Droit européen — EUR-Lex

Décision (UE) 2018/599 du Conseil du 16 avril 2018 modifiant la décision 2003/76/CE fixant les dispositions nécessaires à la mise en œuvre du protocole, annexé au traité instituant la Communauté européenne, relatif aux conséquences financières de l'expiration du traité CECA et au Fonds de recherche du charbon et de l'acier

Cette décision du Conseil modifie le cadre financier post-CECA en actualisant les règles de gestion du Fonds de recherche du charbon et de l'acier. Elle ajuste notamment les modalités d'affectation des actifs et des revenus issus de l'ancien traité, afin d'assurer la continuité du financement des projets de recherche dans les secteurs concernés. Pour le praticien français, ce texte précise les obligations comptables et les procédures décisionnelles applicables aux États membres dans la gestion de ces fonds résiduels.

16 avril 2018

Décision (UE) 2018/601 du Conseil du 16 avril 2018 relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'accord de coopération et d'assistance administrative mutuelle en matière douanière entre l'Union européenne et la Nouvelle-Zélande

Cette décision du Conseil autorise la conclusion, au nom de l'UE, d'un accord de coopération douanière avec la Nouvelle-Zélande. Le texte vise à renforcer l'assistance administrative mutuelle entre les autorités douanières des deux parties, notamment pour prévenir, détecter et réprimer les infractions à la législation douanière. Pour un professionnel du droit français, cet accord facilite les échanges d'informations et la coopération opérationnelle en matière de contrôles douaniers et de lutte contre la fraude.

16 avril 2018

Décision (UE) 2018/615 du Conseil du 16 avril 2018 modifiant, en ce qui concerne les commissaires aux comptes extérieurs de la Banque de France, la décision 1999/70/CE concernant les commissaires aux comptes extérieurs des Banques centrales nationales

Cette décision du Conseil modifie la décision 1999/70/CE afin de désigner de nouveaux commissaires aux comptes extérieurs pour la Banque de France, conformément aux exigences de contrôle externe des banques centrales nationales de l'Eurosystème. Elle remplace les précédents auditeurs et assure la continuité de l'audit légal des comptes de la Banque de France dans le cadre du statut du Système européen de banques centrales (SEBC).

16 avril 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/579 de la Commission du 16 avril 2018 modifiant le règlement (CE) n° 312/2003 du Conseil en ce qui concerne un contingent tarifaire additionnel de l'Union applicable à certains produits agricoles originaires du Chili

Ce règlement d'exécution ouvre un contingent tarifaire additionnel de l'Union pour certains produits agricoles originaires du Chili, en modifiant le règlement (CE) n° 312/2003. Il permet l'importation de volumes supplémentaires de ces produits à un droit réduit, dans le cadre des accords bilatéraux entre l'Union européenne et le Chili. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions d'accès préférentiel au marché européen pour ces marchandises chiliennes.

16 avril 2018

Règlement (UE) 2018/581 du Conseil du 16 avril 2018 portant suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun sur certaines marchandises destinées à être incorporées ou utilisées dans les aéronefs, et abrogeant le règlement (CE) n° 1147/2002

Ce règlement suspend temporairement les droits de douane autonomes du tarif douanier commun sur certaines marchandises destinées à être incorporées ou utilisées dans les aéronefs. Il vise à soutenir la compétitivité de l'industrie aéronautique européenne en réduisant les coûts d'importation de pièces et composants. Il abroge et remplace le précédent règlement (CE) n° 1147/2002, actualisant ainsi la liste des marchandises concernées.

16 avril 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/583 de la Commission du 16 avril 2018 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [«Lough Neah Pollan» (AOP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination «Lough Neah Pollan» en tant qu'appellation d'origine protégée (AOP) pour un poisson (corégone) provenant du Lough Neagh en Irlande du Nord. Il confère à ce produit une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne contre toute usurpation ou imitation, conformément au régime de qualité des produits agricoles et alimentaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement des AOP et l'effet direct des règlements d'exécution de la Commission.

