Droit européen — EUR-Lex

Décision du Comité mixte de l’EEE No 154/2020 du 23 octobre 2020 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2023/1729]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des modifications techniques à l'annexe II de l'accord EEE, concernant les réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre aux États de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les évolutions réglementaires de l'UE dans ce domaine, assurant ainsi une harmonisation continue du marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, cela implique que les normes et procédures de certification applicables dans l'EEE sont alignées sur le droit de l'Union, facilitant les échanges commerciaux et la reconnaissance mutuelle des produits.

23 octobre 2020

Décision du Comité mixte de l'EEE No 157/2020 du 23 octobre 2020 modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2023/1732]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux services financiers, modifiant ainsi l'annexe IX de cet accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles européennes applicables dans ce secteur, assurant une application homogène du droit financier au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des références normatives applicables aux opérateurs financiers exerçant dans ces États.

23 octobre 2020

Décision du Comité mixte de l’EEE No 159/2020 du 23 octobre 2020 modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2023/1734]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux services financiers dans l'accord EEE, modifiant ainsi l'annexe IX. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles européennes applicables, notamment en matière de marchés d'instruments financiers et de fonds d'investissement. Pour un professionnel du droit français, cette décision assure une harmonisation réglementaire continue entre l'UE et l'EEE dans le secteur financier.

23 octobre 2020

Décision du Comité mixte de l’EEE NO 163/2020 du 23 octobre 2020 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2023/1738]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux transports dans l'accord sur l'Espace économique européen (EEE). Elle modifie l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE pour y inclure des évolutions réglementaires, notamment en matière de sécurité ferroviaire et de droits des passagers. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les règles de l'UE applicables dans ces domaines s'étendent également à la Norvège, à l'Islande et au Liechtenstein, assurant une harmonisation réglementaire au sein de l'EEE.

23 octobre 2020

Décision du Comité mixte de l’EEE no 152/2020 du 23 octobre 2020 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2023/1727]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification, modifiant ainsi l'annexe II de l'accord. Pour un professionnel du droit français, elle étend le champ d'application de ces normes techniques européennes à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège, assurant une harmonisation réglementaire au sein de l'Espace économique européen.

23 octobre 2020

Décision du Comité mixte de l’EEE no 172/2020 du 23 octobre 2020 modifiant le protocole 31 de l’accord EEE, concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés [2023/1747]

Cette décision du Comité mixte de l’EEE intègre l’Union européenne dans le mécanisme de protection civile de l’EEE, élargissant la coopération au-delà des quatre libertés. Elle modifie le protocole 31 de l’accord EEE pour permettre la participation des États de l’AELE/EEE aux actions de protection civile de l’UE, notamment en matière de prévention et de gestion des catastrophes. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les obligations de coopération transfrontalière en matière de sécurité civile entre l’UE et les pays de l’EEE.

23 octobre 2020

Décision du Comité Mixte de l’EEE no 175/2020 du 23 octobre 2020 modifiant le protocole 31 de l’accord EEE, concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés [2023/1750]

Cette décision du Comité Mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs à la coopération dans des secteurs spécifiques (hors quatre libertés), en modifiant le protocole 31. Pour un professionnel du droit français, elle étend le champ d'application de certaines règles de l'UE aux États de l'AELE parties à l'EEE, assurant une homogénéité réglementaire dans ces domaines de coopération.

23 octobre 2020

Amendements du Parlement européen, adoptés le 23 octobre 2020, à la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant les règlements (UE) n° 1308/2013 portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits agricoles, (UE) n° 1151/2012 relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires, (UE) n° 251/2014 concernant la définition, la description, la présentation, l’étiquetage et la protection des indications géographiques des produits vinicoles aromatisés, (UE) n° 228/2013 portant mesures spécifiques dans le domaine de l’agriculture en faveur des régions ultrapériphériques de l’Union et (UE) n° 229/2013 portant mesures spécifiques dans le domaine de l’agriculture en faveur des îles mineures de la mer Égée (COM(2018)0394 — C8-0246/2018 — 2018/0218(COD))

Le Parlement européen a adopté des amendements à une proposition de réforme de la politique agricole commune (PAC) visant à renforcer la position des agriculteurs dans la chaîne d'approvisionnement alimentaire. Ces amendements modifient plusieurs règlements clés, notamment l'organisation commune des marchés agricoles (OCM unique) et les systèmes de qualité, pour améliorer la transparence des marchés et la protection des indications géographiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les nouvelles règles applicables aux contrats agricoles, aux pratiques commerciales déloyales et à la valorisation des produits sous signes de qualité.

