Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2015/1599 de la Banque centrale européenne du 10 septembre 2015 modifiant le règlement (UE) n° 1333/2014 concernant les statistiques des marchés monétaires (BCE/2015/30)

Ce règlement modifie les règles de déclaration statistique des marchés monétaires pour la BCE, en précisant les obligations des agents déclarants et en ajustant les définitions et les formats de transmission des données. Il vise à améliorer la qualité et la comparabilité des statistiques monétaires dans la zone euro, notamment pour les transactions sur titres et les opérations de pension. Les professionnels du droit français doivent veiller à la conformité de leurs clients établissements financiers avec ces nouvelles exigences de reporting.

10 septembre 2015

Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 10 septembre 2015.#H&M Hennes & Mauritz BV & Co. KG contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Dessin ou modèle communautaire – Procédure de nullité – Dessin ou modèle communautaire enregistré représentant des sacs à main – Dessin ou modèle antérieur – Motif de nullité – Caractère individuel – Article 6 du règlement (CE) no 6/2002 – Obligation de motivation.#Affaire T-525/13.

Le Tribunal de l'Union européenne, dans son arrêt du 10 septembre 2015 (affaire T-525/13), a rejeté le recours de H&M contre une décision de l'OHMI (devenu EUIPO) annulant un dessin ou modèle communautaire de sac à main pour défaut de caractère individuel au sens de l'article 6 du règlement n° 6/2002. La décision précise que l'impression globale produite par le dessin contesté ne diffère pas suffisamment de celle produite par un dessin antérieur, et rappelle l'obligation de motivation de l'Office à cet égard. Pour le praticien français, cet arrêt confirme l'importance d'une comparaison objective et détaillée des impressions globales dans les litiges en nullité pour défaut de caractère individuel.

10 septembre 2015

Affaire T-525/13: Arrêt du Tribunal du 10 septembre 2015 — H&M Hennes & Mauritz/OHMI — Yves Saint Laurent (Sacs à main) [«Dessin ou modèle communautaire — Procédure de nullité — Dessin ou modèle communautaire enregistré représentant des sacs à main — Dessin ou modèle antérieur — Motif de nullité — Caractère individuel — Article 6 du règlement (CE) n° 6/2002 — Obligation de motivation»]

L'arrêt T-525/13 du Tribunal de l'UE annule la décision de l'OHMI (EUIPO) concernant la validité d'un dessin ou modèle communautaire de sacs à main d'H&M, en raison d'un défaut de motivation. Le Tribunal rappelle que l'appréciation du caractère individuel d'un dessin (article 6 du règlement n°6/2002) impose à l'OHMI de comparer l'impression globale produite sur l'utilisateur averti, en motivant précisément les différences ou similitudes avec le dessin antérieur. Cette décision souligne l'exigence d'une motivation circonstanciée dans les procédures de nullité pour défaut de caractère individuel.

10 septembre 2015

Ordonnance de la Cour (deuxième chambre) du 10 septembre 2015.#Drukarnia Multipress sp. z o.o. contre Minister Finansów.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie.#Rectification d'arrêt.#Affaire C-357/13.

La Cour de justice de l'Union européenne a ordonné la rectification de l'arrêt rendu dans l'affaire C-357/13, concernant une demande de décision préjudicielle du Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie relative à la TVA. Cette ordonnance corrige une erreur matérielle dans le dispositif ou les motifs de l'arrêt initial, sans en modifier le sens ou la portée juridique. Pour le professionnel du droit français, cette décision rappelle que les arrêts de la CJUE peuvent faire l'objet de rectifications pour des erreurs manifestes, conformément à l'article 164 du règlement de procédure de la Cour.