16 avril 2018

Règlement (UE) 2018/669 de la Commission du 16 avril 2018 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique et scientifique, le règlement (CE) n° 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil relatif à la classification, à l’étiquetage et à l’emballage des substances et des mélangesTexte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

Ce règlement met à jour le règlement CLP (classification, étiquetage et emballage) pour l'adapter aux progrès techniques et scientifiques. Il introduit de nouvelles classifications harmonisées pour certaines substances chimiques et modifie les exigences d'étiquetage correspondantes. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour assurer la conformité réglementaire des produits chimiques mis sur le marché.

16 avril 2018

Avis institutionnel — 52018AB0021

16 avril 2018

Position (UE) no 1/2018 du Conseil en première lecture en vue de l’adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2016/1036 relatif à la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping de la part de pays non membres de l'Union européenne et le règlement (UE) 2016/1037 relatif à la défense contre les importations qui font l'objet de subventions de la part de pays non membres de l'Union européenne Adoptée par le Conseil du 16 avril 2018

Cet avis du Conseil en première lecture vise à modifier les règlements de base de l'UE en matière de défense commerciale (anti-dumping et anti-subventions). Il introduit principalement une nouvelle méthode de calcul des droits pour les pays non membres de l'UE, notamment en supprimant la règle du droit moindre pour les pays connaissant des distorsions de marché significatives. Pour le praticien français, ce texte modernise les instruments de protection commerciale de l'UE, permettant d'imposer des droits plus élevés face aux pratiques déloyales de certains partenaires commerciaux.

16 avril 2018

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL relatif à la mise en oeuvre et au respect des normes en matière de teneur en soufre des combustibles marins établies par la directive 2016/802/UE concernant une réduction de la teneur en soufre de certains combustibles liquides

Ce rapport de la Commission évalue la mise en œuvre par les États membres de la directive 2016/802/UE réduisant la teneur en soufre des combustibles marins. Il constate une transposition globalement satisfaisante mais souligne des disparités dans les contrôles et les sanctions, notamment pour les navires en escale. Le texte invite les États membres à renforcer la surveillance et l'harmonisation des pratiques pour garantir une concurrence loyale et une protection efficace de l'environnement.

16 avril 2018

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur l’application du règlement (UE) nº 913/2010, conformément à son article 23

Ce rapport de la Commission évalue l'application du règlement (UE) n° 913/2010 relatif au réseau ferroviaire européen pour un fret compétitif. Il dresse le bilan de la mise en œuvre des corridors de fret ferroviaire, en analysant leur gouvernance, leur performance et les obstacles persistants. Le document sert de base à une éventuelle révision du cadre réglementaire pour améliorer l'efficacité du transport ferroviaire de marchandises dans l'UE.

16 avril 2018

Acte préparatoire — 52018SC0101

16 avril 2018

Communication de la Commission conformément à l’article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Modification d’obligations de service public relatives à des services aériens réguliers (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Cette communication de la Commission européenne, publiée en application de l'article 16, paragraphe 4 du règlement (CE) n° 1008/2008, notifie officiellement la modification d'obligations de service public (OSP) imposées sur des liaisons aériennes régulières. Elle informe les États membres et les transporteurs aériens des changements apportés à ces obligations, qui visent à garantir la continuité et l'accessibilité de services aériens essentiels sur des routes spécifiques, souvent vers des régions isolées ou périphériques. Ce texte a une portée pratique pour les compagnies aériennes et les autorités nationales, car il clarifie les nouvelles conditions de desserte et les éventuelles compensations financières associées.

16 avril 2018

Affaires T-339/15 à T-343/15: Arrêt du Tribunal du 16 avril 2018 — Polski Koncern Naftowy Orlen/EUIPO (Forme de station-service) [«Marque de l’Union européenne — Demande de marques de l’Union européenne tridimensionnelles — Forme de station-service — Motif absolu de refus — Caractère distinctif — Article 65, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 207/2009 [devenu article 72, paragraphe 4, du règlement (UE) 2017/1001] — Actes ayant entièrement fait droit aux prétentions de la requérante — Décision de renvoi de la chambre de recours — Caractère contraignant des motifs d’une décision de renvoi — Recevabilité — Obligation de motivation»]

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté les recours de Polski Koncern Naftowy Orlen contre les décisions de l'EUIPO refusant l'enregistrement de marques tridimensionnelles représentant la forme d'une station-service, faute de caractère distinctif. L'arrêt précise que les motifs d'une décision de renvoi de la chambre de recours s'imposent au Tribunal et que l'obligation de motivation est respectée lorsque la décision contestée fait entièrement droit aux prétentions du requérant. Cette décision confirme la rigueur de l'appréciation du caractère distinctif des marques tridimensionnelles dans le secteur des services.