23 octobre 2020

Affaire T-741/18: Ordonnance du Tribunal du 23 octobre 2020 — ZZ/BCE

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté comme irrecevable le recours introduit par un agent de la Banque centrale européenne (BCE) contre une décision de cette institution. L'affaire concerne un litige individuel en matière de gestion des ressources humaines, et le Tribunal a confirmé que l'agent n'avait pas respecté les voies de recours internes préalables obligatoires. Cette ordonnance rappelle l'importance pour les agents des institutions européennes d'épuiser les procédures administratives internes avant de saisir le juge de l'Union.

23 octobre 2020

Rectificatif à la décision de la Commission du 25 février 2020 sur les lignes directrices pour la gestion des actifs du fonds commun de provisionnement («Journal officiel de l’Union européenne» C 131 du 22 avril 2020) 2020/C 354/06

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la version initiale des lignes directrices de la Commission du 25 février 2020 relatives à la gestion des actifs du Fonds commun de provisionnement (FCP). Il précise les règles applicables à la stratégie d'investissement et à la gestion des risques pour les actifs mis en commun, afin d'assurer une application uniforme et conforme au règlement financier de l'UE. Pour le professionnel du droit français, ce texte est pertinent dans le cadre de l'exécution des budgets et des garanties financières de l'Union.

23 octobre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1546 de la Commission du 23 octobre 2020 établissant la structure et les modalités de l’inventaire des sources et des méthodes utilisées pour produire les agrégats du revenu national brut et leurs composantes conformément au système européen des comptes (SEC 2010) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution fixe le cadre technique et les modalités de présentation de l'inventaire des sources et méthodes statistiques utilisées par les États membres pour calculer le revenu national brut (RNB) et ses composantes, conformément au SEC 2010. Il impose une structure standardisée et un calendrier de transmission à la Commission, afin d'assurer la comparabilité et la fiabilité des données du RNB, qui servent de base au calcul des ressources propres de l'Union européenne. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il conditionne la conformité des données macroéconomiques nationales aux exigences européennes en matière de finances publiques et de contribution budgétaire.

23 octobre 2020

Décision (UE) 2020/721 du Conseil du 19 mai 2020 relative à la position à prendre au nom de l’Union européenne, au sein du Comité de la protection du milieu marin de l’Organisation maritime internationale lors de sa 75e session et au sein du Comité de la sécurité maritime de l’Organisation maritime internationale lors de sa 102e session, concernant l’adoption d’amendements aux règles 2, 14 et 18 et aux appendices I et VI de l’annexe VI de la convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires, aux parties A-1, B, B-1, B-2 à B-4 du chapitre II-1 de la convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer, aux parties A-1 et B-1 du recueil international de règles de sécurité applicables aux navires qui utilisent des gaz ou d’autres combustibles à faible point d’éclair et à la résolution A.658 (16) concernant l’utilisation et la pose de matériaux rétroréfléchissants sur les engins de sauvetage, ainsi que l’approbation d’une circulaire MSC-MEPC.5 relative à un modèle d’accord pour l’habilitation des organismes agréés agissant au nom de l’administration.

Cette décision du Conseil définit la position de l'Union européenne au sein de l'OMI pour approuver des amendements techniques à plusieurs conventions maritimes clés (MARPOL Annexe VI, SOLAS chapitre II-1, et le Recueil IGF). Ces modifications visent à renforcer la sécurité maritime et la protection de l'environnement, notamment en encadrant l'utilisation de combustibles à faible point d'éclair et en améliorant les équipements de sauvetage. Pour le professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il harmonise la position européenne sur des normes internationales qui s'imposeront ensuite aux navires battant pavillon des États membres.