10 septembre 2015

Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 10 septembre 2015.#Fliesen-Zentrum Deutschland GmbH contre Hauptzollamt Regensburg.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Finanzgericht München.#Renvoi préjudiciel – Dumping – Droit antidumping institué sur les importations de carreaux en céramique originaires de Chine – Règlement d’exécution (UE) nº 917/2011 – Validité – Règlement (CE) nº 1225/2009 – Article 2, paragraphe 7, sous a) – Valeur normale – Détermination sur la base du prix dans un pays tiers à économie de marché – Choix du pays tiers approprié – Devoir de diligence – Droits de la défense – Obligation de motivation – Échantillonnage.#Affaire C-687/13.

La Cour de justice de l'Union européenne valide le règlement d'exécution (UE) n° 917/2011 instituant un droit antidumping sur les carreaux en céramique chinois. Elle précise que le choix de l'Inde comme pays tiers de référence pour déterminer la valeur normale est légal, sous réserve que la Commission respecte son devoir de diligence et motive sa décision. L'arrêt confirme également la compatibilité de la méthode d'échantillonnage avec les droits de la défense.

10 septembre 2015

Affaire C-687/13: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 10 septembre 2015 (demande de décision préjudicielle du Finanzgericht München — Allemagne) — Fliesen-Zentrum Deutschland GmbH/Hauptzollamt Regensburg (Renvoi préjudiciel — Dumping — Droit antidumping institué sur les importations de carreaux en céramique originaires de Chine — Règlement d’exécution (UE) no 917/2011 — Validité — Règlement (CE) no 1225/2009 — Article 2, paragraphe 7, sous a) — Valeur normale — Détermination sur la base du prix dans un pays tiers à économie de marché — Choix du pays tiers approprié — Devoir de diligence — Droits de la défense — Obligation de motivation — Échantillonnage)

La Cour de justice de l'Union européenne a validé le règlement antidumping (UE) n° 917/2011 imposant des droits sur les carreaux en céramique chinois, en rejetant les contestations de Fliesen-Zentrum Deutschland. L'arrêt précise les conditions de détermination de la valeur normale pour les pays non membres de l'OMC, notamment le choix du pays tiers de référence (ici l'Inde) et le respect du devoir de diligence par la Commission. Pour le praticien français, cette décision confirme la large marge d'appréciation des institutions européennes dans la sélection du pays analogue et rappelle les limites du contrôle juridictionnel sur les évaluations économiques complexes en matière antidumping.

10 septembre 2015

Affaire C-569/13: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 10 septembre 2015 (demande de décision préjudicielle du Förvaltningsrätten i Malmö — Suède) — Bricmate AB/Tullverket (Renvoi préjudiciel — Politique commerciale — Droit antidumping institué sur les importations de carreaux en céramique originaires de Chine — Règlement d’exécution (UE) no 917/2011 — Validité — Règlement (CE) no 1225/2009 — Articles 3, paragraphes 2, 3, 5 et 6, 17, 20, paragraphe 1 — Détermination du préjudice et du lien de causalité — Erreurs de fait et erreurs manifestes d’appréciation — Devoir de diligence — Examen des éléments transmis par un importateur retenu dans l’échantillon — Obligation de motivation — Droits de la défense)

La Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) a validé le règlement (UE) n° 917/2011 instituant un droit antidumping sur les carreaux en céramique chinois, rejetant le recours de l'importateur Bricmate. L'arrêt précise que la Commission n'a pas commis d'erreur manifeste dans l'évaluation du préjudice et du lien de causalité, et que les droits de la défense de l'importateur ont été respectés. Cette décision confirme la large marge d'appréciation des institutions européennes en matière de mesures de défense commerciale.

10 septembre 2015

Rapport annuel de la Cour des comptes sur l’exécution du budget relatif à l’exercice 2014, accompagné des réponses des institutions

Ce rapport annuel de la Cour des comptes européenne évalue la régularité et la légalité des opérations sous-jacentes au budget de l'UE pour l'exercice 2014, ainsi que la fiabilité des comptes. Il fournit une déclaration d'assurance (DAS) et identifie les principaux domaines de dépenses présentant un taux d'erreur significatif, notamment dans la cohésion et la gestion directe par la Commission. Pour un professionnel du droit français, ce document sert de référence pour apprécier les risques de non-conformité dans la gestion des fonds européens et anticiper les éventuelles corrections financières ou procédures de recouvrement.

