Droit européen — EUR-Lex

Conclusions de l'avocat général Mme J. Kokott, présentées le 1er mars 2018.#Skatteministeriet contre T Danmark et Y Denmark Aps.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par l'Østre Landsret.#Renvoi préjudiciel – Rapprochement des législations – Régime fiscal commun applicable aux sociétés mères et filiales d’États membres différents – Directive 90/435/CEE – Exonération des bénéfices distribués par des sociétés d’un État membre à des sociétés d’autres États membres – Bénéficiaire effectif des bénéfices distribués – Abus de droit – Société établie dans un État membre et versant à une société associée établie dans un autre État membre des dividendes, dont la totalité ou la quasi-totalité est ensuite transférée en dehors du territoire de l’Union européenne – Filiale soumise à une obligation de retenir l’impôt sur les bénéfices à la source.#Affaires jointes C-116/16 et C-117/16.

Les conclusions de l'avocat général Kokott portent sur l'interprétation de la directive 90/435/CEE concernant le régime fiscal des sociétés mères et filiales, dans le cadre de montages transfrontaliers où des dividendes sont versés à une société intermédiaire établie dans un État membre avant d'être immédiatement transférés hors de l'Union européenne. L'avocat général examine si une telle structure peut constituer un abus de droit justifiant le refus de l'exonération de retenue à la source, et précise les critères pour déterminer le bénéficiaire effectif des dividendes.

1 mars 2018

Affaire T-85/16: Arrêt du Tribunal du 1 mars 2018 — Shoe Branding Europe/EUIPO — adidas (Position de deux bandes parallèles sur une chaussure) [«Marque de l’Union européenne — Procédure d’opposition — Demande de marque figurative de l’Union européenne consistant en deux bandes parallèles sur une chaussure — Marque figurative antérieure de l’Union européenne représentant trois bandes parallèles sur une chaussure — Motif relatif de refus — Atteinte à la renommée — Article 8, paragraphe 5, du règlement (CE) n° 207/2009 [devenu article 8, paragraphe 5, du règlement (UE) 2017/1001]»]

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de Shoe Branding Europe contre le refus d'enregistrement de sa marque figurative consistant en deux bandes parallèles sur une chaussure, en raison de l'opposition formée par adidas. La juridiction a confirmé que l'utilisation de ce signe par le demandeur tire indûment profit du caractère distinctif et de la renommée de la marque antérieure d'adidas représentant trois bandes parallèles, constituant une atteinte au sens de l'article 8, paragraphe 5, du règlement sur la marque de l'Union européenne. Cet arrêt précise les conditions de protection des marques renommées contre les signes similaires, même en l'absence de risque de confusion, lorsque le public établit un lien entre eux.

1 mars 2018

Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 1er mars 2018.#Altunis-Trading, Gestão e Serviços, Lda contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Procédure d’opposition – Enregistrement international désignant l’Union européenne – Marque verbale CIPRIANI – Marque de l’Union européenne verbale antérieure HOTEL CIPRIANI – Usage sérieux de la marque antérieure – Article 42, paragraphe 2, du règlement (CE) no 207/2009 [devenu article 47, paragraphe 2, du règlement (UE) 2017/1001] – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Similitude des produits et des services – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement no 207/2009 (devenu article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement 2017/1001).#Affaire T-438/16.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE précise les conditions de l'usage sérieux d'une marque antérieure et l'appréciation du risque de confusion dans le cadre d'une opposition. Il confirme que l'usage de la marque "HOTEL CIPRIANI" pour des services hôteliers ne peut être étendu à des produits alimentaires, et que l'enregistrement de la marque "CIPRIANI" pour ces produits crée un risque de confusion avec la marque antérieure notoire. La décision rappelle ainsi l'importance de la similitude des produits et services dans l'analyse du risque de confusion.

