013/114/UE, qui établit la méthodologie de calcul de la part d'énergie renouvelable issue des pompes à chaleur. Il précise les formules et coefficients techniques à utiliser par les États membres pour quantifier l'énergie aérothermique, géothermique ou hydrothermique captée, conformément à la directive 2009/28/CE. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour garantir l'exactitude des déclarations de performance énergétique et le respect des obligations de transposition en matière d'énergies renouvelables.

11 janvier 2014

Décision de la Commission du 18 juin 2010 relative à l'utilisation de substances réglementées comme agents de fabrication conformément à l'article 8, paragraphe 4, du règlement (CE) n o 1005/2009 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2010) 3847] (Les textes en langues allemande, française, italienne, néerlandaise, polonaise et portugaise sont les seuls faisant foi.) (2010/372/UE)

Cette décision de la Commission, consolidée au 11 janvier 2014, établit la liste des substances réglementées (notamment des HCFC) pouvant être utilisées comme agents de fabrication dans des procédés spécifiques, en dérogation à l'interdiction générale de production et de mise sur le marché prévue par le règlement (CE) n° 1005/2009 relatif aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone. Elle fixe les conditions et les limites quantitatives pour chaque utilisation autorisée, et impose aux opérateurs des obligations de déclaration et de traçabilité. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer les dérogations légales applicables aux activités industrielles utilisant ces substances.

11 janvier 2014

Accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Monaco prévoyant des mesures équivalentes à celles que porte la directive 2003/48/CE du Conseil

Cet accord, consolidé au 11 janvier 2014, vise à étendre à Monaco les mesures de lutte contre l'évasion fiscale équivalentes à celles de la directive 2003/48/CE sur la fiscalité des revenus de l'épargne. Il impose aux agents payeurs établis à Monaco de communiquer automatiquement aux autorités françaises les informations sur les intérêts versés à des résidents fiscaux français, ou d'appliquer une retenue à la source. Pour le professionnel du droit français, ce texte garantit la transparence fiscale entre la France et Monaco, en alignant la Principauté sur les obligations de déclaration et d'échange d'informations applicables au sein de l'Union européenne.

11 janvier 2014

Rapport spécial n ° 17/2013 «Le financement, par l’UE, de la lutte contre le changement climatique dans le cadre de l'aide extérieure»

Ce rapport spécial de la Cour des comptes européenne évalue l'efficacité du financement de l'UE consacré à la lutte contre le changement climatique dans le cadre de l'aide extérieure. Il examine si les fonds ont été correctement ciblés, gérés et suivis, et formule des recommandations pour améliorer la performance et la transparence de ces dépenses. Pour un professionnel du droit français, ce document est pertinent pour comprendre les exigences de contrôle et de justification auxquelles sont soumis les projets de coopération climatique financés par l'UE.

11 janvier 2014

Communication de la Commission dans le cadre de la mise en œuvre de la directive 2009/105/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux récipients à pression simples (version codifiée) (Publication des titres et des références des normes harmonisées au titre de la législation d'harmonisation de l'Union) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission publie les titres et références des normes harmonisées adoptées dans le cadre de la directive 2009/105/CE relative aux récipients à pression simples. Elle vise à informer les professionnels des normes applicables pour présumer la conformité des équipements aux exigences essentielles de sécurité de cette directive. Ce texte, pertinent pour l'EEE, permet aux fabricants et aux organismes notifiés de s'appuyer sur des normes actualisées pour la mise sur le marché de ces récipients.

11 janvier 2014

Rapport spécial n ° 16/2013 «Bilan concernant le contrôle unique ( single audit ), ainsi que l’utilisation, par la Commission, des travaux des autorités d’audit nationales dans le domaine de la cohésion»

Ce rapport spécial de la Cour des comptes européenne évalue la mise en œuvre du principe du contrôle unique (single audit) dans le domaine de la politique de cohésion pour la période 2007-2013. Il examine dans quelle mesure la Commission européenne s'est appuyée sur les travaux des autorités d'audit nationales pour garantir la légalité et la régularité des dépenses, et formule des recommandations pour améliorer la fiabilité et l'efficacité de ce système d'audit.

11 janvier 2014

Règlement (CE) n o  543/2009 du Parlement européen et du Conseil du 18 juin 2009 concernant les statistiques des produits végétaux et abrogeant les règlements (CEE) n o  837/90 et (CEE) n o  959/93 du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement établit un cadre harmonisé pour la collecte et la transmission de statistiques sur les produits végétaux au sein de l'UE, couvrant la production, les superficies et les récoltes. Il abroge les anciens règlements (CEE) n° 837/90 et 959/93, imposant aux États membres des obligations de déclaration standardisées pour assurer la comparabilité des données. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent pour vérifier la conformité des obligations statistiques nationales en matière agricole.

10 janvier 2014

Aide d’État — Allemagne — Aide d'État SA.35484 (2013/C) [ex SA.35484 (2012/NN)] — Loi sur le lait et les matières grasses — Invitation à présenter des observations en application de l'article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne ouvre une procédure formelle d'examen concernant une aide d'État allemande accordée dans le cadre de la loi sur le lait et les matières grasses. Elle invite les tiers intéressés à présenter leurs observations sur la compatibilité de ce régime avec le marché intérieur, en application de l'article 108, §2, TFUE. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen (EEE).

10 janvier 2014

Règlement (UE) 2014/3 (version consolidée)

10 janvier 2014

Règlement d’exécution (UE) n ° 20/2014 de la Commission du 10 janvier 2014 modifiant l’annexe du règlement (UE) n ° 37/2010 relatif aux substances pharmacologiquement actives et à leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les aliments d’origine animale, concernant la substance butafosfan Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution modifie l'annexe du règlement (UE) n° 37/2010 afin d'établir une limite maximale de résidus (LMR) définitive pour la substance butafosfan dans les aliments d'origine animale. Il fixe une LMR de 50 µg/kg pour les muscles, la peau et la graisse, et de 500 µg/kg pour le foie et les reins des bovins et des équidés, classant cette substance comme ne présentant pas de risque pour les consommateurs. Pour le praticien français, ce texte est directement applicable et impose le respect de ces seuils lors de l'utilisation de médicaments vétérinaires contenant du butafosfan.

10 janvier 2014