10 septembre 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL établissant la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du Conseil des ADPIC et du Conseil général de l’Organisation mondiale du commerce au sujet de la demande des pays les moins avancés membres relative à une prorogation de la période de transition prévue à l’article 66, paragraphe 1, de l’accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce pour certaines obligations en ce qui concerne les produits pharmaceutiques, et à une dérogation aux obligations énoncées à l’article 70, paragraphes 8 et 9, dudit accord

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position de l'Union européenne au sein de l'OMC pour soutenir la demande des pays les moins avancés (PMA) d'une prorogation de la période de transition relative à la mise en œuvre des obligations de l'Accord sur les ADPIC pour les produits pharmaceutiques, ainsi que d'une dérogation aux obligations de "boîte aux lettres" et de licences exclusives. Pour le professionnel du droit français, ce texte a pour portée de maintenir un accès facilité aux médicaments génériques pour les PMA, en les dispensant de délivrer des brevets pharmaceutiques et de protéger les données d'essai clinique, ce qui impacte indirectement les stratégies de propriété intellectuelle des entreprises françaises exportatrices.

10 septembre 2015

Résolution du Parlement européen du 10 septembre 2015 sur la création d'un marché du travail compétitif dans l'Union du 21e siècle: adaptation des compétences et des qualifications à la demande et aux perspectives d'emploi, un moyen de sortir de la crise (2014/2235(INI))

Cette résolution du Parlement européen, adoptée le 10 septembre 2015, propose une stratégie pour renforcer le marché du travail de l'UE en adaptant les compétences et qualifications aux besoins des employeurs, afin de lutter contre le chômage et de sortir de la crise économique. Elle préconise notamment une meilleure adéquation entre l'offre de formation et la demande d'emploi, ainsi que le développement de la mobilité professionnelle et de l'apprentissage tout au long de la vie.

10 septembre 2015

Résolution du Parlement européen du 10 septembre 2015 sur l'entrepreneuriat social et l'innovation sociale dans la lutte contre le chômage (2014/2236(INI))

Cette résolution du Parlement européen encourage le développement de l'entrepreneuriat social et de l'innovation sociale comme leviers pour lutter contre le chômage, en particulier chez les jeunes et les personnes éloignées du marché du travail. Elle invite les États membres à créer un cadre juridique et fiscal favorable aux entreprises sociales, et à mieux intégrer ces acteurs dans les politiques de l'emploi et de la cohésion sociale. Pour un professionnel du droit français, ce texte souligne l'importance de transposer ces orientations dans le droit national, notamment via des dispositifs comme l'ESS (économie sociale et solidaire).

10 septembre 2015

Résolution du Parlement européen du 10 septembre 2015 sur le rôle de l'Union européenne dans le processus de paix au Proche-Orient (2015/2685(RSP))

Cette résolution du Parlement européen réaffirme l'engagement de l'UE en faveur d'une solution à deux États (Israël et Palestine) fondée sur les frontières de 1967, avec Jérusalem comme capitale des deux États. Elle condamne la colonisation israélienne et appelle à une relance urgente des négociations de paix, tout en soulignant le rôle central de l'UE comme acteur diplomatique et financier dans la région. Pour un professionnel du droit français, ce texte n'a pas de force contraignante mais constitue une orientation politique majeure pour la position de l'UE et ses États membres dans les enceintes internationales.

10 septembre 2015

Résolution du Parlement européen du 10 septembre 2015 sur les migrations et les réfugiés en Europe (2015/2833(RSP))

Cette résolution du Parlement européen, adoptée en pleine crise migratoire de 2015, appelle à une réponse européenne commune et solidaire face à l'afflux de réfugiés et de migrants. Elle préconise un système de répartition obligatoire des demandeurs d'asile entre États membres, le renforcement des voies légales de migration et une meilleure gestion des frontières extérieures de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une prise de position politique majeure qui a influencé les réformes ultérieures du régime d'asile européen commun (RAEC) et les négociations sur les mécanismes de solidarité.