1 mars 2018

Affaire C-9/17: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 1 mars 2018 (demande de décision préjudicielle du Korkein hallinto-oikeus — Finlande) — procédure engagée par Maria Tirkkonen (Renvoi préjudiciel — Marchés publics — Directive 2004/18/CE — Procédure de passation de marchés publics de services de conseil agricole — Existence ou non d’un marché public — Système d’acquisition de services consistant à admettre en tant que fournisseur tout opérateur économique satisfaisant aux conditions préalablement fixées — Système non ouvert par la suite à d’autres opérateurs économiques)

Dans l'affaire C-9/17, la CJUE précise qu'un système d'acquisition de services de conseil agricole, qui admet comme fournisseur tout opérateur satisfaisant aux conditions préalablement fixées mais n'est pas ouvert par la suite à d'autres opérateurs, constitue un marché public au sens de la directive 2004/18/CE. La Cour souligne que l'absence de mise en concurrence ultérieure ne remet pas en cause la qualification de marché public, dès lors que le système repose sur des conditions objectives et transparentes. Cette décision a une portée pratique pour les acheteurs publics français, les invitant à examiner avec attention les dispositifs d'agrément ou de listes ouvertes de fournisseurs pour déterminer s'ils relèvent du droit des marchés publics.

1 mars 2018

Décision du Parlement européen du 1er mars 2018 sur la constitution, les compétences, la composition numérique et la durée du mandat de la commission spéciale sur la criminalité financière, la fraude fiscale et l’évasion fiscale (TAXE3) (2018/2574(RSO))

Cette décision du Parlement européen institue une commission spéciale temporaire (TAXE3) chargée d'enquêter sur la criminalité financière, la fraude et l'évasion fiscales. Elle en définit les compétences, la composition numérique et fixe la durée de son mandat, dans le prolongement des travaux des précédentes commissions TAXE et TAXE2.

1 mars 2018

Autre acte (UE) 2017/131

1 mars 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/399 de la Commission du 1er mars 2018 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [«Beelitzer Spargel» (IGP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination « Beelitzer Spargel » comme indication géographique protégée (IGP) dans l'Union européenne. Il confère ainsi à cette asperge cultivée dans la région de Beelitz (Allemagne) une protection juridique sur l'ensemble du marché européen, garantissant son lien avec l'origine géographique et les qualités spécifiques qui en découlent. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement des IGP et a pour effet d'interdire l'usage de cette dénomination pour des produits non conformes au cahier des charges.

1 mars 2018

Règlement (UE) 2018/273 (version consolidée)

28 février 2018

Règlement (UE) 2018/274 (version consolidée)

28 février 2018

Règlement (UE) 2018/295 (version consolidée)

28 février 2018

Directive (UE) 2013/55

28 février 2018

Règlement (UE) 2014/537

28 février 2018

Décision d'exécution (UE) 2018/313 de la Commission du 28 février 2018 modifiant la décision 2009/821/CE en ce qui concerne la liste des postes d'inspection frontaliers et celle des unités vétérinaires du système TRACES [notifiée sous le numéro C(2018) 1149] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Cette décision d'exécution met à jour les listes des postes d'inspection frontaliers agréés et des unités vétérinaires du système TRACES, modifiant ainsi la décision 2009/821/CE. Elle vise à garantir l'efficacité des contrôles vétérinaires aux frontières de l'Union européenne pour les animaux et produits d'origine animale. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise les références des points d'entrée sur le territoire national où ces contrôles doivent être effectués.

28 février 2018

Décision d'exécution (UE) 2018/320 de la Commission du 28 février 2018 relative à certaines mesures de protection zoosanitaire applicables aux échanges et à l'introduction de salamandres dans l'Union en ce qui concerne le champignon Batrachochytrium salamandrivorans [notifiée sous le numéro C(2018) 1208] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Cette décision d'exécution impose des mesures de protection zoosanitaire renforcées pour les échanges et l'introduction de salamandres dans l'Union européenne, en raison du risque posé par le champignon pathogène *Batrachochytrium salamandrivorans*. Elle établit des conditions strictes de mise sur le marché, de transit et d'importation, notamment des exigences de tests de laboratoire et de quarantaine, afin de prévenir l'introduction et la propagation de cette maladie dévastatrice pour les amphibiens. Pour le professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et impose des obligations sanitaires spécifiques aux opérateurs manipulant ces espèces, avec des conséquences en matière de police sanitaire et de responsabilité.