23 octobre 2020

Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 22 octobre 2020.#Ferrari SpA contre DU.#Renvoi préjudiciel – Rapprochement des législations – Marques – Directive 2008/95/CE – Article 12, paragraphe 1 – Usage sérieux d’une marque – Charge de la preuve – Article 13 – Preuve de l’usage “pour une partie des produits ou des services” – Marque désignant un modèle d’automobile dont la production a été arrêtée – Utilisation de la marque pour les pièces détachées ainsi que pour les services afférents à ce modèle – Utilisation de la marque pour des voitures d’occasion – Article 351 TFUE – Convention entre la République fédérale d’Allemagne et la Confédération suisse – Protection réciproque des brevets, dessins, modèles et marques.#Affaires jointes C-720/18 et C-721/18.

La Cour de justice de l'Union européenne précise les conditions de l'usage sérieux d'une marque, notamment pour un modèle d'automobile dont la production a cessé. L'usage de la marque pour les pièces détachées, les services afférents et la vente de voitures d'occasion peut constituer un usage sérieux, à condition qu'il maintienne ou crée une part de marché pour les produits ou services concernés. La charge de la preuve de cet usage incombe au titulaire de la marque, qui doit démontrer une exploitation effective et suffisante sur le marché pertinent.

22 octobre 2020

Affaires jointes C-720/18 et C-721/18: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 22 octobre 2020 (demandes de décision préjudicielle de l’Oberlandesgericht Düsseldorf — Allemagne) — Ferrari S.p.A. / DU (Renvoi préjudiciel – Rapprochement des législations – Marques – Directive 2008/95/CE – Article 12, paragraphe 1 – Usage sérieux d’une marque – Charge de la preuve – Article 13 – Preuve de l’usage «pour une partie des produits ou des services» – Marque désignant un modèle d’automobile dont la production a été arrêtée – Utilisation de la marque pour les pièces détachées ainsi que pour les services afférents à ce modèle – Utilisation de la marque pour des voitures d’occasion – Article 351 TFUE – Convention entre la République fédérale d’Allemagne et la Confédération suisse – Protection réciproque des brevets, dessins, modèles et marques)

La Cour de justice de l'Union européenne précise les conditions de l'usage sérieux d'une marque (article 12, paragraphe 1, de la directive 2008/95/CE) lorsqu'un modèle d'automobile a cessé d'être produit. Elle juge que l'usage de la marque pour les pièces détachées, les services afférents à ce modèle et la vente de voitures d'occasion peut constituer un usage sérieux, à condition que cet usage serve à créer ou conserver un débouché pour ces produits ou services. L'arrêt rappelle également que la charge de la preuve de l'usage sérieux incombe au titulaire de la marque.

22 octobre 2020

Règlement (UE) 2019/796 du Conseil du 17 mai 2019 concernant des mesures restrictives contre les cyberattaques qui menacent l'Union ou ses États membres

Ce règlement établit un cadre juridique permettant à l'UE d'imposer des mesures restrictives (gel des avoirs et interdictions de mise à disposition de fonds) à des personnes physiques ou morales, entités ou organismes responsables de cyberattaques menaçant l'Union ou ses États membres. Il vise à dissuader et à répondre aux cyberattaques ayant un impact significatif, notamment celles qui ciblent les infrastructures critiques, les systèmes d'information ou les processus électoraux. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la base légale pour la mise en œuvre nationale des sanctions financières et des restrictions de voyage en matière de cybersécurité.

22 octobre 2020

Règlement (UE) 2020/1536 (version consolidée)

22 octobre 2020

Règlement (UE) 2020/1534 (version consolidée)

22 octobre 2020

Accord international (UE) 2015/430

22 octobre 2020

Règlement (UE) 1962/11

22 octobre 2020

Règlement (UE) 2003/2201

22 octobre 2020