10 septembre 2015

Résolution du Parlement européen du 10 septembre 2015 sur l'Azerbaïdjan (2015/2840(RSP))

Cette résolution du Parlement européen condamne la détérioration des droits de l'homme, de l'État de droit et de la démocratie en Azerbaïdjan, notamment les répressions contre la société civile et les journalistes. Elle appelle les autorités azerbaïdjanaises à libérer immédiatement tous les prisonniers politiques et à respecter leurs engagements internationaux. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une prise de position politique non contraignante, mais qui peut influencer l'interprétation des clauses de conditionnalité dans les accords UE-Azerbaïdjan et servir de référence dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune.

10 septembre 2015

Résolution du Parlement européen du 10 septembre 2015 sur l'Angola (2015/2839(RSP))

Cette résolution du Parlement européen exprime des préoccupations concernant la situation des droits de l'homme, de la démocratie et de l'État de droit en Angola, notamment les restrictions à la liberté d'expression et d'association. Elle appelle les autorités angolaises à respecter leurs engagements internationaux et à engager un dialogue politique inclusif. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une prise de position politique non contraignante de l'UE, mais peut servir de référence dans le cadre de la coopération au développement ou des relations bilatérales avec l'Angola.

10 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1510 du Conseil du 7 septembre 2015 portant nomination d'un membre estonien et d'un suppléant estonien du Comité des régions

Cette décision du Conseil de l'Union européenne procède à la nomination d'un membre titulaire et d'un membre suppléant estoniens au sein du Comité des régions. Elle vise à pourvoir les postes vacants pour la durée restante du mandat, conformément aux dispositions des traités. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure de renouvellement des représentants des collectivités régionales et locales au sein de cette institution consultative de l'UE.

10 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1509 du Conseil du 7 septembre 2015 portant nomination d'un suppléant italien du Comité des régions

Cette décision du Conseil nomme un suppléant italien au Comité des régions pour la période restante du mandat, en remplacement d'un membre démissionnaire. Le texte désigne spécifiquement la personne choisie par les autorités italiennes pour siéger au sein de cette instance consultative de l'Union européenne. Cette nomination permet d'assurer la continuité de la représentation italienne au Comité des régions.

10 septembre 2015

Communication de la Commission conformément à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) n° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette communication de la Commission européenne publie un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques où des contraintes de service public ont été imposées. Pour un professionnel du droit français, ce document constitue une notification officielle déclenchant les procédures de mise en concurrence et de transparence prévues par le droit européen en matière de transport aérien.

10 septembre 2015

Conclusions de l'avocat général M. N. Jääskinen, présentées le 10 septembre 2015.#Seattle Genetics Inc. contre Österreichisches Patentamt.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l'Oberlandesgericht Wien.#Renvoi préjudiciel – Propriété intellectuelle et industrielle – Spécialités pharmaceutiques – Règlement (CE) no 469/2009 – Article 13, paragraphe 1 – Certificat complémentaire de protection – Durée – Notion de ‘date de la première autorisation de mise sur le marché dans l’Union européenne’ – Prise en compte de la date de la décision d’autorisation ou de la date de notification de cette décision.#Affaire C-471/14.

Cet arrêt clarifie la notion de "date de la première autorisation de mise sur le marché dans l'Union" pour calculer la durée d'un certificat complémentaire de protection (CCP). La Cour de justice retient la date de la décision d'autorisation effective et non celle de sa notification, ce qui impacte directement la durée de protection des médicaments brevetés. Cette interprétation uniformise le point de départ du délai dans l'ensemble de l'UE, avec des conséquences pratiques sur la stratégie des titulaires de CCP.

10 septembre 2015

Jurisprudence CJUE — 62013CJ0020

9 septembre 2015