28 février 2018

Règlement (UE) 2018/302 du Parlement européen et du Conseil du 28 février 2018 visant à contrer le blocage géographique injustifié et d'autres formes de discrimination fondée sur la nationalité, le lieu de résidence ou le lieu d'établissement des clients dans le marché intérieur, et modifiant les règlements (CE) n° 2006/2004 et (UE) 2017/2394 et la directive 2009/22/CE (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Ce règlement interdit le blocage géographique injustifié et la discrimination des clients basée sur leur nationalité, lieu de résidence ou d'établissement dans l'UE. Il impose aux professionnels de donner accès aux biens et services dans les mêmes conditions que les clients locaux, sauf exceptions objectives. Pour un professionnel français, ce texte encadre strictement les pratiques de vente en ligne et les restrictions territoriales dans le marché intérieur.

28 février 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/307 de la Commission du 28 février 2018 étendant les garanties spéciales en matière de salmonelles établies dans le règlement (CE) n° 853/2004 du Parlement européen et du Conseil aux viandes de poulets de chair (de l'espèce Gallus gallus) destinées au Danemark (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Ce règlement d'exécution étend aux viandes de poulets de chair (Gallus gallus) destinées au Danemark les garanties spéciales concernant les salmonelles prévues par le règlement (CE) n° 853/2004. Il impose des exigences microbiologiques renforcées pour ces produits, visant à réduire les risques sanitaires liés à la contamination par Salmonella. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique des contrôles supplémentaires et des obligations de conformité pour les opérateurs exportant ces viandes vers le Danemark.

28 février 2018

Règlement d’exécution (UE) 2018/502 de la Commission du 28 février 2018 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2016/799 fixant les exigences applicables à la construction, aux essais, à l’installation, à l’utilisation et à la réparation des tachygraphes et de leurs composants (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution modifie les spécifications techniques des tachygraphes intelligents (smart tachographs) de deuxième génération, en mettant à jour les exigences de construction, d'essai et d'installation prévues par le règlement d'exécution (UE) 2016/799. Il intègre notamment des dispositions relatives à la localisation GNSS, à la communication à distance et à l'interopérabilité des équipements, afin de renforcer le contrôle du respect des temps de conduite et de repos dans le transport routier. Pour le professionnel du droit français, ce texte impose des obligations techniques précises aux fabricants et aux installateurs de tachygraphes, avec un impact direct sur la conformité des véhicules soumis à la réglementation sociale européenne.

28 février 2018

Décision (UE, Euratom) 2018/335 des représentants des gouvernements des États membres du 28 février 2018 portant nomination de juges et d'avocats généraux de la Cour de justice

Cette décision nomme plusieurs juges et avocats généraux à la Cour de justice de l'Union européenne, pour un mandat allant du 6 mars 2018 au 6 octobre 2021. Elle désigne notamment M. Nils Wahl comme juge et M. Henrik Saugmandsgaard Øe comme avocat général, ainsi que d'autres magistrats pour le Tribunal. Ce texte est un acte de procédure interne aux institutions, sans portée normative directe pour le droit français.

28 février 2018

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur les plans d'action nationaux des États membres et sur les progrès accomplis dans la mise en oeuvre de la directive 2009/128/CE sur une utilisation des pesticides compatible avec le développement durable

Ce rapport de la Commission évalue les plans d'action nationaux des États membres et les progrès réalisés dans la mise en œuvre de la directive 2009/128/CE, qui vise à réduire les risques et les impacts des pesticides sur la santé humaine et l'environnement. Il dresse un état des lieux des mesures adoptées, notamment en matière de formation des utilisateurs, de protection des milieux aquatiques et de promotion de la lutte intégrée contre les ennemis des cultures. Le document identifie des lacunes dans la mise en œuvre et souligne la nécessité d'une approche plus cohérente et ambitieuse au sein de l'Union européenne.

28 février 2018

RAPPORT DE LA COMMISSION À LA COUR DES COMPTES EUROPÉNNE, AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPÉEN Réponses des États membres au rapport annuel de la Cour des comptes européenne relatif à l'exercice 2016

Ce rapport de la Commission compile et analyse les réponses des États membres aux observations formulées par la Cour des comptes européenne dans son rapport annuel sur l'exercice 2016. Il vise à évaluer les mesures correctives prises par les États pour remédier aux irrégularités et faiblesses identifiées dans la gestion des fonds européens. Pour un professionnel du droit français, ce document offre un aperçu des pratiques de contrôle et de la fiabilité de la gestion budgétaire de l'UE, utile pour apprécier le niveau de conformité et les risques contentieux potentiels.

28 février 2018