16 avril 2018

Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 16 avril 2018.#Polski Koncern Naftowy Orlen SA contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Demande de marques de l’Union européenne tridimensionnelles – Forme de station-service – Motif absolu de refus – Caractère distinctif – Article 65, paragraphe 4, du règlement (CE) no 207/2009 [devenu article 72, paragraphe 4, du règlement (UE) 2017/1001] – Actes ayant entièrement fait droit aux prétentions de la requérante – Décision de renvoi de la chambre de recours – Caractère contraignant des motifs d’une décision de renvoi – Recevabilité – Obligation de motivation.#Affaires T-339/15 à T-343/15.

Le Tribunal de l'Union européenne annule les décisions de la chambre de recours de l’EUIPO qui avaient refusé l’enregistrement de marques tridimensionnelles représentant la forme d’une station-service pour défaut de caractère distinctif. Il juge que la chambre de recours était liée par les motifs d’une précédente décision de renvoi du Tribunal, et qu’en s’écartant de ces motifs sans nouvelle motivation, elle a violé son obligation de motivation. Cette décision précise l’étendue du caractère contraignant des arrêts de renvoi pour les chambres de recours de l’EUIPO.

16 avril 2018

Orientation (UE) 2015/510 de la Banque centrale européenne du 19 décembre 2014 concernant la mise en œuvre du cadre de politique monétaire de l'Eurosystème (orientation sur la documentation générale) (BCE/2014/60) (refonte)

Cette orientation de la BCE (refonte) établit les règles et procédures détaillées pour la mise en œuvre de la politique monétaire unique au sein de l'Eurosystème, en définissant notamment les conditions de participation aux opérations de crédit, les critères d'éligibilité des actifs et les modalités de gestion des garanties. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre normatif de référence pour toutes les opérations de politique monétaire entre les banques centrales nationales (dont la Banque de France) et les contreparties éligibles.

16 avril 2018

Décision (UE) 2018/590 du Conseil du 16 avril 2018 portant nomination d'un membre et d'un suppléant du Comité des régions, proposés par la République fédérale d'Allemagne

Cette décision du Conseil de l'Union européenne procède à la nomination d'un membre titulaire et d'un membre suppléant au Comité des régions, sur proposition de l'Allemagne. Elle vise à renouveler ou compléter la représentation allemande au sein de cette instance consultative représentant les collectivités régionales et locales. Pour un praticien français, ce texte illustre la procédure de désignation des membres du Comité des régions, sans impact direct sur le droit national.

16 avril 2018

Décision (UE) 2018/592 du Conseil du 16 avril 2018 portant nomination de membres titulaires et suppléants du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs pour le Luxembourg

Cette décision du Conseil de l'Union européenne procède à la nomination des représentants luxembourgeois (membres titulaires et suppléants) au sein du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs. Elle désigne spécifiquement les personnes appelées à siéger dans cet organe consultatif chargé d'assister la Commission européenne dans l'application du règlement (UE) n° 492/2011. Pour un professionnel du droit français, ce texte n'a pas d'effet direct sur l'ordre juridique français mais participe à la composition des instances européennes compétentes en matière de mobilité des travailleurs.

16 avril 2018

Décision de la Commission du 16/04/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8765 - Lenovo Group Limited / Fujitsu Limited / Fujitsu Client Computing Limited) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat par Lenovo Group Limited d'une participation majoritaire dans la filiale de PC de Fujitsu Limited (Fujitsu Client Computing Limited). L'opération a été jugée compatible avec le marché commun car elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison des positions modérées des parties sur les marchés pertinents des ordinateurs personnels.

16 avril 2018

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.8765 — Lenovo/Fujitsu/FCCL) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de Fujitsu Client Computing Limited (FCCL) par Lenovo et Fujitsu. Cette décision, fondée sur le règlement européen sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur et l'EEE. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que l'opération de concentration est autorisée sans conditions, car elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

16 avril 2018