Droit européen — EUR-Lex

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL ET AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN État de conservation de la nature dans l'Union européenne Rapport relatif à l'état de conservation des espèces et des habitats protégés au titre des directives «Oiseaux» et «Habitats» et aux tendances observées au cours de la période 2013 - 2018

Ce rapport de la Commission dresse un bilan de l'état de conservation des espèces et habitats protégés par les directives « Oiseaux » et « Habitats » pour la période 2013-2018. Il constate que, malgré quelques progrès, la majorité des habitats et espèces protégés dans l'UE demeurent dans un état de conservation défavorable, et que les pressions principales (agriculture intensive, urbanisation, pollution) persistent. Pour le professionnel du droit français, ce document sert de base factuelle pour évaluer la mise en œuvre du droit de l'Union et anticiper d'éventuelles actions en manquement ou renforcements des obligations nationales de protection.

15 octobre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9962 — Mylan/Aspen’s EU Thrombosis business) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 432/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition par Mylan des activités européennes de thrombose d'Aspen, après avoir conclu que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs dans l'Espace économique européen. Cette décision, publiée au Journal officiel, permet la réalisation de l'acquisition sans condition.

15 octobre 2020

Notification préalable d'une concentration (affaire M.9994 — Alcentra/Brait/New Look Retail Holdings) Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) 2020/C 343/16

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration par lequel Alcentra et Brait acquièrent le contrôle conjoint de New Look Retail Holdings. Cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, car elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte informe les tiers intéressés de leur droit à présenter des observations à la Commission.

15 octobre 2020

Informations fournies par la Commission conformément à l’article 8, deuxième alinéa, de la directive (UE) 2015/1535 du Parlement européen et du Conseil prévoyant une procédure d’information dans le domaine des réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l’information (() JO L 241 du 17.9.2015, p. 1, ci-après la «directive».) Statistiques relatives aux réglementations techniques notifiées en 2019 en vertu de la procédure de notification de la directive (UE) 2015/1535 (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 343/01

Cette communication de la Commission présente les statistiques des notifications de réglementations techniques effectuées par les États membres en 2019, conformément à la directive (UE) 2015/1535. Elle offre un aperçu quantitatif et qualitatif des projets de règles techniques notifiés, permettant d'évaluer le fonctionnement de la procédure de transparence et de prévention des obstacles techniques au sein du marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, ce document constitue une source de référence pour appréhender les tendances et le volume des réglementations techniques émergentes au niveau européen.

15 octobre 2020

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries 2020/C 343/11

Cette communication recense les fermetures de pêcheries notifiées par les États membres de l'UE pour l'année 2020, conformément aux obligations de transparence du règlement (CE) n° 1224/2009. Elle liste les zones géographiques, les espèces concernées et les périodes de fermeture, permettant aux professionnels de vérifier les restrictions applicables. Ce document sert de référence officielle pour assurer le respect des quotas et des mesures de conservation des ressources halieutiques.

15 octobre 2020

Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 15 octobre 2020.#Zhejiang Jiuli Hi-Tech Metals Co. Ltd contre Commission européenne.#Dumping – Importations de certains tubes et tuyaux sans soudure en acier inoxydable originaires de Chine – Institution d’un droit antidumping définitif – Droits de la défense – Calcul de la marge de dumping – Pays analogue – Préjudice – Lien de causalité.#Affaire T-307/18.

Le Tribunal de l'Union européenne a annulé le règlement antidumping de la Commission imposant des droits sur les importations de tubes en acier inoxydable en provenance de Chine, en raison d'une violation des droits de la défense de l'entreprise chinoise Zhejiang Jiuli. La Commission n'a pas communiqué en temps utile les informations essentielles sur le choix du pays analogue (l'Inde) pour le calcul de la valeur normale, ni permis un débat contradictoire sur ce point. L'arrêt rappelle l'obligation pour la Commission de garantir le respect du contradictoire tout au long de la procédure antidumping, sous peine d'annulation du règlement contesté.

15 octobre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9941 — Private Theory Luxco/ARC Group) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 351/04

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de l'ARC Group par Private Theory Luxco. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur et l'EEE. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que l'opération peut être réalisée sans entrave réglementaire au niveau européen.

15 octobre 2020

Affaire T-307/18: Arrêt du Tribunal du 15 octobre 2020 — Zhejiang Jiuli Hi-Tech Metals/Commission («Dumping – Importations de certains tubes et tuyaux sans soudure en acier inoxydable originaires de Chine – Institution d’un droit antidumping définitif – Droits de la défense – Calcul de la marge de dumping – Pays analogue – Préjudice – Lien de causalité»)

Le Tribunal de l'Union européenne, dans l'affaire T-307/18, a annulé le règlement antidumping imposant des droits sur les importations de tubes en acier inoxydable en provenance de Chine, en raison de violations des droits de la défense de l'entreprise chinoise Zhejiang Jiuli Hi-Tech Metals. L'arrêt précise les conditions de calcul de la marge de dumping, notamment le choix du pays analogue, et examine les règles relatives à l'établissement du préjudice et du lien de causalité. Cette décision rappelle l'importance du respect des garanties procédurales dans les enquêtes antidumping de l'Union.

15 octobre 2020

Directive (UE) 2008/106

15 octobre 2020

Règlement (UE) 2013/1307

15 octobre 2020

Règlement (UE) 2020/1522 de la Commission du 15 octobre 2020 établissant une fermeture de pêcherie pour le merlu commun dans les zones 8a, 8b, 8d et 8e par les navires battant pavillon de la Belgique

Ce règlement de la Commission impose une fermeture immédiate de la pêcherie de merlu commun dans les zones CIEM 8a, 8b, 8d et 8e pour les navires battant pavillon belge, en raison de l'épuisement du quota alloué à la Belgique pour 2020. Il interdit toute capture, détention à bord, transbordement ou débarquement de cette espèce par les navires concernés à compter de la date d'entrée en vigueur. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de gestion des quotas de pêche par la Commission européenne, qui peut fermer unilatéralement une pêcherie pour un État membre lorsque les limites de captures sont atteintes.

15 octobre 2020

Règlement (UE) 2018/1542 du Conseil du 15 octobre 2018 concernant des mesures restrictives de lutte contre la prolifération et l'utilisation d'armes chimiques

Ce règlement (UE) 2018/1542 établit un cadre de sanctions autonomes de l'Union européenne visant à lutter contre la prolifération et l'utilisation d'armes chimiques. Il permet l'adoption de mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) à l'encontre de personnes physiques ou morales, d'entités ou d'organismes responsables, impliqués ou apportant un soutien à des activités de prolifération ou d'utilisation d'armes chimiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le fondement juridique direct pour la mise en œuvre des sanctions financières européennes en la matière, sans nécessité de transposition nationale.

15 octobre 2020

Jurisprudence CJUE — 62018CJ0681

14 octobre 2020

Affaire C-703/18: Ordonnance du président de la Cour du 14 octobre 2020 (demande de décision préjudicielle du First-tier Tribunal (Tax Chamber) — Royaume-Uni) — Healthspan Limited / Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs

L'ordonnance du président de la Cour dans l'affaire C-703/18 (Healthspan Limited) concerne une demande de décision préjudicielle portant sur l'interprétation du règlement (CE) n° 1924/2006 concernant les allégations nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires. La Cour a radié l'affaire du registre, probablement en raison d'un désistement ou d'un non-lieu à statuer, sans trancher le fond sur la qualification des allégations de santé relatives à des compléments alimentaires. Cette décision n'apporte donc pas de clarification juridique nouvelle pour les professionnels du droit français sur les critères d'évaluation des allégations de santé.

14 octobre 2020

Affaire C-681/18: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 14 octobre 2020 (demande de décision préjudicielle du Tribunale ordinario di Brescia — Italie) — JH / KG (Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Directive 2008/104/CE – Travail intérimaire – Article 5, paragraphe 5 – Égalité de traitement – Mesures nécessaires en vue d’éviter le recours abusif au travail intérimaire – Obligation, pour les États membres, d’éviter l’attribution de missions successives – Absence de prévision de limites dans la réglementation nationale – Exigence d’interprétation conforme)

Dans l'affaire C-681/18, la Cour de justice de l'Union européenne interprète l'article 5, paragraphe 5, de la directive 2008/104/CE relative au travail intérimaire. Elle précise que les États membres doivent adopter des mesures pour éviter le recours abusif à des missions successives, même si leur réglementation nationale ne prévoit pas de limites expresses. Le juge national est tenu d'interpréter son droit interne de manière conforme à cette obligation afin de prévenir les abus.

14 octobre 2020

Décision (PESC) 2019/1720 du Conseil du 14 octobre 2019 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Nicaragua

Cette décision du Conseil de l'Union européenne impose des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de voyager) à l'encontre de personnes et entités responsables de violations des droits de l'homme ou de la répression de la société civile et de l'opposition politique au Nicaragua. Elle s'inscrit dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et vise à faire pression sur le régime en place. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et doit être pris en compte pour toute opération financière ou commerciale impliquant des personnes ou entités listées.

14 octobre 2020

Avis du Comité européen des régions — Programme «UE pour la santé» (EU4Health)

Le Comité européen des régions approuve le programme «UE pour la santé» (EU4Health) pour la période 2021-2027, soulignant son rôle crucial pour renforcer la préparation et la résilience des systèmes de santé face aux crises transfrontalières. Il insiste sur la nécessité d'une gouvernance à plusieurs niveaux associant les collectivités locales et régionales, et sur l'importance de compléter les politiques nationales sans se substituer aux compétences des États membres. L'avis met en garde contre une centralisation excessive et appelle à une répartition équitable des ressources entre les États et les régions.

14 octobre 2020

Avis du Comité européen des régions — Un mécanisme renforcé de protection civile de l’Union

Le Comité européen des régions approuve le renforcement du mécanisme de protection civile de l'Union, visant à améliorer la préparation et la réponse collective aux catastrophes. Il souligne le rôle crucial des collectivités locales et régionales dans la mise en œuvre opérationnelle de ce mécanisme, notamment en matière de prévention et de gestion des crises. L'avis insiste sur la nécessité d'une coordination renforcée entre les niveaux européen, national et local pour une résilience accrue face aux catastrophes naturelles et sanitaires.

14 octobre 2020

Avis du Comité européen des régions — Le paquet REACT-UE

14 octobre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1479 de la Commission du 14 octobre 2020 établissant les listes des priorités pour l’élaboration des codes de réseau et des lignes directrices dans le secteur de l’électricité pour la période 2020-2023 et dans le secteur du gaz en 2020 (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution fixe les priorités pour l'élaboration des codes de réseau et lignes directrices dans les secteurs de l'électricité (2020-2023) et du gaz (2020). Elle vise à harmoniser les règles techniques et commerciales au sein du marché intérieur européen de l'énergie, en ciblant notamment l'intégration des énergies renouvelables et la sécurité d'approvisionnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte détermine le cadre réglementaire futur que les autorités nationales et les gestionnaires de réseaux devront transposer ou appliquer.

14 octobre 2020